|
|
He has a Ph.D. in the cultural aspects of international marketing from Université de Montréal and has wrote many articles about the challenges of adapting promotional communications. Over the years, he worked for major brands such as Honda, Acura, Expedia, KFC, Budweiser, HP, H&M, Telefilm Canada and Ziploc.
|
|
|
Hugo est rédacteur et adaptateur en publicité et pour le marché francophone du Québec, et il a écrit plusieurs articles sur les enjeux de la communication marketing multiculturelle et sur la traduction créative. Il possède un doctorat sur l'adaptation publicitaire de l'Université de Montréal, et a collaboré aux campagnes de plusieurs marques importantes comme Honda, Acura, Expedia, PFK, Budweiser, HP, H&M, Télefilm Canada et Ziploc. Il s'intéresse également beaucoup à la traduction littéraire, et a traduit des nouvelles, une pièce de théâtre, des jeux vidéos ainsi que le roman policier The Chimera Sanction d'André Baby.
|
