|
|
«Սևան Ազգային պարկի» պահպանության բաժնի տեսուչ Արտակ Սարգսյանն ասում է, որ Սևանա լճի սառցակալումը լճի թռչնաշխարհի համար աղետալի իրավիճակ է ստեղծել: Տեղում մնացող տեսակները այնումենայնիվ հեռացել են ավելի ապահով վայրեր, իսկ այն տեսակները, որոնք չեն կարողացել հեռանալ՝ ոչնչացել են մեծաքանակ խմբերով:
|
|
|
Artak Sargsyan, an inspector at Sevan National Park protection unit, claims that freezing of Sevan Lake endangers the birds dwelling there. The species that usually winter there have had to seek the warmer climate, whereas those that failed to fly away have died.
|
|
|
Инспектор отдела охраны национального парка Севан Артак Саргсян утверждает, что обледенение озера Севан стало угрозой для обитающих здесь птиц. Виды, которые остаются здесь зимовать, были вынуждены все-таки перелететь в более теплые края, а те, которые не успели улететь, погибли.
|
|
|
სევანის ეროვნული პარკის დაცვის განყოფილების ინსპექტორი არტაკ სარგსიანი ირწმუნება, რომ სევანის ტბის გაყინვა აქ მობინადრე ფრინველებისთვის საფრთხედ იქცა. იმ სახეობებს, რომლებიც გამოსაზამთრებლად აქ რჩებიან ხოლმე, მაინც მოუწიათ უფრო თბილ ქვეყნებში გადაფრენილიყვნენ, ხოლო რომლებმაც გადაფრენა ვერ მოასწრეს, დაიღუპნენ.
|
|
|
Sevan Milli Parkının mühafizə şöbəsinin inspektoru Artak Sarqsyan bildirir ki, Sevan gölünün donması burada məskunlaşan quşlar üçün təhlükə yaradır. Burada qışlamağa qalan növlər daha isti ərazilərə köçməyə məcbur olub, köç etməyə imkan tapmayanlar isə məhv olublar.
|
