ցքում – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  staedtepartner-stettin.org  Page 9
  Դեպի Հյուսի՞ս թե՞ Արևմո...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[1] Հարցման անցկացման ընթացքում ակտուալ էր Մաքսային միությանն անդամակցությունը, սակայն արդյունքները լիովին հնարավոր է պրոյեկտել նաև Եվրասիական տնտեսական միությանն ՀՀ անդամակցության վրա:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
[1] When conducting the survey membership to the Customs union was topical, but the results are possible to be reflected upon Armenia membership to the European Economic Union as well
  Ինչպիսի՞նն են ակնկալիքն...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2014 թ սեպտեմբերի 29-ին. «Հայաստանի քաղաքական գործընթացներում քաղաքացիական հասարակության դերակատարության բարձրացում» ծրագրի շրջանակներում «Հասարակական հետազոտությունների առաջատար խումբ» (APR Group) հասարակական կազմակերպությունը կազմակերպել է ծրագրի ընթացքում սահմանադրական բարեփոխումների վերաբերյալ իրականացված հետազոտության արդյունքների ներկայացում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
The main goal of the project is to reveal gaps and shortcomings of the current RA Constitution as well as population’s expectations from the new Constitution. During the research 36 in-depth interviews were conducted involving all official, academic and public actors of the process of Constitutional reforms.
  Հետադարձ արձագանքի ուսո...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Այս ծրագրի ընթացքում APR Group-ը կստեղծի և կբարելավի հետազոտության գործիքները, կիրականացնի “դաշտային” աշխատանքները` քանակական (ստանդարտացված) և որակական (ֆոկուս խմբային և խորին) հարցազրույցները, և համակարգված հարցազրույցների արդյունքների վիճակագրական վերլուծությունը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
Within the framework of this project APR Group will develop and revise research tools, as well as conduct fieldwork-quantitative (standardized) and qualitative (focus groups, in-depth) interviews and provide statistical data analysis of structured interviews.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
В рамках реализации данного проекта APR Group разработает инструменты исследования, проведет полевые работы – количественные (стандартизированные) и качественные (фокус-группы, глубинные) интервью и статистический анализ данных структурированных интервью.
  «Դեպի Հյուսի՞ս, թե՞ Արև...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հետազոտությունը ցույց է տվել, որ 2013թ. սեպտեմբերի 3-ից հետո, երբ ՀՀ ամենաբարձր մակարդակում հայտարարվեց Մաքսային, հետո Եվրասիական տնտեսական միությանն անդամագրվելու մասին, Հայաստանի Հանրապետությունում միջազգային այս կառույցի անդամագրման կողմնակիցների թիվը վերջին չորս տարիների՝ 2014-2017 թթ. ընթացքում նվազել է, զուգահեռաբար աճել է Եվրոպական միությանն անդամակցելու կողմնակիցների թիվը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
In 2014-17, the factor of considering Russian Federation a friendly state lost most of its impact on the supporters of joining the Eurasian Economic Union. About 1/3 of the people viewing Russian Federation as a friendly state favor joining the European Union. In the past 4 years, the Armenian society has shown a clearer position on joining those 2 international entities. Younger population and mostly women in urban areas and Yerevan, with average monthly family income above the national average, prefer that the Republic of Armenia joins the European Union. Those who favor joining the European Union look forward to improvements in the activities of the RA political/state institutions and also show high trends of emigration. Supporters of joining the EAEU predominate among those who get information from television, an information source controlled by the authorities with the largest audience, and supporters of joining the European Union predominate among those who get information from social media, an information source slightly controlled by the authorities.
  «Դեպի Հյուսի՞ս, թե՞ Արև...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հետազոտությունը ցույց է տվել, որ 2013թ. սեպտեմբերի 3-ից հետո, երբ ՀՀ ամենաբարձր մակարդակում հայտարարվեց Մաքսային, հետո Եվրասիական տնտեսական միությանն անդամագրվելու մասին, Հայաստանի Հանրապետությունում միջազգային այս կառույցի անդամագրման կողմնակիցների թիվը վերջին չորս տարիների՝ 2014-2017 թթ. ընթացքում նվազել է, զուգահեռաբար աճել է Եվրոպական միությանն անդամակցելու կողմնակիցների թիվը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain
In 2014-17, the factor of considering Russian Federation a friendly state lost most of its impact on the supporters of joining the Eurasian Economic Union. About 1/3 of the people viewing Russian Federation as a friendly state favor joining the European Union. In the past 4 years, the Armenian society has shown a clearer position on joining those 2 international entities. Younger population and mostly women in urban areas and Yerevan, with average monthly family income above the national average, prefer that the Republic of Armenia joins the European Union. Those who favor joining the European Union look forward to improvements in the activities of the RA political/state institutions and also show high trends of emigration. Supporters of joining the EAEU predominate among those who get information from television, an information source controlled by the authorities with the largest audience, and supporters of joining the European Union predominate among those who get information from social media, an information source slightly controlled by the authorities.