րկելով – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.foi.am
  Ô´Õ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®...  
2015թ.-ի հոկտեմբերի 16-ին ԻԱԿ-ը դիմեց ՀՀ Սահմանադրական դատարանին` վիճարկելով "Գույքի նկատմամբ իրավունքների պետական գրանցման մասին" ՀՀ օրենքի 71-րդ հոդվածի սահմանադրականությունը:
10.11.2015 - 51. The Application of FOI to the Constitutional Court against the State Committee of the Real Estate Cadastre
  Courtpractice_arm  
ՊՈԱԿ-ից ստացվել էր կես էջանոց պատասխան գրություն` առաջարկելով պահանջված տեղեկությունները ստանալ ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարության մամուլի ծառայությունից: Պատճառաբանությունն այն էր, թե համաձայն ՀՀ ԱԻ նախարարի հրամանի` ՀՀ ԱԻՆ կառուցվածքային եւ առանձնացված ստորաբաժանումների կամ նրանց կողմից իրականացվող գործառույթների վերաբերյալ տեղեկատվությունը տրվում է ՀՀ արտակարգ իրավիճակների նախարարության մամուլի ծառայության միջոցով:
Taking the aforementioned as a basis, the FOICA lodged a claim to the RA Administrative Court to recognize the acts of the self-government authority illegitimate and as a consequence to oblige the latter to provide the required information. Interlocutory proceedings took place on the 1st of December 2008. During the legal proceedings the FOICA representative Karen Mezhlumyan presented the subject-matter and grounds for the claim, as well as referred to the appropriate legislation. Arabkir Community Council Representative Gegham Karapetyan presented their objections in regard to the FOICA’s claim. G. Karapetyan contended that they had not declined the FOICA’s inquiry for information, adding: “Perhaps, we misunderstood each other in our correspondence, as a result of which we failed responding.”