ىطلب – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'184 Results   480 Domains   Page 8
  2 Hits www.google.co.ke  
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
We built Chrome not only to be faster, but also to put you in control of your private information while helping protect the information you share when you’re online. Chrome offers several features that help you manage your privacy including incognito mode and settings that help you manage your preferences for cookies, images, JavaScript and plugins on a site-by-site basis.
Lorsque vous téléchargez une application Android depuis Google Play, l’application doit vous demander l’autorisation d’utiliser la géolocalisation. Elle doit également préciser à quel point les informations concernant votre position doivent être détaillées. Selon l’application, ces informations peuvent être utilisées de différentes manières. Il peut s’agir de fournir des résultats ciblés ou de publier votre position sur le Web, par exemple.
Wenn Sie eine Android-App von Google Play herunterladen, wird eine Eingabeaufforderung eingeblendet, in der Sie der Verwendung der Geolokalisierungsfunktion zustimmen müssen. Sie können außerdem festlegen, wie detailliert die Standortdaten abgerufen werden dürfen. Je nach App können diese Daten auf vielerlei Arten verwendet werden, zum Beispiel, um ausgewählte Ergebnisse anzuzeigen oder Ihren Standort im Web zu veröffentlichen.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
Quando scarichi un’applicazione Android da Google Play, questa deve chiederti l’autorizzazione per utilizzare la geolocalizzazione. L’applicazione deve inoltre specificare quanto sono dettagliate le informazioni di posizione che richiede. A seconda dell’applicazione, queste informazioni potrebbero essere utilizzate in vari modi: per fornire risultati mirati o per pubblicare la tua posizione sul Web.
Quando transfere uma aplicação Android a partir do Google Play, a aplicação tem de pedir permissão para utilizar a geolocalização. Deve também especificar o nível de detalhe da informação que pretende fornecer. Dependendo da aplicação, esta informação poderá ser utilizada de várias maneiras, como fornecer resultados segmentados ou publicar a sua localização na Web.
Als u een Android-app downloadt van Google Play, moet de app toestemming vragen om geolocatiegegevens te gebruiken. Er moet ook worden aangegeven hoe nauwkeurig de locatiegegevens zijn waar om wordt gevraagd. Afhankelijk van de app kunnen deze gegevens op verschillende manieren worden gebruikt, zoals voor het leveren van getargete resultaten of het op internet plaatsen van uw locatie.
Google Play から Android アプリをダウンロードすると、現在地情報の使用許可を求めるメッセージが表示されます。そのとき、アプリがどの程度詳細な現在地情報を必要としているかも示されます。この情報は、目的の結果の表示やウェブ上での現在地情報の公開など、アプリに応じてさまざまな方法で使用されます。
Když stáhnete aplikaci ze služby Google Play, musí tato aplikace požádat o povolení k použití funkce určování polohy. Zároveň musí být uvedeno, jak přesné informace o poloze aplikace požaduje. V závislosti na typu aplikace mohou tyto informace sloužit k celé řadě účelů, ať už jde o poskytování cílených výsledků nebo zveřejňování polohy na webu.
Når du downloader en Android-app fra Google Play, skal appen bede om din tilladelse til at bruge geoplacering. Det skal også præciseres, hvor detaljerede placeringsoplysninger der bedes om. Afhængigt af appen kan disse oplysninger blive brugt på flere forskellige måder. Det kan f.eks. være levering af målrettede resultater eller offentliggørelse af din placering på nettet.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Saat Anda mengunduh aplikasi Android dari Google Play, aplikasi harus meminta izin untuk menggunakan geolokasi. Aplikasi juga harus menjelaskan seberapa detail informasi lokasi yang diminta. Tergantung aplikasi, informasi ini dapat digunakan dengan berbagai cara, apakah dengan memberikan hasil yang ditargetkan, atau menampilkan lokasi Anda di web.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Når du laster ned en app fra Google Play, må du gi den tillatelse for at den skal kunne bruke geoposisjonering. Appen må også angi hvor detaljert posisjonsinformasjon den ber om. Denne informasjonen kan brukes på flere måter avhengig av appen, for eksempel gjennom å gi deg målrettede resultater eller publisere posisjonen din på nettet.
Aplikacja pobrana z Google Play musi wyświetlić monit o zgodę na korzystanie z funkcji geolokalizacji. Musi także określić szczegółowość informacji o lokalizacji, z których chce korzystać. W zależności od aplikacji te informacje mogą zostać użyte na różne sposoby – na przykład do dostosowania wyników wyszukiwania lub publikowania informacji o lokalizacji w sieci.
Приложения Android, загружаемые из Google Play, должны запрашивать ваше разрешение на использование функции определения географического местоположения. Также в приложении должно быть указано, насколько подробную информацию о вас оно собирает. Эта информация может использоваться различными приложениями по-разному: например, для выдачи специализированных результатов, в зависимости от вашего местонахождения, или для публикации вашего местоположения в Интернете.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
Unapopakua programu ya Android kwenye Google Play, programu hiyo lazima ikuombe ruhusa ya kutumia eneo la kijiografia. Lazima pia ibainishe kiwango cha undani wa maelezo ya eneo inayouliza. Kulingana na programu, maelezo haya yanaweza kutumika kwa njia kadhaa, iwe ni kutoa matokeo yanayolenga au kuchapisha eneo lako kwenye wavuti.
  8 Hits fieldroast.com  
(أ) يجوز للمورد أو أحد الشركاء، كشرط لتقديم الخدمات بموجب خطة الضمان أو الدعم الفني المتميز أو أي خدمات أخرى، أن يطلب منك تنزيل برنامج حاسوبي ("برنامج المساعدة") على الجهاز وتثبيته، مما يتيح للشريك إمكانية الدخول عن بعد إلى جهازك، وجمع معلومات حول الجهاز وعملياته التشغيلية، وتشخيص المشكلة وإصلاحها، وتغيير إعدادات الجهاز. قد تحتاج كذلك إلى اتباع تعليمات أخرى يقدمها المورد أو الشريك.
(a) Comme condition de la prestation de leurs services en vertu du Plan d'assurance, du support technique Premium et d'autres services, le Fournisseur ou un Associé peut vous demander de télécharger et d'installer sur l'Appareil un programme logiciel (le « Logiciel d'aide ») permettant à l'Associé d'avoir accès à distance à votre Appareil, de rassembler des informations sur l'Appareil et son fonctionnement, de diagnostiquer et résoudre le problème et de modifier les paramètres de l'Appareil. Vous devrez peut-être également suivre d'autres instructions du Fournisseur ou d'un Associé.
a) Der Anbieter oder ein Partner kann Sie als Vorbedingung zur Bereitstellung von Diensten im Rahmen von Serviceplan, technischem Premium-Support oder anderen Diensten anweisen, ein Softwareprogramm (die „Unterstützungssoftware“) auf das Gerät herunterzuladen und zu installieren, durch das der Partner Remote-Zugriff auf Ihr Gerät erhalten, Informationen zum Gerät und dessen Betrieb erfassen, das Problem diagnostizieren und beheben und Einstellungen des Geräts ändern kann. Ebenso kann es erforderlich werden, dass Sie andere Anweisungen des Anbieters oder eines Partners befolgen.
(a) El Vendedor o un asociado, como condición para prestar los servicios en virtud del Plan de asistencia, el Soporte técnico premium u otros servicios, podrá darle instrucciones para descargar e instalar en el Dispositivo un programa de software (el «Software de asistencia») que permita al asociado obtener acceso remoto al Dispositivo, recopilar información sobre el Dispositivo y sus operaciones, diagnosticar y reparar el problema y cambiar la configuración del Dispositivo. También es posible que deba seguir otras instrucciones que le dé el Vendedor o un asociado.
(a) O Fornecedor ou um Associado, como condição para fornecer os serviços nos termos do Plano de Garantia, Suporte Técnico Premier ou outros serviços, poderá instruí-lo a baixar e instalar no Dispositivo um programa de software (o “Software de Assistência”) permitindo que o Associado obtenha acesso remoto ao seu Dispositivo, reúna informações sobre o Dispositivo e suas operações, diagnóstico e reparação do problema e alterar as configurações do Dispositivo. Você também poderá precisar seguir outras instruções fornecidas pelo Fornecedor ou um Associado.
(a) De leverancier of partner kan u als voorwaarde voor het leveren van diensten onder het garantieplan, de premium technische ondersteuning of andere diensten de opdracht geven om op het apparaat een softwareprogramma (de “assistentiesoftware”) te downloaden waarmee de partner externe toegang krijgt tot uw apparaat, informatie kan verzamelen over het apparaat en de activiteiten, een diagnose kan stellen van het probleem en dit kan oplossen, en de apparaatinstellingen kan wijzigen. Mogelijk moet u andere instructies opvolgen die de leverancier of partner geeft.
(a) Leverandøren eller en medarbeider, som et vilkår for å levere tjenester etter forsikringsplanen, teknisk premium-støtte eller andre tjenester, kan instruere deg i å laste ned og installere på enheten et program («hjelpeprogramvaren») som gir medarbeideren ekstern tilgang til enheten din, samle inn informasjon om enheten og dens drift, diagnostisere og reparere problemet og endre enhetsinnstillinger. Du kan også bli bedt om å følge andre instruksjoner fra leverandøren eller en medarbeider.
(a) Güvence Planı, Üst Düzey Teknik Destek veya diğer hizmetler kapsamında hizmet sunmanın bir şartı olarak Satıcı veya İş Ortağı, Cihaz ve Cihazın işlemleri hakkında bilgi toplamasına, Cihazı tanılamasına, sorunu gidermesine ve Cihaz ayarlarını değiştirmesine olanak sağlayan bir yazılım programını ("Yardım Yazılımı") Cihaza indirip yüklemenizi isteyebilir. Ayrıca, Satıcı veya İş Ortağı tarafından verilen diğer talimatları izlemeniz gerekir.
  atriummb.com  
تتحمل المنشأة/المنشأت التي وُجه إليها الطلب فرديًا مسئولية إدارة الطلبات المرفوعة عبر نموذج طلبات جينيسيس. ولذا، لن تتحمل جينيسيس والصندوق العالمي لتنوع المحاصيل (GCDT)، وهو الكيان القانوني الذي يمثل جينيسيس، مسئولية أية أخطاء أو أي إهمال في التعامل مع الطلب أو عدم القدرة على تلبية أي طلب. بمجرد اكتمال رفع الطلب عبر نموذج الطلب الإلكتروني، يُرسل للطرف الذي يطلب الأصول الوراثية ملخص الطلب به تحديد للمنشأة/المنشآت التي ستتعامل مع الطلب، وبيانات الإتصال الخاصة بالمنشأة/المنشآت، ونُسخة من إخلاء المسئولية الحالي، وقواعد جينيسيس وشروط استخدامها. تُوجه أية دعاوى أو شكاوى متصلة بطلبات الأصول الوراثية إلى المنشأة/المنشآت المعنية وليس إلى جينيسيس.
The responsibility of managing requests created using the GENESYS requesting module remains with the individual institiute(s) to where the request is directed. Therefore, GENESYS and Gobal Crop Diversity Trust, as GENESYS’ legal host entity, will not be held responsible for any errors or negligence in handling the request, or for the inability to fulfill any request. Once a request is completed via the online requesting module, the party requesting the germplasm will be sent a summary of the request specifying the institute(s) which will be processing the request, corresponding contact details, a copy this Disclaimer and the GENESYS Terms and Conditions of Use. Possible claims and complaints related to germplasm requests must be addressed to the specific institute(s) concerned, and not to GENESYS.
Die Verantwortung zur Bearbeitung von Anfragen, die über das GENESYS Anfragemodul gestellt wurden, obliegt dem/den jeweiligen Institut(en), an das/die Anfragen gerichtet werden. Daher können GENESYS und der Gobal Crop Diversity Trust, die rechtliche Hostinstanz von GENESYS, bei Fehlern oder Vernachlässigung in der Anfragenbearbeitung bzw. der Nichterfüllung von Anfragen nicht haftbar gemacht werden. Nach dem Ausfüllen einer Anfrage über das Online-Anfragemodul erhält die das Keimplasma anfragende Partei eine Anfragenzusammenfassung zugesandt, in der das/die Institut(e), das/die die Anfrage bearbeitet/bearbeiten, entsprechende Kontaktangaben, eine Ausführung dieses Haftungsausschlusses und die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von GENESYS aufgeführt ist/sind. Eventuelle Ansprüche und Beschwerden hinsichtlich von Keimplasmaanfragen müssen an das/die betreffende(n) Institut(e), jedoch nicht an GENESYS, gerichtet werden.
La responsabilidad de gestionar las solicitudes generadas empleando el módulo de solicitudes de GENESYS corresponde a las instituciones concretas a las cuales se dirige la solicitud. Por tanto, GENESYS y el Fondo Global para la Diversidad de los Cultivos, como entidad jurídica anfitriona de GENESYS, no serán responsables de ningún error o negligencia en lo relativo a la gestión de la solicitud, ni por la falta de capacidad para satisfacer cualquier solicitud. Una vez cumplimentada la solicitud a través del módulo de solicitudes en línea, la parte que solicita el germoplasma recibirá un resumen de la solicitud donde se indica qué instituciones procesarán la solicitud, los datos de contacto correspondientes, una copia de la presente Cláusula de protección y los Términos y condiciones de uso de GENESYS. Las posibles quejas y reclamaciones relacionadas con las solicitudes de germoplasma deberán dirigirse a las instituciones en cuestión y no a GENESYS.
A responsabilidade pelo gerenciamento de requisições criadas usando o módulo de requisição do GENESYS permanece com o instituto específico ao qual a requisição é dirigida. Assim, o GENESYS e a Global Crop Diversity Trust, como entidade legal controladora do GENESYS, não serão responsabilizados por quaisquer erros ou negligência no processamento da requisição ou pela inabilidade no atendimento de quaisquer requisições. Uma vez atendida a requisição através do módulo de requisição online, a parte requerente do germplasm receberá um resumo da requisição, especificando os institutos que processarão a requisição, dados de contatos, uma cópia deste aviso e os Termos e Condições de Uso do GENESYS. Quaisquer causas ou reclamações decorrentes das requisições de germplasm devem ser endereçadas aos institutos específicos em questão, e não ao GENESYS.
مسئولیت مدیریت درخواست‌هایی که با استفاده از مدول درخواست GENESYS ایجاد می‌شود بر عهده مؤسسه یا مؤسساتی است که درخواست برای آن ارسال می‌گردد. بنابراین، GENESYS و «تراست جهانی تنوع فراورده‌های کشاورزی» که میزبان قانونی GENESYS است هیچ گونه مسئولیتی در قبال خطا یا سهل‌انگاری در رسیدگی یا عدم رسیدگی به درخواست‌ها بر عهده ندارد. زمانی که درخواستی از طریق مدول آنلاین درخواست ثبت می‌شود، خلاصه آن درخواست برای طرف درخواست‌کننده ژرم‌پلاسم فرستاده می‌شود که حاوی مؤسسه یا مؤسسات رسیدگی‌کننده به درخواست، مشخصات تماس با مسئول مکاتبات، یک نسخه از این «بیانیه سلب مسئولیت» و «شرایط و ضوابط استفاده از GENESYS خواهد بود. مطالبات و شکایات احتمالی در خصوص درخواست‌های ژرم‌پلاسم باید خطاب به مؤسسه یا مؤسسات مورد نظر باشد و نه GENESYS.
Ответственность за обращение с запросами, которые созданы с использованием модуля запросов проекта GENESYS, несут те институты, в которые был направлен данный запрос. Соответственно, проект GENESYS и фонд Gobal Crop Diversity Trust, являющийся юридическим лицом, представляющим проект GENESYS, не несут никакой ответственности за ошибки или небрежность, проявленные при обработке запроса, или за неспособность выполнить какой бы то ни было запрос. После того, как запрос будет сформирован с помощью онлайнового модуля запросов, сторона, запрашивающая идиоплазму, получит сводку запроса с указанием института или институтов, которые будут обрабатывать запрос, их контактных данных, копию данного заявления об отказе от ответственности и Условий использования проекта GENESYS. Возможные претензии и жалобы, относящиеся к запросам на идиоплазму, должны направляться в конкретные институты, занимающиеся этими вопросами, но не в проект GENESYS.
  2 Hits www.google.com.my  
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
We built Chrome not only to be faster, but also to put you in control of your private information while helping protect the information you share when you’re online. Chrome offers several features that help you manage your privacy including incognito mode and settings that help you manage your preferences for cookies, images, JavaScript and plugins on a site-by-site basis.
Wenn Sie eine Android-App von Google Play herunterladen, wird eine Eingabeaufforderung eingeblendet, in der Sie der Verwendung der Geolokalisierungsfunktion zustimmen müssen. Sie können außerdem festlegen, wie detailliert die Standortdaten abgerufen werden dürfen. Je nach App können diese Daten auf vielerlei Arten verwendet werden, zum Beispiel, um ausgewählte Ergebnisse anzuzeigen oder Ihren Standort im Web zu veröffentlichen.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
Quando scarichi un’applicazione Android da Google Play, questa deve chiederti l’autorizzazione per utilizzare la geolocalizzazione. L’applicazione deve inoltre specificare quanto sono dettagliate le informazioni di posizione che richiede. A seconda dell’applicazione, queste informazioni potrebbero essere utilizzate in vari modi: per fornire risultati mirati o per pubblicare la tua posizione sul Web.
Als u een Android-app downloadt van Google Play, moet de app toestemming vragen om geolocatiegegevens te gebruiken. Er moet ook worden aangegeven hoe nauwkeurig de locatiegegevens zijn waar om wordt gevraagd. Afhankelijk van de app kunnen deze gegevens op verschillende manieren worden gebruikt, zoals voor het leveren van getargete resultaten of het op internet plaatsen van uw locatie.
Google Play から Android アプリをダウンロードすると、現在地情報の使用許可を求めるメッセージが表示されます。そのとき、アプリがどの程度詳細な現在地情報を必要としているかも示されます。この情報は、目的の結果の表示やウェブ上での現在地情報の公開など、アプリに応じてさまざまな方法で使用されます。
Když stáhnete aplikaci ze služby Google Play, musí tato aplikace požádat o povolení k použití funkce určování polohy. Zároveň musí být uvedeno, jak přesné informace o poloze aplikace požaduje. V závislosti na typu aplikace mohou tyto informace sloužit k celé řadě účelů, ať už jde o poskytování cílených výsledků nebo zveřejňování polohy na webu.
Når du downloader en Android-app fra Google Play, skal appen bede om din tilladelse til at bruge geoplacering. Det skal også præciseres, hvor detaljerede placeringsoplysninger der bedes om. Afhængigt af appen kan disse oplysninger blive brugt på flere forskellige måder. Det kan f.eks. være levering af målrettede resultater eller offentliggørelse af din placering på nettet.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Saat Anda mengunduh aplikasi Android dari Google Play, aplikasi harus meminta izin untuk menggunakan geolokasi. Aplikasi juga harus menjelaskan seberapa detail informasi lokasi yang diminta. Tergantung aplikasi, informasi ini dapat digunakan dengan berbagai cara, apakah dengan memberikan hasil yang ditargetkan, atau menampilkan lokasi Anda di web.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Når du laster ned en app fra Google Play, må du gi den tillatelse for at den skal kunne bruke geoposisjonering. Appen må også angi hvor detaljert posisjonsinformasjon den ber om. Denne informasjonen kan brukes på flere måter avhengig av appen, for eksempel gjennom å gi deg målrettede resultater eller publisere posisjonen din på nettet.
Aplikacja pobrana z Google Play musi wyświetlić monit o zgodę na korzystanie z funkcji geolokalizacji. Musi także określić szczegółowość informacji o lokalizacji, z których chce korzystać. W zależności od aplikacji te informacje mogą zostać użyte na różne sposoby – na przykład do dostosowania wyników wyszukiwania lub publikowania informacji o lokalizacji w sieci.
Приложения Android, загружаемые из Google Play, должны запрашивать ваше разрешение на использование функции определения географического местоположения. Также в приложении должно быть указано, насколько подробную информацию о вас оно собирает. Эта информация может использоваться различными приложениями по-разному: например, для выдачи специализированных результатов, в зависимости от вашего местонахождения, или для публикации вашего местоположения в Интернете.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
כאשר אתה מוריד יישום Android מ-Google Play, על היישום לבקש ממך אישור כדי להשתמש במיקום הגיאוגרפי. בנוסף, על היישום לציין עד כמה פרטי המיקום שהוא מבקש הם מפורטים. בהתאם ליישום, ניתן להשתמש במידע זה במגוון דרכים, בין אם לצורך מתן תוצאות ממוקדות או לצורך פרסום המיקום שלך באינטרנט.
Під час завантаження програми Android із Google Play програма має попросити дозвіл використовувати географічне місцезнаходження. Вона також має вказати, наскільки детальну інформацію про місцезнаходження вона хоче отримати. Залежно від програми, цю інформацію можна використовувати багатьма способами, наприклад, щоб надавати націлені результати пошуку або вказати ваше місцезнаходження в Інтернеті.
  2 Hits www.google.com.sg  
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
When you download an Android app from Google Play, the app must ask you for permission to use geolocation. It must also specify how granular the location information is which it is asking for. Depending on the app, this information could be used in a variety of ways whether that’s providing targeted results, or publishing your location on the web.
Lorsque vous téléchargez une application Android depuis Google Play, l’application doit vous demander l’autorisation d’utiliser la géolocalisation. Elle doit également préciser à quel point les informations concernant votre position doivent être détaillées. Selon l’application, ces informations peuvent être utilisées de différentes manières. Il peut s’agir de fournir des résultats ciblés ou de publier votre position sur le Web, par exemple.
Wenn Sie eine Android-App von Google Play herunterladen, wird eine Eingabeaufforderung eingeblendet, in der Sie der Verwendung der Geolokalisierungsfunktion zustimmen müssen. Sie können außerdem festlegen, wie detailliert die Standortdaten abgerufen werden dürfen. Je nach App können diese Daten auf vielerlei Arten verwendet werden, zum Beispiel, um ausgewählte Ergebnisse anzuzeigen oder Ihren Standort im Web zu veröffentlichen.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
Quando scarichi un’applicazione Android da Google Play, questa deve chiederti l’autorizzazione per utilizzare la geolocalizzazione. L’applicazione deve inoltre specificare quanto sono dettagliate le informazioni di posizione che richiede. A seconda dell’applicazione, queste informazioni potrebbero essere utilizzate in vari modi: per fornire risultati mirati o per pubblicare la tua posizione sul Web.
Als u een Android-app downloadt van Google Play, moet de app toestemming vragen om geolocatiegegevens te gebruiken. Er moet ook worden aangegeven hoe nauwkeurig de locatiegegevens zijn waar om wordt gevraagd. Afhankelijk van de app kunnen deze gegevens op verschillende manieren worden gebruikt, zoals voor het leveren van getargete resultaten of het op internet plaatsen van uw locatie.
Google Play から Android アプリをダウンロードすると、現在地情報の使用許可を求めるメッセージが表示されます。そのとき、アプリがどの程度詳細な現在地情報を必要としているかも示されます。この情報は、目的の結果の表示やウェブ上での現在地情報の公開など、アプリに応じてさまざまな方法で使用されます。
Když stáhnete aplikaci ze služby Google Play, musí tato aplikace požádat o povolení k použití funkce určování polohy. Zároveň musí být uvedeno, jak přesné informace o poloze aplikace požaduje. V závislosti na typu aplikace mohou tyto informace sloužit k celé řadě účelů, ať už jde o poskytování cílených výsledků nebo zveřejňování polohy na webu.
Når du downloader en Android-app fra Google Play, skal appen bede om din tilladelse til at bruge geoplacering. Det skal også præciseres, hvor detaljerede placeringsoplysninger der bedes om. Afhængigt af appen kan disse oplysninger blive brugt på flere forskellige måder. Det kan f.eks. være levering af målrettede resultater eller offentliggørelse af din placering på nettet.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Saat Anda mengunduh aplikasi Android dari Google Play, aplikasi harus meminta izin untuk menggunakan geolokasi. Aplikasi juga harus menjelaskan seberapa detail informasi lokasi yang diminta. Tergantung aplikasi, informasi ini dapat digunakan dengan berbagai cara, apakah dengan memberikan hasil yang ditargetkan, atau menampilkan lokasi Anda di web.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Når du laster ned en app fra Google Play, må du gi den tillatelse for at den skal kunne bruke geoposisjonering. Appen må også angi hvor detaljert posisjonsinformasjon den ber om. Denne informasjonen kan brukes på flere måter avhengig av appen, for eksempel gjennom å gi deg målrettede resultater eller publisere posisjonen din på nettet.
Aplikacja pobrana z Google Play musi wyświetlić monit o zgodę na korzystanie z funkcji geolokalizacji. Musi także określić szczegółowość informacji o lokalizacji, z których chce korzystać. W zależności od aplikacji te informacje mogą zostać użyte na różne sposoby – na przykład do dostosowania wyników wyszukiwania lub publikowania informacji o lokalizacji w sieci.
Приложения Android, загружаемые из Google Play, должны запрашивать ваше разрешение на использование функции определения географического местоположения. Также в приложении должно быть указано, насколько подробную информацию о вас оно собирает. Эта информация может использоваться различными приложениями по-разному: например, для выдачи специализированных результатов, в зависимости от вашего местонахождения, или для публикации вашего местоположения в Интернете.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
כאשר אתה מוריד יישום Android מ-Google Play, על היישום לבקש ממך אישור כדי להשתמש במיקום הגיאוגרפי. בנוסף, על היישום לציין עד כמה פרטי המיקום שהוא מבקש הם מפורטים. בהתאם ליישום, ניתן להשתמש במידע זה במגוון דרכים, בין אם לצורך מתן תוצאות ממוקדות או לצורך פרסום המיקום שלך באינטרנט.
Під час завантаження програми Android із Google Play програма має попросити дозвіл використовувати географічне місцезнаходження. Вона також має вказати, наскільки детальну інформацію про місцезнаходження вона хоче отримати. Залежно від програми, цю інформацію можна використовувати багатьма способами, наприклад, щоб надавати націлені результати пошуку або вказати ваше місцезнаходження в Інтернеті.
  2 Hits www.google.com.tw  
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
Lorsque vous téléchargez une application Android depuis Google Play, l’application doit vous demander l’autorisation d’utiliser la géolocalisation. Elle doit également préciser à quel point les informations concernant votre position doivent être détaillées. Selon l’application, ces informations peuvent être utilisées de différentes manières. Il peut s’agir de fournir des résultats ciblés ou de publier votre position sur le Web, par exemple.
Wenn Sie eine Android-App von Google Play herunterladen, wird eine Eingabeaufforderung eingeblendet, in der Sie der Verwendung der Geolokalisierungsfunktion zustimmen müssen. Sie können außerdem festlegen, wie detailliert die Standortdaten abgerufen werden dürfen. Je nach App können diese Daten auf vielerlei Arten verwendet werden, zum Beispiel, um ausgewählte Ergebnisse anzuzeigen oder Ihren Standort im Web zu veröffentlichen.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
Quando scarichi un’applicazione Android da Google Play, questa deve chiederti l’autorizzazione per utilizzare la geolocalizzazione. L’applicazione deve inoltre specificare quanto sono dettagliate le informazioni di posizione che richiede. A seconda dell’applicazione, queste informazioni potrebbero essere utilizzate in vari modi: per fornire risultati mirati o per pubblicare la tua posizione sul Web.
Als u een Android-app downloadt van Google Play, moet de app toestemming vragen om geolocatiegegevens te gebruiken. Er moet ook worden aangegeven hoe nauwkeurig de locatiegegevens zijn waar om wordt gevraagd. Afhankelijk van de app kunnen deze gegevens op verschillende manieren worden gebruikt, zoals voor het leveren van getargete resultaten of het op internet plaatsen van uw locatie.
Google Play から Android アプリをダウンロードすると、現在地情報の使用許可を求めるメッセージが表示されます。そのとき、アプリがどの程度詳細な現在地情報を必要としているかも示されます。この情報は、目的の結果の表示やウェブ上での現在地情報の公開など、アプリに応じてさまざまな方法で使用されます。
Když stáhnete aplikaci ze služby Google Play, musí tato aplikace požádat o povolení k použití funkce určování polohy. Zároveň musí být uvedeno, jak přesné informace o poloze aplikace požaduje. V závislosti na typu aplikace mohou tyto informace sloužit k celé řadě účelů, ať už jde o poskytování cílených výsledků nebo zveřejňování polohy na webu.
Når du downloader en Android-app fra Google Play, skal appen bede om din tilladelse til at bruge geoplacering. Det skal også præciseres, hvor detaljerede placeringsoplysninger der bedes om. Afhængigt af appen kan disse oplysninger blive brugt på flere forskellige måder. Det kan f.eks. være levering af målrettede resultater eller offentliggørelse af din placering på nettet.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Saat Anda mengunduh aplikasi Android dari Google Play, aplikasi harus meminta izin untuk menggunakan geolokasi. Aplikasi juga harus menjelaskan seberapa detail informasi lokasi yang diminta. Tergantung aplikasi, informasi ini dapat digunakan dengan berbagai cara, apakah dengan memberikan hasil yang ditargetkan, atau menampilkan lokasi Anda di web.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Når du laster ned en app fra Google Play, må du gi den tillatelse for at den skal kunne bruke geoposisjonering. Appen må også angi hvor detaljert posisjonsinformasjon den ber om. Denne informasjonen kan brukes på flere måter avhengig av appen, for eksempel gjennom å gi deg målrettede resultater eller publisere posisjonen din på nettet.
Aplikacja pobrana z Google Play musi wyświetlić monit o zgodę na korzystanie z funkcji geolokalizacji. Musi także określić szczegółowość informacji o lokalizacji, z których chce korzystać. W zależności od aplikacji te informacje mogą zostać użyte na różne sposoby – na przykład do dostosowania wyników wyszukiwania lub publikowania informacji o lokalizacji w sieci.
Приложения Android, загружаемые из Google Play, должны запрашивать ваше разрешение на использование функции определения географического местоположения. Также в приложении должно быть указано, насколько подробную информацию о вас оно собирает. Эта информация может использоваться различными приложениями по-разному: например, для выдачи специализированных результатов, в зависимости от вашего местонахождения, или для публикации вашего местоположения в Интернете.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
כאשר אתה מוריד יישום Android מ-Google Play, על היישום לבקש ממך אישור כדי להשתמש במיקום הגיאוגרפי. בנוסף, על היישום לציין עד כמה פרטי המיקום שהוא מבקש הם מפורטים. בהתאם ליישום, ניתן להשתמש במידע זה במגוון דרכים, בין אם לצורך מתן תוצאות ממוקדות או לצורך פרסום המיקום שלך באינטרנט.
Під час завантаження програми Android із Google Play програма має попросити дозвіл використовувати географічне місцезнаходження. Вона також має вказати, наскільки детальну інформацію про місцезнаходження вона хоче отримати. Залежно від програми, цю інформацію можна використовувати багатьма способами, наприклад, щоб надавати націлені результати пошуку або вказати ваше місцезнаходження в Інтернеті.
  2 Hits www.google.com.vn  
عند تنزيل أحد تطبيقات Android من Google Play، يجب أن يطلب منك التطبيق الحصول على إذن لاستخدام الموقع الجغرافي. ويجب أيضًا على التطبيق أن يحدد مدى دقة معلومات الموقع التي يطلب الحصول عليها. وبحسب التطبيق، يمكن استخدام هذه المعلومات بعدة طرق مختلفة سواء أكان ذلك يتضمن تقديم نتائج مستهدفة أو نشر موقعك على الويب.
We built Chrome not only to be faster, but also to put you in control of your private information while helping protect the information you share when you’re online. Chrome offers several features that help you manage your privacy including incognito mode and settings that help you manage your preferences for cookies, images, JavaScript and plugins on a site-by-site basis.
Lorsque vous téléchargez une application Android depuis Google Play, l’application doit vous demander l’autorisation d’utiliser la géolocalisation. Elle doit également préciser à quel point les informations concernant votre position doivent être détaillées. Selon l’application, ces informations peuvent être utilisées de différentes manières. Il peut s’agir de fournir des résultats ciblés ou de publier votre position sur le Web, par exemple.
Wenn Sie eine Android-App von Google Play herunterladen, wird eine Eingabeaufforderung eingeblendet, in der Sie der Verwendung der Geolokalisierungsfunktion zustimmen müssen. Sie können außerdem festlegen, wie detailliert die Standortdaten abgerufen werden dürfen. Je nach App können diese Daten auf vielerlei Arten verwendet werden, zum Beispiel, um ausgewählte Ergebnisse anzuzeigen oder Ihren Standort im Web zu veröffentlichen.
Cuando descargas una aplicación de Android desde Google Play, esta debe solicitar tu permiso para utilizar la función de ubicación geográfica. También debe especificar el nivel de precisión de la información sobre ubicación que está solicitando. Esta información se puede utilizar de diferentes formas en función de la aplicación, ya sea para ofrecer resultados orientados o para publicar tu ubicación en la Web.
Quando scarichi un’applicazione Android da Google Play, questa deve chiederti l’autorizzazione per utilizzare la geolocalizzazione. L’applicazione deve inoltre specificare quanto sono dettagliate le informazioni di posizione che richiede. A seconda dell’applicazione, queste informazioni potrebbero essere utilizzate in vari modi: per fornire risultati mirati o per pubblicare la tua posizione sul Web.
Als u een Android-app downloadt van Google Play, moet de app toestemming vragen om geolocatiegegevens te gebruiken. Er moet ook worden aangegeven hoe nauwkeurig de locatiegegevens zijn waar om wordt gevraagd. Afhankelijk van de app kunnen deze gegevens op verschillende manieren worden gebruikt, zoals voor het leveren van getargete resultaten of het op internet plaatsen van uw locatie.
Google Play から Android アプリをダウンロードすると、現在地情報の使用許可を求めるメッセージが表示されます。そのとき、アプリがどの程度詳細な現在地情報を必要としているかも示されます。この情報は、目的の結果の表示やウェブ上での現在地情報の公開など、アプリに応じてさまざまな方法で使用されます。
Když stáhnete aplikaci ze služby Google Play, musí tato aplikace požádat o povolení k použití funkce určování polohy. Zároveň musí být uvedeno, jak přesné informace o poloze aplikace požaduje. V závislosti na typu aplikace mohou tyto informace sloužit k celé řadě účelů, ať už jde o poskytování cílených výsledků nebo zveřejňování polohy na webu.
Når du downloader en Android-app fra Google Play, skal appen bede om din tilladelse til at bruge geoplacering. Det skal også præciseres, hvor detaljerede placeringsoplysninger der bedes om. Afhængigt af appen kan disse oplysninger blive brugt på flere forskellige måder. Det kan f.eks. være levering af målrettede resultater eller offentliggørelse af din placering på nettet.
Kun lataat Android-sovelluksen Google Playsta, sovelluksen täytyy pyytää lupaa maantieteellisen paikannuksen käyttöön. Sovelluksen täytyy myös määrittää, kuinka tarkat sen pyytämät sijaintitiedot ovat. Sovelluksesta riippuen näitä tietoja voidaan käyttää monella eri tavalla esimerkiksi kohdistettujen tulosten tarjoamiseen tai sijaintisi julkaisemiseen verkossa.
A Google Playről letöltött Android-alkalmazásnak engedélyt kell kérnie a helymeghatározás használatára. Az alkalmazásnak azt is meg kell adnia, hogy mennyire részletes adatokra kíváncsi. Az alkalmazástól függően ez az adat számtalan módon felhasználható, legyen szó akár a célzott találatok biztosításáról, akár tartózkodási helyének közzétételéről az interneten.
Google Play에서 Android 앱을 다운로드할 때 앱이 사용자에게 위치정보 사용 허가를 요청할 것입니다. 또한 요청하고 있는 위치 정보가 얼마나 세분화된 것인지도 명시할 것입니다. 앱에 따라 이 정보는 타겟팅 검색결과를 제공하거나 웹에 사용자의 위치를 게재하는 등 다양한 방식으로 사용될 수 있습니다.
Når du laster ned en app fra Google Play, må du gi den tillatelse for at den skal kunne bruke geoposisjonering. Appen må også angi hvor detaljert posisjonsinformasjon den ber om. Denne informasjonen kan brukes på flere måter avhengig av appen, for eksempel gjennom å gi deg målrettede resultater eller publisere posisjonen din på nettet.
Aplikacja pobrana z Google Play musi wyświetlić monit o zgodę na korzystanie z funkcji geolokalizacji. Musi także określić szczegółowość informacji o lokalizacji, z których chce korzystać. W zależności od aplikacji te informacje mogą zostać użyte na różne sposoby – na przykład do dostosowania wyników wyszukiwania lub publikowania informacji o lokalizacji w sieci.
Приложения Android, загружаемые из Google Play, должны запрашивать ваше разрешение на использование функции определения географического местоположения. Также в приложении должно быть указано, насколько подробную информацию о вас оно собирает. Эта информация может использоваться различными приложениями по-разному: например, для выдачи специализированных результатов, в зависимости от вашего местонахождения, или для публикации вашего местоположения в Интернете.
När du hämtar en Android-app från Google Play måste den be om tillåtelse innan den kan använda din geografiska plats. Det måste också framgå hur detaljerad platsinformation appen behöver. Beroende på vilken typ av app det handlar om kan platsinformationen användas på olika sätt, till exempel för anpassade sökresultat eller publicering av din plats på webben.
เมื่อคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันแอนดรอยด์จาก Google Play แอปพลิเคชันนั้นจะต้องขออนุญาตจากคุณในการใช้การค้นหาตำแหน่ง นอกจากนี้ ยังต้องระบุความละเอียดของข้อมูลตำแหน่งที่แอปพลิเคชันนั้นสอบถามด้วย ข้อมูลนี้สามารถนำไปใช้ได้หลายลักษณะ ไม่ว่าจะเป็นการให้ผลลัพธ์ที่ตรงเป้าหมายหรือการเผยแพร่ตำแหน่งของคุณบนเว็บ โดยขึ้นอยู่กับแอปพลิเคชันนั้นๆ
Google Play’den bir Android uygulaması indirdiğinizde, uygulamanın, coğrafi konumu kullanmak için sizden izin istemesi gerekir. Aynı zamanda, istediği konum bilgisinin ne kadar ayrıntılı olacağını da belirtmelidir. Uygulamaya bağlı olarak bu bilgi, hedeflenen sonuçları getirmek veya konumunuzu Web üzerinden yayınlamak gibi çeşitli şekillerde kullanılabilir.
Khi bạn tải xuống ứng dụng Android từ Google Play, ứng dụng sẽ hỏi bạn quyền sử dụng vị trí địa lý. Ứng dụng cũng chỉ định mức độ chi tiết của thông tin vị trí đang yêu cầu. Tùy thuộc vào ứng dụng web, thông tin này có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau cho dù đang cung cấp kết quả đã nhắm mục tiêu hay đăng vị trí của bạn trên web.
כאשר אתה מוריד יישום Android מ-Google Play, על היישום לבקש ממך אישור כדי להשתמש במיקום הגיאוגרפי. בנוסף, על היישום לציין עד כמה פרטי המיקום שהוא מבקש הם מפורטים. בהתאם ליישום, ניתן להשתמש במידע זה במגוון דרכים, בין אם לצורך מתן תוצאות ממוקדות או לצורך פרסום המיקום שלך באינטרנט.
Під час завантаження програми Android із Google Play програма має попросити дозвіл використовувати географічне місцезнаходження. Вона також має вказати, наскільки детальну інформацію про місцезнаходження вона хоче отримати. Залежно від програми, цю інформацію можна використовувати багатьма способами, наприклад, щоб надавати націлені результати пошуку або вказати ваше місцезнаходження в Інтернеті.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
لا يسمح لك بوضع أي معلومات خاصة بك على صفحتك، كما ننصحك بالتوقف عن الإتصال بأي شخص يطلب منك معلومات شخصية أو مالية بأي طريقة من الطرق.
Du darfst keine privaten Kontaktdaten auf deinem Profil posten (siehe oben). Brich den Kontakt mit Leuten ab, die versuchen, private Informationen oder Kontodaten aus dir herauszubekommen.
Nós não temos autorização de postar seus contatos pessoais em seu perfil (veja acima). Pare de se comunicar com qualquer pessoa que tente te pressionar para obter seus dados pessoais ou financeiros.
Je mag geen contactgegevens op je profiel plaatsen (zie hierboven). Stop het contact als iemand je onder druk zet je persoonlijke of financiële gegevens met ze te delen, of probeert ze van je te krijgen.
プロフィールに個人情報を登録することは禁止です(上記参照)。個人情報やお金に関する情報などを開示するよう求めるユーザー、またそれらの情報をだまして得ようとするユーザーとは、連絡を取り合わないようにしましょう。
Не е позволено да публикуваш лични данни за контакт в профила ти (виж по-горе). Спри общуването, ако някой те притиска да му предоставиш лична или финансова информация или те подмамва да я разкриеш.
Objavljivanje osobnih kontakt-podataka na profilu je zabranjeno (vidi gore). Obustavi komunikaciju s bilo kime tko ustraje na tome da im odaš svoje osobne ili financijske podatke, ili do njih pokuša doći prevarom.
Yhteystietojen julkaiseminen profiilitiedoissa on vastoin sääntöjämme (tietoa yllä). Älä jatka keskustelua, jos joku pyytää sinua kertomaan taloudellisia ym. henkilökohtaisia tietoja suoraa kysymällä tai painostamalla.
Profilodban tilos megosztani személyes adatokat (lásd fentebb). Ha valaki a személyes vagy pénzügyi adataidat akarja megszerezni, szüntesd meg vele a kapcsolatot!
프로필에 개인 연락처는 적으실 수 없습니다(상단 참조). 개인적인 정보 또는 금융 정보를 강요하는 사람, 또는 해당 정보를 알아내기 위해 회원님을 속이는 사람과는 대화를 중단하세요.
Publikuoti savo asmeninę kontaktinę informaciją profilyje yra draudžiama. Nebendrauktie su asmenimis, kurie primygtinai prašo šios ar finansinės informacijos.
Nie zamieszczaj osobistych informacji na profilu (patrz wyżej). Zaprzestaj od razu kontaktu z osobą, która wywiera presję na udostępnienie osobistych lub finansowych informacji lub próbuje je z Ciebie podstępnie wydobyć.
Вы не можете публиковать свои контактные данные в профиле (см. выше). Прекратите общение с любым человеком, который просит вас раскрыть личные или финансовые данные, а также предпринимает попытки получить их обманным путем.
คุณไม่ได้รับอนุญาตให้โพสต์ข้อมูลติดต่อส่วนบุคคลในโปรไฟล์ของคุณ (ดูด้านบน) หยุดสื่อสารกับใครก็ตามที่กดดันให้คุณบอกข้อมูลส่วนบุคคล หรือข้อมูลทางการเงิน หรือพยายามที่จะหลอกลวงให้คุณเปิดเผยข้อมูลเหล่านั้น
Profilinizde kişisel iletişim bilgilerinizi paylaşmak yasaktır (yukarıya bakın). Kişisel veya finansal bilgilerinizi almak için sizi zorlayan kişilerle iletişimi hemen kesin.
אסור לכם לפרסם פרטי יצירת קשר אישיים בעמוד הפרופיל (ראו למעלה). אם מישהו לוחץ עליכם לספק פרטים אישיים או פרטי בנק, או מנסה להטעות אתכם על מנת שתחשפו אותם, הפסיקו את השיחה עימו.
Savā profilā aizliegts publicēt personīgo kontaktinformāciju (skatīt augstāk). Pārtrauc saziņu ar cilvēkiem, kas spiež vai ar viltu mēģina likt tev atklāt personīgu vai finansu informāciju!
请您不要在个人档案上发布您的个人信息(见上)。如果有人追问您的个人信息或财务信息,或用任何方式引导您泄露这些信息,请马上与对方终止联络。
  www.weingut-huber.at  
وفي وقت يتسم فيه المشهد العالمي بعدم اليقين والتحديات، يُطلب من مجموعة البنك الدولي التصدي لعدد متزايد من قضايا التنمية المعقدة. فخلال فترة التخطيط التي تغطي السنوات المالية 2018 - 2020، ستركز مجموعة البنك على الاتجاهات والأولويات الناشئة من هدفي المجموعة لإنهاء الفقر المدقع وتعزيز الرخاء المشترك، ورؤية البنك للتطلع إلى المستقبل، وتوسيع نطاق العمليات في البلدان المؤهلة للاقتراض من المؤسسة الدولية للتنمية (وخاصة المناطق الهشة والمتأثرة بالصراعات)، والتزامات السياسات المتعلقة بالعملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة. ولتوسيع المساندة من أجل تعبئة الموارد على نحو أفضل من خلال مشاركة القطاع الخاص، أُنشئت نافذة جديدة للقطاع الخاص بالمؤسسة بغرض زيادة استثماراته في بيئات البلدان الهشة التي تعاني من نقص القدرات، جنبا إلى جنب مع العمل الجاري لبناء مجموعة بنك دولي أكثر مرونة وكفاءة وابتكارا.
At a time of economic uncertainty and global challenges, the World Bank Group is being asked to address a growing number of complex development issues. During the planning period for fiscal 2018–20, the Bank Group will focus on trends and priorities arising from the organization’s goals of ending extreme poverty and boosting shared prosperity, the Forward Look exercise, the scaling up of operations in IDA countries (especially fragile and conflict-affected areas), and the IDA18 policy commitments. To scale up support for better leveraging of resources through private sector engagement, the new IDA Private Sector Window has been established to increase private sector investment in low-capacity and fragile environments, along with ongoing work to build a more agile, efficient, and innovative Bank Group.
Par ces temps d’incertitude économique et face à des défis d’envergure mondiale, il est demandé au Groupe de la Banque mondiale d’apporter des réponses à un nombre croissant de problèmes de développement complexes. Au cours de la période de planification pour les exercices 18-20, le Groupe de la Banque mettra l’accent sur les tendances et les priorités découlant de ses objectifs que sont mettre fin à l’extrême pauvreté et promouvoir une prospérité partagée, du processus lié à sa stratégie baptisée Vision d’avenir (Forward Look), de l’intensification des opérations dans les pays IDA (en particulier les zones en situation de fragilité ou touchées par des conflits) et des engagements pris dans le cadre d’IDA-18. Afin de renforcer le soutien en faveur d’une mobilisation plus efficace des ressources grâce à la participation du secteur privé, le Guichet de promotion du secteur privé de l’IDA a été créé récemment pour accroître l’investissement privé dans des environnements fragiles et faiblement dotés en capacités, parallèlement à l’initiative en cours ayant pour objet de rendre le Groupe de la Banque plus souple, efficace et innovant.
En tiempos de incertidumbre económica y desafíos mundiales, se pide al GBM que aborde un número creciente de complejas cuestiones en materia de desarrollo. Durante el período de planificación para el período de los ejercicios de 2018‑20, el GBM centrará la atención en las tendencias y prioridades derivadas de los objetivos de la institución—poner fin a la pobreza extrema e impulsar la prosperidad compartida—, el análisis prospectivo De cara al futuro, la ampliación de las operaciones en países clientes de la AIF (especialmente, las zonas frágiles y afectadas por conflictos), y los compromisos de la AIF‑18 en materia de políticas. Con el fin de ampliar el apoyo para una mayor movilización de recursos a través de la participación del sector privado, se ha establecido el nuevo Servicio de Financiamiento para el Sector Privado de la AIF para incrementar la inversión privada en entornos frágiles y con capacidad limitada; esto ocurre conjuntamente con la labor en curso orientada a crear un GBM más ágil, eficiente e innovador.
В период экономической неопределенности и глобальных вызовов от Группы Всемирного банка ожидают решения все более многочисленных и сложных проблем развития. В период разработки планов на 2018-2020 финансовые годы в центре внимания Группы Банка будут находиться тенденции и приоритеты, определяемые поставленными ею целями преодоления крайней бедности и ускоренного обеспечения благосостояния для всех, стратегией «Взгляд в будущее», необходимостью расширять масштабы операций в странах, соответствующих критериям кредитования МАР (особенно в нестабильных и затронутых конфликтами районах) и политическими обязательствами, принятыми в рамках МАР-18. Для оказания расширенной поддержки более эффективному привлечению средств путем взаимодействия с частным сектором был создан новый Механизм поддержки частного сектора МАР, задача которого – увеличить приток средств частного сектора в обладающие пониженным потенциалом и нестабильные районы; вместе с тем, продолжалась работа по приданию деятельности Группы Банка более гибкого, эффективного и инновационного характера.
  www.whatsapp.com  
لِمَ يطلب مني واتساب إذن استعمال الكاميرا في هاتفي؟
Why does WhatsApp ask for permission to use my phone's camera?
Pourquoi WhatsApp demande l'autorisation d'utiliser l'appareil photo de mon téléphone ?
¿Por qué WhatsApp pide permiso para usar la cámara de mi teléfono?
Waarom vraagt WhatsApp toestemming om de camera op mijn telefoon te gebruiken?
De ce WhatsApp cere permisiunea de a utiliza camera telefonului?
Почему WhatsApp запрашивает разрешение на использование камеры моего телефона?
ทำไม WhatsApp จึงขออนุญาตสิทธิ์ในการใช้กล้องถ่ายรูปในมือถือของฉัน?
WhatsApp neden telefonumdaki kamerayı kullanmak için izin istiyor?
  20 Hits www.peianc.com  
سوف يطلب منك أيضا خلال التقييم ، تقديم بطاقة الإقامة الدائمة وتأكيد وثيقة الإقامة الدائمة (IMM 5292) أو بطاقة الجنسية الكندية .
You will also be asked to present your Permanent Resident Card, Confirmation of Permanent Residence document (IMM 5292) or Canadian Citizenship Card during the assessment process.
Vous serez également invité à présenter votre carte de résident permanent, Confirmation de résidence permanente (IMM 5292) ou carte de citoyenneté canadienne en cours de processus d'évaluation.
También, durante el proceso de evaluación se le pedirá que presente su Tarjeta de Residente Permanente, el documento de Confirmación de Residencia Permanente (IMM 5292) o la Tarjeta de Ciudadanía Canadiense.
همچنین از شما خواسته خواهد شد تا در طی مراحل ارزیابی نسبت به ارائه کارت اقامت دائم(PR Card)، مدرک اجازه اقامت دائم (IMM 5292) و یا کارت شهروندی کانادا اقدام کنید.
또한 영주권 카드, 영주권 확정서(IMM5292) 또는 시민권 카드 등을 평가과정이 이루어지는 동안에 제시할 것을 요구 받을 수도 있습니다.
  3 Hits www.expansion.be  
الإسكندرية — بدأت مكتبة الإسكندرية مشروعا جريئاً يحول طبيعة النشر في الوطن العربي إلى أسلوب جديد يتيح سرعة تداول الكتب وتوافرها لحظة طلبها. المشروع يعتمد على ماكينة للطباعة الفورية، تم ابتكارها في الولايات المتحدة الأمريكية، وبدأ تداولها كأداة يتم تخزين الكتب عليها بصورة الكترونية، وحين يطلب ...
Alexandria— The CSSP, an affiliate to the Bibliotheca Alexandrina is organizing a series of lectures in different fields that interest the society such as education, environment, and population growth. Within this framework, the BA is organizing a lecture on the importance of industrial automated ...
Alexandrie — La conférence BioVision 2006 qui aura lieu à la Bibliotheca Alexandrina du 26 au 29 avril représente un peu la synthèse de toutes les manifestations de ce type qui se sont succédées depuis 1999 à Alexandrie et à Lyon. Cette conférence présente sous forme d’interventions, de ...
  2 Hits www.melodie.it  
تبدأ المزايدة باللاعب الجالس على يمين الموزع وتنتقل بعكس إتجاه عقارب الساعة. يقوم كل لاعب بإعلان عدد اللمات (الأكلات) الذي يعتقد أن فريقه يستطيع الحصول عليها، ويسمح بالأعداد بين 5 ("باب") و 9 ("باون"). إذا كان اللاعب لا يرغب بالإشتراك في المزايدة في جولة معينة بإمكانه أن يطلب التمرير "طاف". إذا قام جميع اللاعبين بالتمرير، يكون اللاعب الأخير مجبراً على المزايدة ب 5 (تسمى "ملزوم" في هذه الحالة) أو أكثر.
Bidding begins with the player to the dealer's right and continues counterclockwise. The bids are numbers, representing the number of tricks that the bidder's team undertakes to win. The lowest bid is 5 ("Bab") and the highest is 9 ("Bawn"). Each bid must be higher than the last. A player who does not wish to bid at their turn can pass. If all players pass, the last player is forced to bid at lease 5 (called "Malzoom" in this case).
  2 Hits www.muslima.com  
6. قد تستخدم آي أم جي عالم من المغامرات المعلومات لتوفير تحديثات حول المنتجات والخدمات التي تقدمها. قد تقوم آي أم جي عالم من المغامرات بمشاركة المعلومات مع بعض الشركاء الذين يتم اختيارهم بعناية لتوفير الخدمات والمنتجات ذات الصلة، وسيتم إعطاء المستخدمين خيار عدم المشاركة في أي وقت يُطلب منهم بعض المعلومات، وسيتم إخطار المستخدمين بكيفية عدم المشاركة عبر التواصل معهم مباشرة في وقت لاحق.
6. IMGWOA may use information to provide updates on IMGWOA’s products and services. IMGWOA may share information with carefully selected partners to provide related products and services but whenever asked for information users will be given the option to opt out and when you are subsequently contacted will be informed how to opt out in the future.
  2 Hits www.arabhumanrights.org  
هذا القرار يطلب إنشاء المنتدى الدائم المعني بمسائل السكان الأصليين بوصفه هيئة استشارية تتمثل ولايتها في مناقشة مشاكل السكان الأصليين في إطار ولاية المجلس المتعلقة بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية.
This Resolution decides to transform, with effect from 1 January 2002, the Commission on Human Settlements into the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme, to be known as UN-Habitat, a subsidiary organ of the General Assembly.
  www.boi.org.il  
إذا كنتم معنيين بإغلاق حساب، عليكم التوجه إلى الفرع والتوقيع على المستندات المطلوبة: إغلاق الحساب معناه انتهاء مفعول اتفاقية إدارة الحساب بين الزبون والبنك. مثلما يطلب من كل صاحب حساب أن يوقع في فرع البنك على اتفاقية فتح الحساب، هكذا الحال عند إغلاقه أيضا.
Если вы заинтересованы в закрытии счета, то вы должны прибыть в филиал банка и подписать соответствующие документы: закрытие счета - это прекращение договора между клиентом и банком о ведении счета. Подписание договора всеми владельцами счета в филиале банка требуется как для открытия, так и для закрытия счета.
  aroma-database.com  
يحق للمسؤول عن المعالجة أن يطلب من اللجنة الوطنية تحديد آجال الإجابة على طلبات الولوج المشروعة، كما يمكنه التعرض على الطلبات من حيث عددها أو بسبب طابعها التكراري. و في هاته الحالة ، يلزم المسؤول عن المعالجة بالإدلاء بما يبرر قراره.
Le responsable de traitement peut demander à la CNDP un délai pour répondre aux demandes d’accès légitimes. Il peut aussi s’opposer à celles qui sont manifestement abusives à cause de leur nombre ou leur fréquence. Dans ce dernier cas, le responsable de traitement doit être en mesure d’apporter la preuve justifiant sa décision.
  4 Hits viametrics.com  
لضمان أن يمثل كل تقييم أشخاصا متفردين، سوف يطلب منك تقديم البريد الإلكتروني الصحيح في نهاية الدراسة أو عند التسجيل كإجراء أمني. كما وسيتم ارسال إيميل آلي بطلب منك من خلاله تأكيد هويتك. فقط وعند استلام الرد سيتم جدولة تقييماتك. كما نقوم أيضا نقوم برصد الآي بي آدريس والتأكد من أرقام الهواتف بالإضافة إلى إجراءات أخرى.
For security reasons and to ensure that responses reflect unique individuals, you will be asked to submit a correct email at the end of the survey or upon registration. This will trigger an automated email asking you to confirm your identity. Only upon our receiving your confirmation will your assessments be tabulated. Other types of checks also take place, such as IP address monitoring and cross-referencing phone numbers.
  2 Hits inqlab.net  
قد يُطلب من الدارس تغطية الفارق في الرسوم الدراسية في حال تمت زيادة الرسوم أثناء فترة التأجيل.
The student may be required to cover the difference in tuition in case there has been an increase during the deferral period.
  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  
الإسكندرية — بدأت مكتبة الإسكندرية مشروعا جريئاً يحول طبيعة النشر في الوطن العربي إلى أسلوب جديد يتيح سرعة تداول الكتب وتوافرها لحظة طلبها. المشروع يعتمد على ماكينة للطباعة الفورية، تم ابتكارها في الولايات المتحدة الأمريكية، وبدأ تداولها كأداة يتم تخزين الكتب عليها بصورة الكترونية، وحين يطلب ...
Alexandria— The CSSP, an affiliate to the Bibliotheca Alexandrina is organizing a series of lectures in different fields that interest the society such as education, environment, and population growth. Within this framework, the BA is organizing a lecture on the importance of industrial automated ...
Alexandria — A la suite de la conférence d’Athènes qui eut un certain succès sur « Les relations interculturelles et les institutions médiatiques en Egypte », AlexMed, le centre de recherche sur Alexandrie et la Méditerranée, organise la tenue d’une table ronde le 21 juin sur les relations ...
  3 Hits www.tra.gov.ae  
يطلب من العملاء الذين يسجلون اسم النطاق التقيد بكامل سياسة إدارة أسماء نطاق الانترنت عند التسجيل ومجدداً في وقت التجديد.
Registrants that register their domain name are required to confirm their acceptance to all the .aeDA’s policies at the time of registration, and again at the time of renewal.
  2 Hits livecasino.ie  
قد تتم معالجة معلوماتك الشخصية خارج بلد الشراء، إلا أنّه يُطلب من كافة مزوّدي الخدمات اتّباع الإجراءات المناسبة لحماية معلوماتك الشخصية.
Your Personal Information may be processed outside of the country of purchase, but all service providers are required to have adequate safeguards in place to protect your Personal Information.
  4 Hits www.cda.gov.ae  
• من يطلب العلاج طواعية من نفسه.
• Persons who willingly ask to receive treatment
  5 Hits andergraun.com  
ملحوظة: دائماً ما يطلب البنك الاطلاع على الحسابات المالية والتوقعات المالية الخاصة بأعمالك. بالإضافة إلى ذلك، قد يطلب البنك ضمانة مقابل القرض.
Note: The bank will generally require seeing audited financial accounts and financial forecasts for your business. In addition to this the bank may require security against the loan.
  2 Hits www.palmscliffhouse.com  
قد يطلب منك نظام الدخول الذكي تحديث معلومات ملفك الشخصي أو تأكيدها وسوف يرشدك النظام إلى الخطوات المطلوبة.
You may be required to update or confirm your profile information. SmartPass will guide you through the steps required.
  www.pwebapps.ezv.admin.ch  
وفي وقت يتسم فيه المشهد العالمي بعدم اليقين والتحديات، يُطلب من مجموعة البنك الدولي التصدي لعدد متزايد من قضايا التنمية المعقدة. فخلال فترة التخطيط التي تغطي السنوات المالية 2018 - 2020، ستركز مجموعة البنك على الاتجاهات والأولويات الناشئة من هدفي المجموعة لإنهاء الفقر المدقع وتعزيز الرخاء المشترك، ورؤية البنك للتطلع إلى المستقبل، وتوسيع نطاق العمليات في البلدان المؤهلة للاقتراض من المؤسسة الدولية للتنمية (وخاصة المناطق الهشة والمتأثرة بالصراعات)، والتزامات السياسات المتعلقة بالعملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة. ولتوسيع المساندة من أجل تعبئة الموارد على نحو أفضل من خلال مشاركة القطاع الخاص، أُنشئت نافذة جديدة للقطاع الخاص بالمؤسسة بغرض زيادة استثماراته في بيئات البلدان الهشة التي تعاني من نقص القدرات، جنبا إلى جنب مع العمل الجاري لبناء مجموعة بنك دولي أكثر مرونة وكفاءة وابتكارا.
At a time of economic uncertainty and global challenges, the World Bank Group is being asked to address a growing number of complex development issues. During the planning period for fiscal 2018–20, the Bank Group will focus on trends and priorities arising from the organization’s goals of ending extreme poverty and boosting shared prosperity, the Forward Look exercise, the scaling up of operations in IDA countries (especially fragile and conflict-affected areas), and the IDA18 policy commitments. To scale up support for better leveraging of resources through private sector engagement, the new IDA Private Sector Window has been established to increase private sector investment in low-capacity and fragile environments, along with ongoing work to build a more agile, efficient, and innovative Bank Group.
Par ces temps d’incertitude économique et face à des défis d’envergure mondiale, il est demandé au Groupe de la Banque mondiale d’apporter des réponses à un nombre croissant de problèmes de développement complexes. Au cours de la période de planification pour les exercices 18-20, le Groupe de la Banque mettra l’accent sur les tendances et les priorités découlant de ses objectifs que sont mettre fin à l’extrême pauvreté et promouvoir une prospérité partagée, du processus lié à sa stratégie baptisée Vision d’avenir (Forward Look), de l’intensification des opérations dans les pays IDA (en particulier les zones en situation de fragilité ou touchées par des conflits) et des engagements pris dans le cadre d’IDA-18. Afin de renforcer le soutien en faveur d’une mobilisation plus efficace des ressources grâce à la participation du secteur privé, le Guichet de promotion du secteur privé de l’IDA a été créé récemment pour accroître l’investissement privé dans des environnements fragiles et faiblement dotés en capacités, parallèlement à l’initiative en cours ayant pour objet de rendre le Groupe de la Banque plus souple, efficace et innovant.
En tiempos de incertidumbre económica y desafíos mundiales, se pide al GBM que aborde un número creciente de complejas cuestiones en materia de desarrollo. Durante el período de planificación para el período de los ejercicios de 2018‑20, el GBM centrará la atención en las tendencias y prioridades derivadas de los objetivos de la institución—poner fin a la pobreza extrema e impulsar la prosperidad compartida—, el análisis prospectivo De cara al futuro, la ampliación de las operaciones en países clientes de la AIF (especialmente, las zonas frágiles y afectadas por conflictos), y los compromisos de la AIF‑18 en materia de políticas. Con el fin de ampliar el apoyo para una mayor movilización de recursos a través de la participación del sector privado, se ha establecido el nuevo Servicio de Financiamiento para el Sector Privado de la AIF para incrementar la inversión privada en entornos frágiles y con capacidad limitada; esto ocurre conjuntamente con la labor en curso orientada a crear un GBM más ágil, eficiente e innovador.
  136 Hits www.stl-tsl.org  
وعند وصولكم، يُطلب إليكم أيضًا إبراز وثيقة ثبوتية عليها صورتكم، مثلاً: جواز سفر صالح أو بطاقة هوية وطنية.
You will also need to show photo identification upon arrival. These include a valid passport or a national identification document.
Vous devez également présenter une pièce d'identité munie d'une photographie, tels que, par exemple, un passeport ou une carte nationale d'identité en cours de validité.
  7 Hits www.aianton.gr  
بالإضافة إلى ذلك، يطلب من جميع الموظفين فرندي موبايل، كشرط للتوظيف، التعامل مع المعلومات الشخصية التي تحتفظ بها فرندي موبايل على أنها سرية.
In addition, all FRiENDi mobile employees are required, as a condition of employment, to treat personal information held by FRiENDi mobile as confidential.
  44 Hits www.icann.org  
يطلب النقل خلال فترة 60 يوما من تاريخ الإنشاء كما هو موضح بسجل Whois لاسم النطاق.
迁移请求发生在域名创建 60 天内 ( 按照该域名在注册管理机构的 Whois 记录 ) 。
  10 Hits ustraveldocs.com  
يجب الإجابة على جميع الأسئلة باللغة الإنجليزية باستخدام حروف اللغة الإنجليزية فقط، ما لم يُطلب منك تقديم اسمك بالكامل بحروف لغتك الأصلية.
All questions must be answered in English using English-language characters only, except when you are asked to provide your full name in your native alphabet.
  10 Hits cdn.ustraveldocs.com  
يجب الإجابة على جميع الأسئلة باللغة الإنجليزية باستخدام حروف اللغة الإنجليزية فقط، ما لم يُطلب منك تقديم اسمك بالكامل بحروف لغتك الأصلية.
All questions must be answered in English using English-language characters only, except when you are asked to provide your full name in your native alphabet.
  10 Hits www.equalitynow.org  
’’امرأة رائعة الجمال، مقاس 20 ولي ثديان هائلان، أفعل أي شيء على الإطلاق يطلب مني سيدي عمله‘‘
“NOUVEAU : JAPONAISE flexible et soumise PRIX SPECIAL 100$ !!!”
“Chica JAPONESA NUEVA, abierta y muy sumisa ¡¡¡ ESPECIAL 100$!!!”
  10 Hits www.ustraveldocs.com  
يجب الإجابة على جميع الأسئلة باللغة الإنجليزية باستخدام حروف اللغة الإنجليزية فقط، ما لم يُطلب منك تقديم اسمك بالكامل بحروف لغتك الأصلية.
All questions must be answered in English using English-language characters only, except when you are asked to provide your full name in your native alphabet.
  12 Hits staging2012.ustraveldocs.com  
يجب الإجابة على جميع الأسئلة باللغة الإنجليزية باستخدام حروف اللغة الإنجليزية فقط، ما لم يُطلب منك تقديم اسمك بالكامل بحروف لغتك الأصلية.
All questions must be answered in English using English-language characters only, except when you are asked to provide your full name in your native alphabet.
  8 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
قد يُطلب ممن يتلقون المكافآت التوقيع على إخلاء المسئولية والبيان الذي يسمح باستخدام أسمائهم و/أو صورهم في أغراض ترويجية دون تقديم تعويض إضافي.
Les bénéficiaires de Récompenses peuvent se voir demander de signer une décharge de responsabilité et une déclaration autorisant l’utilisation de leur nom et/ou photo à des fins promotionnelles, sans compensation supplémentaire.
Los destinatarios de recompensas especiales deberán firmar una exoneración de responsabilidad y una declaración que autorice el uso de su nombre y/o fotografía con fines promocionales sin compensación adicional.
I destinatari dei Premi dovranno firmare una manleva e una dichiarazione che acconsenta all'utilizzo del loro nome e/o foto per fini promozionali, senza ulteriori compensi.
Destinatários de Prêmios talvez precisem assinar uma isenção de responsabilidade e uma declaração para permitir o uso de seu nome e/ou foto para fins promocionais, sem remuneração adicional.
特典の受取人が、責任免除書と、本人の氏名および/または写真をキャンペーン用に無償での使用を認める許可書に署名することを要請される場合があります。
От получателите на Награди може да се изисква да подпишат освобождаване от отговорност и декларация, разрешаваща използването на името и/или снимката им с промоционални цели без допълнително възнаграждение.
Det kan kræves af fordelsmodtagere, at de underskriver en erklæring om ansvarsfriholdelse samt en tilladelse til, at deres navn og/eller billede må anvendes til markedsføringsformål uden yderligere kompensation herfor.
Palkintojen saajia saatetaan vaatia allekirjoittamaan vastuuvapautus sekä ilmoitus luvasta käyttää heidän nimeään ja/tai valokuvaansa markkinointitarkoituksiin ilman erillistä korvausta.
리워드 수령인은 추가 보상 없이 프로모션 목적으로 자신의 이름 및/또는 사진 사용을 허가하는 문서와 책임 면제서에 서명해야 될 수도 있습니다.
Mottakere av premieringer kan måtte signere en ansvarsfraskrivelse og en erklæring som gir oss rett til å bruke navn og/eller bilde i reklameformål uten ytterligere kompensasjon.
Odbiorcy nagród mogą być objęci wymogiem podpisania zrzeczenia się odpowiedzialności, a także zgody na wykorzystanie ich imienia i nazwiska i (lub) zdjęcia do celów promocyjnych bez dodatkowego wynagrodzenia.
Förmånsmottagare kan behöva skriva under en friskrivningsklausul och en förklaring som tillåter användning av deras namn eller bild i reklamsyfte utan ytterligare ersättning.
ผู้รับรางวัลอาจจำเป็นต้องลงนามการปลดปล่อยความรับผิดชอบและคำชี้แจงอนุญาตให้ใช้ชื่อและ/หรือรูปถ่ายสำหรับวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขายโดยไม่มีค่าตอบแทนเพิ่มเติม
Ödülü alan kişilerden, ödül yükümlülüğü ibra belgesini imzalamaları ve adlarının ve/veya fotoğraflarının ilave ücret ödemeden promosyon amaçlı kullanılabilmesine izin veren bir beyan imzalamaları istenebilir.
  rockinriolisboa.sapo.pt  
الموقع يضم فئتين من المعلومات بما في ذلك معلومات عامة. ويقوم الموقع تلقائيا بجمع معلومات غير شخصية باستخدام ملفات تعريف ترصد أنماط استخدام المستخدين للموقع والمعلومات التي يدخلون اليها. ومن أمثلة البيانات التي يتم جمعها: (1) أسماء النطاقات، و(2) الوقت والتاريخ، و(3) عنوان بروتوكول الإنرنت ونوع المتصفح وأنظمة التشغيل، و(4) الصفحات التي يزورها المستخدم، والروابط التي يستخدمها للوصول إلى الصفحات، (5) وأسماء نطاقات المواقع الأخرى المرتبطة بالموقع، و(6) صفحات الوصول، و(7) معلومات تتعلق بالسكان وغيرها. المعلومات الشخصية: قد يطلب من الزوار الذين يسجلون في الموقع الإلكتروني والراغبين في الحصول على تنبيه عبر البريد الإلكتروني عبر خدمة "شاير بوينت" تقديم معلومات شخصية مثل عنوان البريد الإلكتروني. ولن يقوم الموقع بجمع معلومات تعريف شخصية دون موافقة الزائر. كما يحتفظ الزائر بحق التصحيح في البيانات الشخصية المقدمة ويجوز له تعديل أو حذف بياناته الشخصية، كليا أو جزئيا، وفي أي وقت شاء.
The Website collects two categories of information, General Information. The Website automatically collects non-personally-identifiable information using the Website’s cookies to monitor Visitor usage patterns and information. Examples of the collected information include: (i) domain names, (ii) time and date stamps, (iii) IP addresses, browser types or operating systems, (iv) pages that a Visitor views and the links used to arrive at the pages, (v) domain names of other websites that linked to the Website, (vi) Website landing pages and (vii) other general demographic information. Personally-Identifiable Information: Visitors that register with the Website to receive an email alert through ADFD share point service may be asked to submit personal information such as an email address. The Website shall not collect personally-identifiable information without the consent of a Visitor. The Visitor also maintains a right of rectification with regard to personal information and may modify or delete their personal information, in whole or in part, at any time.
  www.cpcpension.com  
ما اعتبرنا المعلقة, وبالتالي يكشف في وسائل الإعلام وكان أن تمكنا من تنفيذ إجراء عمليات جراحية معقدة (زرع خلية غضروفية) مع الحفاظ على التواصل الدائم مع الفريق الطبي 5800 miles المسافة, الذين يمكن أن تتبع الجراحة ومراقبة نفس مجال الرؤية الجراح كان لها فضلا عن تقديم المشورة أو يطلب منه في الحركة والتنقل, كما ادار المريض. هنا يمكنك مشاهدة عملية جراحية. اعتبرنا أن هذا الفعل العظيم نظرا لأنه يمكن فتح الأبواب أمام تطبيقات التطبيب عن بعد: جراح غير ذوي الخبرة تحت الظروف القصوى قد تبدأ عملية جراحية والاتصال مباشرة على آلاف طبيب أكثر خبرة من على بعد أميال, واستجاب عدد نصيحته; أو ربما استشارة أطلس الطبية, الرسوم البيانية, أو الصور المنتمين إلى المريض على النظارات الخاصة بك عندما كنت تعمل, يجب أن كنت في حاجة إليها.
What we considered outstanding, and thus divulged in the media was that we managed to perform a complex surgery procedure (chondrocyte implant) while keeping constant communication with a medical team 5800 miles away, who could follow the surgery and observe the same field of view the surgeon was having as well as advise or ask him on-the-go, as he operated the patient. Here you can watch the surgery. We considered this to be a great deed since it can open doors to telemedicine applications: a non-experienced surgeon under extreme circumstances might start a surgery and directly contact a more experienced physician thousands of miles away, taking heed of his advice; or maybe consulting a medical atlas, charts, or images belonging to the patient on your own glasses when you are operating, should you need them.
Was wir als herausragend, und damit in den Medien verbreitet war, dass wir, um eine komplexe Operation Verfahren durchführen verwaltet (Chondrozyten-Implantat) während ständiger Kommunikation mit einem medizinischen Team 5800 Meilen entfernt, wer könnte die Operation folgen und beobachten Sie die gleichen Sichtfeld des Chirurgen wurde ebenso mit wie beraten oder ihn bitten, on-the-go, wie er den Patienten betrieben. Hier können Sie die Operation. Wir hielten dies für eine gute Tat sein da sie Türen zu öffnen telemedizinische Anwendungen: ein nicht-erfahrenen Chirurgen unter extremen Bedingungen beginnen könnte eine Operation und direkt ein erfahrener Arzt Tausende von Meilen entfernt, Einnahme von seinen Rat beherzigen; oder vielleicht eine medizinische Beratung atlas, Charts, oder Bilder, die zu den Patienten auf eigene Faust, wenn Sie Gläser in Betrieb sind, sollten Sie sie brauchen.
  6 Hits eipr.org  
وكانت محكمة القضاء الإداري قد أصدرت في يوم 25 ديسمبر 2007 حكماً بعدم قبول الدعويين رقمي 19777 لسنة 60 ق و24279 لسنة 60 ق، والمقامتين من هابيل توفيق للتظلم من امتناع سلطات الدولة عن الاعتراف بطائفته الجديدة. واستندت المحكمة وقتها إلى أنه وبالرغم من أن حرية العقيدة مطلقة، إلا أن حرية ممارسة الشعائر الدينية تخضع لتنظيم قانوني محكوم بفكرة النظام العام والآداب العامة، وذلك في إطار تنظيم تشريعي ينظم الحق ويرشده. وعلى هذا الأساس رأت المحكمة أن المدعي لم يقم باستيفاء الشروط المقررة قانوناً لشغل وظيفة البطريرك، كما لم تتخذ ثمة إجراءات لترشيحه كما هو متبع بالنسبة لطائفة الأقباط الأرثوذكس، حيث أن المذهب الأرثوذكسي في مصر لا يعترف بالشخصية القانونية لكنائس مستقلة. غير أن المدعي تقدم بالالتماس المذكور لإعادة النظر في الحكم، استناداً إلى أن اللوائح المقررة لاختيار بطريرك الأقباط الأرثوذكس لا تسري على طلبه لأنه يطلب تأسيس طائفة أرثوذكسية جديدة مستقلة عن طائفة الأقباط الأرثوذكس والتي يرأسها البابا شنودة الثالث.
On 25 December 2007, the Court of Administrative Justice had rejected petitions no. 19777 / 60 and 24279 / 60, both filed by Habil Tawfiq, contesting the state authorities’ refusal to recognize his new religious denomination. At the time, the court reasoned that although freedom of belief is absolute, the freedom to practice religious rites is dependent on legal regulation, which is governed by the principles of public order and morals within a legislative framework that regulates and oversees the right. As such, the court stated that the plaintiff had not met the legal conditions required to occupy the office of patriarch and there had been no action taken to nominate him as such within the Orthodox Coptic confession since the Orthodox rite in Egypt does not recognize the legal personality of independent churches. The plaintiff argued in his petition seeking a reconsideration of the ruling that the bylaws established to choose the Orthodox Coptic patriarch are irrelevant to his request since he is seeking to establish a new Orthodox confession, independent of the Orthodox Coptic Church headed by Pope Shenouda III.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow