տեղեկ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  www.luge.ca
  Ֆիքսված համացանցի խնդիր...  
Տեղեկացնում ենք Ձեզ, որ Հադրութի և Մարտունու շրջաններում ֆիքսված համացանցի ծառայությունը աշխատում է խափանումներով:
We would like to inform you that fixed internet access in Hadrout and Martouni regions is operating with interruptions.
Ставим Вас в известность, что услуга фиксированного интернета в регионах Мартуни и Гадрут работает с перебоями.
  «Սուպեր» փաթեթ. մասնակի...  
Տեղեկացնում ենք ձեզ, որ երեքշաբթի օրը, ապրիլի 17-ին՝ ժամը 13:00-ին ՂՏ գլխամասային գրասենյակում (Վ. Մամիկոնյան 23) տեղի կունենա «Սուպեր» փաթեթ առաջարկի հինգերորդ խաղարկությունը:
Please be informed, that on April 17th at 13:00 will take place the fifth raffle of “Super” bundle offer at KT HQ (23 V. Mamikonyan).
Ставим вас в известность, что во вторник, 17-го апреля, в 13:00, в главном офисе Карабах Телекома (В. Мамиконян 23) состоится пятый розыгрыш пакета “Супер”.
  ֆիքսված ինտերնետ ծառայո...  
Ի գիտություն ֆիքսված ինտերնետ ծառայության բաժանորդների, «Ղարաբաղ Տելեկոմ» ՓԲԸ-ն տեղեկացնում է, որ բոլոր այն բաժանորդները, որոնց ինտերնետ ծառայությունը կանջատվի պարտքի դիմաց, կանցնեն վճարման կանխավճարային համակարգի:
A note to all fixed internet service subscribers: Karabakh Telecom informs, that all the subscribers whose internet service will be disconnected for non-payment, will be switched to prepaid system.
  ֆիքսված համացանցի ծառայ...  
Ի գիտություն ֆիքսված համացանցի ծառայության բաժանորդների, «Ղարաբաղ Տելեկոմ» ՓԲԸ-ն տեղեկացնում է, որ բոլոր այն բաժանորդները, որոնց համացանցի ծառայությունը կանջատվի պարտքի դիմաց, կանցնեն վճարման կանխավճարային համակարգի:
К сведению абонентов фиксированной интернет связи, компания Карабах Телеком сообщает, что все те абоненты, интернет услуга которых будет отключена за неуплату долгов, будут переведены на предоплатную систему оплаты.
  մասնագետ - Karabakh Tel...  
Բարձրագույն (բակալավր) տեղեկատվական արհեստագիտության ոլորտում:
Higher education (BA) in the field of information systems.
Высшее образование в области информационных технологий (степень бакалавра)
  մասնագետ - Karabakh Tel...  
Բաժին` Արհեստագիտական և տեղեկատվական համակարգեր
Отдел технических и информационных систем
  «Սուպեր» փաթեթ: Հինգերո...  
Տեղեկացնում ենք, որ այսօր՝ ժամը 13:00-ին, ՂՏ գլխամասային գրասենյակում (Վ. Մամիկոնյան 23) տեղի ունեցավ «Սուպեր» փաթեթ առաջարկի հինգերորդ խաղարկությունը:
Please be informed, that today at 13:00 was held the fifth raffle of “Super” bundle offer at KT HQ (23 V. Mamikonyan).
Сообщаем, что сегодня, в 13:00, в главном офисе Карабах Телекома (В. Мамиконян 23) состоялся пятый розыгрыш “Супер” пакета.
  մասնագետ - Karabakh Tel...  
3-5 տարվա աշխատանքային փորձ տեղեկատվական արհեստագիտության ոլորտում:
3-5 years of work experience in the field of information systems.
3-5 лет опыта работы в области информационных технологий
  Ֆիքսված համացանցի խնդիր...  
Տեղեկացնում ենք Ձեզ, որ մալուխի վնասման պատճառով Հադրութի շրջանի Մեխակավան գյուղում ֆիքսված համացանցի ծառայությունը ժամանակավորապես չի աշխատի:
Due to the cable damage we would like to inform you about a cut off the fixed internet access in Mekhakavan village, Hadrout region.
Ставим Вас в известность, что из-за повреждении кабеля фиксированная интернет услуга в селе Мехакаван (Гадрутский район) будет временно приостановлена.
  տեղեկատու - Karabakh Te...  
«Տեղեկատու» ծառայությունը հնարավորություն է տալիս տեղեկանալու, թե ով է զանգահարել քեզ, նույնիսկ եթե հեռախոսդ անջատված է, գտնվում է ռադիոծածկույթից դուրս կամ զբաղված է:
The service “Informer” enables you to know who called you, even if your phone is switched off, unreachable or busy.
Услуга “Информер” дает тебе возможность узнать, кто тебе звонил, даже если твой телефон отключен, находится вне зоны доступа сети или занят.
  մասնագետ - Karabakh Tel...  
Ենթաբաժին` Տեղեկատվական համակարգեր
Подотдел информационных систем
  փաթեթներ - Karabakh Tel...  
Րոպեների մնացորդի մասին տեղեկանալու համար անհրաժեշտ է հավաքել՝ *124#.
To check the remaining balance dial *124#.
Для проверки оставшихся минут следует набрать *124#.
  տեղեկատու - Karabakh Te...  
«Տեղեկատու» ծառայությունը հնարավորություն է տալիս տեղեկանալու, թե ով է զանգահարել քեզ, նույնիսկ եթե հեռախոսդ անջատված է, գտնվում է ռադիոծածկույթից դուրս կամ զբաղված է:
The service “Informer” enables you to know who called you, even if your phone is switched off, unreachable or busy.
Услуга “Информер” дает тебе возможность узнать, кто тебе звонил, даже если твой телефон отключен, находится вне зоны доступа сети или занят.
  հետվճարային հեռախոսակապ...  
տեղեկատու
informer
информер
  «Սուպեր» փաթեթ. մասնակի...  
Տեղեկացնում ենք ձեզ, որ մայիսի 9-ին՝ ժամը 11:00-ին ՂՏ գլխամասային գրասենյակում (Վ. Մամիկոնյան 23) տեղի կունենա «Սուպեր» փաթեթ առաջարկի ՄԵԾ խաղարկությունը:
Please be informed, that on May 9, at 11:00 will take place the “Super” bundle GRAND raffle at KT HQ (23 V. Mamikonyan).
Ставим вас в известность, что 9-го мая, в 11:00, в главном офисе Карабах Телекома (В. Мамиконян 23) состоится БОЛЬШОЙ розыгрыш пакета “Супер”.
  տեղեկատու - Karabakh Te...  
Տեղեկատու
Informer
Информер
  սակագնային փաթեթ շահավե...  
****Փաթեթում ներառված րոպեների և SMS-ների մնացորդների մասին տեղեկանալու համար հավաքեք *133*1#:
****To check the account balance of your on-net minutes and SMS quantity, by dialing *133*1#.
****Для ознакомления с остатком оставшихся минут и SMS наберите *133*1#.
  Հայտարարություն - լուրե...  
Տեղեկացնում ենք Ձեզ, որ մայիսի 4-ին, 02:00-ից 02:30-ն ընկած ժամանակահատվածում իրականացվող պլանային սպասարկման աշխատանքների պատճառով, ֆիքսված հեռախոսակապի ծառայությունը չի աշխատի:
Due to maintenance works, we would like to inform you about the cut off the fixed landline on 4th May, between 02:00-02:30.
Оповещаем Вам, что в связи с проведением плановых работ 4-го мая, в период с 02:00 по 02:30, фиксированная телефонная услуга будет приостановлена.
  Պլանային աշխատանքներ/ֆի...  
Տեղեկացնում ենք ձեզ, որ մայիսի 5-ին, ժամը 10: 00-ից 11: 00-ն ընկած ժամանակահատվածում, պլանային և բարելավման աշխատանքների իրականացման նպատակով Առաքելյան 1, 2, 2ա, 3 և 5 հասցեներում ֆիքսված համացանցի ծառայությունը չի գործի:
Due to the planned maintenance and optimization works, we would like to inform you about a cut off the fixed internet service on the 5th of May, between 10:00-11:00 at Araqelyan 1, 2, 2a, 3 and 5 streets.
Для проведения запланированных работ по усовершенствованию сервиса услуга фиксированого интернета будет недоступна 5 мая с 10:00 по 11:00 по адресам ул. Аракеляна 1, 2, 2а, 3 и 5.
  կոդեր - Karabakh Telecom  
Այս բաժնում դուք կարող եք գտնել տեղեկատվություն շտապ ծառայությունների հեռախոսահամարների, ինչպես նաև տեղական և միջազգային կոդերի վերաբերյալ:
In this section you can find the telephone numbers of the emergency services, as well as local and international codes.
В этом разделе вы можете найти номера телефонов аварийно-спасательных служб, а также местные и международные коды.