րգի – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  www.eif.am
  ict-stat-online-reporti...  
«ICT STAT» համակարգի մասին մանրամասն տեղեկությունների համար այցելե՛ք www.ictstat.am:
For more information on ICT Stat, please visit www.ictstat.am.
  gtc-business-developmen...  
Այս հանձնարարականի հիմնական նպատակն է ապահովել ԳՏԿ-ի կողմից առաջարկվող բիզնեսի զարգացման ծառայությունների բարձր արդյունավետությունը` աջակցելու տեղական ընկերություններին ու ձեռնարկատերերին կենտրոնի կողմից տեխնոլոգիական օժանդակման, ինկուբացիայի և բիզնեսի զարգացման ծառայություններին մատուցմանը և Գյումրիում սկսնակ ընկերությունների էկոհամակարգի ստեղծմանն աջակցելու համար:
The main objective of this assignment is to ensure efficiency of business development services to be provided by Gyumri Technology Center in order to assist the Center in delivery of technology support, incubation and business services to local firms and entrepreneurs as well as to support in the creation of start-up ecosystem in Gyumri.
  vtc-business-consultant  
Այս հանձնարարականի հիմնական նպատակն է ապահովել ՎՏԿ-ի կողմից առաջարկվող բիզնեսի զարգացման ծառայությունների բարձր արդյունավետությունըª աջակցելու տեղական ընկերություններին ու ձեռնարկատերերին կենտրոնի կողմից տեխնոլոգիական օժանդակման, ինկուբացիայի և բիզնեսի զարգացման ծառայություններին մատուցմանը և Վանաձորում սկսնակ ընկերությունների էկոհամակարգի ստեղծմանը:
The overall objective of the assignment is to ensure efficiency of business development services to be provided by Vanadzor Technology Center in order to assist the Center in delivery of technology support, incubation and business services to local firms and entrepreneurs, and support in creation of start-up ecosystem in Vanadzor.
  gts-business-developmen...  
Այս հանձնարարականի հիմնական նպատակն է ապահովել ԳՏԿ-ի կողմից առաջարկվող բիզնեսի զարգացման ծառայությունների բարձր արդյունավետությունը աջակցելու տեղական ընկերություններին ու ձեռնարկատերերին կենտրոնի կողմից տեխնոլոգիական օժանդակման, ինկուբացիայի և բիզնեսի զարգացման ծառայություններին մատուցմանը և Գյումրիում սկսնակ ընկերությունների էկոհամակարգի ստեղծմանն աջակցելու համար:
The main objective of this assignment is to ensure efficiency of business development services to be provided by Gyumri Technology Center in order to assist the Center in delivery of technology support, incubation and business services to local firms and entrepreneurs as well as to support in the creation of start-up ecosystem in Gyumri.
  trainings-gtc  
2015թ. փետրվարի 1-ից Ձեռնարկությունների Ինկուբատոր Հիմնադրամը «Դ-Լինկ Ինտերնեշնլ ՊՏԵ ԼՏԴ» ընկերության հայաստանյան ներկայացուցչության հետ համատեղ «Գյումրու Տեխնոլոգիական Կենտրոն» ծրագրի շրջանակում հայտարարում է C/C++ ծրագրավորման լեզվի և Լինուքս Օպերացիոն համակարգի խորացված մասնագիտական դասընթացներ:
The Enterprise Incubator Foundation together with D-Link International is announcing the launch of advanced specialized training courses on C/C++ and Linux Operation System starting February 1, 2015 within the Gyumri Technology Center project.
  technology  
Եթե Դուք պետական հաստատություն եք և աշխատում եք էլեկտրոնային կառավարման համակարգի ներդրման ուղղությամբ կամ մասնավոր ընկերություն եք և փնտրում եք տեխնոլոգիական լուծումներ և էլեկտրոնային ծառայությունների մշակման հնարավորություններ, ուրեմն մենք կարող ենք դառնալ Ձեր գործընկերը, քանի որ ունենք համապատասխան փորձ և անհրաժեշտ նոու-հաու:
With our intensive network of technology companies worldwide and our prompt awareness of technology innovations and new products, we are working with public agencies and private companies to bring about beneficial synchronization of technology application to business processes and operations. Whether you are a public agency working towards introduction of e-governance, or a private company looking for technology applications and e-service development, we are the partner with the right expertise and know-how for you.
  sun  
«ՍԱՆ Մայքրոսիստեմզ» ծրագրի շրջանակում կազմակերպվող դասընթացները տալիս են Հայաստանի ՏՏ ոլորտում աշխատանքային կարիերա ձևավորելու ժամանակակից գիտելիքներ, հատկապես Java տեխնոլոգիաների և Linux համակարգի վերաբերյալ, որոնք երկուսն էլ ունեն բազմակողմանի կիրառություն ոլորտում:
The Sun Microsystems program is teaching up-to-date skills that are relevant to current employment opportunities in the Armenian IT sector, especially Java and Linux, both of which are universally applicable throughout the industry. The Sun Microsystems GDA program has proven to be an effective vehicle for training students and providing them with a path to full time employment with local businesses.
  request-for-expressions...  
Ծրագիրն ունի 4 բաղադրիչ` (i) Բաղադրիչ 1` Առևտրի խթանման և որակի համակարգի արդյունավետության բարելավում, (ii) Բաղադրիչ 2` Ներդրումների և արտահանման խթանում, (iii) Բաղադրիչ 3` Որակի ազգային ենթակառուցվածքի արդիականացում և
The Republic of Armenia has received financing from the World Bank toward the cost of the Trade Promotion and Quality Infrastructure Project, and intends to apply part of the proceeds for consulting services.
  trainings-gtc  
C/C++ ծրագրավորման լեզվի և Լինուքս Օպերացիոն համակարգի դասընթացներ
C/C++ and Linux Operation System Training Courses at GTC
  trainings-gtc  
C/C++ ծրագրավորման լեզվի և Լինուքս Օպերացիոն համակարգի դասընթացներ ԳՏԿ-ում
C/C++ and Linux Operation System Training Courses at Gyumri Technology Center
  center-for-innovative-s...  
Երևանի խոշոր բուհերի հետ համատեղ պլանավորի և համակարգի Ակադեմիական Ծրագրի շրջանակում կազմակերպվող ուսումնական ծրագրերն ու դասընթացները,
Planning and coordination of educational programs and trainings under the Academic Initiative in partnership with major Universities in Yerevan;
  center-for-innovative-s...  
պլանավորի և համակարգի CIST կենտրոնի ուսանողների շրջանում անցկացվող բիզնես գաղափարների մրցույթները,
Assist in formation of teams working on development of technology solutions as well as their integration in various public and private sectors;
  armenia-it-forum-confer...  
Նորաստեղծ ընկերությունների գլոբալ էկոհամակարգի ստեղծումը և կապը համաշխարհային շուկայի հետ
Creation of global ecosystem of newly created companies and connection with the global market
  ibm-training-new  
Ուսումնական դասընթացը նախատեսված է ՏՏ ճարտարապետների, ինժեներների, համակարգի ադմինիստրատորների, սպասարկման կենտրոնների մասնագետների, տեխնիկական բուհերի ուսանողների և շրջանավարտների համար: Այն կանցկացվի Հայ-հնդկական ՏՀՏ գերազանցության կենտրոնում, կտևի 6 ժամ (3 դաս, 2 ժամ տևողությամբ) և կարժենա 10.000 ՀՀ դրամ:
The training is intended for IT engineers, system administrators, service center specialists, students and graduates of technical Universities. It will be held at Armenian-Indian Center for Excellence in ICT, will last 6 hours (3 two-hour classes) and will cost 10.000 Armenian drams.
  it-training-new  
Դասընթացին կարող են մասնակցել ՏՏ ճարտարապետներ, ինժեներներ, համակարգի ադմինիստրատորներ, սպասարկման կենտրոնների մասնագետներ, տեխնիկական բուհերի ուսանողներ և շրջանավարտներ: Այն կանցկացվի Հայ-հնդկական ՏՀՏ գերազանցության կենտրոնում, կտևի 18 ժամ (9 դաս, 2 ժամ տևողությամբ) և կարժենա 20.000 ՀՀ դրամ:
The training is intended for IT engineers, system administrators, service center specialists, students and graduates of technical Universities. It will be held at Armenian-Indian Center for Excellence in ICT, will last 18 hours ( 9 two-hour classes) and will cost 20.000 Armenian drams.
  gitc-10  
Միջոցառումը ընթացքում հավաստագրեր ստացան նաև Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամի, “Դ-Լինկ” ընկերության և Գյումրիի տեղեկատվական տեխնոլոգիաների կենտրոնի կողմից համատեղ կազմակերված Linux օպերացիոն համակարգի և C ծրագրավորման լեզվի մասնագիտացված դասընթացի մասնակիցները:
During the event the participants of Linux operating system and C programming language specialized training, co-hosted by Enterprise Incubator Foundation, D-Link and Gyumri Information Technologies Center, were handed in certificates too. The participants, who showed high progress during this training will have the opportunity to undertake an internship and obtain employment in “D-Link” company.
  ibm-training-new  
Դասընթացի ընթացքում կներկայացվեն համակարգի առավելությունները (իդելական հիմք տվյալների մշակման համար, մոդուլային ընդլայնություններ, ունիվերսալություն, բարձր արտադրողականություն և այլն), IBM ցանցային փոխանջատիչները, Blade Server կառուցվածքը և այլ թեմաներ:
The training will highlight the advantages of the system (an ideal platform for data processing, module expansion, universality, high productivity and others), IBM network switches, Blade Server structure and other topics.
  Սիլիկոնյան հովտում կայա...  
Նորաստեղծ ընկերությունների գլոբալ էկոհամակարգի ստեղծումը և կապը համաշխարհային շուկայի հետ:
Creation of global ecosystem of newly created companies and connection with the global market
  Բովանդակային հայտեր ներ...  
Որպես մասնակցության ընթացակարգի առաջին փուլ` Ձեռնարկությունների ինկուբատոր հիմնադրամը հրավիրում է ներկայացնելու Բովանդակային հայտեր:
EIF is accepting Concept Papers, as a first stage of Application procedure. The cut-off date to submit Concept Papers for the first evaluation round is extended until 27 November 2016.
  ict-stat-online-reporti...  
ոլորտի վերլուծության և վիճակագրական տվյալների բարձր հուսալիության ապահովում տնտեսական գործունեության հաշվետվողականության համակարգի թափանցիկության և ճշգրիտ տվյալների ստացման միջոցով:
Achieving higher reliability of statistical data and sector analysis through increased transparancy of business reporting system and data accuracy.
  public-private-partners...  
Որպես մասնակցության ընթացակարգի առաջին փուլ` ՁԻՀ-ը հրավիրում է ներկայացնելու Բովանդակային հայտերի ձևաչափեր: Առաջին փուլով գնահատմանը մասնակցելու հնարավորության համար հայտերի ներկայացման վերջնաժամկետը երկարացվել է մինչև 2016թ. նոյեմբերի 27-ը:
EIF is accepting Concept Papers, as a first stage of Application procedure. The cut-off date to submit Concept Papers for the first evaluation round is extended until 27 November 2016. Please refer to Open Call for Public Private Partnership Proposals document for details.
  venture-capital-firm-gr...  
«Գրանատուս»-ը համագործակցում է հայաստանյան տեխնոլոգիական էկոհամակարգի առանցքային խաղացողների հետ, ինչպիսիք են «Ձեռնարկությունների Ինկուբատոր Հիմնադրամ»-ը (ՁԻՀ), «Մայքրոսոֆթ Ինովացիոն Կենտրոն»-ը (ՄԻԿ), «UNIDO Cleantech Աքսելերատոր»-ը, HIVE «Հովնանյան հիմնադրամ»-ը՝ ստարտափ ընկերություններին աջակցելու և մենթորության հնարավորություններն ընդլայնելու համար։
The principal activity of the Fund is investing in a range of IP, technology or innovation-based companies that capitalize on opportunities in high-growth sectors including but not limited to: ICT (enterprise software, consumer internet, digital media, mobile technologies); engineering (hardware, software and electronics); materials sciences and clean-tech. The Fund’s primary focus is on seed, start-up and early-stage privately held companies. The Fund invests in companies that carry out their core value-added activities in Armenia.