|
"لذلك، وفيما نطالب السلطات المدنية والقضائية والعسكرية العمل بعدالة وحكمة في ما يخص الاعتماد الطارئ لتدابير ملموسة، ندعو جميع أصحاب النوايا الحسنة – السكان الأصليين والمزارعين وأعضاء الهيئات المعنية في النزاع – إلى التحاور في سبيل حل المشكلة وعدم الاستمرار في تلطيخ تراب دولتنا بالدماء".
|
|
Bangui - Summary executions, sexual violence, targeted attacks on the basis of religious or ethnic belonging, arrests of opposition supporters and their families, torture, disappearances, recruitment of child soldiers, looting. These are the crimes committed in the Central African Republic reported in an appeal signed by a number of civil society groups, including Secours Catholique/Caritas France.Since the coalition Seleka ousted former President François Bozizé, "the population, the main victim of the political-military game has been suffering for months," the statement said. "Some United Nations agencies, NGOs and Churches are trying to cope with the suffering of the population that has nothing: medical care, food.... schools are closed all over the Country. Bangassou in the east of the Country, receives supplies only through humanitarian flights: there is no water, no fuel, therefore no electricity. "The instability in which the country has sunk is so deep that one wonders if "Central Africa will become the Somalia of central Africa. This institutional "no man's land" could attract terrorists from Nigeria and Mali, or the Lord's Resistance Army , which easily would find refuge in this Country with 4.5 million inhabitants spread over 650,000 km2. "The signatories of the appeal ask "France and the European and African countries to reconsider their position. It is urgent to bring humanitarian aid to a population in danger and at the same time promote the restoration of the democratic process. It is also necessary that the new Central African authorities take measures to restore security and restore the functioning of the administration and basic social services."
|
|
Dubaï – « La visite du Cardinal Filoni a constitué un encouragement très fort pour toute notre Eglise et une source de grand réconfort pour moi, Evêque, et pour les fidèles » : c’est ce que déclare à l’Agence Fides S.Exc. Mgr Paul Hinder OFM Cap, Vicaire apostolique d’Arabie du Sud, faisant un premier bilan de la visite du Préfet de la Congrégation pour l’Evangélisation des Peuples, qui vient de repartir pour Rome après un séjour aux Emirats arabes unis du 11 au 15 juin. Le Vicaire apostolique indique à Fides que l’événement central de la visite, à savoir la consécration de la nouvelle église Saint Antoine de Padoue sis à Ras Al Khaimah, dans la périphérie de Dubaï, qui a eu lieu hier, 14 juin, a constitué un moment de grand impact spirituel. « Y ont participé environ 10.000 fidèles. Nous ne y attendions pas. L’église était bondée tout comme l’auditorium situé en dessous et des milliers de fidèles ont seulement pu écouter la célébration, en dehors de l’église. Toute la communauté catholique, composée de gens pauvres, d’humbles travailleurs immigrés qui vivent dans la précarité et l’insécurité, a reçu un grand encouragement dans son chemin de foi. Nous avons reçu la bénédiction et ressenti la présence aimante du Pape François ». Dans un contexte social difficile, explique l’Evêque, « la visite du Cardinal Filoni a constitué un signe d’attention de l’Eglise de Rome qui portera des fruits positifs au sein de la communauté locale ». Le Cardinal a eu également un colloque très cordial avec l’Emir Saud Bin Saqr al Qasimi qui a fait don du terrain de Ras Al Khaimah destiné à accueillir l’église Saint Antoine.Mgr Hinder indique que l’église Saint Antoine est le huitième lieu de culte catholique aux Emirats arabes unis et que, le 29 juin prochain, il présidera à la pose de la première pierre d’une autre nouvelle église, qui sera édifiée sur le continent, le territoire de l’Emirat s’étendant également en partie sur une île. Nous comptons de l’édifier en deux ans. C’est le signe du fait que notre mission se poursuit. Rendons grâce au Seigneur ! ».
|
|
Dubai – “La visita del Cardenal Filoni ha sido un estímulo muy fuerte para toda nuestra Iglesia local y una fuente de gran consuelo para mí, Obispo, y para los fieles”: es lo que declara a la Agencia Fides S. Exc. Mons. Paul Hinder, OFM Cap, Vicario Apostólico de Arabia del Sur, al hacer una evaluación de la visita del Cardenal Fernando Filoni, Prefecto de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos, que acaba de partir de regreso a Roma, después de una estancia en los Emiratos Árabes Unidos, del 11 al 15 de junio. El Vicario Apostólico informa a la Agencia Fides que el evento central de la visita, la consagración de la nueva iglesia de San Antonio de Padua en Ras Al Khaimah, periferia de Dubai, que tuvo lugar ayer 14 de junio, fue un momento de gran impacto espiritual: “A la consagración asistieron cerca de 10 mil fieles, no nos lo esperábamos. La iglesia estaba llena, el auditorio del piso inferior estaba repleto y miles de fieles han escuchado la celebración desde fuera de la Iglesia. La comunidad católica entera, compuesta por gente pobre, trabajadores inmigrantes humildes inmigrantes, que viven la precariedad y la inseguridad, ha recibido un gran estímulo en su camino de fe. Hemos recibido la bendición y sentido la presencia amorosa del Papa Francisco”. En un contexto social nada fácil, explica el Obispo, “la visita del Cardenal Filoni ha sido un signo de atención de la Iglesia de Roma, que tendrá frutos positivos dentro de la comunidad local”. El cardenal también se reunió con el Emir Saud Bin Saqr Al Qasimi, quién donó el terreno en Ras Al Khaimah para la Iglesia de San Antonio, manteniendo con él una conversación muy cordial. Mons. Hinder informa de que la iglesia de San Antonio es el octavo lugar de culto católico en los Emiratos y que el próximo 29 de junio presidirá la colocación de la primera piedra de otra nueva iglesia, que estará dedica a San Pablo, y se construirá en Abu Dhabi: “Será la segunda iglesia en Abu Dhabi, y será construido en el continente, dado que el territorio del Emirato es en parte una isla. Tenemos la intención de construirla en dos años. Es un signo de que nuestra misión sigue adelante, damos gracias al Señor”.
|
|
Bogotá – O Cardeal colombiano Ruben Salazar Gomez dirigiu um premente apelo às autoridades do governo e ao Congresso para que a reforma do sistema de saúde, atualmente em debate, seja efetuada de modo digno, completo e transparente, para que traga mudanças reais em benefício da comunidade. “A saúde é vista como uma questão econômica, o único critério levado em consideração é o lucro. Perdeu-se completamente o sentido do direito das pessoas, que devem ser zelados e tutelados pelo Estado”, disse o Cardeal Salazar em um comunicado, enviado à Agência Fides.
O documento denuncia que os interesses econômicos particulares e a corrupção se tornaram um ‘câncer’ no sistema de saúde. O Cardeal auspicia que na reforma prevaleça “uma profunda transformação ética para colocar acima de tudo o interesse das pessoas, especialmente os mais pobres”. Na Colômbia, o serviço de saúde está em mãos de particulares e atribuí-lo ao Estado resulta dificilmente possível. Está em discussão um sistema misto, público/particular, que leve em consideração as possibilidades econômicas de todos os cidadãos. Entretanto, são os mais pobres apagar os grandes limites do atual sistema.
|