|
Պարտիզպանը եւ հունտը - Մատթէոս 13
|
|
Le fermier et la graine - Matthieu 13
|
|
Der Bauer und der Same - Matthaeus 13:1-13:23
|
|
El Sembrador y la Semilla - Mateo 13:1-13:23
|
|
RUTE, UMA HISTÓRIA DE AMOR - História
|
|
داود الملك الجزء الأول - قصة
|
|
DE BOER EN HET ZAAD - Matteüs 13
|
|
おひゃくしょうさんと、タネ - マタイによるふくいんしょ福音書 4 しょう章
|
|
Богаташът и беднякът - Лука 16
|
|
Talunik ja Seemned - Matteuse Ev. 13
|
|
Maanviljelijä ja kylvösiemen - Matt. 13
|
|
किसान और बीज - मत्ती 13
|
|
A földműves és a mag - Máté 13
|
|
Petani dan Bibit - Matius 13
|
|
훌륭한 지도자 예수 - 마태복음 5-7, 누가복음 6
|
|
Богач и бедняк - Луки 16
|
|
Прича о сијачу и сјемену - Јеванђеље по Матеју 13
|
|
ชาวนา กับ เมล็ดพืช - มัทธิว 13
|
|
Çiftçi ve Tohum - Matta 4
|
|
Người gieo hạt và hạt giống - Ma-thi-ơ chương 13
|
|
האיכר והזרע - Matthew 13:1-13:23
|
|
কৃষক এবং বীজ - মথি ১৩
|
|
விசுவாசியும் மற்றும் விதையும் - மத்தேயு 13
|
|
ಬಿತ್ತುವವನು ಮತ್ತು ಬೀಜ - ಮತ್ತಾಯ 13
|
|
शेतकरी व बि - मत्तय १३
|
|
Ang Mayaman at ang Dukha - Lucas 16
|
|
విత్తువాడు మరియు విత్తనములు - మత్తయి 13వ అధ్యాయము
|
|
کسان اور بیج - متی 13
|
|
കര്ഷകും വിത്തും - മത്തായി 13
|