տոկոսների – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  hetq.am
  Թեղուտի օֆշորային թնջու...  
«ՎՏԲ բանկ»-ից ստացված վարկն ապահովված է «Валлекс Ф.М.Эст» ՍՊԸ-ի կանոնադրական կապիտալում 99.9999% բաժնեմասի գրավով: Բացի այդ, գրավադրված են ընկերության շարժական ու անշարժ գույքը: Թեղուտի հանքը շահագործեու նպատակով «ՎՏԲ բանկ»-ից ստացված հիմնական գումարի և տոկոսների մարումը սկսվելու է 2015 թվականից:
По адресу Старокалужское шоссе, д. 62 располжоены стоматологическая клиника, учебно-методический центр, а также занимающееся косметологической деятельностью ЗАО “VallexM” (создано в 2008 г., директор Грач Рафикович Погосян). Учредителем и участниками являются зарегистрированное в Армении ЗАО “ЭлЭмАй Капитал) (51%) и директор Грач Погосян (49%).
  Գողթանիկցիները երազում ...  
235 բնակիչ ունի, բայց խանութ չկա գյուղում: Գողթանիկի ավագանու անդամները պատմեցին, որ մի խանութ ունեցել են ժամանակին, սակայն փակվել է. «Խանութպանը պարտքերի տակ սկած է, չենք ճարում, ընկավ տոկոսների տակ ու փախավ:
В Гохтанике 235 жителей, но магазина нет. Члены совета старейшин говорят, что в свое время магазин здесь был, но закрылся из-за долгов владельца. Последний не смог выплатить проценты и сбежал. “Мы покупали товары, но не платили. А теперь его и семья ищет, но не находит”,- пошутил староста села Амбарцум Самвелян.
  Հայաստանից մեկնող միգրա...  
«Մի տարի էլ չկա՝ եկել ենք, արդեն տոկոսների տակ ճռռում ենք,- ասում է Վազգենը,- էս տնից էլ դուրս ենք գալիս: Տուն էլ չկա՝ մնանք: Ով իմանում ա՝ չորս երեխա ունենք, տուն չեն ուզում տան: Մի հատ դոմիկ տվեք, ես կմնամ»:
“We’ve been back for a year and we’re already in debt,” Vazgen said. “Where will we stay? When they hear we have four kids they won’t rent to us. Just give us a tomik (tin shack) at least.”
“Нет даже года, как мы сюда приехали, а уже накопились проценты. Если мы отсюда съедем, то уже нигде не сможем жить. Как только узнают, что у нас четверо детей, сразу отказывают в аренде квартиры. Пусть нам предоставят хотя бы домик, чтобы мы могли где-то жить”,- сказал Вазген.
  Անահիտ Բախշյանը «հոկտեմ...  
Նա շեշտեց, որ ընդդիմադիր թեկնածուն վաստակել է իրեն վերագրվող տոկոսների կրկնակին: Բախշյանն անդրադարձավ երիտասարդ իշխանավորների գրառումներին «Ֆեյսբուք» ցանցում, որտեղ նրանք խոսում են աննախադեպ ընտրությունների մասին:
"Я испытываю огромный недостаток справедливости, честности, правды. Не могу больше все это терпеть",- сказала А.Бахшян. Она также отметила, что все ее надежды, в том числе и на раскрытие теракта "27 октября" и выявление его заказчиков, связаны с Раффи Ованнисяном.