ىقلل – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  parol-aac.com
  خدمة طبية مميزة فى دبي  
يقلل من خطر متلازمة موت المفاجئ للرضع (SIDS)
Reduces the risk of Sudden Infant Death Syndrome (SIDS).
  خدمة طبية مميزة فى دبي  
برغم ذلك، ففي الوقت الحالي، يفضل الأطفال اللعب باستخدام الأجهزة الذكية والجوالة الخاصة بهم/ الأجهزة اللوحية/ أجهزة بلاي ستيشن أكثر من أصدقائهم الحقيقيين. الأمر الذي يدفعهم لقضاء فترات أكثر في الوقت والجلوس في مكان واحد لساعات متواصلة، مما يقلل مستويات النشاط الجسدي لديهم بشكل بالغ، ويجعلهم أكثر عرضة لأمراض نمط الحياة مثل السكريّ، ارتفاع ضغط الدم، والأكثر أهمية من ذلك السمنة أو الزيادة المفرطة للوزن. كما أن إدمان التكنولوجيا قد يتسبب أيضاً في شعور الأطفال بالوحدة، الضغط النفسي، أو شعورهم بالإهمال. ولذلك ينبغي علينا كآباء تشجيعهم على الخروج واللعب – وإتاحة الفرصة للطفل للتمتع بالهواء النقيّ، والاستمتاع بأشعة الشمس، واكتشاف الطبيعة، وتكوين الصداقات، بحيث ينمو الطفل بشكل صحي ليكون فيما بعد فرداً بالغاً سعيداً.
However, these days, children prefer playing with their mobiles/tablets/play stations than with their friends. This makes them spend more time at home and sitting in one place for hours on end, which reduces their physical activity levels substantially and makes them prone to lifestyle diseases like diabetes, hypertension and most importantly, obesity or excessive weight gain. Addiction to technology can also make children lonely, depressed and withdrawn. That’s why we as parents should encourage them to go out and play – let them enjoy the fresh air, soak up some sunshine, explore nature, make friends, and grow up to be healthy, happy individuals.