Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse ashjrj.com Seite 2

トカイワインを口にし「トカイ、王のワインにしてワインの王」と絶賛したルイ14世、そして400年以上にわたるその歴史の中で、トカイにまつわる伝説は増えるばかりです。しかし、オレムスのブドウ畑の偉大さが初めて語られたのは1630年のこと。今日では世界的に有名なブドウ畑としてなっています。

"托卡伊，王者之酒，酒中之王"，路易十六品尝此酒后如是评价，托卡伊葡萄酒的神话在其400多年的历史中不断攀升；但直到1630年才首次谈到奥莱慕斯葡萄园的伟大；如今其是举世最负盛名者。

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	秋の声とともにブドウの収穫期が到来し、この大地はようやく夢を抱くことがかないました。出来上がったブドウは、比べようのない特徴と個性を示し、醸造所の静寂と孤独に包まれ熟成させた後、ワイン史の偉大な伝説の一つへと姿を変えました。遂に、ベガ・シシリアが誕生したのです。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vega-sicilia.com als Prioritätsdomäne definieren	收获随秋季而至，这片土地终于能摩挲其梦想；收获的葡萄显示出无与伦比的特质与个性，在酒窖的寂静与孤独之中陈熟之后，成为葡萄酒史上最伟大的神话之一。终于，维格西西莉亚诞生了。

史の – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch