pan – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.talend.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Electric pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elem.com.mk comme domaine prioritaire	Elektrische Pfanne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elem.com.mk comme domaine prioritaire	Tavë elektrike
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elem.com.mk comme domaine prioritaire	Електричнa тава

  35 Résultats www.armailly.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Peter Pan and Other Plays
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inbooker.com comme domaine prioritaire	Meine Mitmachbibel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inbooker.com comme domaine prioritaire	¡No quiero ser un pulpo!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inbooker.com comme domaine prioritaire	Il re con la testa fra le nuvole

  22 Résultats www.healthresearchweb.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(change) Africa - Institutions - Pan African Clinical Trials Registry (PACTR) by Amber Abrams - 3 years
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthresearchweb.org comme domaine prioritaire	(change) Africa - Recherche et institutions universitaires - Pan African Clinical Trials Registry (PACTR) by Amber Abrams - 3 years
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthresearchweb.org comme domaine prioritaire	(change) Africa - Instituciones académicas y de investigación - Pan African Clinical Trials Registry (PACTR) by Amber Abrams - 3 years
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir healthresearchweb.org comme domaine prioritaire	(change) Africa - Instituições de Pesquisa e Acadêmicas - Pan African Clinical Trials Registry (PACTR) by Amber Abrams - 3 anos

  9 Résultats www.taschen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	„Die grafisch stets hervorragend umgesetzten Ads bilden das Panoptikum einer Konsumbegeisterung ab, die Fortschritt und Zukunft sogar in Peter-Pan-Büstenhaltern wieder zu finden hoffte. ”— Süddeutsche Zeitung, München, Germany
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	„Die grafisch stets hervorragend umgesetzten Ads bilden das Panoptikum einer Konsumbegeisterung ab, die Fortschritt und Zukunft sogar in Peter-Pan-Büstenhaltern wieder zu finden hoffte.”— Süddeutsche Zeitung, München, Allemagne
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	„Die grafisch stets hervorragend umgesetzten Ads bilden das Panoptikum einer Konsumbegeisterung ab, die Fortschritt und Zukunft sogar in Peter-Pan-Büstenhaltern wieder zu finden hoffte.”— Süddeutsche Zeitung, München, Deutschland
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir taschen.com comme domaine prioritaire	„Die grafisch stets hervorragend umgesetzten Ads bilden das Panoptikum einer Konsumbegeisterung ab, die Fortschritt und Zukunft sogar in Peter-Pan-Büstenhaltern wieder zu finden hoffte.”— Süddeutsche Zeitung, München, Alemania

  www.ipandgo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan, Zoom e Layers
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir easyclick.pt comme domaine prioritaire	Pan, Zoom y Layers

  14 Résultats www.bytebang.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Operation Pedro Pan Home
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ufdcweb1.uflib.ufl.edu comme domaine prioritaire	INICIO Operation Pedro Pan

  21 Résultats www.ot-scafidi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	taking care to cover the pan until cooked.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	en prenant soin de couvrir la poêle jusqu'à ce que cuit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	kümmert sich um die Pfanne bis gekocht zu decken.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acetaiavaleri.it comme domaine prioritaire	teniendo cuidado de cubrir la cacerola hasta que esté cocido.

  80 Résultats www.jesa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Try not to move the pork in the pan to make it golden brown. The spicy pork and soy sauce matches perfectly with steamed rice.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir recipe.yamasa.com comme domaine prioritaire	Essayez de ne pas déplacer la viande de porc dans la poêle pour la rendre bien dorée. La viande de porc épicée et la sauce soja se marien...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir recipe.yamasa.com comme domaine prioritaire	Esta receta usa "SALSA DE SOYA NORMAL" para añadir un sutil sabor a cremosa salsa blanca. La salsa de soja pone "umami" en platos de esti...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir recipe.yamasa.com comme domaine prioritaire	Questa ricetta utilizza "SALSA DI SOIA NORMALE" per aggiungere un sapore sottile di crema bianca. La salsa di soia tira fuori l...

  17 Résultats www.elearningpapers.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan European
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Pan-Europeu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Πανευρωπαϊκό
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Pan-Europese
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Celoevropské
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Pan Euroopa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Páneurópai
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Visos Europos
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Ogólnoeuropejski
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Celoeurópske
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Vseevropski
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Eiropas mēroga
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elearningpapers.eu comme domaine prioritaire	Pan Ewropew

  9 Résultats www.if-ic.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zoom tool(zoom box),Pan tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	outil de zoom (zone de zoom), outil Panoramique
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Zoom-Werkzeug (Zoom Box), Pan-Werkzeug
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Strumento Zoom (zoom riquadro), strumento Pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	أداة التكبير (زووم مربع)، وأداة لعموم
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	ズームツール（ズームボックス）、パンツール
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Zvětšení (zoom box), nářadí Pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	ज़ूम उपकरण (ज़ूम बॉक्स), पान उपकरण
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Alat Zoom (zoom kotak), Pan tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	줌 도구 (줌 상자), 이동 도구
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	เครื่องมือซูม (กล่องซูม) เครื่องมือแพน
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Công cụ Zoom (hộp zoom), Pan công cụ

  20 Résultats framasphere.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[Property] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Propriété] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Immobilien] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Propiedad] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Proprietà] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Imóvel] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[الملكية] سوتشو عموم منطقة المحيط الهادئ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Eigenschap] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[住宅] パン パシフィック蘇州
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Properti] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[재산] 팬 퍼시픽 쑤저우
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Właściwość] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Недвижимость] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Fastighetsförmedling] Pan Pacific Suzhou
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[คุณสมบัติ ] ปานแปซิฟิกซูโจว
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinesetimeschool.com comme domaine prioritaire	[Özelliği] Pan Pacific Suzhou

  www.clubs-project.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Training pan_tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weenect.com comme domaine prioritaire	Dressage pan_tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weenect.com comme domaine prioritaire	Entrenamiento pan_tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weenect.com comme domaine prioritaire	Addestramento pan_tool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weenect.com comme domaine prioritaire	Treino pan_tool

  10 Résultats www.de-klipper.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan-fried noodles
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	nouilles Poêlée
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Gebratene Nudeln
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Fideos frito
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Tagliatelle in padella
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Macarrão frito-Pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	야키소바
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	Жареные макароны
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	ก๋วยเตี๋ยวทอด
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir senris.com comme domaine prioritaire	泛炒麵

  spartan.metinvestholding.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Shrimp Sandwich Twin: Your in charge of Pan frying
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	sandwich aux crevettes double: en charge de votre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	Shrimp-Sandwich twin: Ihre in Höhe von Braten in d
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	gamberetti doppia panino: il vostro compito di pad

  4 Résultats kalambay.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan Fried Stuffed Bun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Petit pain pané
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pan Fried gefülltes Brötchen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pan Frito Relleno Bollo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pão Frito Recheado
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Τηγανητά γεμιστά καλαμάρια
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	پن کیک پخته شده پر شده
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pan Fried Fyldt Bun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Praetud praetud täidispakk
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	पैन तली हुई भरवां रोटी
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Babi Goreng Goreng
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pan Fried Fried Bun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Pan Fried Vyplnené Bun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Kızarmış Dolma Topuz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Chảo chiên nhồi bông bun
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Cepti pildīti bulciņas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Фарширована фарширована бул
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir anko.com.tw comme domaine prioritaire	Bunbhruthaithe Pan Fried

  www.gizakia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan Canadien Health
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cesoc.ca comme domaine prioritaire	Pancanadien santé

  35 Résultats www.oncolys.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan: ±100°
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oa.hk comme domaine prioritaire	水平：±100°

  2 Résultats www.sms-group.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	POPCORN PAN
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir barbecook.com comme domaine prioritaire	POPCORN-PFANNE

  2 Résultats www.premistalent.cat  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Removable grease pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mke-ind.com comme domaine prioritaire	Récipient à graisse amovible

  62 Résultats www.panasonic.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Inner Pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panasonic.hk comme domaine prioritaire	內膽

  www.bmj.org.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“Sam Pan” Congee
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oceanempire.com.hk comme domaine prioritaire	經典艇仔粥

  www.restaurant-vagevuur.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Enamelled pan stand
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir condor.dz comme domaine prioritaire	Support de casserole émaillé

  www.helpline-eda.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	“The efforts I have undertaken will have to be continued by the next presidencies. Despite the considerable difficulties, I remain convinced that the rapprochement must continue, so that one day we will be able to welcome Belarus into our pan-European family”, Ms Calmy-Rey stated.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	La présidence suisse a également poursuivi les efforts de ses prédécesseurs pour favoriser un rapprochement entre la Bélarus et le Conseil de l’Europe. La présidente du Comité des Ministres a discuté des termes du rapprochement avec son homologue bélarusse, mais aussi avec le président Lukaschenko. La question de l’abolition, ou dans une première phase, d’un moratoire de la peine de mort, reste centrale. « Les efforts que j’ai entrepris devront être poursuivis par les prochaines présidences. Malgré les grandes difficultés, je demeure convaincue que le rapprochement doit continuer, afin que l’on puisse un jour accueillir la Biélorussie dans notre famille paneuropéenne » a déclaré Mme Calmy-Rey.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	Der Schweizer Vorsitz setzte zudem die Bemühungen seiner Vorgänger fort, die Annäherung zwischen Belarus und dem Europarat fortzusetzen. Die Präsidentin des Ministerkomitees besprach die Bedingungen für diese Annäherung mit ihrem weissrussischen Amtskollegen, aber auch mit Präsident Lukaschenko. Die Frage eines Verbots oder - als erstem Schritt - eines Moratoriums für die Todesstrafe ist weiterhin zentral. «Meine Bemühungen müssen durch die nächsten Vorsitze fortgesetzt werden. Trotz der grossen Schwierigkeiten bleibe ich überzeugt, dass die Annäherung weitergeführt werden muss, damit wir Weissrussland eines Tages in unsere gesamteuropäische Familie aufnehmen können», erklärte Bundesrätin Calmy-Rey.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helpline-eda.ch comme domaine prioritaire	La presidenza svizzera ha inoltre proseguito gli sforzi dei suoi predecessori per favorire un ravvicinamento tra la Bielorussia e il Consiglio d’Europa. La presidente del Comitato dei Ministri ha discusso delle condizioni del ravvicinamento con il suo omologo bielorusso, ma anche con il presidente Lukashenko. La questione dell’abolizione della pena di morte, o in una prima fase di una moratoria, resta fondamentale. «Gli sforzi intrapresi dovranno essere portati avanti dalle prossime presidenze. Malgrado le grandi difficoltà, resto convinta che il ravvicinamento debba continuare per poter un giorno accogliere la Bielorussia nella nostra famiglia paneuropea», ha dichiarato Micheline Calmy-Rey.

  34 Résultats donacijemfin.gov.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan American Kurash Union
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kurash-ika.org comme domaine prioritaire	Панамериканский Союз Кураш

  4 Résultats www.postfinance.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Old or defective electric appliances, stoves that people forget to switch off, candles, barbecues and tobacco goods are the most dangerous causes of fire. Attempting to put out a burning pan with water is the worst thing one can do.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Chaque année, 150'000 incendies se déclarent dans les foyers suisses, causant pour des millions de francs de dommages. Les appareils électriques anciens et défectueux, les plaques chauffantes, les bougies, les barbecues ou les mégots de cigarettes sont les principales sources d'incendie. Une erreur grave consiste à verser de l'eau sur une poêle qui prend feu: cela peut provoquer un jet de flamme, voire une explosion. Le comportement adéquat consiste à couvrir la poêle avec un linge mouillé, un couvercle ou, encore mieux, une couverture d'extinction: il s'agit d'une couverture ignifugée, qui devrait faire partie de l'équipement de base de chaque ménage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Pro Jahr brechen in Schweizer Haushalten 150'000 Brände aus. Es entstehen Schäden in Millionenhöhe. Alte und defekte Elektrogeräte, Herdplatten, die man vergisst auszuschalten, Kerzen, Grillgeräte sowie Raucherwaren sind die gefährlichsten Brandstifter. Ein Kapitalfehler ist, eine brennende Pfanne mit Wasser löschen zu wollen. So entsteht unter Umständen eine Stichflamme oder gar eine Explosion. Viel besser für die Entschärfung der brennenden Pfanne ist ein nasses Tuch, ein Pfannendeckel oder eine Löschdecke (Feuerlöscher). Letztere ist flammensicher und gehört als Grundausstattung in jeden Haushalt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir postfinance.ch comme domaine prioritaire	Ogni anno nelle case svizzere scoppiano 150'000 incendi. I danni provocati si misurano in milioni di franchi. Apparecchi elettrici vecchi e difettosi, piastre elettriche dimenticate accese, candele, grill e prodotti per fumatori sono le cause più frequenti. Un grave errore consiste nel voler spegnere una padella in fiamme sotto l'acqua, perché in certi casi si può provocare una fiamma viva o persino un'esplosione. Per risolvere il problema della padella in fiamme è molto meglio utilizzare un panno bagnato, un coperchio da padella o una coperta antincendio (estintore). Quest'ultima è ignifuga e dovrebbe far parte della dotazione di base di qualsiasi casa.

  ar.mvep.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bratschi Wiederkehr & Buob advised a syndicate of banks under the lead of UBS Switzerland AG on the refinancing of Adent Cliniques Dentaires Groupe SA and its subsidiaries, the Swiss business of Hesira Group Limited, a pan-European dental clinics operator established in 2013 by funds managed by Oaktree Capital Management, L.P.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bratschi.ch comme domaine prioritaire	Bratschi Wiederkehr & Buob a conseillé un consortium bancaire dirigé par UBS Switzerland AG pour le refinancement de la société Adent Cliniques Dentaires Groupe SA et de ses filiales. Le groupe Adent est la partie suisse de l'activité de Hesira Group Limited, qui exploite des cliniques dentaires dans toute l'Europe et a été créé en 2013 par des fonds gérés par Oaktree Capital Management, L.P.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bratschi.ch comme domaine prioritaire	Bratschi Wiederkehr & Buob hat ein Bankenkonsortium unter Federführung der UBS Switzerland AG bei der Refinanzierung der Adent Cliniques Dentaires Groupe SA und ihren Tochtergesellschaften beraten. Die Adent Gruppe ist der Schweizer Teil des Geschäfts der Hesira Group Limited, welche europaweit Zahnarztkliniken betreibt und 2013 durch von Oaktree Capital Management, L.P. verwaltete Funds gegründet wurde.

  www.rcprostyle.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Larger oil pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arnold-korn.com comme domaine prioritaire	Größere Ölwanne

  www.franke.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Squat pan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir franke.com comme domaine prioritaire	Hock-WCs

  376 Résultats www.beratungsstellen-philippshaus.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pan American Games
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panamhockey.org comme domaine prioritaire	Juegos Panamericanos

  2 Résultats moodle.dslissabon.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fundación Pan Klub President
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir xulsolar.org.ar comme domaine prioritaire	Presidente Fundación Pan Klub