gls – Traduction – Dictionnaire Keybot

  6 Résultats www.logainm.ie  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Los que sufra el trabajador al ir o volver del trabajo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uniondemutuas.es comme domaine prioritaire	Els que patix el treballador en anar o tornar de la faena.

  www.bettyice.ro  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Asociación creada en el mes de agosto que tiene como objetivo el cultivo y la fabricación de cestas ecológicas que ayudan a la prevención del cáncer y en el caso que se sufra de la enfermedad, proporcionar las frutas y verduras más adecuadas para la fortaleza de las defensas del cuerpo.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir menjafutur.org comme domaine prioritaire	Associació Aliviu. Associació creada al mes d’agost que té com a objectiu el cultiu i la fabricació de cistelles ecològiques que ajuden a la prevenció del càncer i en el cas que es pateixi de la malaltia, proporcionar les fruites i verdures més adequades per a la fortalesa de les defenses del cos. A més, també inclouen dintre del seu projecte la creació d’un espai terapèutic.

  3 Résultats www.usc.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Toda lesión corporal que sufra el asegurado con ocasión de actividades directa o indirectamente relacionadas con su condición de estudiante, incluidas las deportivas, asambleas, viajes de estudios, de prácticas o de fin de carrera y similares, siempre que estas actividades hayan sido organizadas o autorizadas por los centros de enseñanza”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usc.es comme domaine prioritaire	“Toda lesión corporal que sufra o asegurado con ocasión de actividades directa ou indirectamente relacionadas coa súa condición de estudante, incluídas as deportivas, asambleas, viaxes de estudos, de prácticas ou de fin de carreira e similares, sempre que estas actividades teñan sido organizadas ou autorizadas polo centros de ensino”.

  2 Résultats www.alpinist.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aunque no se sufra ninguna patología, es conveniente realizarse una revisión oftalmológica. Su periodicidad dependerá de la edad, no descartándose que ante cualquier síntoma se acuda inmediatamente al especialista.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admiravision.es comme domaine prioritaire	Encara que no es pateixi cap patologia, és convenient realitzar-se una revisió oftalmològica. La seva periodicitat dependrà de l'edat, no descartant-se que davant de qualsevol símptoma s'acudeixi immediatament a l'especialista.

  www.manheim-express.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Debido a la operación, el paciente debe alimentarse alrededor de un mes de líquidos y purés de forma exclusiva. Asimismo, es posible que el paciente sufra durante los primeros días ciertas molestias debido a la intervención.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maxilocat.com comme domaine prioritaire

Degut a la operació, el pacient ha d’alimentar-se al voltant d’un mes de líquids i purés de forma exclusiva. Així mateix, és possible que el pacient pateixi durant els primers dies certes molèsties degut a la intervenció. Tot i això, la nova cirurgia mínimament invasiva ha reduït de forma dràstica tant el temps de recuperació com les molèsties del postoperatori, agilitzant del temps que necessita el pacient per tornar a fer vida normal.

  eternamentejoias.pt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	tanto si es una fuente, la cinta u otros soportes y por tanto no sufra ningún tipo de deformación
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnopool.it comme domaine prioritaire	du moule, du convoyeur ou d'autres supports ; ainsi, il ne subira aucune déformation
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tecnopool.it comme domaine prioritaire	dalla teglia, dal nastro o da altri supporti e pertanto non subirà nessun tipo di deformazione

  4 Résultats www.mutuauniversal.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es importante no forzar el arco lumbar para que la columna no sufra.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	És important no forçar l'arc lumbar perquè la columna no pateixi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	Garrantzitsua da arko lunbarra ez behartzea bizkarrezurrak sufritu ez dezan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire	É importante non forzar o arco lumbar para que a columna non sufra.

  3 Résultats art-action.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La Incapacidad Laboral que está formada por los seguros de 30 Primeros días e Invalidez, garantiza una renta mensual al médico en caso de que sufra...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutualmedica.com comme domaine prioritaire	La Incapacitat Laboral que està formada per les assegurances de 30 Primers dies e Invalidesa, garanteix una renda mensual al metge en cas que pateixi una baixa laboral, tant si és temporal com permanent.

  cera.lt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El fallo más común es una fuga en la batería, que provoca el cierre del sistema HVAC y, posiblemente, de las operaciones de sus instalaciones. Pero, mucho antes de que se produzca una fuga, es probable que el sistema sufra una pérdida gradual de rendimiento, acompañada por un incremento gradual del consumo de energía.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traneparts-emea.com comme domaine prioritaire	The most common failure mode is a coil leak, shutting down your HVAC system and possibly your site operation. But long before a leak develops, your system is likely to suffer a gradual loss of performance accompanied by a gradual increase in energy consumption.

  2 Résultats wap.pvbtx.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La depresión no es una enfermedad benigna, dado que genera dolor y sufrimiento y puede hacer que la persona que la sufra piense en suicidarse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir observatorioesclerosismultiple.com comme domaine prioritaire	La depressió no és una malaltia benigna, donat que genera dolor i patiment i pot fer que la persona que la pateix pensi en suïcidar-se.

  www.shokoku-ji.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El módulo de Análisis de peligros por relámpago de arco calcula los parámetros requeridos para evaluar los niveles de peligro y le ayuda a adoptar los procedimientos de seguridad apropiados para reducir al mínimo el riesgo que el personal que trabaja en o cerca de instalaciones eléctricas sufra quemaduras o lesiones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cyme.com comme domaine prioritaire	Le module Évaluation des dangers d’éclair d’arc électrique calcule les paramètres nécessaires requis pour évaluer les niveaux de risque et vous aider à adopter les procédures de sécurité appropriées afin de réduire au minimum les risques de brûlures et de blessures à ceux qui travaillent sur ou à proximité d’équipements sous tension.

  2 Résultats www.copaair.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	7. ¿Cuál es la política de reembolso de Copa Airlines en caso de que el avión sufra desperfectos mecánicos u otro inconveniente causado por la aerolínea?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir copaair.com comme domaine prioritaire	7. What is Copa Airlines' refund policy in the event of the aircraft having mechanical problems or other inconveniences caused by the airline?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir copaair.com comme domaine prioritaire	7. Qual é a política de reembolso da Copa Airlines caso o avião sofra falha mecânica ou outro inconveniente provocado pela companhia aérea?

  www.fashion-lifestyle.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El mantenimiento regular evita que su equipo de vacío sufra averías durante el funcionamiento
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leybold.com comme domaine prioritaire	A manutenção regular previne que o seu equipamento de vácuo sofra avarias durante a operação

  2 Résultats www.ehu.eus  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En los edificios de la UPV/EHU se han colocado desfibriladores, para ayudar a recuperar las constantes vitales de alguna persona que sufra una parada cardiorrespiratoria.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ehu.eus comme domaine prioritaire	UPV/EHUko eraikinetan desfibriladoreak jarri dituzte, bihotz-biriketako geldialdia duen edonori bizi konstanteak leheneratzen laguntzeko.

  4 Résultats www.pep-muenchen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pedro se refiere a este tema diciendo: Lo que merece aprobacin es que alguien, a causa de la conciencia delante de Dios, sufra molestias padeciendo injustamente, (1 Pedro 2:19). Entonces l aade: pues qu mrito tiene el soportar que os abofeteen si habis pecado?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire	Petrus het hierdie onderwerp aangespreek deur te sê, “Want dit is genade as iemand ter wille van die gewete voor God, leed verdra deur onregverdig te ly’ (1 Petrus 2:19). Dan voeg hy by, “Want watter roem is daar as julle verdra wanneer julle sonde doen en geslaan word? Maar as julle verdra wanneer julle goed doen en ly - dit genade by God.

  evolvingtraditions.se  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La portavoz municipal, Mònica Lora, ha dicho que “el objetivo de esta propuesta es llegar a intervenir lo más rápido posible en el caso de que una persona sufra una parada cardíaca”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir plataforma.cat comme domaine prioritaire	La portaveu municipal, Mònica Lora, ha dit que “l’objectiu d’aquesta proposta és arribar a intervenir el més ràpid possible en cas que una persona pateixi una parada cardíaca”.

  2 Résultats www.dorotheum-pfand.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cómo evitar que nuestro perro sufra un golpe de calor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir animalados.com comme domaine prioritaire	Cada dia s’abandonen dos gossos a la ciutat de Barcelona

  www.stefanel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El equipo es también responsable de sus propias piezas en el Taller de Almacenamiento. Mantener el control y pedir piezas como puertas, marcos laterales y todos los materiales de consumo, garantiza que los repuestos estén a mano en caso de que un vehículo sufra daños en las etapas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motorsport.hyundai.com comme domaine prioritaire	Le team est également responsable de ses propres pièces détachées dans le magasin de l’atelier. Conserver la trace et passer commande de pièces comme les portes, panneaux latéraux et tous les biens de consommation implique que ces pièces doivent être à portée de main dès l’instant où une voiture est abîmée en spéciale.

  3 Résultats sgp.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Se utiliza esta expresión latina para referirse a aquellos accidentes de trabajo que sufra el trabajador al ir o al volver del lugar de trabaj.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sgp.ua.es comme domaine prioritaire	S'utilitza aquesta expressió llatina per a referir-se a aquells accidents de treball que patisca el treballador en anar o en tornar del lloc de trabaj.

  2 Résultats www.ifcmarkets.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El PROVEEDOR velará para que el acceso remoto al servidor no sufra ninguna incidencia y en el supuesto de presentarse, tomará las medidas necesarias para resolverla lo antes posible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir empresaula.com comme domaine prioritaire	El PROVEÏDOR vetllarà perquè l'accés remot al servidor no sofreixi cap incidència i en el supòsit de presentar-se, prendrà les mesures necessàries per a resoldre-la el més aviat possible.

  agroconalbania.al  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No prestar auxilio a cualquier participante que sufra algún accidente e informar al control mas cerca.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ribeirasacracm.org comme domaine prioritaire	Non prestar auxilio a calquera participante que sufra algún accidente e informar o control máis preto.

  2 Résultats www.hazeleger-kaas.nl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es posible que sufra apnea del sueño, o que ronque, si:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clinicarinologica.com comme domaine prioritaire	You may suffer from sleep apnea or snoring, if you:

  5 Résultats www.solventis.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En ese sentido, destacó los pasos dados por el Gobierno de España en esta materia, especialmente en la mejora de la asistencia a las víctimas de trata, que culminó con el derecho la asistencia jurídica gratuita la cualquier mujer que sufra este problema y lo denuncie, con independencia de su nivel económico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir igualdade.xunta.gal comme domaine prioritaire	Nese sentido, destacou os pasos dados polo Goberno de España nesta materia, especialmente na mellora da asistencia ás vítimas de trata, que culminou co dereito a asistencia xurídica gratuíta a calquera muller que sufra este problema e o denuncie, con independencia do seu nivel económico.

  www.fischer-information.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nuestro Equipo de Prevención de Daños brindará apoyo con el valor agregado de nuestros expertos, independientemente de que no tenga experiencia en el transporte ferroviario, presente nuevos productos, sufra problemas de daños o simplemente esté reforzando las prácticas óptimas con su carga.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kcsouthern.com comme domaine prioritaire	No matter what you're shipping, you can be assured that your cargo is safe and secure with KCS. Our Damage Prevention Team provides value added expert support whether you're new to rail transportation, introducing new products, experiencing damage problems, or simply reinforcing good loading practices.

  goaaal.arch.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Este jueves día 17 de enero a las 13 horas se celebrará en la sala de conferencias la sesión informativa “Cómo enfrentarse a los exámenes con serenidad y eficacia” a cargo de la profesora Joana Mas. Esta sesión es de gran interés para cualquier alumno que sufra ansiedad ante las situaciones de evaluación.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cesag.org comme domaine prioritaire	Aquest dijous dia 17 de gener a les 13 hores se celebrarà a la sala de Conferències la sessió informativa “Com enfrontar-se als exàmens amb serenor i eficàcia” a càrrec de la professora Joana Mas. Aquesta sessió és de gran interès per a tot l’alumnat que tengui ansietat davant les situacions d’avaluació. Hi poden assistir els estudiants de totes les titulacions.

  classicmaturetubeporn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Las partes acuerdan que en caso de que se produzca un caso de fuerza mayor, la parte que sufra el caso de fuerza mayor quedará exenta de la ejecución del presente contrato sin que pueda ser considerada responsable del mismo y sin que se exija de ninguna manera su responsabilidad contractual.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atomeparis.com comme domaine prioritaire	The parties agree that in the event of the occurrence of a case of force majeure, the party who will suffer the case of force majeure will be exempted from the execution of this contract without being able to be held responsible for it and without its contractual liability being sought in any way.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir atomeparis.com comme domaine prioritaire	Les parties conviennent que dans l’hypothèse de la survenance d’un cas de force majeure, la partie qui subira le cas de force majeure sera dispensée de l’exécution du présent contrat sans qu’il ne puisse lui en être fait grief et sans que sa responsabilité contractuelle ne puisse être recherchée d’aucune façon.

  2 Résultats www.daemuna.or.kr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nuestro objetivo es buscar que cada componente funcione correctamente y no sufra ninguna avería o desperfecto, desde las mangueras de media y alta presión, la primera etapa, el manómetro, la conexión al chaleco y la segunda etapa, formada por la boquilla y el octopus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lassdive.com comme domaine prioritaire	Our aim is to ensure that each component works correctly and does not suffer any damage or malfunction, the medium and high pressure hoses, the first stage, the manometer, the connection to the vest and the second stage, formed by the nozzle and octopus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lassdive.com comme domaine prioritaire	El nostre objectiu és buscar que cada component funcioni correctament i no pateixi cap averia o desperfecte, des de les mànegues de mitja i alta pressió, la primera etapa, el manòmetre, la connexió a l’armilla i la segona etapa, formada pel broquet i l’octopus.

  2 Résultats www.wepa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No nos hacemos responsables por daños o perdidas que usted sufra como resultado de seguir enlaces y visitar sitios en el Internet que no son operados por nosotros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wepa.com comme domaine prioritaire	We will not be responsible for any damage or injury that you suffer as a result of linking to sites external to our own.

  www.fao.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La sostenibilidad significa asegurar el goce de los derechos y el bienestar humanos sin que la capacidad de sostenimiento de la vida de los ecosistemas terrestres sufra agotamiento o disminución, o que dicho goce tenga lugar a expensas del bienestar de otros seres.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire	Sustainability means ensuring human rights and well-being without depleting or diminishing the capacity of the earth's ecosystems to support life, or at the expense of others well-being. It is a multi-dimensional concept encompassing environmental integrity, social well-being, economic resilience and good governance: each of these sustainability dimensions involves several issues and all dimensions need to be considered. Sustainability is an ambitious objective that can be reached through different pathways.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fao.org comme domaine prioritaire	La durabilité vise à assurer les droits et le bien-être humains sans épuiser ni diminuer les capacités des écosystèmes terrestres en faveur de la vie, ni menacer le bien-être d’autrui. C’est un concept multidimensionnel qui englobe l’intégrité environnementale, le bien-être social, la résilience économique et la bonne gouvernance. Chacune de ces dimensions de la durabilité renvoie à divers enjeux et toutes ces dimensions doivent être prises en compte. La durabilité est un objectif ambitieux qui peut être atteint de diverses manières.

  2 Résultats wepa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No nos hacemos responsables por daños o perdidas que usted sufra como resultado de seguir enlaces y visitar sitios en el Internet que no son operados por nosotros.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wepa.com comme domaine prioritaire	We will not be responsible for any damage or injury that you suffer as a result of linking to sites external to our own.

  ri.gru.com.br  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Entre todos se puede cambiar la sociedad en la que vivimos que, desgraciadamente, está cargada de valores y prejuicios tránsfobos para compartir un espacio en el que ningún niño ni adolescente sufra aislamiento, discriminación laboral o algún tipo de violencia física o sexual”, ha comentado Pilar Gómez.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir manises.es comme domaine prioritaire	“Entre tots es pot canviar la societat en la qual vivim que, desgraciadament, està carregada de valors i prejudicis tránsfobos per compartir un espai en el qual cap xiquet ni adolescent puga patir aïllament, discriminació laboral o algun tipus de violència física o sexual”, ha comentat Pilar Gómez.

  si.ua.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A continuación, puedes utilizar Paint para pegar la imagen y recortar la parte de la misma que quieras utilizar como miniatura. Ten en cuenta que Vértice utiliza imágenes de 150 x 150 px, por tanto, intenta realizar recortes cuadrados para que la imagen en miniatura no sufra deformaciones.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si.ua.es comme domaine prioritaire	To continuation, can use Paint to hit the image and recortar the part of the same that you want to use like miniature. Take into account that Vértice uses images of 150 x 150 px, therefore, tries to realise square cuts so that the image in miniature do not suffer deformations. In the right inferior part of the application can see the size of the area of selection.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir si.ua.es comme domaine prioritaire	A continuació, pots utilitzar Paint per a pegar la imatge i retallar la part de la mateixa que vulgues utilitzar com a miniatura. Tingues en compte que Vèrtex utilitza imatges de 150 x 150 px, per tant, intenta realitzar retallades quadrades perquè la imatge en miniatura no patisca deformacions. En la part inferior dreta de l'aplicació pots veure la grandària de l'àrea de selecció.

  www.fride.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La dignidad humana es lo que en el fondo nos hace iguales por encima de cualesquiera diferencias, y por eso basta que una sola persona sufra tortura en cualquier lugar del mundo para que la dignidad humana sea universalmente ultrajada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fride.org comme domaine prioritaire	Human dignity is what, underneath it all, makes us equal, over and above any differences, and for this reason if only one person suffers torture in any place in the world, human dignity is universally outraged.

  2 Résultats eservice.cad-schroer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Es posible que esta Política de privacidad sufra cambios en algún momento, por lo que recomendamos su consulta cada vez que nos facilite información personal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albiononline.com comme domaine prioritaire	La présente politique de confidentialité peut être mise à jour périodiquement. Nous vous conseillons donc de la consulter à chaque fois que vous nous envoyez des informations personnelles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albiononline.com comme domaine prioritaire	Esta política de privacidade pode ser atualizada ao longo do tempo. Portanto, consulte-a a cada vez que você enviar informações pessoais para nós.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albiononline.com comme domaine prioritaire	Niniejsza polityka prywatności może być od czasu do czasu aktualizowana. Z tego powodu warto ją przeczytać za każdym razem, gdy podaje się swoje dane osobowe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir albiononline.com comme domaine prioritaire	Настоящая политика конфиденциальности может периодически обновляться. Рекомендуем проверять текущую версию политики каждый раз, когда вы собираетесь предоставить нам свою личную информацию.

  www.caib.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En su artículo 8 dice que " Las administraciones públicas elaborarán y publicarán, como mínimo, cada año un informe de coyuntura sobre el estado del medioambiente, y cada cuatro años, un informe completo. Estos informes serán de ámbito nacional i autonómico y, en su caso, local, e incluirán datos del medioambiente sobre la calidad del medioambiente y las presiones que sufra, así como un resumen no técnico que sea comprensible al público".

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire

Al seu article 8 diu que " Les administracions públiques elaboraran i publicaran, com a mínim, cada any un informe de conjuntura sobre l'estat del medi ambient, i cada quatre anys, un informe complet. Aquests informes seran d'àmbit nacional i autonòmic i, en el seu cas, local, i inclouran dades sobre la qualitat del medi ambient i les pressions que aquets pateixi, així com un sumari no tècnic que sigui comprensible pel públic".

  prohealthawareness.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aunque trabajamos todos los días para proporcionar los karts más fiables del mundo, es posible que sufra un problema o una anomalía. Nuestro servicio posventa está disponible para ayudarlo a encontrar una solución.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodikart.com comme domaine prioritaire	Even if we are working every day to benefit from the most reliable karts in the world, you can have a problem or anomaly. Our after sales service is listening to find the solution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodikart.com comme domaine prioritaire	Soucieux d’apporter le meilleur service possible à ses clients, Sodikart dispose d’équipes qualifiées assurant à la fois une écoute de qualité, des conseils spécifiques et un suivi continu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodikart.com comme domaine prioritaire	Obwohl SODIKART jeden Tag darum bemüht ist, die zuverlässigsten Karts der Welt zu liefern, können Probleme oder Abweichungen auftreten. Der Kundendienst steht Ihnen zur Verfügung, um Ihnen dabei zu helfen, eine Lösung zu finden.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sodikart.com comme domaine prioritaire	Anche se lavoriamo ogni giorno per produrre i kart più affidabili a livello mondiale, può capitare che un cliente riscontri un problema o un'anomalia. Il nostro servizio post-vendita è disponibile per aiutarlo a trovare una soluzione.

  www.medicineestonia.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Estos drones transportan un desfibrilador para proporcionar una respuesta rápida en caso de que una persona sufra un ataque de corazón, en las zonas donde los equipos de emergencia no son capaces de actuar con presteza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir embention.com comme domaine prioritaire	Defidrone project aims to create a fast response network of autonomous VTOL systems surrounding main Switzerland regions, permitting to quickly reach main inaccessible areas in the country. These drones carry a defibrillator for providing quick response capabilities in case someone suffers a heart attack, in zones where emergency teams are not able to actuate.

  2 Résultats www.bizkaia.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En el caso de que una persona mayor dependiente sufra una situación de abandono o de maltrato físico o psicológico que haya sido denunciada ante la autoridad competente, o que se encuentre en una situación de, en su caso, emergencia social, podrá ser ingresada de forma inmediata en una residencia de la red foral, iniciándose posteriormente los trámites oportunos para la regularización administrativa de la situación.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire

Mendekotasunean dagoen adineko bat abandonatuta badago, edo tratu txar fisikoak edo psikikoak jasaten baditu eta behar diren agintaritzaren aurrean salatu baditu, edo gizarte larrialdian badago, foru sareko egoitza batean berehala sar daiteke, administrazio-egoera erregulatzeko izapideak geroko utzita.

  healthriskcenter.haifa.ac.il  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	? ¿Por qué esperar a actuar cuando ya es demasiado tarde para evitar que la gente sufra?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ikeafoundation.org comme domaine prioritaire	a frappé une région ? Pourquoi attendre qu’il soit déjà trop tard pour mettre fin aux souffrances humaines ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ikeafoundation.org comme domaine prioritaire	eingetreten ist? Warum warten wir mit dem Handeln so lange, dass den Menschen das Leid nicht mehr erspart werden kann?

  idsocial.co  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Todo gira en torno a ella, desde las cuerdas de una guitarra (como dice el cantautor Jorge Drexler) hasta la colocación de una placa que evitará que, al regresar a la Tierra, la nave Discovery sufra los devastadores efectos de la velocidad atravesando la atmósfera.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gtcdigital.net comme domaine prioritaire

We are on the brink of an era in which technology is the undisputed ruler of all of our destinies. Everything depends on it, from the strings of a guitar (as the singer Jorge Drexler has said) to the placement of a tile that will prevent the space shuttle Discovery burning up on its re-entry into the earth's atmosphere. Our mobile telephones, the exploration of space, the identification of organisms that exist in extreme conditions, and the development of the human race, including the possibility of adapting the temperature to suit us, are all dependent on the progress of technology. Read this article

  sonar.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Fallos tecnológicos: ADVANCED MUSIC, S.L., ha concluido todos los contratos necesarios para la continuidad de su Portal y realizará sus mejores esfuerzos para que el mismo no sufra interrupciones, pero no puede garantizar la ausencia de fallos tecnológicos, ni la permanente disponibilidad del Portal y de los productos o servicios contenidos en él y, en consecuencia, no asume responsabilidad alguna por los daños y perjuicios que puedan generarse por la falta de disponibilidad y por los fallos en el acceso ocasionados por desconexiones, averías, sobrecargas o caídas de la red no imputables a ADVANCED MUSIC, S.L.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sonar.es comme domaine prioritaire

Fallades tecnològiques: ADVANCED MUSIC, SL ha conclòs tots els contractes necessaris per a la continuïtat del seu Portal i realitzarà els seus millors esforços perquè aquest no sofreixi interrupcions, però no pot garantir l’absència de fallades tecnològiques, ni la permanent disponibilitat del Portal i dels productes o serveis que aquest conté i, en conseqüència, no assumeix cap responsabilitat pels danys i perjudicis que es puguin generar per la manca de disponibilitat i per les fallades en l’accés ocasionades per desconnexions, avaries, sobrecàrregues o caigudes de la xarxa no imputables a ADVANCED MUSIC, SL.

  www.vila-real.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Entre los trabajos que se han llevado a cabo en este edificio, destaca la sustitución de las dos salas existentes en la planta baja del edificio por una única sala, mucho más amplia, y que ha permitido la ampliación de los servicios de este departamento municipal. Además, se ha instalado un sistema de aire acondicionado y otro anti-incendios para que toda la documentación que allí se custodia no sufra daños en caso de que se produjese algún siniestro.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vila-real.es comme domaine prioritaire

Entre els treballs que s'han dut a terme en aquest edifici, destaca la substitució de les dues sales existents en la planta baixa de l'edifici per una única sala, molt més àmplia, i que ha permés l'ampliació dels serveis d'aquest departament municipal. A més, s'ha instal·lat un sistema d'aire condicionat i un altre contra incendis perquè tota la documentació que s'hi custodia no patesca danys en cas que es produïra algun sinistre.

  2 Résultats mariscalstore.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si la agricultura, la ganadería, la extracción de recursos y el asentamiento humano se ordena en los alrededores del área, habrá mayores posibilidades de ejercer vigilancia y control y que el área protegida no sufra los impactos del desorden y las actividades no sostenibles en el futuro.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parkswatch.org comme domaine prioritaire

Local governmental authorities and institutions should implement land use planning and zoning in the protected area’s surrounding region. They should start by establishing a buffer zone to promote sustainable development in the region directly surrounding the protected area in order to diminish future direct pressures. If agriculture, cattle ranching, resource extraction, and human settlements are regulated in the protected forest’s surrounding areas, it will be possible to better monitor and control the protected area so that it will not suffer from impacts related to unregulated or unsustainable activities.

  www.cd6.upc.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En los últimos años se ha ido generando la tecnología (POF) necesaria para el proceso industrial de encapsulado, pero su utilización en la fabricación de multiplexores aún no está implementado, ya que las láminas divisoras de haz deberían estar hechas a partir de un material lo suficientemente resistente para que no sufra daños durante el proceso de encapsulado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cd6.upc.edu comme domaine prioritaire	In recent years the technology necessary for the industrial encapsulation process has been generated, but its use in the manufacture of multiplexers has not yet been implemented, since the beam splitter plates should be made from a material strong enough to avoid damage during the encapsulation process.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cd6.upc.edu comme domaine prioritaire	En els últims anys s'ha anat generant la tecnologia (POF) necessària per al procés industrial d'encapsulat, però la seva utilització en la fabricació de multiplexors encara no està implementada, ja que les làmines divisores de feix haurien d'estar fetes a partir d'un material prou resistent perquè no pateixi danys durant el procés d'encapsulat.

  braisogona.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Gracias a su gran polivalencia, con una sola pieza efficient podrá preparar desde un elaborado guiso hasta un saludable plato a la plancha sin que la pieza sufra desgaste y manteniéndose como el primer día .

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir braisogona.com comme domaine prioritaire

More and more people have turned the art of cooking into a genuine passion. They have a wonderful time trying out new recipes and techniques. Inspired by this passion, we at BRA present the efficient range, a home-ware collection with which cooking has never been so easy, practical and fun. Thanks to its great versatility, with just one efficient piece, you will be able to prepare anything from an elaborate stew to a healthy grilled dish without the utensil suffering any wear and tear and staying like it was on the very first day .Its patented innovative technology reduces energy consumption and makes cleaning very much easier thanks to the use of the best Teflon® on the market: PLATINUM PLUS TEFLON®. The efficient range by BRA will offer you exceptional features that will make both day-to-day cooking and the most elaborate cuisine much easie

  www.eusko-ikaskuntza.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Sin embargo, la fuerza de la tradición oficial impide que el relato sufra una mutación importante, como se les supone a otras leyendas hagiográficas populares sin tradiciones escritas conocidas, transmitidas únicamente a través de la tradición oral.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire

San Gregorio Ostiakoaren bizitzaren bertsio herrikoiak aztertzen dira lan honetan. Santuaren elezaharra, biografia idatzien eta santutegiko ikonografiaren bidez ezagutzen dena, beti gertakari historikoen sinplifikazioak eraldaturik agertzen da, testuaren mamiarekin bakarrik geratuz eta hagiografia ofizialetik urruntzen diren pasarteak berreginez. Elezahar herrikoiak berezitasunak ditu morfologiari eta edukiari dagokienez, herri sormenaren berezko prozesu eraldatzailearen ondorioz, hein handi batean. Dena den, tradizio ofizialaren indarrak galarazi egin du narrazioan aldaketa garrantzitsurik izatea; baina hori ez bide da gertatzen idatzizko tradizio ezagunik ez duten beste zenbait herri elezahar hagiografikotan, hots, soilki ahozko tradizioaren bidez transmititu direnetan.