քրքրությ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.colectivosvip.com
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Վահրամ Կաժոյանը՝ ԱԳՆ միջազգային կազմակերպությունների վարչության պետը, և Լուսինե Ֆլջյանը՝ ԵՊԼՀ պրոռեկտորը նշեցին, որ ՄԱԿ-ի մոդել խորհրդաժողովներն օգտակար են ուսանողներին՝ ՄԱԿ-ի համաշխարհային օրակարգի մարտահրավերները, խաղաղության և անվտանգության հարցում ՄԱԿ-ի կատարած դերն ավելի լավ հասկանալու համար: Նրանք տպավորված էին այն հետաքրքրությամբ և խանդավառությամբ, որոնք մասնակիցները ներդրել էին իրենց հետազոտություններում և ելույթներում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Ambassador Vahram Kazhoyan, Head of the Department of International Organizations within the Ministry of Foreign Affairs and Lusine Fldjyan, Deputy Rector of the Yerevan State Linguistic University named after Bryusov highlighted that Model UN Conference is a useful tool which helps youth to better understand the challenges of global UN agenda and role of UN in promotion of peace and security. They were impressed by the passion and enthusiasm of the students and efforts invested into research and presentations.
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Հայաստանում Հնդկաստանի լիազոր դեսպան Ն.Գ. Յոգեշվար Սանգվանը ողջունեց ներկաներին՝ հայտնելով իր երախտագիտությունը յոգայի հանդեպ ցուցաբերած հետաքրքրության համար, իսկ ԶԼՄ-ներին ներկայացրեց Յոգայի միջազգային օրվա առթիվ նախատեսված միջոցառումները:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
Ambassador-Designate of India to Armenia H. E. Mr. Yogeshwar Sangwan welcomed and thanked the audience for their interest in yoga, and briefed the media on the planned events for commemorating the International Day of Yoga.
  UN in Armenia :: News :...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«Ես ոգևորված եմ ՄԱԿ-ի ընթացիկ հարցերի շուրջ աշակերտների ցուցաբերած խանդավառությամբ և մեծ հետաքրքրությամբ, ինչպես նաև նրանց խելացի հարցերով, որոնք էլ քննարկումը դարձրին առավել բաց և ինտերակտիվ: Սա նշանակում է, որ նրանք ոչ միայն հետաքրքրված են ՄԱԿ-ի աշխատանքով, այլ նաև ցանկանում են նպաստել իրենց համայնքների զարգացմանը», նշեց Հասմիկ Սարգսյանը՝ ՄԱԿ ՀՏՎ իրազեկման գծով պատասխանատուն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain
“I am excited by the enthusiasm and the strong interest of students in the current issues of the UN and their clever questions, which made the debate open and interactive. This shows that they are not only interested in the UN work and want to contribute to development of their communities,” said Hasmik Sargsyan, the UNDPI Outreach Officer.