|
ينظم متحف الآثار بمكتبة الإسكندرية محاضرة بعنوان «عروس النيل في مصر القديمة»، وذلك يوم الأحد، 29يوليو 2018، الساعة 00،1بعد الظهر بقاعة الأوديتوريوم بمكتبة الإسكندرية. تقدم المحاضرة الأستاذ الدكتورة ماجدة عبد الله٬ أستاذ تاريخ وأثار مصر والشرق الأدنى القديم٬ ورئيس مجلس قسم التاريخ بكلية الآداب جامعة كفر الشيخ. تناقش الباحثة الدور المهم لنهر النيل في حياة المصريين القدماء وأثره الإيجابي الذي انعكس على حضارتهم ورفاهيتهم.اهتم المصريون القدماء بالنيل منذ فجر التاريخ،وشيَّدوا المقاييس بطوله لمعرفة مقدار الفيضان كل عام، وجسَّدوه في نقوشهم بهيئة الإله حابى، وصوَّروه حاملًا الأطعمة والمشروبات على مائدة ويطأ بأقدامه أرض مصر للدلالة على الخير الذي يحمله النهر لمصر كل عام مع فيضانه، بل احتفلوا بالفيضان كل عام في العصور القديمة، وسجَّلوا تلك الاحتفالات في بردياتهم، واستمر هذا العيد عبر العصور بما يُعرف «بعيد وفاء النيل»ويبدأ في«ليله النقطة»وهي ليلة السابع عشر من شهر يونيه الموافق لليوم الثاني عشر من شهر بؤنة بالتقويم القبطي.
|
|
She will discuss the significant role that the Nile River played in the lives of ancient Egyptians and its positive impact on their civilization and well-being. The ancient Egyptians took care of the Nile since the dawn of time. They built scales to measure the annual flood, they illustrated it in their inscriptions in the form of the god Hapi, and depicted him carrying food and drinks to a table and laying his feet on the land of Egypt to indicate the good that the river carries to Egypt every year with its flood. The flood was celebrated every year in ancient times and they recorded the celebrations on papyrus. This feast continued throughout the ages and was known as“Wafa’a El Nile” and begins at “night point”, which is the night of 17 June corresponding to the twelfth day of the month of Paoniin the Coptic calendar.
|
|
L’intervenante abordera le rôle important du Nil dans la vie des anciens Egyptiens et son impact positifsur leur civilisation, opulence et prospérité. Depuis la nuit des temps, les anciens Egyptiens ont accordé un grand intérêt au Nil ; ils ont construit des nilomètres le long du fleuve pour noter la hauteur de la crue chaque année. Ils l’ont dépeint dans leurs inscriptions comme un dieu appelé Hâpî, et l’ont représenté tenant une table d’offrandescouverte de la nourriture et des boissons, et piétinant la terre d’Egyptecomme symbole des bienfaits qu’il apporte à l’Egypte chaque année au temps de la crue. En outre, ils ont célébré la crue chaqueannée, et ont décrit la fête sur les papyrus. Cette fête, dont le début a été marquée par la chute de la goutte la nuit du 17 juin (correspondant au douzième jour du mois payni du calendrier copte), durait pour des époques sous le nom de « Wafaa El-Nil ».
|