|
|
Ավանդաբար Մարտի 8-ը նշվում էր որպես կանանց իրավունքների պաշտպանության օր: Մեզ համար այն եւս մեկ առիթ է գնահատելու եւ արժեւորելու ձեր աշխատանքը, արտահայտելու մեր խորին երախտագիտությունը, սերն ու հարգանքը:
|
|
|
8 March is traditionally celebrated as the day of women's rights protection. This day is another occasion for us to acknowledge and evaluate the work you carry out, express our profound gratitude, convey love and render respect. You have always been by our side since the very first day of the Artsakh Liberation Struggle, when we voiced our legitimate claim to the world, went on the warpath for survival and further on, when we needed to strengthen our economy, recover ruined villages and towns, uphold our independent statehood. Today you are bringing up a deserving generation and help make Artsakh prosperous and stronger. While making your inestimable input in all spheres of life, you always remain beautiful and appealing.
|
|
|
Традиционно 8 марта отмечается как День защиты прав женщин. Для нас это еще один повод оценить вашу работу, выразить свою глубокую признательность, любовь и уважение. Вы всегда рядом с нами, начиная с первого дня Арцахского национально-освободительного движения, когда мы представляли миру наше справедливое требование, вели смертельную борьбу с врагом, и в дальнейшем, когда нужно было поднимать нашу экономику, восстанавливать разрушенные села и города, создавать нашу независимую государственность, а также сегодня, когда необходимо обустроить и усилить Арцах, воспитать достойное поколение. Вы вносите свой неоценимый вклад во все сферы жизнедеятельности, оставаясь всегда прекрасными и обаятельными.
|
