տեղեկ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 282 Results  panarmenian.net
  Õ–Õ¸Õ¿Õ¸Õ¢Õ¬Õ¸Õ£ - PanA...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Տեղեկատու.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Information:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Информация:
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Որպես տեղեկանք. Դեռևս մեկ տարի առաջ միջազգային փորձագետներն ու տարբեր երկրների ԶԼՄ-ներ հերթական անգամ հանդես եկան Հարավային Կովկասի երկրների Զինված ուժերի մարտական պատրաստվածության գնահատականով և եկան այն եզրակացությանը, որ հայկական բանակը տարածաշրջանի ամենամարտունակ բանակն է:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
В качестве справки: Еще год назад международные эксперты и СМИ разных стран в очередной раз оценили боеготовность вооруженных сил стран Южного Кавказа и пришли к выводу, что армянская армия – самая боеспособная армия региона. Это признали даже турецкие СМИ. К примеру, газета Zaman написала, что, несмотря на маленькую территорию и население, армянская армия считается самой профессиональной, грамотной и умелой армией региона.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Այն բանից հետո, երբ հայ մասնակիցը չանցավ եզրափակիչ, հայկական լրատվամիջոցները տեղեկատվություն տարածեցին այն մասին, որ Էմմին և 4 այլ երկրների ներկայացուցիչներ բողոք են ներկայացրել Եվրոպայի Հեռարձակողների միություն մրցույթի հեռարձակման հետ կապված տեխնիկական խնդիրների համար:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
После того, как армянская участница не прошла в финал, армянские СМИ распространили информацию, что Эмми и представители 4 других стран конкурса подали жалобу на Союз вещателей Европы за технические проблемы, связанные с трансляцией конкурса. Руководитель армянской делегации на “Евровидении-2011” Гоар Гаспарян опровергла эти сообщения.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ապրանքի համապատասխանեցումը գնորդին - Քանի որ էլեկտրոնային առևտուրը հիմնված է տեղեկատվության փոխանակման վրա, հնարավոր է դառնում ստեղծել նոր կամ ձևափոխել գործող ապրանքները` համապատասխանեցնելով դրանք գնորդի ցանկություններին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Ориентирование товаров на потребителя - Благодаря тому, что система электронной коммерции построена на обмене информацией, становится возможным создание новых или видоизменение существующих товаров с целью их соответствия желаниям потребителя
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Այդպես, նրա խոսքով, շատ հաճախ ադրբեջանական լրատվամիջոցները գրում են Հայաստանից արտագաղթի մասին, բայց երբեք չեն հրապարակում տեղեկատվությունն այն մասին, որ այսօր Բերձորում (նախկին Լաչին) 600-ով ավելի շատ մարդ է բնակվում, քան 4 ամիս առաջ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Аркадий Тер-Тадевосян также обратил внимание на то, что азербайджанская сторона внимательно следит за событиями в Армении, но старается замалчивать любые позитивные явления. Так, по его словам, очень часто азербайджанские СМИ пишут об эмиграции из Армении, но никогда не публикуют информацию о том, что на сегодняшний день в Бердзоре (бывший Лачин) проживает на 600 человек больше, чем 4 месяца назад.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Բիզնեսի վարման հարմարավետություն - Համագործակցող կողմերը չունեն բիզնեսի վարման որևէ ժամանակային և տարածական սահմանափակումներ: Տեղեկատվությունը վայրկենապես հաղորդվում է արտադրողներին, մատակարարներին և մեծածախ գնորդներին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Удобство ведения бизнеса - У сотрудничающих сторон нет временных и пространственных ограничений для ведения бизнеса. Информация передается производителям, поставщикам и оптовым покупателем практически мгновенно
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնում և կենտրոնի աջակցությամբ կազմակերպվող դասընթացների թվում են տեղեկատվական տեխնոլոգիաները, նրանց դերը գործունեության տարբեր ոլորտներում, ՏՏ զարգացումը, տեղեկատվականա պատերազմները, համաշխարհային տեղեկատվական ցանցերը և ազգային տեղեկատվական անվտանգության հարցը, աշխատանքը սոցիալական ցանցերում եև այլն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Среди курсов, читаемых на базе и при содействии Центра, - информационные технологии, их роль в различных сферах человеческой деятельности, развитие ИТ, информационные войны, мировые информационные сети и вопрос национальной информационной безопасности, работа в социальных сетях и.т.д. Проект предполагает активное привлечение молодежи НКР к социально-политической, общественной и экономической жизни страны, к созданию информационного поля об НКР, содействие развитию информационных ресурсов, популяризацию и развитие института блоггеров в Карабахе, а также создание неправительственного молодежного информационного общекарабахского портала. В рамках деятельности Центра планируется активное сотрудничество, как с общественными, так и с государственными структурами Карабаха, а также Армении.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Տեղեկատվության միատեսակություն - Էլեկտրոնային առևտուրն ապահովում է տեղեկատվության միատեսակությունն ու ճշտությունը, քանի որ այն նախատեսված է ընդհանուր օգտագործման համար, իսկ գործավարության մեջ կիրառվում են էլեկտրոնային ձևեր:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Единообразие информации - Электронная коммерция обеспечивает единообразие и точность информации, поскольку она предназначена для общего пользования, а для делопроизводства применяются электронные формы
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ըստ տարբեր ԶԼՄ-ներում տեղ գտած տեղեկատվության, Դոնեցկի «Շախտյորի» և Հայաստանի հավաքականի կիսապաշտպան Հենրիխ Մխիթարյանն այս շաբաթ պետք է պայմանագիր կնքի «Լիվերպուլի» հետ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Armenia and Shakhtar Donetsk midfielder Henrikh Mkhitaryan is due to sign a transfer contract with Liverpool FC this week, according to media reports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Согласно информации, распространившейся в разных СМИ, полузащитник донецкого “Шахтера” и сборной Армении Генрих Мхитарян на этой неделе должен подписать контракт с “Ливерпулем”.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2010 թվականի մայիսի 12-ին Լեռնային Ղարաբաղում Արցախի Հանրապետության կառավարության, մշակույթի և երիտասարդության հարցերի նախարարության, ինչպես նաև Արցախի ներդրումային հիմնադրամի աջակցությամբ տեղի է ունեցել «Տեղեկատվական տեխնոլոգիաների զարգացման կենտրոնի» բացումը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
12 мая 2010 года Нагорном Карабахе при содействии правительства, Министерства культуры и по делам молодежи Арцахской Республики, а также Инвестиционного фонда Арцаха, состоялось открытие “ Центра развития информационных технологий”. Руководитель Центра Владимир Григорян рассказал в интервью PanARMENIAN.Net о перспективах развития сферы высоких технологий в Арцахе.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Օգոստոսի 11-ից Սերժ Թանկյանը սկսելու է օգոստոսի 14-ին Թումո ստեղծարար տեխնոլոգիաների կենտրոնի բացման արարողությանը նվիրված Երևանյան մենահամերգի փորձերը։ Այս մասին PanARMENIAN.Net-ի թղթակցին տեղեկացրեց Սերժ Թանկյանի համերգի կազմակերպիչ «Դիիմ Քոմյունիքեյշնզ» ընկերության PR-ի և հատուկ միջոցառուների բաժնի ղեկավար Մարիամ Մովսիսյանը։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
On August 11, Serzh Tankian will start rehearsal for concert dedicated to opening of Tumo center for creative technologies, organizer of the concert, head of Dreem Communications department for organization of special events Mariam Movsisyan told PanARMENIAN.Net reporter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
С 11 августа Серж Танкян начнет репетицию сольного концерта, посвященного открытию Центра креативных технологий ТУМО. Об этом сообщила корреспонденту PanARMENIAN.Net организатор концерта Сержа Танкяна - руководитель PR-отдела и организации особых мероприятий компании “Dreem COMMUNICATIONS” Мариам Мовсисян.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Թեև վերջինի խնդիրը դժվար իրականանալի է, սակայն, ով իմանա: Զարմանալի չէ, որ պատի շինարարության վերաբերյալ տեղեկատվությունը հայտնվել է հիմա, երբ «Ստեփանակերտ» օդանավակայանից թռիչքների մեկարկին ուղղված աշխատանքները մեծ թափով են ընթանում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Well, if we take the matter seriously, the construction of the fence is first of all a fortification facility which can house sniper loopholes, radars and lots of other tools to track the enemy, including air defense. The latter is hardly feasible, but still, who knows? No wonder the information on the wall construction was publicized just now as the preparations for flights from Stepanakert airport are in full swing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Однако если говорить серьезно, то строительство заграждения - это прежде всего фортификационное сооружение, в котором могут быть проделаны бойницы для снайперов, радары и масса других средств слежения за противником, включая средства ПВО. Правда, последнее вряд ли осуществимо, но кто знает. Не удивительно, что информация о строительстве стены появилась именно сейчас, когда работы по подготовке к полетам из аэропорта «Степанакерт» идут полным ходом.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնում և կենտրոնի աջակցությամբ կազմակերպվող դասընթացների թվում են տեղեկատվական տեխնոլոգիաները, նրանց դերը գործունեության տարբեր ոլորտներում, ՏՏ զարգացումը, տեղեկատվականա պատերազմները, համաշխարհային տեղեկատվական ցանցերը և ազգային տեղեկատվական անվտանգության հարցը, աշխատանքը սոցիալական ցանցերում եև այլն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Среди курсов, читаемых на базе и при содействии Центра, - информационные технологии, их роль в различных сферах человеческой деятельности, развитие ИТ, информационные войны, мировые информационные сети и вопрос национальной информационной безопасности, работа в социальных сетях и.т.д. Проект предполагает активное привлечение молодежи НКР к социально-политической, общественной и экономической жизни страны, к созданию информационного поля об НКР, содействие развитию информационных ресурсов, популяризацию и развитие института блоггеров в Карабахе, а также создание неправительственного молодежного информационного общекарабахского портала. В рамках деятельности Центра планируется активное сотрудничество, как с общественными, так и с государственными структурами Карабаха, а также Армении.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
00-ի սահմաններում, ծառայությունն իրականացնելու ժամանակ, ըստ նախնական տեղեկությունների՝ տեղանքում չկողմնորոշվելու հետևանքով 1991թ. ծնված շարքային զինծառայող Հակոբ Գևորգի Ինջիղուլյանը հատելով ղարաբաղա-ադրբեջանական սահմանը, հայտնվել է հակառակորդի պահպանության տակ գտնվող տարածքում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
В ночь на 8-ое августа, примерно в 3:00 по местному времени во время несения службы рядовой Армии обороны НКР Акоп Инджигулян 1991 г.р., по предварительным данным, заблудившись, пересек карабахско-азербайджанскую границу и оказался на территории, подконтрольной азербайджанским ВС. Как сообщает пресс-служба Армии обороны НКР, для выяснения подробностей инцидента ведется следствие.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնում և կենտրոնի աջակցությամբ կազմակերպվող դասընթացների թվում են տեղեկատվական տեխնոլոգիաները, նրանց դերը գործունեության տարբեր ոլորտներում, ՏՏ զարգացումը, տեղեկատվականա պատերազմները, համաշխարհային տեղեկատվական ցանցերը և ազգային տեղեկատվական անվտանգության հարցը, աշխատանքը սոցիալական ցանցերում եև այլն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Среди курсов, читаемых на базе и при содействии Центра, - информационные технологии, их роль в различных сферах человеческой деятельности, развитие ИТ, информационные войны, мировые информационные сети и вопрос национальной информационной безопасности, работа в социальных сетях и.т.д. Проект предполагает активное привлечение молодежи НКР к социально-политической, общественной и экономической жизни страны, к созданию информационного поля об НКР, содействие развитию информационных ресурсов, популяризацию и развитие института блоггеров в Карабахе, а также создание неправительственного молодежного информационного общекарабахского портала. В рамках деятельности Центра планируется активное сотрудничество, как с общественными, так и с государственными структурами Карабаха, а также Армении.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնում և կենտրոնի աջակցությամբ կազմակերպվող դասընթացների թվում են տեղեկատվական տեխնոլոգիաները, նրանց դերը գործունեության տարբեր ոլորտներում, ՏՏ զարգացումը, տեղեկատվականա պատերազմները, համաշխարհային տեղեկատվական ցանցերը և ազգային տեղեկատվական անվտանգության հարցը, աշխատանքը սոցիալական ցանցերում եև այլն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Среди курсов, читаемых на базе и при содействии Центра, - информационные технологии, их роль в различных сферах человеческой деятельности, развитие ИТ, информационные войны, мировые информационные сети и вопрос национальной информационной безопасности, работа в социальных сетях и.т.д. Проект предполагает активное привлечение молодежи НКР к социально-политической, общественной и экономической жизни страны, к созданию информационного поля об НКР, содействие развитию информационных ресурсов, популяризацию и развитие института блоггеров в Карабахе, а также создание неправительственного молодежного информационного общекарабахского портала. В рамках деятельности Центра планируется активное сотрудничество, как с общественными, так и с государственными структурами Карабаха, а также Армении.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնում և կենտրոնի աջակցությամբ կազմակերպվող դասընթացների թվում են տեղեկատվական տեխնոլոգիաները, նրանց դերը գործունեության տարբեր ոլորտներում, ՏՏ զարգացումը, տեղեկատվականա պատերազմները, համաշխարհային տեղեկատվական ցանցերը և ազգային տեղեկատվական անվտանգության հարցը, աշխատանքը սոցիալական ցանցերում եև այլն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Среди курсов, читаемых на базе и при содействии Центра, - информационные технологии, их роль в различных сферах человеческой деятельности, развитие ИТ, информационные войны, мировые информационные сети и вопрос национальной информационной безопасности, работа в социальных сетях и.т.д. Проект предполагает активное привлечение молодежи НКР к социально-политической, общественной и экономической жизни страны, к созданию информационного поля об НКР, содействие развитию информационных ресурсов, популяризацию и развитие института блоггеров в Карабахе, а также создание неправительственного молодежного информационного общекарабахского портала. В рамках деятельности Центра планируется активное сотрудничество, как с общественными, так и с государственными структурами Карабаха, а также Армении.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Կենտրոնի առանձնահատկությունն է նրա ուղղվածությունը ոչ պաշտոնական կրթության տեղեկատվական տեխնոլոգիաների ոլորտում, բարձր որակավորման մասնագետների ներգրավմամբ, այդ թվում նաև արտերկրից, ինչպես նաև նրա առաջատար տեխնիկական հագեցվածությունը բարձր արագության (ապագայում նաև արբանյակային) ինտերնետ կապով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Проект осуществляется в рамках программы оказания содействия молодежным программам, представленных и осуществляемых общественными структурами, осуществляющими государственную молодежную политику в НКР. Автором и исполнителем проекта является Образовательный Фонд. Особенностью Центра является его ориентация на непрерывное неформальное образование в сфере информационных технологий с привлечением специалистов высокого уровня, в том числе извне, а также его передовая техническая оснащенность с высокоскоростной (а в будущем и спутниковой) Интернет-связью.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Լեռնային Ղարաբաղ ուևորությունների կազմակերպման մասին տեղեկատվությունը սադրիչ բնույթ է կրում: Ընկերությունն առաջին անգամը չէ, որ նման տուրեր է կազմակերպում: Նախորդ անգամ համապատասխան մարմինների ջանքերի շնորհիվ ուղևորությունները չեղյալ հայտարարվեցին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
“Information about organization of trips to Nagorno Karabakh by the Russian Astravel company is provocative. This is not the first time this company organizes such tours. Last time trips were cancelled due to efforts of relevant bodies. Most likely, similar measures will be taken this time as well. The Foreign Ministry will address Azerbaijan's embassy in Russia to contact the management of Astravel company. In a word, we are launching our investigation,” Azerbaijan's Foreign Ministry spokesman Elman Abdullayev told Echo paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
"Информация об организации поездок в Нагорный Карабах российской туристической компанией Аstravel носит провокационный характер. Данная компания уже не первый раз организовывает такого рода туры. В прошлый раз благодаря усилиям соответствующих органов поездки были отменены. В этот раз, скорее всего, будут приняты аналогичные меры. МИД обратится в посольство Азербайджана в России, дабы связаться с руководством компании Аstravel. Одним словом, мы начинаем свое расследование", заявил "Эхо" глава пресс-службы МИД Азербайджана Эльман Абдуллаев.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Լիտվայից, Ֆինլանդիայից և Էստոնիայից Հայաստան ժամանած լրագրողներին «Զվարթնոց» օդանավակայանում չեն թույլատրել մուտք գործել Հայաստան: Ինչպես PanARMENIAN.Net-ին հայտնի դարձավ տեղեկացված աղբյուրներից, լրագրողները Հայաստան են ժամանել «փակ տեղեկատվություն» հավաքելու նպատակով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Журналистам, прибывшим в Ереван из Литвы, Финляндии и Эстонии, в аэропорту “Звартноц” было отказано во въезде в Армению. Как стало известно PanARMENIAN.Net из информированных источников, журналисты прибыли в Армению с целью сбора “закрытой информации”.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Լիտվայից, Ֆինլանդիայից և Էստոնիայից Հայաստան ժամանած լրագրողներին «Զվարթնոց» օդանավակայանում չեն թույլատրել մուտք գործել Հայաստան: Ինչպես PanARMENIAN.Net-ին հայտնի դարձավ տեղեկացված աղբյուրներից, լրագրողները Հայաստան են ժամանել «փակ տեղեկատվություն» հավաքելու նպատակով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Журналистам, прибывшим в Ереван из Литвы, Финляндии и Эстонии, в аэропорту “Звартноц” было отказано во въезде в Армению. Как стало известно PanARMENIAN.Net из информированных источников, журналисты прибыли в Армению с целью сбора “закрытой информации”.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Նպատակն է բլոգերի զարգացումն Արցախում` որպես Արցախի մասին ոչ պետական և ոչ պաշտոնական տեղեկատվության, նրա ներքին կյանքի, խնդիրների ու հեռանկարների, կապերի հաստատման աղբյուր:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Развитие блогосферы в Арцахе, как источника негосударственной и неформальной информации об Арцахе, его внутренней жизни, проблемах и перспективах, налаживание связей.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Տեղեկատվության արդիականություն - Էլեկտրոնային առևտրի համակարգը թույլ է տալիս արագացնել տեղեկատվության կամ ծառայության նախապատրաստումն ու հաղորդումը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Своевременность информации - Системы электронной коммерции позволяют ускорить подготовку и доставку информации или услуги благодаря быстроте функционирования.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Տեղեկատվության միատեսակություն - Էլեկտրոնային առևտուրն ապահովում է տեղեկատվության միատեսակությունն ու ճշտությունը, քանի որ այն նախատեսված է ընդհանուր օգտագործման համար, իսկ գործավարության մեջ կիրառվում են էլեկտրոնային ձևեր:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Единообразие информации - Электронная коммерция обеспечивает единообразие и точность информации, поскольку она предназначена для общего пользования, а для делопроизводства применяются электронные формы
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ավտոկայանատեղերի Ժամանակավոր օգտագործման կանոնների նկարագրությամբ վահանակները տեղակայված են հատուկ նախատեսված տեղերում: Վահանակները պարունակում են տեղեկատվություն վճարովի ավտոկայանատեղի և անկանխիկ վճարման միջոցների վերաբերյալ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Согласно решению Совета Старейшин Еревана с 1 июня 2013 года в столице запущен сервис платной парковки автомобилей. В специально подготовленных местах платных парковок установлены соответствующие таблички, информирующие водителей о платной стоянке и способах безналичной оплаты услуги паркинга.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ոստիկանության իրավաբանական վարչությունը Վարչական իրավախախտումների վերաբերյալ օրենքում լրացումներ կատարելու օրենքի նախագիծ է մշակել, որով, առաջարկվում է տուգանքներ նշանակել «ոչ ավանդական սեռական հարաբերությունների վերաբերյալ քարոզչության» համար: Այս մասին PanARMENIAN.Net-ը տեղեկանում է ոստիկանության պաշտոնական կայքից:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Юридический отдел Полиции Армении разработал проект внесения дополнений в Закон об административных нарушениях. Посредством этого проекта Полиция предлагает штрафовать за «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений».
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Օգոտոստի 2-ին ադրբեջանական կողմը, ապատեղեկացնելով միջազգային հանրությանը և իր իսկ քաղաքացիներին, մատնանշել է իր խաղաղ բնակչի վիրավորվելու փաստը և այն վերագրել հայկական զինված ուժերին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
The snipers at the Azerbaijani side have intensified firing along the whole frontline with Armenia, Defense Ministry’s spokesman said.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ճամբարի մասնակիցները երկու օր շարունակ կմշակեն են ծրագրային փաթեթներ՝ տեղեկատվական տեխնոլոգիաները ծառայեցնելով սոցիալական խնդիրների լուծմանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
Участники лагеря два дня подряд будут разрабатывать программные пакеты, направив информационные технологии на решение социальных проблем.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Օգոստոսի 15-ին ամերիկահայ երգիչ և երգահան Սերժ Թանկյանը ԶԼՄ-ների և հասարակական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների հետ կունենա հանդիպում նվիրված իր քաղաքացիական-հասարակական գործունեությանը։ Այս մասին PanARMENIAN.Net ի թղթակցին տեղեկացրեց Սերժ Թանկյանի երևանյան համերգի կազմակերպիչ «Դիիմ Քոմյունիքեյշնզ» ընկերության PR-ի և հատուկ միջոցառուների բաժնի ղեկավար Մարիամ Մովսիսյանը։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
15 августа американский певец и композитор армянского происхождения Серж Танкян встретится с представителями СМИ и общественных организаций, где он расскажет о своей общественно-гражданской деятельности. Об этом сообщила корреспонденту PanARMENIAN.Net организатор концерта Сержа Танкяна - руководитель PR-отдела и организации особых мероприятий компании “Deem COMMUNICATIONS” Мариам Мовсисян.
  PanARMENIAN.Net - Mobile  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Երևանի քաղաքապետարանի տեղեկատվության և հասարակայնության հետ կապերի վարչությունից հայտնում են, որ տեղում պարզվել է` կառույցի սեփականատեր «Թիվ 1 շուկա» ՍՊԸ-ն տարածքում կատարվող վերանորոգման աշխատանքների շրջանակում առանց համապատասխան թույլտվության առկայության նախաձեռնել է շինության տանիքի փայտաշեն հատվածի փոխարինման աշխատանքներ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain
В пресс-службе мэрии Еревана сообщают, что на месте было выяснено, что ООО “Тив 1 шука” (“Рынок номер один”), являющееся владельцем здания, в рамках проводимых на данной территории демонтажных работ без соответствующего на то разрешения начало реализацию работ по замене деревянной кровли здания. По части 1 статьи 154 Кодекса “Об административных нарушениях” составлен акт. Работы по демонтажу приостановлены, территория взята под строгий контроль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow