Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'006 Ergebnisse 317 Domänen

6 Treffer deliveroo.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi Edit
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deliveroo.it als Prioritätsdomäne definieren	Lodi Modifica

35 Treffer www.contec.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi - 18.0 km - 23 minutes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiaedormi.it als Prioritätsdomäne definieren	Lodi - 18.0 km - 23 min.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viaggiaedormi.it als Prioritätsdomäne definieren	Lodi - 18.0 km - 23 minuten.

3 Treffer www.kaetsu.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	B&B Day Lombardy Province of Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bbday.it als Prioritätsdomäne definieren	B&B Day Lombardia Provincia di Lodi

23 Treffer antykikoneser.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Via Fanfulla da Lodi, 5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mobile.060608.it als Prioritätsdomäne definieren	Indirizzo: Via Fanfulla da Lodi, 5

24 Treffer www.carmelitaniscalzi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Via Fanfulla da Lodi, 5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 060608.it als Prioritätsdomäne definieren	Indirizzo: Via Fanfulla da Lodi, 5

3 Treffer www.firent.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mrs. Carla Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inorvieto.it als Prioritätsdomäne definieren	Dott. ssa Carla Lodi

2 Treffer www.tatuparasols.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Electronics Niketan, 6, CGO Complex, Lodi Road, New Delhi -110 003
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nixi.in als Prioritätsdomäne definieren	पता: Electronics Niketan, 6, CGO Complex, Lodi Road, New Delhi -110 003

4 Treffer www.bduarquitectura.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi and its realities: Ever Elettronica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen everelettronica.com als Prioritätsdomäne definieren	Le realtà del lodigiano: Ever Elettronica

www.uralkali-trading.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2012 - 2012 / Auxiliary / Employer Passau, Wien / Job Description Deckman auf dem Boot Passau - Wien praca na lodi po dunaji ako deckman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2012 - 2012 / Hilfsarbeiter / Arbeitgeber Passau, Wien / Berufsbezeichnung Deckman auf dem Boot Passau - Wien praca na lodi po dunaji ako deckman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2012 - 2012 / Lavoratore ausiliario / Datore di lavoro Passau, Wien / Mansioni Deckman auf dem Boot Passau - Wien praca na lodi po dunaji ako deckman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2012 - 2012 / Segédmunkás / Munkáltató Passau, Wien / Munkaköri leírás Deckman auf dem Boot Passau - Wien praca na lodi po dunaji ako deckman
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fullindustry.com als Prioritätsdomäne definieren	2012 - 2012 / Pracownik pomocniczy / Pracodawca Passau, Wien / Zakres obowiązków Deckman auf dem Boot Passau - Wien praca na lodi po dunaji ako deckman

www.unionmontalbert.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Italy, Lodi Vecchio (Lo)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Italie, Lodi Vecchio (Lo)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Italien, Lodi Vecchio (Lo)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Italia, Lodi Vecchio (Lo)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Italia, Lodi Vecchio (Lo)

8 Treffer bigfish.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agriturismi.it als Prioritätsdomäne definieren	lodi

20 Treffer paris-look.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	dolceculettoAge: 30heterosexualCity: Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prippissullo.rivcash.com als Prioritätsdomäne definieren	dolceculettoEtà: 30eterosessualeCittà: Lodi

www.ervpojistovna.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

TEEM overall length is 32 km long, and has three lanes in each direction, winding across the provinces of Milan, Monza Brianza, and Lodi, an economic area responsible for more than 50% GDP of the region itself, Lombardy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen contshipitalia.com als Prioritätsdomäne definieren

Questo nuovo collegamento unisce direttamente due importanti autostrade: la A4 (Torino-Venezia) e la A1 (Milano-Roma) eliminando la necessità di utilizzare la trafficata Tangenziale Interna. La lunghezza complessiva del tracciato della TEEM è di 32 km, con tre corsie per ciascun senso di marcia. La strada si sviluppa attraverso le Provincie di Milano, Monza Brianza e Lodi, un’area capace di produrre più del 50% del PIL della Regione Lombardia.

8 Treffer grand-hotel-bansko.hotels-bansko.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Province Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Barletta-Andria-Trani Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bolzano Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Fermo Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia La Spezia L'Aquila Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Medio Campidano Messina Milano Modena Monza e della Brianza Napoli Novara Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio di Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno San Marino Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen keope.com als Prioritätsdomäne definieren

Department Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Barletta-Andria-Trani Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bolzano Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Fermo Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia La Spezia L'Aquila Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Medio Campidano Messina Milano Modena Monza e della Brianza Napoli Novara Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio di Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno San Marino Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

www.cavazza.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Milan Chamber of Arbitration (CAM) is a special agency of the Camera di Commercio di Milano Monza Brianza Lodi, specialized in commercial dispute resolution. CAM provides an array of services and tools known as ADR (Alternative Dispute Resolution), which allow for a time effective resolution of disputes through extra-judicial methods.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forum-synergies.eu als Prioritätsdomäne definieren	La Chambre d’arbitrage de Milan (CAM) est une agence spéciale de la Caméra de commerce de Milan Monza Brianza Lodi, spécialisée dans le règlement des litiges commerciaux. Le CAM fournit une gamme de services et d’outils connus sous le nom d’ADR (Alternative Dispute Resolution), qui permettent un règlement efficace des litiges par des méthodes extrajudiciaires.

3 Treffer www.stroblhof.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi, CATrainingLinguisticsCommunication Competence
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobspotting.com als Prioritätsdomäne definieren	Lodi, CATrainingSprachwissenschaftKommunikationskompetenz

www.lxtube.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Saint Bassianus of Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feiertagskalender.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bassianus von Lodi

20 Treffer www.ferrerapinsmallorca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	City: Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamchat.rivcash.com als Prioritätsdomäne definieren	Città: Lodi

17 Treffer www.ncs.gov.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi rent a car
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivi.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Lodi location de voitures
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vivi.com.tr als Prioritätsdomäne definieren	Lodi auto vermietung

www.spanish-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi Police Facility
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spanish-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Urbane Mitte Gleisdreick Berlin

6 Treffer www.goadultchat.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RESIDENCE LODI / Rome, Italy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen voyagesdestination.com als Prioritätsdomäne definieren	RESIDENCE LODI / Rome, Italie

3 Treffer paulhamesse.brussels

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PSY Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen asr-lombardia.it als Prioritätsdomäne definieren	ASP Lodi

www.jugendmigrationsdienste.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Institute for Data Valorization – IVADO and Professor Andrea Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen italchamber.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Institut de valorisation des données – IVADO et Professeur Andrea Lodi

www.trakai-visit.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

From highway A1 (Bologna), after the tollbooth, turn into the exit of piazzale Corvetto, turn right and you will arrive at piazzale Bologna, turn left through via Bacchiglione continue 100 m and turn right on corso Lodi.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelpalazzostelline.it als Prioritätsdomäne definieren

Dall’autostrada A1 (Bologna), dopo il casello del pedaggio, dirigendoVi verso la tangenziale Est, imboccate l’uscita di piazzale Corvetto, girate a destra e arrivate a piazzale Bologna, svoltate a sinistra per via Bacchiglione percorrete 100 m e girate a destra per corso Lodi. Dopo 700 m, giunti a porta Romana, girate a sinistra in via Filippetti (circonvallazione interna), proseguire per viale Beatrice d’Este, viale Gian Galeazzo, viale d’Annunzio, viale Papiniano, viale di Porta Vercellina. Arrivati a piazzale Baracca, proseguite per piazza della Conciliazione, svoltate a destra in via Boccaccio quindi percorrete la via fino a raggiungere piazza Virgilio. Dopodichè percorrete via Vincenzo Monti, al semaforo svoltate a destra in Largo d'Ancona e subito a destra in corso Magenta dove, al civico 61, vi attende l’Hotel Palazzo delle Stelline.

apartment-minimalist-bcn-centre.hotelbcn-barcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Maps of the territory of Milan, Cremona, Pavia, Lodi, Novarro, Tortona, the Duchy of Mantua and the city of Mantua. Hand-drawn and printed town plans.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mapy.mzk.cz als Prioritätsdomäne definieren	Karten des Mailänder Staates, des Gebiets von Cremona, Mailand, Padua, Lodi, Novara und Tortona, des Herzogtums und der Stadt Mantua. Gezeichnete und gedruckte Stadtpläne.

9 Treffer teslaproject.chil.me

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Car rental Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	CHFSwiss franc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	何かお困りですか？
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	CHFSwiss franc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	CHFSwiss franc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holidaycars.com als Prioritätsdomäne definieren	USDUS dollar

2 Treffer blog.wemakeit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Select province Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Barletta-Andria-Trani Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bolzano Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Fermo Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia L'Aquila La Spezia Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Medio Campidano Messina Milano Modena Monza e della Brianza Napoli Novara Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro e Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investinitalyrealestate.com als Prioritätsdomäne definieren

Seleziona provincia Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Barletta-Andria-Trani Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bolzano Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Fermo Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia L'Aquila La Spezia Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Medio Campidano Messina Milano Modena Monza e della Brianza Napoli Novara Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro e Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini Roma Rovigo Salerno Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbano-Cusio-Ossola Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo

www.chiropraktiker.cc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Acciai Brianza is the Group’s commercial unit operating in Lombardy in the provinces of Milano, Varese, Monza Brianza, Como, Lodi, Lecco, Piacenza, Sondrio, Pavia e Novara, distributing from stock cold-finished bars, hot-rolled and forged steels, stainless steels, tubes, mould and toll steels.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lucefin.com als Prioritätsdomäne definieren

Acciai Brianza è il magazzino commerciale del Gruppo Lucefin che opera in Lombardia nelle provincie di Milano, Varese, Monza Brianza, Como, Lodi, Lecco, Piacenza, Sondrio, Pavia e Novara, distribuendo dal pronto lavorati a freddo in barre, acciai laminati e fucinati, acciai inossidabili, tubi, acciai per stampi e utensili. Magazzino di 4.600 mq coperti; superficie di proprietà di 10.000 mq; magazzino automatico; 13 centri di taglio a servizio rapido, anche per grandi serie; elevata disponibilità di materiale dal pronto; affidabilità e controllo della qualità sul materiale in ingresso e in uscita; certificazione ISO 9001; assistenza e consulenza tecnica specializzata; tempestività nelle consegne. Via Filippo da Desio, 53 | I-20832 Desio (MB) | Italia P. IVA IT00737320960 | CF 02739150155 | R.E.A. MB 932751 | Cap. Soc. 100.000,00 i.v. Tel. +39 0362 631145 | Fax +39 0362 301451 | acciaibrianza@legalmail.it | info@acciaibrianza.com

4 Treffer www.unahotels.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lodi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unahotels.it als Prioritätsdomäne definieren	Modena

bioelegxos.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In this project, two young and talented Indian photographers, Subrata Biswas and Adil Hasan and the Indian poet Sudeep Sen, inspired by the works of Octavio Paz during his tenure as Ambassador of Mexico in India, have, through the lens of their cameras, portrayed their interpretations of his poetry such as “The Tomb of Amir Kushro”, “In the Lodi Garden”, The Mausoleum of Humayun”, “The Balcony” in the installation.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen catedrainditexdaca.org als Prioritätsdomäne definieren

Octavio Paz (1914-1998), poeta, ensayista y diplomático mexicano, Premio Nobel de Literatura en 1990. Es uno de los escritores más importantes y de mayor influencia del Siglo XX en lengua española y uno de los más grandes poetas de todos los tiempos. También fue Embajador de México en India entre los años 1962 y 1968. Sus experiencias en este país marcaron profundamente su obra, como podemos constatar en algunos de sus trabajos, como "Vislumbres de la India", "El mono gramático" o los poemas de "Ladera Este". En este proyecto, dos jóvenes fotógrafos indios, Subrata Biswas y Adil Hasan, y el poeta Sudeep Sen se inspiran en los trabajos de Octavio Paz de su época como Embajador en India y, a través de la lente de sus cámaras, retratan en sus trabajos sus personales interpretaciones de los poemas de Paz "La tumba de Amir Kushro" "En el jardín de Lodi", "El mausoleo de Humayun" o "El balcón". Gracias a la colaboración de Los Hispanófilos en Calcuta, los poemas de Octavio Paz se presentan traducidos al bengalí. Además, cuatro fotógrafos bengalíes aportan también sus interpretaciones de una selección de seis poemas de Paz. Esta exposición de fotografías y poemas fue inaugurada el Martes 4 de abril de 2017 por la Embajadora de México, doña Melba Pría y organizada por el Consulado Honorario de México en Bangladés en colaboración con la Universidad de Daca y la Cátedra Inditex de Lengua y Cultura españolas.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

norse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch