Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 11 Résultats www.emaar.com

مجمع رشا في المرابع الع...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ويمكن لمحبي الأنشطة الحيوية في الهواء الطلق الوصول بسهولة فائقة إلى "نادي الجولف في المرابع العربية" الممتد على مساحة 247 فداناً، إضافة إلى "نادي دبي للبولو والفروسية"، ومساحات واسعة من المتنزهات والحدائق المزودة بمنصات الشواء، ومنطقة مخصصة للأطفال، وملاعب التنس وكرة القدم، علاوة على مطعم فاخر .

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

Those seeking the serene outdoors will have access to the signature 247-acre Arabian Ranches Golf Club, the Dubai Polo & Equestrian Club, community parks and gardens, equipped with barbeque deck, a dedicated children’s area, tennis courts, football pitches, and a dedicated gourmet restaurant.

مجمع بالميرا في المرابع...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

Those seeking the serene outdoors will have access to the signature 247-acre Arabian Ranches Golf Club; the Dubai Polo & Equestrian Club; community parks and gardens, equipped with barbeque deck; dedicated children’s area; tennis courts; football pitches; and a dedicated gourmet restaurant.

مجمّع ماربيلا السكني في...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ويشتمل "كلوب هاوس" على باقة واسعة من المرافق العصرية بما فيها أحواض السباحة الداخلية المدفأة منها والخارجية، وصالات البولينج، وملاعب التنس وكرة السلة، والنادي الرياضي، وصالونات التجميل ومنتجعات السبا الصحية،
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire	The Club House offers a range of lifestyle amenities including an indoor heated pool/outdoor pool, bowling alley, tennis courts, basketball courts, gym, salon/spa, banquet hall, coffee shop, beautifully landscaped jogging tracks.

مجمع إميرالد هيلز السكن...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	وتشتمل المرافق الترفيهية للمشروع على ملاعب للتنس والريشة الطائرة وكرة السلة، ومناطق مفتوحة للعب الأطفال، وحوض سباحة مصمم على طراز مسابح المنتجعات، وبركة سباحة للأطفال، ونادٍ اجتماعي، وصالات للبولينغ والبلياردو،
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire	Leisure facilities include tennis, badminton and basketball courts, with open play areas for children. A resort-style swimming pool, with baby pool, clubhouse, bowling alley and billiards/pool room, provide additional recreational options for residents.

مجمّع بالم جاردنز في جو...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	وصالة بولينج، ومسبحاً، وحوضاً مائياً مصغراً. كما تضم المنشآت الترفيهية المتنوعة مساراً للجري بطول 3 كيلومترات، ومناطق مخصصة للعب الأطفال، وأخرى للاستجمام والترفيه تحتوي على ملاعب للتنس والريشة الطائرة وكرة السلة.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire	Amenities include a clubhouse with gymnasium, bowling alley, swimming pool and splash pool. A three km jogging track, dedicated children’s play areas and recreational zones with tennis, badminton and basketball courts provide a wide range of on-site leisure facilities.

مجمع بالما في المرابع ا...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ويمكن لمحبي الأنشطة الحيوية في الهواء الطلق الوصول بسهولة فائقة إلى نادي جولف "المرابع العربية" الممتد على مساحة 247 فداناً، إضافة إلى "نادي دبي للبولو والفروسية"، ومساحات واسعة من المتنزهات والحدائق المزودة بمنصات الشواء، ومنطقة مخصصة للأطفال، وملاعب التنس وكرة القدم، علاوة على مطعم فاخر.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

مجمع سماره في المرابع ا...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ويمكن لمحبي الأنشطة الحيوية في الهواء الطلق الوصول بسهولة فائقة إلى نادي جولف "المرابع العربية" الممتد على مساحة 247 فداناً، إضافة إلى "نادي دبي للبولو والفروسية"، ومساحات واسعة من الحدائق المزودة بمنصات الشواء، ومنطقة مخصصة للأطفال، وملاعب التنس وكرة القدم، علاوة على مطعم فاخر .

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

مجمع فلل صهيل في المراب...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ويمكن لمحبي الأنشطة الحيوية في الهواء الطلق الوصول بسهولة فائقة إلى نادي جولف المرابع العربية" الممتد على مساحة 247 فداناً، إضافة إلى "نادي دبي للبولو والفروسية"، ومساحات واسعة من المتنزهات والحدائق المزودة بمنصات الشواء، ومنطقة مخصصة للأطفال، وملاعب التنس وكرة القدم، علاوة على مطعم فاخر .

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

Those seeking the outdoor life will have access to the signature 247-acre Arabian Ranches Golf Club, the Dubai Polo & Equestrian Club, community parks and gardens, equipped with barbeque deck, a dedicated children’s area, tennis courts, football pitches and a dedicated gourmet restaurant.

مجمع ياسمين في المرابع ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

ويمكن لمحبي الأنشطة الحيوية في الهواء الطلق الوصول بسهولة فائقة إلى ملعب غولف ممتد على مساحة 247 فداناً، إضافة إلى "نادي دبي للبولو والفروسية"، ومساحات واسعة من الحدائق المزودة بمنصات الشواء، ومنطقة مخصصة للأطفال، وملاعب التنس وكرة القدم، علاوة على مطعم فاخر.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

Those looking for the serene outdoors will have access to a signature 247-acre golf course; the Dubai Polo & Equestrian Club; community parks and gardens, equipped with barbeque deck; dedicated children’s area; tennis courts; football pitches; and a dedicated gourmet restaurant.

مجمّع تيرا نوفا في المر...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

وسيحظى عشاق الأجواء الهادئة في المناطق المفتوحة بفرصة الوصول إلى "نادي المرابع العربية للجولف" الذي يمتد على مساحة 247 فداناً؛ و"نادي دبي للبولو والفروسية"، إضافةً إلى المتنزهات والحدائق المجهزة بمنصات للشواء، والأماكن المخصصة للعب الأطفال، وملاعب التنس، وكرة القدم، إضافة إلى مطعم فاخر.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

مجمّع أزاليا في المرابع...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

وإذا كنت تفضل الفعاليات المتميزة في الهواء الطلق، هناك ملعب فاخر للجولف مساحته 247 فدان، إلى جانب الحدائق الخلابة وملاعب التنس وكرة القدم وكذلك حفرة الشواء ومطعم فاخر للذواقة. هذه المزايا الفاخرة هي التي تجعل الحياة رائعة.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir emaar.com comme domaine prioritaire

Stunning villas alongside unmatched facilities and amenities are what make Arabian Ranches a spectacular green retreat. With access to The Residents’ Club, a private club that serves body and mind with a state-of-the-art gym, swimming pool, a welcoming beauty salon and spa, your every need will be catered to. If you prefer the great outdoors, there’s a trademark 247-acre golf course, stunning gardens, tennis courts and football pitches as well as a BBQ pit and first-class gourmet restaurant. These luxuries on offer are what make a remarkable lifestyle.

وكرة – Traduction – Dictionnaire Keybot