truda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11'764 Résultats   585 Domaines
  www.vischpoorte.nl  
pai
Der Vater
ser
  42 Résultats www.ldsjobs.org  
“Aprendi com meu pai, ainda na tenra infância, a enfrentar os obstáculos da vida e a vencer os temores pessoais ligados a minha surdez”, conta Cassandra.
“I learned early in my childhood, from my father, how to face life’s obstacles and how to overcome personal fears because of my deafness,” Cassandra said.
“Gracias a mi padre aprendí a una edad temprana a encarar los obstáculos de la vida y a superar los temores personales provocados por mi sordera”, dijo Cassandra.
  www.gfs.gov.hk  
Considerado o pai de todos os Orixás; representa a sabedoria e harmonia; seu dia é sexta-feira; sua cor é branco e sua ferramenta uma cana (opaxoro).
Le père de tous les Orixás ; il représente sagesse et harmonie ; le vendredi lui est consacré ; sa couleur est le blanc, son symbole est une canne (opaxoro).
El padre de todos los Orixás, representa la sabiduría y la armonía; viernes es su día; su color es blanco, su símbolo es un bastón (opaxoro).
  2 Résultats www.ateliers-franck-thomas.fr  
pai
palazzo
paaps
  avalo.zemos98.org  
O pai do al Mahdi era um construtor do navio no distrito de Dungulah do Sudão. A família transportou-se para o sul a uma vila perto de Khartoum imediatamente depois do nascimento do al Mahdi.
Le père d'Al Mahdi était un constructeur de bateau dans la zone de Dungulah du Soudan. La famille a déplacé des sud à un village près de Khartoum peu de temps après la naissance d'Al Mahdi.
El padre del al Mahdi era constructor de la nave en el districto de Dungulah del Sudán. La familia se trasladó al sur a una aldea cerca de Khartoum poco después del nacimiento del al Mahdi.
Il padre di Al Mahdi era un costruttore della nave nel distretto di Dungulah del Sudan. La famiglia si è mossa verso il sud verso un villaggio vicino a Khartoum subito dopo la nascita di Al Mahdi.
  2 Résultats www.soppexcca.org  
Descubra tênis, produtos exclusivos e recordações autênticas muito legais nesta boutique única, fundada por Marcus Jordan. Este ambiente moderno foi inspirado pela verdadeira sala de troféus (trophy room) do pai dele, a lenda da NBA Michael Jordan.
Scope out ultra-cool sneakers, exclusive merchandise and authentic memorabilia at this unique boutique founded by Marcus Jordan. The sleek space was inspired by the real-life trophy room of his father—NBA legend Michael Jordan.
Conoce lo último en la moda de zapatillas deportivas, mercancía exclusiva y auténticos recuerdos en esta boutique única fundada por Marcus Jordan. El espacio brillante se inspiró en la sala de trofeos de su padre, la leyenda de la NBA, Michael Jordan.
  2 Résultats avisbudgetgroupbsc.com  
Biagio Papaccio, O pai de Phil
Biagio Papaccio, Phil's father
Biagio Papaccio, padre de Phil
Biagio Papaccio, il padre di Phil
Biagio Papaccio, Phil 父亲
  16 Résultats www.chengqimumen.com  
pai
dad
  3 Résultats www.florestahotel.com  
Igreja Deus Pai misericordioso
Iglesia Dio Padre Misericordioso
  2 Résultats theurbansuites.com  
A raça afegã é o pai para muitas plantas de maconha. Eles são normalmente muito resistentes e podem tolerar condições extremas.
HE DIFFERENT TYPES OF CANNABIS AND THEIR BENEFICIAL VIRTUES SEEDS OF CANNABIS SATIVAThey come from the equatorial regions. They are used for the [...]
La race afghane est le parent de nombreuses plantes de marijuana. Ils sont généralement très robustes et peuvent tolérer des conditions extrêmes.
Die afghanische Rasse ist die Eltern für viele Marihuana-Pflanzen. Sie sind normalerweise sehr stabil und können extreme Bedingungen tolerieren.
La raza afgana es la madre de muchas plantas de marihuana. Son normalmente muy resistentes y pueden tolerar condiciones extremas.
La razza afgana è il genitore di molte piante di marijuana. Normalmente sono molto robusti e possono tollerare condizioni estreme.
Afghaans ras is de ouder voor veel marihuana planten. Ze zijn normaal gesproken zeer stevig en kunnen extreme omstandigheden tolereren.
Afghansk race er forælder for mange marihuana planter. De er normalt meget robuste og kan tolerere ekstreme forhold.
Afghan rotu on useiden marihuanilaisten kasvien isä. Ne ovat yleensä hyvin tukevia ja kestävät ääriolosuhteita.
Afghan rase er forelder for mange marihuana planter. De er normalt svært robuste og kan tolerere ekstreme forhold.
Aussie Blues nasiona marihuany są takie, że przejście niebiesko-zamglenie jest wysoce skuteczna odmiana marihuany. Haze jest znany na całym świecie ze [...]
Afghansk ras är förälder för många marijuana växter. De är normalt mycket robusta och kan tolerera extrema förhållanden.
  13 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
Caminho do Pai Natal
Santa's Route
Le chemin du Père Noël
Der Weg des Weihnachtsmanns
La Ruta de Papa Noel
مسار بابا نويل
Путь Санта-Клауса
  6 Résultats servdiscount.com  
Semitron® ESd 520HR - ESD PAI
Semitron® ESd 520HR - ESd PAI
UHMW Sheet & Rod (Virgin Grade)
Hoja de UHMW y Rod (Virgen Grado)
Semitron® ESD 520HR - ESD PAI
Torlon® 4203 Rod - Sheet
Semitron®ESdの520HR - ESdのPAI
Torlon ® 4203 रॉड - शीट
Semitron® ESD 520HR - ESD ปาย
Semitron® ESD 520HR - ESD PAI
Semitron®ESD 520HR - ESD PAI
Torlon® 4203 Rod - Lembaran
  2 Résultats www.tqzns.com  
O SH Group não coleta informações pessoais de indivíduos com menos de 18 anos de idade. Como pai ou tutor legal, não permita que seus filhos enviem informações pessoais sem a sua permissão.
SH Group no recopila información personal de menores de 18 años. Como padre o tutor legal, no permita que su hijo envíe información personal sin su autorización.
SH Group لا تجمع معلومات شخصية من الأفراد تحت سن 18 سنة. لكونك ولي الأمر أو الوصي القانوني، من فضلك لا تسمح للأطفال بإرسال معلومات شخصية دون إذن منك.
  6 Résultats www.seatra.es  
PAI - Pressão arterial invasiva (3) Apply PAI - Pressão arterial invasiva filter
Paramètres Masimo Rainbow (SpCO, SpMet, SpHb, PVI) (2) Apply Paramètres Masimo Rainbow (SpCO, SpMet, SpHb, PVI) filter
Manuelle Defibrillation (4) Apply Manuelle Defibrillation filter
Medición de EtCO2 (3) Apply Medición de EtCO2 filter
IBP Pressione arteriosa invasiva (3) Apply IBP Pressione arteriosa invasiva filter
Nauka defibrylacji (2) Apply Nauka defibrylacji filter
Обучение дефибрилляции (2) Apply Обучение дефибрилляции filter
  32 Résultats mezzena.com  
Pai José com o bebê Jesus
Father Joseph with a Baby Jesus
Josef und das Jesuskind
San José con el Niño Jesús
Giuseppe con Gesù Bambino
Vader Jozes met baby Jezus
赤ちゃんイエスと父ジョセフ
Far Josef og baby Jesus
Joosef-isä Jeesus-vauvan kanssa
아버지 요셉과 아기 예수
Święty Józef z małym Jezusem
Святой Иосиф с младенцем Иисусом
Pappa Josef med Jesusbarnet
Йосип із малим Ісусом
  9 Résultats www.lionsclubs.org  
Pai/Mãe
Parent
Mutter
Genitore
Vanhempi
부모
Förälder
家長
  2 Résultats www.google.pt  
No aniversário do "pai da ficção científica", desvendamos a verdade por detrás de uma misteriosa série de "doodles" em homenagem a H.G. Wells.
On the birthday of the “father of science fiction,” we unveil the truth behind a mysterious series of doodles in tribute to H.G. Wells.
À l’occasion de l’anniversaire du "père de la science-fiction", nous révélons le sens caché d’une série mystérieuse de doodles en hommage à H.G. Wells.
Am Geburtstag des "Vaters der Science-Fiction" enthüllen wir die Wahrheit hinter einer mysteriösen Reihe von Doodles zu Ehren von H.G. Wells.
In occasione del compleanno del "padre della fantascienza", sveliamo la verità che si cela dietro a una misteriosa serie di doodle in onore di H.G. Wells.
Op de geboortedag van de ‘vader van de sciencefiction’ onthullen we de betekenis van een mysterieuze serie doodles: een eerbetoon aan H.G. Wells.
El dia de l’aniversari del "pare de la ciència ficció", Google revela la veritat amagada rere una sèrie de doodles misteriosos dedicats a H.G. Wells.
Na rođendan “oca znanstvene fantastike” otkrivamo istinu iza misteriozne serije crteža u spomen H.G. Wellsa.
Jako poctu H.G. Wellsovi odhalujeme v den narozenin tohoto „otce sci-fi“ pravdu skrytou za záhadnou sérií svátečních log.
Som en hyldest til H. G. Wells afslører vi hemmeligheden bag nogle mystiske doodles på fødselsdagen for "ophavsmanden til science fiction".
"Sci-fin isän" syntymäpäivänä paljastamme, että mystiset Google-logopiirroksemme juhlistavat H. G. Wellsin muistoa.
"A science fiction atyjának" születésnapján lerántjuk a leplet a titokzatos ünnepiembléma-szériánkról, ezzel adózva H. G. Wells emlékének.
Di hari lahir “bapak fiksi ilmiah,” kami mengungkap kebenaran di balik serangkaian orat-oret misterius sebagai penghormatan untuk H.G. Wells.
„Mokslines fantastikos pradininko“ gimtadienio proga kaip dovana H. Dž. Velsui (H. G. Wells) atskleidžiame tiesa apie paslaptingas logotipu puošybos serijas.
På markeringen av «science fiction-sjangerens far» avslører vi sannheten bak en mystisk serie med doodles til minne om H.G. Wells.
W urodziny „ojca fantastyki naukowej” ujawniamy prawdę kryjącą się za tajemniczą serią doodli na cześć H.G. Wellsa.
Cu ocazia zilei de naştere a „părintelui literaturii ştiinţifico-fantastice”, dezvăluim adevărul despre o serie misterioasă de doodle-uri, în cinstea lui H.G. Wells.
Ako poctu H.G. Wellsovi odhalujeme v den narodenín tohto „otca sci-fi“ pravdu o záhadnej sérii obrázkov doodle.
Na rojstni dan »očeta znanstvene fantastike« razkrijemo resnico v ozadju skrivnostnega niza priložnostnih logotipov v spomin na H.G. Wellsa.
En av science fiction-genrens stora förgrundsgestalter fyller år och vi förklarar bakgrunden till en rad mystiska doodles i H.G. Wells ära.
“Bilim kurgunun babası” H.G. Wells’in doğum gününde, gizemli doodle’larımızın arkasındaki gerçeği açıkladık.
Vào ngày sinh nhật của “cha đẻ của khoa học viễn tưởng”, chúng tôi tiết lộ sự thật đằng sau loạt phim thần bí về những chữ viết nguệch ngoạc để vinh danh H.G. Wells.
“Zinātniskās fantastikas tēva” dzimšanas dienā mēs atklājam patiesību, kas saistīta ar mistisku svētku logotipu virkni par godu H. G. Velsam (H.G. Wells).
Pada hari lahir “bapa cereka sains,” kami memperlihatkan kebenaran di sebalik siri doodle yang misteri sebagai penghargaan kepada H.G. Wells.
Sa kaarawan ng “ama ng science fiction,” inilabas namin ang katotohanan sa likod ng mahiwagang serye ng mga doodle bilang pagkilala kay H.G. Wells.
  www.google.co.jp  
No aniversário do "pai da ficção científica", desvendamos a verdade por detrás de uma misteriosa série de "doodles" em homenagem a H.G. Wells.
On the birthday of the “father of science fiction,” we unveil the truth behind a mysterious series of doodles in tribute to H.G. Wells.
À l’occasion de l’anniversaire du "père de la science-fiction", nous révélons le sens caché d’une série mystérieuse de doodles en hommage à H.G. Wells.
Am Geburtstag des "Vaters der Science-Fiction" enthüllen wir die Wahrheit hinter einer mysteriösen Reihe von Doodles zu Ehren von H.G. Wells.
El día del aniversario del "padre de la ciencia ficción", Google desvela la verdad escondida detrás de una serie de doodles misteriosos dedicados a H. G. Wells.
In occasione del compleanno del "padre della fantascienza", sveliamo la verità che si cela dietro a una misteriosa serie di doodle in onore di H.G. Wells.
في عيد ميلاد "أبي الخيال العلمي"، كشفنا النقاب عن الحقيقة وراء سلسلة غامضة من الشعارات المبتكرة احتفاءً بالكاتب "ه. جي. ويلز".
Op de geboortedag van de ‘vader van de sciencefiction’ onthullen we de betekenis van een mysterieuze serie doodles: een eerbetoon aan H.G. Wells.
Jako poctu H.G. Wellsovi odhalujeme v den narozenin tohoto „otce sci-fi“ pravdu skrytou za záhadnou sérií svátečních log.
Som en hyldest til H. G. Wells afslører vi hemmeligheden bag nogle mystiske doodles på fødselsdagen for "ophavsmanden til science fiction".
"Sci-fin isän" syntymäpäivänä paljastamme, että mystiset Google-logopiirroksemme juhlistavat H. G. Wellsin muistoa.
"A science fiction atyjának" születésnapján lerántjuk a leplet a titokzatos ünnepiembléma-szériánkról, ezzel adózva H. G. Wells emlékének.
Di hari lahir “bapak fiksi ilmiah,” kami mengungkap kebenaran di balik serangkaian orat-oret misterius sebagai penghormatan untuk H.G. Wells.
‘공상과학 소설의 아버지’인 H.G. Wells의 생일을 맞아 그간 등장했던 일련의 미스테리한 Google 기념일 로고가 사실은 그에게 바치는 헌사였음을 공개합니다.
På markeringen av «science fiction-sjangerens far» avslører vi sannheten bak en mystisk serie med doodles til minne om H.G. Wells.
W urodziny „ojca fantastyki naukowej” ujawniamy prawdę kryjącą się za tajemniczą serią doodli na cześć H.G. Wellsa.
В день рождения основоположника жанра научной фантастики мы раскрываем тайну, которая скрывалась за серией таинственных праздничных логотипов, посвященных Г. Дж. Уэллсу.
En av science fiction-genrens stora förgrundsgestalter fyller år och vi förklarar bakgrunden till en rad mystiska doodles i H.G. Wells ära.
ในวันเกิดของ “บิดาแห่งนวนิยายวิทยาศาสตร์” เราได้เปิดเผยความจริงเบื้องหลังซีรี่ส์เรื่องลึกลับของ Doodle เพื่อเป็นการอุทิศให้แก่ H.G. Wells
“Bilim kurgunun babası” H.G. Wells’in doğum gününde, gizemli doodle’larımızın arkasındaki gerçeği açıkladık.
Vào ngày sinh nhật của “cha đẻ của khoa học viễn tưởng”, chúng tôi tiết lộ sự thật đằng sau loạt phim thần bí về những chữ viết nguệch ngoạc để vinh danh H.G. Wells.
ביום ההולדת של "אבי המדע הבדיוני", אנחנו חושפים את האמת מאחורי סדרת ציורים מסתורית כמחווה לכבוד ה. ג. וולס.
У день народження "батька наукової фантастики" ми відкриваємо правду про загадкову серію логотипів на честь Г.Дж. Уеллса.
  www.ceiconsulting.it  
15/12 · O Pai Natal chegou ao Passeio dos Clérigos
15/12 · Santa Claus is coming to Passeio dos Clérigos
  38 Résultats www.botlease.co.jp  
Deus Pai
Dieu Père
  www.exsmokers.eu  
O meu pai
Mein Vater
Mi padre
Mio padre
Ο μπαμπάς μου
Синът ми
Můj syn
Min far
Minu isa
Isäni
Az apám
Mano tėtis
Mój tata
Tatăl meu
Môj otec
Moj oče
Min pappa
Mans tētis
Missieri
  2 Résultats www.shirzad.biz  
Em um caso mais sério, alguém que fingiu ser eu mesmo convidou uma menina jovem para uma sessão de fotografias em seu "estúdio". Felizmente o pai da menina contatou-me antes que fosse arranjado um encontro e a farsa foi esclarecida.
Unfortunately some people have succeeded to send out emails which appear to have originated from the @chocolate-fish.net domain, containing some annoying advertising messages. In a more serious case, someone pretending to be myself has invited a young girl for a photo shoot to his "studio". Fortunately the father of the girl contacted me before the arranged meeting could take place and the impostor was exposed.
Malheureusement il y a des gens qui ont réussi à envoyer des messages email qui semblent être provenus du domaine @chocolate-fish.net, contenant de la publicité gênante (SPAM). Dans un cas plus sérieux, quelqu´un qui se passait pour moi-même a invité une jeune fille pour une séance photo dans son "studio". Heureusement le père de la fille m´a contacté avant qu´un rendez-vous eut lieu et la farce a été démasquée.
Leider kam es in der jüngsten Vergangenheit zur Versendung von unerwünschten Werbe-emails (Spam), die von einer Adresse mit der Endung chocolate-fish.net zu kommen scheinen. Darin werden nicht nur nervende Werbebotschaften übermittelt sondern leider gab es auch einen Fall in dem sich jemand als meine Person ausgab um damit ein junges Mädchen zu Probeaufnahmen vor der Kamera zu bewegen. Glücklicherweise hat sich der Vater des Mädchens mit mir in Verbindung gesetzt bevor es zu einem Treffen kam, wodurch der Schwindel noch rechtzeitig aufflog.
Desafortunadamente algunas personas han tenido éxito en enviar correos electrónicos que parecen haberse originado del dominio de @chocolate-fish.net, conteniendo mensajes *SPAM*. En un caso más serio, alguien que pretendía ser yo mismo ya ha invitado a una muchacha joven para hacerle fotos en "estudio". Afortunadamente, el padre de la muchacha entró en contacto conmigo antes de que esto pasara y el impostor fue expuesto.
Purtroppo qualcuno è riuscito a spedire per email messaggi che sembrano provenire dal dominio di @chocolate-fish.net, contenendo della pubblicità fastidiosa (tipo SPAM). In un caso più serio, qualcuno che fingeva essere io stesso ha invitato una ragazza giovane per una sessione di fotografie nel suo "studio". Per fortuna il padre della ragazza s'è messo in contatto con me prima che qualsiasi cosa fossi successa e la farsa è stata scoperta.
  2 Résultats dash.evolushost.com  
Pai, pai, o que você vai me dar de Natal?
Le père actuel, père, que vas-tu me donner pour Noël ?
  www.fuerte-planta.com  
Entretanto, Após as curas realizadas no Hospital Fernández, Curioni foi dado a descarga e através de Provedor de Justiça telefone celular em contato com ele vice-cônsul da Embaixada dos Estados Unidos e se mudou de volta para Aeroparque por um móvel da Polícia Aeroporto. Staff Defensoria do Turista prometeu acompanhá-lo para tomar o avião para 18 com destino a Cordoba, onde aguarda seu pai.
In the meantime, After the cures performed at the Fernández Hospital, Curioni was given to discharge and through cell phone Ombudsman contacted him Vice Consul of the Embassy of the United States and moved it back to Aeroparque by a mobile of Airport Police. Staff Tourist Ombudsman promised to accompany him to take the plane to 18 bound for Cordoba, where he awaits his father.
mittlerweile, Nach den Kuren am Fernández Krankenhaus durchgeführt, Curioni gegeben wurde zu entladen und durch Handy Ombudsman kontaktierte ihn Vizekonsul der Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika und zog es zurück zu Aeroparque von einem Mobil von Flughafen-Polizei. Personal Touristen Ombudsman versprach, ihn zu begleiten, das Flugzeug nehmen zu 18 gebunden für Cordoba, wo er wartet auf seinen Vater.
  11 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
O meu pai faleceu há pouco tempo e deixou-me uma casa no sul de França. Sou cidadão britânico e vivo no Reino Unido. Onde terei de pagar o imposto sucessório?
My father has just died and I will inherit a house in the South of France. I am British and live in the UK. Where will I have to pay the inheritance tax?
À la suite du décès de mon père, je vais hériter d'une maison dans le sud de la France. Je suis britannique et je vis au Royaume-Uni. Dans quel pays vais-je devoir payer des droits de succession?
Mein Vater ist vor kurzem gestorben und hat mir ein Haus in Südfrankreich vermacht. Ich bin Brite und lebe in Großbritannien. Wo muss ich Erbschaftsteuer zahlen?
Acaba de fallecer mi padre y me deja en herencia una casa en el sur de Francia. Soy británica y vivo en el Reino Unido. ¿Dónde tengo que pagar el impuesto de sucesiones?
Mio padre è appena deceduto ed erediterò una casa nel Sud della Francia. Sono un cittadino britannico e vivo nel Regno Unito. Dove dovrò pagare le tasse di successione?
Ο πατέρας μου απεβίωσε και κληρονομώ ένα σπίτι στη νότια Γαλλία. Είμαι Βρετανός και ζω στο Ηνωμένο Βασίλειο. Πού θα πρέπει να καταβάλω τον φόρο κληρονομιάς;
Mijn vader is onlangs overleden en ik erf een huis in Zuid-Frankrijk. Ik ben Brits en woon in Engeland. In welk land moet ik successierechten betalen?
Баща ми току-що почина и аз ще наследя къща в Южна Франция. Британец съм и живея в Обединеното кралство. Къде ще трябва да платя данък наследство?
Zemřel mi otec a já po něm zdědím dům v jižní Francii. Jsem Brit a bydlím ve Spojené království. V které zemi budu platit dědickou daň?
Min far er lige død, og jeg skal arve et hus i Sydfrankrig. Jeg er brite og bor i Storbritannien. Hvor skal jeg betale arveafgiften?
Minu isa suri ning pärin tema maja Lõuna-Prantsusmaal. Olen Ühendkuningriigi kodanik ja elan samuti Ühendkuningriigis. Kas pean maksma pärandimaksu?
Isäni on kuollut ja jättänyt minulle perinnöksi talon Etelä-Ranskassa. Olen britti ja asun Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Mihin maahan maksan perintöveron?
Édesapám nemrég meghalt, és rám hagyta dél-franciaországi házát. Brit állampolgár vagyok, és az Egyesült Királyságban élek. Hol kell örökösödési adót fizetnem?
Mój ojciec zmarł niedawno i odziedziczę po nim dom na południu Francji. Mieszkam w Wielkiej Brytanii i mam brytyjskie obywatelstwo. Gdzie będę musiał zapłacić podatek od spadków?
În urma decesului tatălui meu, voi moşteni o casă în sudul Franţei. Sunt englez şi locuiesc în Marea Britanie. Unde trebuie să plătesc impozitul pe succesiune?
Môj otec nedávno zomrel a ja zdedím jeho dom v južnom Francúzsku. Som občanom Spojeného kráľovstva a žijem v Londýne. V ktorom štáte budem musieť zaplatiť daň z dedičstva?
Oče mi je umrl in mi zapustil hišo v južni Franciji. Sem britanski državljan in živim v Združenem kraljestvu. Kje bom moral plačati davek na dediščino?
Jag har precis fått ärva ett hus i Sydfrankrike efter min pappa. Jag är britt och bor i Storbritannien. Var ska jag betala arvsskatt?
Nupat nomira mans tēvs, un es mantojumā saņemšu māju, kas atrodas Francijas dienvidos. Esmu brits un dzīvoju Lielbritānijā. Kurai valstij man būs jāmaksā dāvinājuma nodoklis?
Missieri għadu kif miet u se niret dar fin-Nofsinhar ta' Franza. Jien ċittadin Brittaniku u ngħix fir-Renju Unit. Fejn se jkolli nħallas it-taxxa tas-suċċessjoni?
  8 Résultats framasphere.org  
[Alimento chinês] Jiang Zhi Pai Cha
[Chinese Food] Jiang Zhi Pai Cha
[Mets chinois] Jiang Zhi Pai Cha
[Chinese Food] Jiang Zhi Pai Cha
[Comida China] Jiang Zhi Pai Cha
[Cibo cinese] Jiang Zhi Pai Cha
[الطعام الصيني] جيانغ تشي تشأ Pai
[Chinees eten] Jiang Zhi Pai Cha
[Makanan Cina] Jiang Zhi Pai Cha
[중국어 음식] 장 Zhi 파이 차
[Chiński żywności] Jiang Zhi Pai Cha
[Китайская кухня] Цзян Чжи Pai Cha
[Kinesisk mat] Jiang Zhi Pai Cha
[อาหารจีน ] เจียงจืนปาย Cha
[Çin gıda] Jiang Zhi Pai Cha
  36 Résultats www.modulo.ro  
Pai cria pala divertida para a filha
Father invents funny eye patch for his daughter
  7 Résultats www.domaine-rotonde.com  
Nesta sobre cena, Oliu ouve a história que lhe narra o seu pai antes de ir dormir, que, como diz "Cañellas" no início "é um conto dentro de uma história... e uma história dentro de um conto." A narração do pai contém uma série de elementos simbólicos tradicionais: a casa na floresta, três irmãos, o fogo… e acaba, na verdade, em uma recriação do mesmo ato de narrar.
In this podium, Oliu listen the tale that his father tells him before going to sleep, which, as "Cañellas" says at the beginning, "is a story within a tale... and a tale within a story". The father's tale contains all the traditional symbolic elements: the house of the forest, three brothers, fire ..., and ends up, in effect, in a recreation of the same act of narrating.
En cette scène, Oliu écoute le conte qu'il lui raconte son père avant d'aller dormir, que, tel comme dit "Cañellas" au début, "est une histoire dedans d'un conte, et un conte dedans d'une histoire". Le récit du père contient une série d'éléments symboliques traditionnels: la petite maison du bois, trois frères, le feu..., et il va à finir, effectivement, dans une récréation du même fait de narrer.
En este sobreescenario, Oliu escucha el cuento que le cuenta su padre antes de ir a dormir, que, tal como dice "Cañellas" al comienzo, "es una historia dentro de un cuento, y un cuento dentro de una historia". El relato del padre contiene una serie de elementos simbólicos tradicionales: la casita del bosque, tres hermanos, el fuego..., y va a parar, efectivamente, en una recreación del mismo hecho de narrar.
Su questa sopra-scena Oliu ascolta la storia che lui racconta suo padre prima di andare a dormire, che, come dice "Cañellas" all’inizio "è un racconto dentro una storia... e una storia dentro un racconto." La narrazione del padre contiene tutti gli elementi simbolici tradizionali: la casa della foresta, tre fratelli, il fuoco ... e va a finire, effettivamente, in una ricreazione del fatto stesso di narrare.
Sobre aquest sobreescenari, l’Oliu escolta el conte que li explica el seu pare abans d’anar a dormir, que, tal com diu “Cañellas” al començament, “és una història dintre d’un conte, i un conte dintre d’una història”. El relat del pare conté tot d’elements simbòlics tradicionals: la caseta del bosc, tres germans, el foc…, i va a parar, efectivament, en una recreació del mateix fet de narrar.
  2 Résultats www.naranjasdelcarmen.com  
Sítio de Pai Adão
Sitio de Pai Adão
  perefrederic.ca  
Pai
Father
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow