|
|
على الصفحة الرئيسية لموقع الويب انتقل أولا إلى بند "المنتجات والخدمات" ، ثم "العملاء الأفراد" أو " عملاء القطاع التجاري " ثم حدد "الخدمات المصرفية الإلكترونية". وسوف يطلب منك بعد ذلك تحديد الخطوات التالية : إنه من السهل إضافة أموال إلى حسابك أو إلى أي من حسابات الإنترنت لفارجو بنك لیمیتد. يمكنك إيداع الأموال عن طريق التحويل المصرفي الدولي (سويفت).
|
|
|
On the cover page of the website you initially go to "Products & Services" and then to "Private banking" or "Corporate banking customers" and you ultimately select "Online banking". You are then requested to perform the following steps: It is quite simple to pay money into your account or any account of the Internet bank of FARGO BANK LIMITED. You can pay in the money using an international (SWIFT) bank transfer.
|
|
|
Sur la première page de l'accueil, allez d'abord sur « Produits & prestations », ensuite sur « Particuliers » ou « Clients commerciaux » et pour finir sélectionnez « Banque en ligne ». Vous êtes ensuite invité à suivre les étapes suivantes. Il est très facile de transférer de l'argent sur votre compte ou sur un compte quelconque de la banque électronique FARGO BANK LIMITED. Vous pouvez transférer l'argent au moyen d'un virement international (SWIFT).
|
|
|
Auf der Startseite der Homepage gehen Sie zuerst auf „Produkte & Dienstleistungen", dann auf „Privatkunden" oder „Geschäftskunden" und schließlich wählen Sie „Online-Banking". Sie werden dann aufgefordert, folgende Schritte durchzuführen: Es ist ganz einfach, Geld auf Ihr oder ein beliebiges Konto der Internet-Bank von FARGO BANK LIMITED einzuzahlen. Sie können das Geld mittels der internationalen Überweisung (SWIFT) einzahlen.
|
|
|
En la portada del sitio web vaya a “Productos y Servicios” y entonces a “Banca privada” o “Clientes de banca corporativa”, y finalmente seleccione “Banca Online”. Se le solicitará realizar los siguientes pasos: Es bastante sencillo transferir fondos a su cuenta o a cualquier cuenta de la banca en internet de FARGO BANK LIMITED. Puede transferir el dinero mediante una transferencia bancaria internacional (SWIFT).
|
|
|
На главной странице сайта выберите раздел "Продукты и услуги", затем раздел "Физическим лицам" или "Корпоративным клиентам", затем - "Интернет-банк". Затем вам необходимо будет сделать следующее: зачисление средств на ваш или любой счет Интернет-банка ФАРГО БАНК ЛИМИТЕД происходит очень просто. Вы можете зачислить деньги посредством международного безналичного перевода (SWIFT).
|
|
|
Web sitesinin başlangıç sayfasından (ana sayfa) ilk önce "Ürünler & Hizmetler kısmına gidiniz, sonra "Bireysel Müşteriler" veya "İş Adamı Müşteriler" kısmına, son olarak ta "Online-Banking" kısmına. O zaman sizden şu adımları atmanız istenir: Hesabınıza veya FARGO BANK LİMİTED'İN İnternet-Bankasında dilediğiniz bir hesaba para havale etmek çok basittir. Parayı uluslar arası havale yoluyla (SWIFT) ödeyebilirsiniz.
|