ىتبعها – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.firenze-oltrarno.net
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
الإسكندرية— تقيم مكتبة الإسكندرية يوم الأحد الموافق 6 يناير الحالي، معرضا فنياً يضم أعمال الفنان الراحل هاني الجويلي كما ستعرض لمختارات من أفلام فيديو خاصة به، يتبعها ندوة تديرها الناقدة علا الشافعي ويتحدث فيها كل من سامي رافع وعادل السيوى ووحيد القلش. جدير بالذكر أن هاني الجويلي من مواليد ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
Alexandria— The BA Calligraphy Center, in cooperation with the Alexandria National Museum, is organizing a workshop for teaching Hieroglyphics to children aged 9 to 14, during the mid year vacation at the Alexandria National Museum. This event stems from the BA’s belief in the importance of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
Alexandrie— Dr Ismail Serageldin, directeur de la BA acceuillera le dimanche 21 octobre 2007, Son Excellence Heinz Fischer, président de l'Australie accompagné d'une délégation. SE Heinz Fisher offrira à la BA une collection de livres rares lors d'une réception durant laquelle, Dr Serageldin ...
  محاضرة: رحلة إلى القمر ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
القمر هو أقرب الجيران في الكون إلينا، وهو رفيق الأرض المخلص، ال1ي يتبعها أينما ذهبت في رحلتها الفضائية الطويلة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The Planetarium Science Center (PSC) is pleased to invite you to participate in our public observing sessions "Hands on the Moon".
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تدعو المكتبة الفرنكفونية بمكتبة الإسكندرية جمهورها لمشاهدة فيلم "بين الجدران" من إخراج لوران كانتيه، وذلك يوم الخميس الموافق 28 فبراير 2013. يُذكر أن المكتبة الفرنكفونية تنظم عروضًا لأفلام روائية وقصيرة مرتين شهريًا، إحداهما للأطفال وأخرى للراشدين. جميع العروض يتبعها نقاشات مثمرة حول الأفلام، بهدف ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The BA Francophone Library screens on Thursday, 28 February 2013, Entre les murs (Between the Walls) directed by Laurent Cantet. Screenings are followed by discussions with the participants to exchange views about the films and spread the values of co-existence. For registration, please click ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
L’Unité des Services de Référence tient le Mardi 18 decembre 2012 sa séance de lecture poétique. Poètes de ce mois : Hilda Doolittle. La séance de lecture aura lieu à 16h00 à la Bibliothèque Principale au niveau B1. Les participants sont priés de s’inscrire au Bureau d’Accueil à l’Entrée ...
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تنظم مكتبة الإسكندرية يوم الخميس الموافق 4 إبريل 2013، مؤتمرها السنوي عن شكسبير بعنوان "شكسبير في مصر". يلقي الكلمة الرئيسية الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، يتبعها محاضرتين للدكتور مصطفى رياض؛ جامعة عين شمس، والدكتورة داليا الشيال؛ بجامعة القاهرة. كما يقدم مجموعة من طلبة ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The BA organizes the annual Shakespeare Conference on Thursday, 4 April 2013, entitled "Shakespeare in Egypt". Dr. Ismail Serageldin, Director of the Library of Alexandria, will give a keynote speech, followed by two presentations by Professor Mustafa Riad from Ain Shams University and Dr. Dalia ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
L’Unité des Services de Référence de la BA tient le Mercredi 6 février 2013 sa lecture théâtrale mensuelle en langue française. Philoctète d'André Gidefera l’objet de la lecture. La séance de lecture se tiendra à 16h00 à la Bibliothèque des Arts et du Multimédia au niveau B3. Les participants ...
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تدعو المكتبة الفرنكفونية بمكتبة الإسكندرية جمهورها لمشاهدة فيلم "المنبوذ" من إخراج روبرت زيميكس، وذلك يوم الخميس الموافق ٢٨ مارس٢٠١٣. يُذكر أن المكتبة الفرنكفونية تنظم عروضًا لأفلام روائية وقصيرة مرتين شهريًا، إحداهما للأطفال وأخرى للراشدين. جميع العروض يتبعها نقاشات مثمرة حول الأفلام، بهدف تبادل ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The BA Francophone Library screens on Thursday, 28 March 2013, Cast Away directed by Robert Zemeckis. Screenings are followed by discussions with the participants to exchange views about the films and spread the values of co-existence. For registration, please click here . For more information, ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
La Garderie de la BA organise du Dimanche 20 janvier au Jeudi 7 février 2013 des activités ciblant les enfants de moins de six ans. Les activités varient entre jeux d’intelligence, coloriage, dessin, artisanats, projections de films d’animation, cours et présentations apprenant aux enfants ...
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تدعو المكتبة الفرنكفونية بمكتبة الإسكندرية جمهورها لمشاهدة خمس أفلام قصيرة باللغة الفرنسية، وذلك يوم الأربعاء الموافق 24 ابريل 2013. يُذكر أن المكتبة الفرنكفونية تنظم عروضًا لأفلام روائية وقصيرة مرتين شهريًا، إحداهما للأطفال وأخرى للراشدين. جميع العروض يتبعها نقاشات مثمرة حول الأفلام، بهدف تبادل ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The BA Francophone Library screens on Wednesday, 24 April 2013, five short films, namely Le pouvoir des mots , Vois-moi , Rien à dire , Bonne chance , and Post it . Screenings are followed by discussions with the participants to exchange views about the films and spread the values of ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
La Bibliothèque Francophone de la BA organise le Mardi 19 février 2013 une discussion ouverte en langue arabe sur le roman récemment paru chez Shams for Publishing and Media, intitulé Le Livre de Jérusalem de Dr Shaymaa El-Shérif. La discussion fait partie de la soirée francophone organisée le ...
  الأخبار - مكتبة الإسكند...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تدعو المكتبة الفرنكفونية بمكتبة الإسكندرية جمهورها لمشاهدة فيلم "الصبي الذي يقود الدراجة" من إخراج جان بيير ولوك داردن، وذلك يوم الخميس الموافق 30 مايو ٢٠١٣. يُذكر أن المكتبة الفرنكفونية تنظم عروضًا لأفلام روائية وقصيرة مرتين شهريًا، إحداهما للأطفال وأخرى للراشدين. جميع العروض يتبعها نقاشات مثمرة ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The BA Francophone Library screens on Thursday, 30 May 2013, Le Gamin au Vélo directed by Jean Pierre and Luc Dardenne. Screenings are followed by discussions with the participants to exchange views about the films and spread the values of co-existence. For registration, please click here . ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
Le Département des Visites de la BA, en coopération avec la Direction de l’Education à Alexandrie, organise du 25 au 28 mars 2013 un concours intitulé « Connaissez votre Bibliothèque ». Le concours vise à renforcer les connaissances culturelles des étudiants et à leur introduire les différents ...
  فعاليات المكتبة - مكتبة...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
رحلة إلى القمر القمر هو أقرب الجيران في الكون إلينا، وهو رفيق الأرض المخلص، ال1ي يتبعها أينما ذهبت في رحلتها الفضائية الطويلة. ويسر مركز القبة السماوية بمكتبة الإسكندرية أن يدعوكم للاستمتاع بمشاهدة القمر من خلال المنظار الفلكي (التلسكوب) واستكشاف معالم سطحه، من جبال ووديان، وحفر نيزكية، في إطار برنامج "رحلة إلى القمر"....
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
The Moon is our closest cosmic neighbor. It is our faithful companion that follows Earth wherever it goes in its cosmic journey. The Planetarium Science Center (PSC) is pleased to invite you to participate in our public observing sessions "Hands on the Moon". We will explore the surface of the Moon with our telescopes,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain
En collaboration avec l’hôpital ALSALAMA, le Centre des sciences du Planétarium organise la tenue d’une communication à propos de la maladie contagieuse et mortelle de la grippe aviaire dont la Turquie a eu à souffrir dernièrement. La communication sera donnée par Dr. Helmi Zidane (maître assistant à la Faculté de médecine ...