وكرة – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.sc.qa
  sign-up-icon  
ستصبح المنطقة المحيطة بالاستاد مركزاً مجتمعياً يضم منشآت ومرافق لرياضات متعددة مثل كرة اليد، وكرة المضرب، والكرة الطائرة، وكرة السلة، والسباحة. وستحتوي المنطقة المحيطة مضامير للجري، وركوب الدراجات الهوائية،
The precinct surrounding the stadium will become a community hub featuring facilities for multiple sports, including handball, tennis, volleyball, basketball and swimming. Tracks for running, cycling and horseriding will weave their way around the precinct as well, providing an outlet for sportsmen and women of every stripe.
  أيقونة التسجيل  
سيزوّد استاد الثمامة بتقنيات تجعله من أحدث الاستادات العالمية إذ سيكون مجهزاً بكافة التجهيزات التي تضمن سهولة الوصول والاستمتاع بالتجربة الكاملة للمباريات للأشخاص ذوي الإعاقة. كما سيضم الاستاد مرافق مختلفة للتنس وكرة السلة ومسارات للجري وركوب الخيل،
Al Thumama Stadium will be home to technologies that make it one of the most state-of-the-art stadiums in global sport, including features that will ensure people with disabilities enjoy a complete matchday experience. There will be tennis and basketball courts, running and horse riding tracks, and even a branch of Aspetar, a FIFA-accredited sports medicine clinic.
  sign-up-icon  
من خلال العلاقات التي بنيناها مع المجتمعات المحلية والإقليمية، نعمل على زيادة الاهتمام بممارسة كرة القدم بصفة خاصة والرياضة بصفة عامة، إلى جانب التعريف بالمنشآت الكثيرة عالية الجودة التي أسسناها للياقة البدنية وكرة القدم.
Through relationships built up with local and regional communities, we are spreading a passion for football and exercise. We are also raising awareness of the extensive, high-quality fitness and football facilities we are delivering.
  sign-up-icon  
ستصبح المنطقة المحيطة بالاستاد مركزاً مجتمعياً يضم منشآت ومرافق لرياضات متعددة مثل كرة اليد، وكرة المضرب، والكرة الطائرة، وكرة السلة، والسباحة. وستحتوي المنطقة المحيطة مضامير للجري، وركوب الدراجات الهوائية،
The precinct surrounding the stadium will become a community hub featuring facilities for multiple sports, including handball, tennis, volleyball, basketball and swimming. Tracks for running, cycling and horseriding will weave their way around the precinct as well, providing an outlet for sportsmen and women of every stripe.
  sign-up-icon  
كانت صافرة البداية مع مسابقة للتصوير أطلقناها على مستوى الدولة لتشجيع الناس على تقديم أفضل الصور التي التقطوها للرياضة في قطر، وقد تم تكريم الفائزين أصحاب المراكز الثلاثة الأولى خلال حفل إطلاق المبادرة، حيث استلم كل فائز منهم جائزة نقدية وكرة قدم تذكارية خاصة.
Successful applicants from this advanced class will then go on to work with Getty Images, enjoying further practical mentoring, commissions at the 2019 IAAF World Championships in Qatar and possibly a place documenting the 2022 FIFA World Cup Qatar™.
  sign-up-icon  
سوف يرى المشجعون بمجرد وصولهم إلى المكان المساحات الخضراء الجميلة والمرافق المتطورة المحيطة بالاستاد، والتي روعيَ في بنائها معايير الاستدامة والاستمرارية. تضم هذه المرافق ملاعب تدريب لكرة القدم، وملاعب التنس وكرة السلة في الهواء الطلق، ومركزاً للرياضات المائية، وملعباً للجولف،
As they arrive, fans will see many green spaces and state-of-the-art amenities surrounding the venue, all built with an eye on sustainability and the future. Facilities will include football training pitches, outdoor tennis and basketball courts, an aquatics centre, golf course, health clinic, hotels and shops.
  sign-up-icon  
ومن مميزات موقع الاستاد في قلب المنطقة المحيطة به أنه سوف يبقى الوجهة الرئيسية لأبناء المجتمع لأعوام طويلة بعد انتهاء بطولة كأس العالم لكرة القدم ٢٠٢٢، حيث ستكون ملاعب التدريب، وملاعب كرة السلة وكرة التنس، وغيرها من المرافق الرياضية التي تزيد من حيوية المكان خارج الاستاد متاحة أمام المجتمع الأكاديمي المحيط.
The stadium’s central location within the district means it will remain a focal point of the community long after the 2022 FIFA World Cup™ is over. Training pitches, basketball and tennis courts, and other sporting facilities radiate outwards from the stadium, all within easy reach of the local academic community.