|
|
وتتمتع السيدة أوكويزومي، وهي يابانية الجنسية، بخبرةٍ راسخةٍ في مجال العدالة الجنائية الدولية وحقوق الإنسان. فقد عملت في قلم المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وقلم المحكمة الجنائية الدولية لسيراليون، وشاركت أيضًا في العمليات الميدانية للأمم المتحدة في كرواتيا، والبوسنة والهرسك، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وكوسوفو، ونيبال. وقبل تسلمّ السيدة أوكويزومي مهامها في المحكمة الخاصة بلبنان، عملت في القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية التابع لإدارة عمليات حفظ السلام للأمم المتحدة في نيويورك.
|
|
|
Ms Okuizumi, a Japanese national, has extensive background in international criminal justice and human rights. She has served in the Registries of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and the Special Court for Sierra Leone, and has also been deployed to United Nations field operations in Croatia, Bosnia and Herzegovina, the Democratic Republic of the Congo, Kosovo and Nepal. Ms Okuizumi comes to the Special Tribunal for Lebanon from the Criminal Law and Judicial Advisory Service in the United Nations Department of Peacekeeping Operations in New York.
|
|
|
De nationalité japonaise, Kaoru Okuizumi est dotée d'une grande expérience de la justice pénale internationale et des droits humains. Elle a servi au sein des greffes du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie et du Tribunal spécial pour la Sierra Leone, mais a également effectué des missions de terrain pour l'Organisation des nations unies en Croatie, en Bosnie-Herzégovine, en République démocratique du Congo, au Kosovo et au Népal. Mme Okuizumi rejoint le Tribunal spécial pour le Liban après avoir dernièrement exercé ses fonctions au sein du Service consultatif du droit pénal et des questions judiciaires du Département des opérations de maintien de la paix de l'ONU à New York.
|
