dac – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'128 Résultats   267 Domaines
  3 Résultats www.polisgrandhotel.gr  
Aitäh märkuse, et, au vu du nombre de demandes en Master, see ei anta d Hõlpsasti; teate e-posti teel taotlusi.
Thank you for noting that, in view of the number of demands in Master’s degree, no opinion will be expressed by email on applications.
Merci de noter que, au vu du nombre de demandes en Master, il ne sera pas donné d’avis par email sur les candidatures.
Obrigado notar que, dado o número de aplicações de Mestre, não será dado d & rsquo; aviso por e-mail sobre os pedidos.
شكرا لك ملاحظة أن, نظرا لعدد من التطبيقات ماستر, لن يتم منحها د و [رسقوو]؛ إشعار عن طريق البريد الإلكتروني على التطبيقات.
Ευχαριστήριο σημείωμα ότι, au vu du nombre de demandes en Master, δεν θα δοθεί d & rsquo? ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τις αιτήσεις.
Dank u er rekening mee dat, au vu du nombre de demandes en Master, het zal niet d & rsquo worden gegeven; bericht per e-mail over de aanvragen.
あなたがいることに注意してください。ありがとうございました, au vu du nombre de demandes en Master, それがd&rsquo与えられません。アプリケーションに電子メールで通知.
Благодаря ви, имайте предвид, че, au vu du nombre de demandes en Master, тя няма да бъде даден г & rsquo; известие по електронната поща на приложения.
Gràcies observar que, au vu du nombre de demandes en Master, no es donarà d & rsquo; notificació per correu electrònic a les aplicacions.
Hvala ti na umu da je, au vu du nombre de demandes en Master, to neće biti dano D & rsquo; obavijest putem e-maila o zahtjevima.
Děkuji vám vědomí, že, au vu du nombre de demandes en Master, to nebude mít D & rsquo; upozornění prostřednictvím e-mailu o žádostech.
Tak opmærksom på, at, au vu du nombre de demandes en Master, Det vil ikke blive givet d & rsquo; varsel ved e-mail om ansøgninger.
Kiitos huomata, että, au vu du nombre de demandes en Master, se ei anneta d & rsquo; ilmoituksen sähköpostitse hakemusten.
Köszönöm figyelmét, hogy, au vu du nombre de demandes en Master, akkor nem adható d-ezte értesítést e-mailben a kérelmek.
Terima kasih dicatat bahwa, au vu du nombre de demandes en Master, itu tidak akan diberikan d & rsquo; pemberitahuan melalui email pada aplikasi.
당신은주의 부탁드립니다, au vu du nombre de demandes en Master, 그것은 D 했음이 부여되지 않습니다; 통지를 이메일로 응용 프로그램에.
Dėkojame dėmesį, kad, au vu du nombre de demandes en Master, jis nebus suteikta D & rsquo; pranešimą elektroniniu paštu dėl prašymų.
Takk oppmerksom på at, au vu du nombre de demandes en Master, Det vil ikke bli gitt d & rsquo; varsel via e-post på søknader.
Dziękuję pamiętać, że, au vu du nombre de demandes en Master, nie będą miały D & rsquo; zawiadomienie pocztą elektroniczną na aplikacjach.
Vă mulțumim rețineți că, au vu du nombre de demandes en Master, nu va fi dat d & rsquo; Notă prin e-mail cu privire la cererile.
Спасибо отметить, что, учитывая количество приложений Master, она не будет дано D & Rsquo; уведомление по электронной почте о заявках.
Хвала ти на уму да, au vu du nombre de demandes en Master, она неће бити дата Д & рскуо; обавештење путем електронске поште на апликације.
Ďakujem vám vedomie, že, au vu du nombre de demandes en Master, to nebude mať D & rsquo; upozornenie prostredníctvom e-mailu o žiadostiach.
Hvala, upoštevajte, da, au vu du nombre de demandes en Master, da se ne bo dal d & rsquo; obvestilo po elektronski pošti o zahtevkih.
Tack notera att, au vu du nombre de demandes en Master, Det kommer inte att ges d & rsquo; meddelande via e-post om ansökningar.
ขอบคุณคุณทราบว่า, au vu du nombre de demandes en Master, มันจะไม่ได้รับ D & rsquo; แจ้งให้ทราบทางอีเมลในการใช้งาน.
Eğer dikkat ederiz, au vu du nombre de demandes en Master, bu d & rsquo verilmeyecek, bildirim e-posta ile uygulamaları.
Cảm ơn bạn lưu ý, au vu du nombre de demandes en Master, nó sẽ không được d & rsquo; thông báo bằng email về ứng dụng.
תודת לב, בהתחשב במספר מאסטר יישומים, זה לא יינתן ד & rsquo; הודעה בדוא"ל על יישומים.
Paldies, ņemiet vērā, ka, au vu du nombre de demandes en Master, tas netiks dota D & rsquo; paziņojumu pa e-pastu uz pieteikumiem.
謝謝注意, au vu du nombre de demandes en Master, 通過電子郵件應用程序的通知;它不會給D&rsquo的.
Terima kasih ambil perhatian bahawa, au vu du nombre de demandes en Master, ia tidak akan diberi d & rsquo; notis melalui e-mel mengenai permohonan.
  3 Résultats www.google.cz  
Seejärel küsitakse teilt koodi, mille saate kõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu.
A continuación, se te solicitará un código que se te habrá enviado mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.
U wordt gevraagd om een code die via een sms, spraakoproep of onze mobiele app naar uw telefoon wordt verzonden.
سپس از شما کدی درخواست می‌شود که از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال خواهد شد.
Potom ćete morati unijeti kôd koji ćemo vam poslati na telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom.
Pak budete vyzváni k zadání kódu, který obdržíte prostřednictvím textové zprávy, hlasového hovoru nebo mobilní aplikace.
Derefter vil du blive bedt om at angive en bekræftelseskode, der sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp.
Seuraavaksi sinua pyydetään antamaan koodi, joka lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta.
फिर, आपसे किसी ऐसे कोड़ के लिए पूछा जाएगा जो कि आपको आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन के द्वारा भेजा जाएगा.
Ezután meg kell adnia azt a kódot, amelyet a rendszer SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttat el Önnek.
Þú verður þá beðin(n) um kóða sem verður sendur í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar.
비밀번호 입력 후 문자, 음성 통화, Google 모바일 앱을 통해 휴대전화로 전송된 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Tada būsite paprašyti įvesti kodą, kuris jums bus atsiųstas teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems.
Deretter bes du om en kode som blir sendt til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår.
Apoi, vi se va solicita un cod pe care îl veți primi pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile.
Теперь вам нужно ввести специальный код. Вы можете получить его по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
Sedan anger du en kod som vi skickar via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp.
จากนั้น คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสซึ่งจะส่งผ่านข้อความทางโทรศัพท์ การโทร หรือแอปมือถือของเรา
Ardından kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulamamız üzerinden alacağınız kodu girmeniz istenir.
Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một mã sẽ được gửi tới điện thoại của bạn thông qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động.
பிறகு, உங்கள் தொலைபேசிக்கு உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக அனுப்பட்ட குறியீடு கேட்கப்படும்.
Потім вам буде запропоновано ввести код, отриманий за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв.
Kisha, utaulizwa msimbo ambao utatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi.
Ondoren, telefonoan dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez eskuratuko duzun kodea idazteko eskatuko zaizu.
પછી, તમને એક કોડ પૂછવામાં આવશે કે જે ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ, અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે.
नंतर, मजकूर, व्‍हॉइसमेल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे आपल्‍या फोनवर पाठविला जाणारा कोड आपल्‍याला विचारण्‍या‍त येईल.
پھر، آپ سے ایک کوڈ پوچھا جائے گا جو متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجا جائے گا۔
Bese, uzobuzwa ngekhodi ezothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, ikholi yezwi, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula.
തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വാചകം, വോയ്‌സ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി അയച്ച സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
  3 Résultats europass.cedefop.europa.eu  
Järgi veebijuhiseid ning salvesta täidetud dokument (alla laadides või e-posti teel).
Suivez les instructions et sauvegardez le document (téléchargement ou e-mail).
Befolgen Sie den Leitfaden und speichern Sie das fertige Dokument (Download oder E-Mail).
Siga las instrucciones, y guarde el documento cumplimentado (descargado o recibido por correo electrónico).
Segui le istruzioni e salva il documento completo (scaricandolo o via e-mail).
Siga as instruções e os exemplos et grave o documento preenchido (por download do documento ou por correio eletrónico)
​Ακολουθήστε τις οδηγίες και αποθηκεύστε το συμπληρωμένο έγγραφο (με μεταφόρτωση ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου).
Volg de online instructies en voorbeelden en sla het ingevulde document op (download of e-mail).
Следвайте онлайн инструкциите и примерите и запазете попълнения документ (можете да го изтеглите или да го получите по електронната поща).
Slijedite online uputete pohranite popunjeni dokument (učitavanje ili e-mail).
Postupujte podle on-line instrukcí a příkladů a vyplněný dokument si uložte (stáhněte si ho nebo si ho nechte zaslat e-mailem).
Følg online-vejledningen og eksemplerne og gem det færdige dokument (download eller e-mail).
Noudata sähköisiä ohjeita. Tallenna täydennetty kielipassi (lataamalla tai sähköpostitse).
Ezután online kapcsolat nélkül elkészítheti nyelvi útlevelét és elmentheti saját számítógépére.
Hér eru leiðbeiningar um hvernig vista á tungumálapassann (með því að hlaða honum niður eða fá hanní tölvupósti).
Užpildyti kalbų pasą Jums padės pateiktos instrukcijos, o baigę pildyti, dokumentą galėsite atsisiųsti į kompiuterį arba gauti el. paštu.
Følg instruksene på nettet og lagre dokumentet (som nedlasting eller via e-post).
Skorzystaj ze wskazówek i zapisz gotowy dokument (jako plik do pobrania lub prześlij pocztą elektroniczną).
Urmaţi instrucţiunile şi salvaţi documentul completat (prin descărcare pe computer sau prin transmiterea lui prin e-mail).
Postupujte podľa pokynov a vyplnený dokument si uložte (prostredníctvom prevzatia alebo odoslania na e-mail).
Upoštevajte navodila ter shranite izpolnjeni dokument (s prenosom ali po e-pošti).
Följ instruktionerna och spara det ifyllda dokumentet (du kan sedan ladda ned det eller få det per e-post).
Online talimatları takip edin ve tamamlanmış belgeyi kaydedin (indirin veya e-posta atın).
Sekojiet norādījumiem tiešsaistē un saglabājiet gatavo dokumentu (lejupielāde vai e-pastā).
Segwi l-istruzzjonijiet u ssejvja d-dokument komplut (niżżel jew b’e-mail).
  4 Résultats arc.eppgroup.eu  
Fraktsioon PPE-DE on kutsunud komisjoni üles suurendama maksimaalselt Euroopa Liidu turu toimimist järgmisel teel:
Le Groupe du PPE-DE a exhorté la Commission à optimiser le fonctionnement du marché de l’Union européenne à travers:
Die EVP-ED-Fraktion hat die Kommission aufgefordert, für ein optimales Funktionieren des EU-Marktes zu sorgen und dazu folgende Maßnahmen zu ergreifen:
El Grupo del PPE-DE ha instado a la Comisión a maximizar el funcionamiento del mercado de la Unión Europea mediante:
Il gruppo PPE-DE ha chiesto alla Commissione di massimizzare il funzionamento del mercato comunitario:
O Grupo PPE-DE instou a Comissão a maximizar o funcionamento do mercado da União Europeia:
Η Ομάδα ΕΛΚ-ΕΔ έχει ζητήσει από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τη λειτουργικότητα της αγοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης:
De EVP-ED-Fractie heeft de Commissie opgeroepen de werking van de Europese markt te maximaliseren door:
Skupina PPE-DE vyzývá Komisi, aby maximalizovala fungování trhu Evropské unie prostřednictvím:
PPE-DE-Gruppen har opfordret Kommissionen til at maksimere EU-markedets funktion ved at:
PPE-DE-ryhmä on kehottanut komissiota tehostamaan Euroopan unionin markkinoiden toimintaa mahdollisimman paljon:
Az EPP-ED képviselőcsoport felszólította a Bizottságot, hogy maximalizálja az Európai Unió piacának működését a következőkön keresztül:
Grupa PPE-DE wezwała Komisję do maksymalnego zwiększenia możliwości funkcjonowania rynku Unii Europejskiej poprzez:
Grupul PPE-DE a invitat Comisia să sporească la maxim eficiența funcționării pieței Uniunii Europene prin:
Skupina PPE-DE vyzýva Komisiu, aby maximalizovala funkčnosť trhu Európskej únie tým, že:
Skupina PPE-DE je pozvala Komisijo, naj okrepi delovanje trga Evropske unije:
EPP-ED grupa ir aicinājusi Komisiju palielināt Eiropas Savienības tirgus darbību:
  www.google.li  
Paroolid on võtmeks teie veebis olevatele kontodele ja teenustele ning nagu ka päris elus, peate olema ettevaatlik, kellele need võtmed annate. Ehtsad saidid ja teenused ei palu teil saata oma paroole meili teel, seega ärge vastake, kui mõni sait palub teil veebis oma parooli saata.
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you should be careful who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
Οι κωδικοί πρόσβασης αποτελούν το κλειδί σας για τους λογαριασμούς και τις υπηρεσίες σας στο διαδίκτυο και όπως ακριβώς στην πραγματική ζωή σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε ποιους δίνετε τα κλειδιά σας. Οι νόμιμοι ιστότοποι και οι υπηρεσίες δεν θα σας ζητήσουν ποτέ να τους στείλετε τους κωδικούς πρόσβασής σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επομένως μην απαντάτε εάν λαμβάνετε αιτήματα για τους κωδικούς πρόσβασής σας σε ιστότοπους στο διαδίκτυο.
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Jou wagwoorde is die sleutel tot jou rekeninge en dienste aanlyn, en net soos in die regte lewe moet jy versigtig wees vir wie jy jou sleutels gee. Goedgewillige werwe en dienste sal nie vir jou vra om jou wagwoorde via e-pos te stuur nie. Moet dit dus nie doen as jy 'n versoek kry om jou wagwoord aan 'n aanlyn werf te stuur nie.
گذرواژه‌های شما مانند کلید حساب‌ها و سرویس‌های آنلاینتان هستند و دقیقاً مانند زندگی واقعی، باید مراقب باشید که کلیدهای خود را به دست چه کسی می‌سپارید. سایت‌ها و سرویس‌های مجاز هرگز از شما درخواست نمی‌کنند که گذرواژه خود را از طریق ایمیل برایشان ارسال کنید، بنابراین اگر درخواستی مبنی بر ارسال گذرواژه به سایت‌های آنلاین دریافت کردید، به آن پاسخ ندهید.
Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Les contrasenyes són les claus per accedir als vostres comptes i serveis en línia i, igual que al món real, heu d'anar amb compte quan doneu les vostres claus a altres persones. Els llocs i serveis legals no us demanaran mai que els envieu les vostres contrasenyes per correu electrònic; per tant, no respongueu si rebeu sol·licituds de les vostres contrasenyes a llocs en línia.
Vaše su zaporke ključ vaših računa i usluga na mreži pa biste trebali paziti kome ih dajete, isto kao i u životu izvan mreže. Legitimne web-lokacije i usluge neće od vas tražiti da im pošaljete svoju zaporku e-poštom, stoga ne odgovarajte ako dobijete takav zahtjev.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
आपके पासवर्ड, आपके ऑनलाइन खातों और सेवाओं की चाबी होते हैं और अपने ऑफ़लाइन जीवन की ही तरह आपको अपनी चाबियां किसी को देते समय सावधानी बरतनी चाहिए. वैध साइटें और सेवाएं आपसे ईमेल के माध्यम से अपका पासवर्ड नहीं मांगती, इसलिए अगर आपसे ऑनलाइन साइटों के आपके पासवर्ड के अनुरोध प्राप्त करते हैं, तो उनका जवाब न दें.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Aðgangsorð eru lykill þinn að reikningum og þjónustu á netinu og rétt eins og annars staðar þarftu að gæta þess vel hverjum þú gefur lyklana þína. Lögmætar síður og þjónustur biðja þig aldrei um að senda aðgangsorð með tölvupósti og því skaltu ekki svara ef þú færð beiðni um að senda aðgangsorð til vefsvæða.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Slaptažodžiai yra raktai, padedantys patekti į paskyras ir paslaugas internete, todėl, kaip ir tikrame gyvenime, turėtumėte gerai pagalvoti prieš duodami kam nors raktus. Teisėtose svetainėse ir paslaugose nebus prašoma atsiųsti slaptažodžių el. paštu, todėl neatsakykite, jei gausite svetainių slaptažodžių užklausų.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Parolele reprezintă cheia pentru conturile și serviciile pe care le utilizați online. Prin urmare, la fel ca în viața offline, trebuie să aveți grijă cui dați cheile dvs. Site-urile și serviciile legitime nu vă vor cere să le trimiteți prin e-mail parole. Așadar, nu răspundeți dacă primiți solicitări legate de parolele dvs. pentru site-uri online.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Лозинке су кључ за приступ налозима и услугама на мрежи, тако да би, баш као и у стварном животу, требало да пазите коме их дајете. На легитимним сајтовима и услугама се од вас неће тражити да шаљете лозинке е-поштом и зато немојте да одговарате ако се од вас затражи да наведете лозинке за сајтове на мрежи.
Heslá predstavujú kľúč k vašim účtom a službám online. V bežnom živote si tiež premyslíte, komu požičiate svoje kľúče. Legitímne webové stránky a služby nežiadajú o zasielanie hesiel e-mailom. Na žiadne žiadosti o zadanie hesiel k webovým stránkam preto neodpovedajte.
Gesla so ključi vaših spletnih računov in storitev, zato bodite previdni, tako kot zunaj spleta, komu dajete ključe. Zaupanja vredna spletna mesta in storitve ne zahtevajo, da pošljete geslo po e-pošti, zato ne odgovarjajte na zahteve spletnih mest za pošiljanje gesla.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
অনলাইনে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি হল আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাগুলির চাবি, এবং আপনার বাস্তব জীবনের মতো, আপনি কাকে আপনার চাবিগুলি দিচ্ছেন সে বিষয়ে আপনাকে সর্তক থাকা উচিত৷ বৈধ সাইট এবং পরিষেবাগুলি ইমেলের মাধ্যমে তাদেরকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পাঠাতে বলে না, তাই যদি অনলাইনে কোন সাইট আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলির জন্য অনুরোধ করে তাহলে সাড়া দেবেন না৷
Jūsu paroles ir jūsu kontu un tiešsaistes pakalpojumu atslēgas, un, tieši tāpat kā reālajā dzīvē, rūpīgi apsveriet to, kam dot savas atslēgas. Likumīgās vietnēs un pakalpojumos jums netiks prasīts nosūtīt paroles pa e-pastu, tādēļ, ja saņemat pieprasījumu tiešsaistes vietnē norādīt paroli, neatbildiet uz to.
ஆன்லைனில் உங்கள் கணக்குகளுக்கும் சேவைகளுக்கும் உங்கள் கடவுச்சொற்களே திறவுகோலாகும், மேலும் இது உங்களது நடைமுறை வாழ்க்கையில் உங்கள் திறவுகோல்களை யாரிடம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருப்பதைப் போன்றது. முறையான தளங்கள் மற்றும் சேவைகள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புமாறு கேட்கமாட்டார்கள், ஆதலால் ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்காக கோரிக்கையைப் பெற்றால் பதில் அளிக்க வேண்டாம்.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
Manenosiri yako ni funguo ya akaunti zako na huduma mtandaoni, na kama tu katika maisha yako ya nje ya mtandao, unapaswa kuwa mwangalifu na unayempa fungua zako. Tovuti na huduma halali hazitakuuliza uwatumie manenosiri yako kupitia barua pepe, hivyo usijibu ukipata maombi ya manenosiri ya wavuti mtandaoni.
Pasahitzak dira lineako zure kontuen eta zerbitzuen giltza, eta lineaz kanpoko bizitzan egiten duzun bezalaxe, kontuz ibili behar duzu giltza ematerakoan. Benetako guneek eta zerbitzuek ez dizute eskatuko pasahitzak posta elektronikoz bidaltzeko, beraz, ez erantzun lineako guneen pasahitzak eskatzen badizkizute.
Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.
Se establecemos un paralelismo entre a vida real e a vida en liña, os teus contrasinais son como chaves que dan acceso ás túas contas e servizos en liña, así que ten coidado con a quen llas das. Os sitios e servizos lexítimos non che solicitarán que lles envíes os teus contrasinais por correo electrónico, polo tanto, non respondas se recibes solicitudes de envío dos teus contrasinais a sitios en liña.
તમારા પાસવર્ડ્સ તમારા ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સ અને સેવાઓની ચાવી હોય છે, અને તમારા ઓફલાઇન જીવનની જેમ, તમારે તમારી ચાવી કોને આપવી તે બાબત કાળજી લેવી જોઈએ. કાયદેસર સાઇટ્સ અને સેવાઓ તમને ઇમેઇલ દ્વાર તમારો પાસવર્ડ મોકલવાનું કહેશે નહીં, તેથી જો ઓનલાઇન સાઇટ્સ દ્વારા તમારા પાસવર્ડ વિશે પૂછવામાં આવે તો પ્રતિસાદ આપશો નહીં.
ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಕೀಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ ಅವರನ್ನು ಕುರಿತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿನತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
आपले संकेतशब्द हे आपल्या खात्यांची आणि ऑनलाइन सेवांची किल्ली असतात आणि अगदी आपल्या ऑफलाइन आयुष्याप्रमाणे, आपण आपण किल्ल्या कोणास देता त्याविषयी सावधगिरी बाळगावी. कायदेशीर साइट आणि सेवा आपल्याला त्यांना ईमेलद्वारे आपले संक्तशब्द पाठविण्याबाबत कधीही विचारत नाहीत, यामुळे आपल्याला ऑनलाइन साइटवर आपल्या संकेतशब्दांसाठी विनंती प्राप्त झाल्यास प्रतिसाद देऊ नका.
మీ నిజ జీవితంలో మీ తాళంచెవులను ఎవరికి ఇస్తున్నారో మీరు జాగ్రత్త పడిన విధంగా, మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు మరియు సేవలకు మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కీలకం. చట్టబద్ధమైన సైట్‌లు మరియు సేవలు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఇమెయిల్ ద్వారా వారికి పంపమని అడగవు, కనుక మీ ఆన్‌లైన్ సైట్‌ల పాస్‌వర్డ్‌ల కోసం అభ్యర్థనలు వస్తే ప్రతిస్పందించవద్దు.
آپ کے پاس ورڈز آپ کے اکاؤنٹس اور آن لائن سروسز کی کلید ہیں، اور بالکل اپنی آف لائن زندگی کی طرح، آپ کو اس بارے میں محتاط رہنا چاہئے کہ کسے آپ اپنی کلیدیں دیتے ہیں۔ صحیح سائٹیں اور سروسز آپ سے ای میل سے اپنے پاس ورڈز بھیجنے کیلئے نہیں کہیں گی، اس لئے اگر آپ کو آن لائن سائٹوں پر اپنے پاس ورڈز کیلئے درخواستیں موصول ہوتی ہیں تو جواب نہ دیں۔
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേയ്‌ക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേയ്‌ക്കുമുള്ള താക്കോലാണ് പാസ്‌വേഡ്, ഓഫ്‌ലൈൻ ജീവിതത്തിലേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകൾ ആർക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. നിയമാനുസൃതമായ സൈറ്റുകളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ അവർക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ അയയ്‌ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾക്കായി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചാൽ പ്രതികരിക്കരുത്.
  www.google.no  
Paroolid on võtmeks teie veebis olevatele kontodele ja teenustele ning nagu ka päris elus, peate olema ettevaatlik, kellele need võtmed annate. Ehtsad saidid ja teenused ei palu teil saata oma paroole meili teel, seega ärge vastake, kui mõni sait palub teil veebis oma parooli saata.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
Οι κωδικοί πρόσβασης αποτελούν το κλειδί σας για τους λογαριασμούς και τις υπηρεσίες σας στο διαδίκτυο και όπως ακριβώς στην πραγματική ζωή σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε ποιους δίνετε τα κλειδιά σας. Οι νόμιμοι ιστότοποι και οι υπηρεσίες δεν θα σας ζητήσουν ποτέ να τους στείλετε τους κωδικούς πρόσβασής σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επομένως μην απαντάτε εάν λαμβάνετε αιτήματα για τους κωδικούς πρόσβασής σας σε ιστότοπους στο διαδίκτυο.
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Jou wagwoorde is die sleutel tot jou rekeninge en dienste aanlyn, en net soos in die regte lewe moet jy versigtig wees vir wie jy jou sleutels gee. Goedgewillige werwe en dienste sal nie vir jou vra om jou wagwoorde via e-pos te stuur nie. Moet dit dus nie doen as jy 'n versoek kry om jou wagwoord aan 'n aanlyn werf te stuur nie.
گذرواژه‌های شما مانند کلید حساب‌ها و سرویس‌های آنلاینتان هستند و دقیقاً مانند زندگی واقعی، باید مراقب باشید که کلیدهای خود را به دست چه کسی می‌سپارید. سایت‌ها و سرویس‌های مجاز هرگز از شما درخواست نمی‌کنند که گذرواژه خود را از طریق ایمیل برایشان ارسال کنید، بنابراین اگر درخواستی مبنی بر ارسال گذرواژه به سایت‌های آنلاین دریافت کردید، به آن پاسخ ندهید.
Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Les contrasenyes són les claus per accedir als vostres comptes i serveis en línia i, igual que al món real, heu d'anar amb compte quan doneu les vostres claus a altres persones. Els llocs i serveis legals no us demanaran mai que els envieu les vostres contrasenyes per correu electrònic; per tant, no respongueu si rebeu sol·licituds de les vostres contrasenyes a llocs en línia.
Vaše su zaporke ključ vaših računa i usluga na mreži pa biste trebali paziti kome ih dajete, isto kao i u životu izvan mreže. Legitimne web-lokacije i usluge neće od vas tražiti da im pošaljete svoju zaporku e-poštom, stoga ne odgovarajte ako dobijete takav zahtjev.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
आपके पासवर्ड, आपके ऑनलाइन खातों और सेवाओं की चाबी होते हैं और अपने ऑफ़लाइन जीवन की ही तरह आपको अपनी चाबियां किसी को देते समय सावधानी बरतनी चाहिए. वैध साइटें और सेवाएं आपसे ईमेल के माध्यम से अपका पासवर्ड नहीं मांगती, इसलिए अगर आपसे ऑनलाइन साइटों के आपके पासवर्ड के अनुरोध प्राप्त करते हैं, तो उनका जवाब न दें.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Aðgangsorð eru lykill þinn að reikningum og þjónustu á netinu og rétt eins og annars staðar þarftu að gæta þess vel hverjum þú gefur lyklana þína. Lögmætar síður og þjónustur biðja þig aldrei um að senda aðgangsorð með tölvupósti og því skaltu ekki svara ef þú færð beiðni um að senda aðgangsorð til vefsvæða.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Slaptažodžiai yra raktai, padedantys patekti į paskyras ir paslaugas internete, todėl, kaip ir tikrame gyvenime, turėtumėte gerai pagalvoti prieš duodami kam nors raktus. Teisėtose svetainėse ir paslaugose nebus prašoma atsiųsti slaptažodžių el. paštu, todėl neatsakykite, jei gausite svetainių slaptažodžių užklausų.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Parolele reprezintă cheia pentru conturile și serviciile pe care le utilizați online. Prin urmare, la fel ca în viața offline, trebuie să aveți grijă cui dați cheile dvs. Site-urile și serviciile legitime nu vă vor cere să le trimiteți prin e-mail parole. Așadar, nu răspundeți dacă primiți solicitări legate de parolele dvs. pentru site-uri online.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Лозинке су кључ за приступ налозима и услугама на мрежи, тако да би, баш као и у стварном животу, требало да пазите коме их дајете. На легитимним сајтовима и услугама се од вас неће тражити да шаљете лозинке е-поштом и зато немојте да одговарате ако се од вас затражи да наведете лозинке за сајтове на мрежи.
Heslá predstavujú kľúč k vašim účtom a službám online. V bežnom živote si tiež premyslíte, komu požičiate svoje kľúče. Legitímne webové stránky a služby nežiadajú o zasielanie hesiel e-mailom. Na žiadne žiadosti o zadanie hesiel k webovým stránkam preto neodpovedajte.
Gesla so ključi vaših spletnih računov in storitev, zato bodite previdni, tako kot zunaj spleta, komu dajete ključe. Zaupanja vredna spletna mesta in storitve ne zahtevajo, da pošljete geslo po e-pošti, zato ne odgovarjajte na zahteve spletnih mest za pošiljanje gesla.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
অনলাইনে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি হল আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাগুলির চাবি, এবং আপনার বাস্তব জীবনের মতো, আপনি কাকে আপনার চাবিগুলি দিচ্ছেন সে বিষয়ে আপনাকে সর্তক থাকা উচিত৷ বৈধ সাইট এবং পরিষেবাগুলি ইমেলের মাধ্যমে তাদেরকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পাঠাতে বলে না, তাই যদি অনলাইনে কোন সাইট আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলির জন্য অনুরোধ করে তাহলে সাড়া দেবেন না৷
Jūsu paroles ir jūsu kontu un tiešsaistes pakalpojumu atslēgas, un, tieši tāpat kā reālajā dzīvē, rūpīgi apsveriet to, kam dot savas atslēgas. Likumīgās vietnēs un pakalpojumos jums netiks prasīts nosūtīt paroles pa e-pastu, tādēļ, ja saņemat pieprasījumu tiešsaistes vietnē norādīt paroli, neatbildiet uz to.
ஆன்லைனில் உங்கள் கணக்குகளுக்கும் சேவைகளுக்கும் உங்கள் கடவுச்சொற்களே திறவுகோலாகும், மேலும் இது உங்களது நடைமுறை வாழ்க்கையில் உங்கள் திறவுகோல்களை யாரிடம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருப்பதைப் போன்றது. முறையான தளங்கள் மற்றும் சேவைகள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புமாறு கேட்கமாட்டார்கள், ஆதலால் ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்காக கோரிக்கையைப் பெற்றால் பதில் அளிக்க வேண்டாம்.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
Manenosiri yako ni funguo ya akaunti zako na huduma mtandaoni, na kama tu katika maisha yako ya nje ya mtandao, unapaswa kuwa mwangalifu na unayempa fungua zako. Tovuti na huduma halali hazitakuuliza uwatumie manenosiri yako kupitia barua pepe, hivyo usijibu ukipata maombi ya manenosiri ya wavuti mtandaoni.
Pasahitzak dira lineako zure kontuen eta zerbitzuen giltza, eta lineaz kanpoko bizitzan egiten duzun bezalaxe, kontuz ibili behar duzu giltza ematerakoan. Benetako guneek eta zerbitzuek ez dizute eskatuko pasahitzak posta elektronikoz bidaltzeko, beraz, ez erantzun lineako guneen pasahitzak eskatzen badizkizute.
Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.
Se establecemos un paralelismo entre a vida real e a vida en liña, os teus contrasinais son como chaves que dan acceso ás túas contas e servizos en liña, así que ten coidado con a quen llas das. Os sitios e servizos lexítimos non che solicitarán que lles envíes os teus contrasinais por correo electrónico, polo tanto, non respondas se recibes solicitudes de envío dos teus contrasinais a sitios en liña.
તમારા પાસવર્ડ્સ તમારા ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સ અને સેવાઓની ચાવી હોય છે, અને તમારા ઓફલાઇન જીવનની જેમ, તમારે તમારી ચાવી કોને આપવી તે બાબત કાળજી લેવી જોઈએ. કાયદેસર સાઇટ્સ અને સેવાઓ તમને ઇમેઇલ દ્વાર તમારો પાસવર્ડ મોકલવાનું કહેશે નહીં, તેથી જો ઓનલાઇન સાઇટ્સ દ્વારા તમારા પાસવર્ડ વિશે પૂછવામાં આવે તો પ્રતિસાદ આપશો નહીં.
ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಕೀಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ ಅವರನ್ನು ಕುರಿತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿನತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
आपले संकेतशब्द हे आपल्या खात्यांची आणि ऑनलाइन सेवांची किल्ली असतात आणि अगदी आपल्या ऑफलाइन आयुष्याप्रमाणे, आपण आपण किल्ल्या कोणास देता त्याविषयी सावधगिरी बाळगावी. कायदेशीर साइट आणि सेवा आपल्याला त्यांना ईमेलद्वारे आपले संक्तशब्द पाठविण्याबाबत कधीही विचारत नाहीत, यामुळे आपल्याला ऑनलाइन साइटवर आपल्या संकेतशब्दांसाठी विनंती प्राप्त झाल्यास प्रतिसाद देऊ नका.
మీ నిజ జీవితంలో మీ తాళంచెవులను ఎవరికి ఇస్తున్నారో మీరు జాగ్రత్త పడిన విధంగా, మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు మరియు సేవలకు మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కీలకం. చట్టబద్ధమైన సైట్‌లు మరియు సేవలు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఇమెయిల్ ద్వారా వారికి పంపమని అడగవు, కనుక మీ ఆన్‌లైన్ సైట్‌ల పాస్‌వర్డ్‌ల కోసం అభ్యర్థనలు వస్తే ప్రతిస్పందించవద్దు.
آپ کے پاس ورڈز آپ کے اکاؤنٹس اور آن لائن سروسز کی کلید ہیں، اور بالکل اپنی آف لائن زندگی کی طرح، آپ کو اس بارے میں محتاط رہنا چاہئے کہ کسے آپ اپنی کلیدیں دیتے ہیں۔ صحیح سائٹیں اور سروسز آپ سے ای میل سے اپنے پاس ورڈز بھیجنے کیلئے نہیں کہیں گی، اس لئے اگر آپ کو آن لائن سائٹوں پر اپنے پاس ورڈز کیلئے درخواستیں موصول ہوتی ہیں تو جواب نہ دیں۔
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേയ്‌ക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേയ്‌ക്കുമുള്ള താക്കോലാണ് പാസ്‌വേഡ്, ഓഫ്‌ലൈൻ ജീവിതത്തിലേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകൾ ആർക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. നിയമാനുസൃതമായ സൈറ്റുകളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ അവർക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ അയയ്‌ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾക്കായി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചാൽ പ്രതികരിക്കരുത്.
  2 Résultats www.google.ie  
Paroolid on võtmeks teie veebis olevatele kontodele ja teenustele ning nagu ka päris elus, peate olema ettevaatlik, kellele need võtmed annate. Ehtsad saidid ja teenused ei palu teil saata oma paroole meili teel, seega ärge vastake, kui mõni sait palub teil veebis oma parooli saata.
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you should be careful who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
Οι κωδικοί πρόσβασης αποτελούν το κλειδί σας για τους λογαριασμούς και τις υπηρεσίες σας στο διαδίκτυο και όπως ακριβώς στην πραγματική ζωή σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε ποιους δίνετε τα κλειδιά σας. Οι νόμιμοι ιστότοποι και οι υπηρεσίες δεν θα σας ζητήσουν ποτέ να τους στείλετε τους κωδικούς πρόσβασής σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επομένως μην απαντάτε εάν λαμβάνετε αιτήματα για τους κωδικούς πρόσβασής σας σε ιστότοπους στο διαδίκτυο.
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Jou wagwoorde is die sleutel tot jou rekeninge en dienste aanlyn, en net soos in die regte lewe moet jy versigtig wees vir wie jy jou sleutels gee. Goedgewillige werwe en dienste sal nie vir jou vra om jou wagwoorde via e-pos te stuur nie. Moet dit dus nie doen as jy 'n versoek kry om jou wagwoord aan 'n aanlyn werf te stuur nie.
گذرواژه‌های شما مانند کلید حساب‌ها و سرویس‌های آنلاینتان هستند و دقیقاً مانند زندگی واقعی، باید مراقب باشید که کلیدهای خود را به دست چه کسی می‌سپارید. سایت‌ها و سرویس‌های مجاز هرگز از شما درخواست نمی‌کنند که گذرواژه خود را از طریق ایمیل برایشان ارسال کنید، بنابراین اگر درخواستی مبنی بر ارسال گذرواژه به سایت‌های آنلاین دریافت کردید، به آن پاسخ ندهید.
Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Vaše su zaporke ključ vaših računa i usluga na mreži pa biste trebali paziti kome ih dajete, isto kao i u životu izvan mreže. Legitimne web-lokacije i usluge neće od vas tražiti da im pošaljete svoju zaporku e-poštom, stoga ne odgovarajte ako dobijete takav zahtjev.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
आपके पासवर्ड, आपके ऑनलाइन खातों और सेवाओं की चाबी होते हैं और अपने ऑफ़लाइन जीवन की ही तरह आपको अपनी चाबियां किसी को देते समय सावधानी बरतनी चाहिए. वैध साइटें और सेवाएं आपसे ईमेल के माध्यम से अपका पासवर्ड नहीं मांगती, इसलिए अगर आपसे ऑनलाइन साइटों के आपके पासवर्ड के अनुरोध प्राप्त करते हैं, तो उनका जवाब न दें.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Slaptažodžiai yra raktai, padedantys patekti į paskyras ir paslaugas internete, todėl, kaip ir tikrame gyvenime, turėtumėte gerai pagalvoti prieš duodami kam nors raktus. Teisėtose svetainėse ir paslaugose nebus prašoma atsiųsti slaptažodžių el. paštu, todėl neatsakykite, jei gausite svetainių slaptažodžių užklausų.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Parolele reprezintă cheia pentru conturile și serviciile pe care le utilizați online. Prin urmare, la fel ca în viața offline, trebuie să aveți grijă cui dați cheile dvs. Site-urile și serviciile legitime nu vă vor cere să le trimiteți prin e-mail parole. Așadar, nu răspundeți dacă primiți solicitări legate de parolele dvs. pentru site-uri online.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Лозинке су кључ за приступ налозима и услугама на мрежи, тако да би, баш као и у стварном животу, требало да пазите коме их дајете. На легитимним сајтовима и услугама се од вас неће тражити да шаљете лозинке е-поштом и зато немојте да одговарате ако се од вас затражи да наведете лозинке за сајтове на мрежи.
Heslá predstavujú kľúč k vašim účtom a službám online. V bežnom živote si tiež premyslíte, komu požičiate svoje kľúče. Legitímne webové stránky a služby nežiadajú o zasielanie hesiel e-mailom. Na žiadne žiadosti o zadanie hesiel k webovým stránkam preto neodpovedajte.
Gesla so ključi vaših spletnih računov in storitev, zato bodite previdni, tako kot zunaj spleta, komu dajete ključe. Zaupanja vredna spletna mesta in storitve ne zahtevajo, da pošljete geslo po e-pošti, zato ne odgovarjajte na zahteve spletnih mest za pošiljanje gesla.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
অনলাইনে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি হল আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাগুলির চাবি, এবং আপনার বাস্তব জীবনের মতো, আপনি কাকে আপনার চাবিগুলি দিচ্ছেন সে বিষয়ে আপনাকে সর্তক থাকা উচিত৷ বৈধ সাইট এবং পরিষেবাগুলি ইমেলের মাধ্যমে তাদেরকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পাঠাতে বলে না, তাই যদি অনলাইনে কোন সাইট আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলির জন্য অনুরোধ করে তাহলে সাড়া দেবেন না৷
Jūsu paroles ir jūsu kontu un tiešsaistes pakalpojumu atslēgas, un, tieši tāpat kā reālajā dzīvē, rūpīgi apsveriet to, kam dot savas atslēgas. Likumīgās vietnēs un pakalpojumos jums netiks prasīts nosūtīt paroles pa e-pastu, tādēļ, ja saņemat pieprasījumu tiešsaistes vietnē norādīt paroli, neatbildiet uz to.
ஆன்லைனில் உங்கள் கணக்குகளுக்கும் சேவைகளுக்கும் உங்கள் கடவுச்சொற்களே திறவுகோலாகும், மேலும் இது உங்களது நடைமுறை வாழ்க்கையில் உங்கள் திறவுகோல்களை யாரிடம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருப்பதைப் போன்றது. முறையான தளங்கள் மற்றும் சேவைகள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புமாறு கேட்கமாட்டார்கள், ஆதலால் ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்காக கோரிக்கையைப் பெற்றால் பதில் அளிக்க வேண்டாம்.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
Manenosiri yako ni funguo ya akaunti zako na huduma mtandaoni, na kama tu katika maisha yako ya nje ya mtandao, unapaswa kuwa mwangalifu na unayempa fungua zako. Tovuti na huduma halali hazitakuuliza uwatumie manenosiri yako kupitia barua pepe, hivyo usijibu ukipata maombi ya manenosiri ya wavuti mtandaoni.
Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.
તમારા પાસવર્ડ્સ તમારા ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સ અને સેવાઓની ચાવી હોય છે, અને તમારા ઓફલાઇન જીવનની જેમ, તમારે તમારી ચાવી કોને આપવી તે બાબત કાળજી લેવી જોઈએ. કાયદેસર સાઇટ્સ અને સેવાઓ તમને ઇમેઇલ દ્વાર તમારો પાસવર્ડ મોકલવાનું કહેશે નહીં, તેથી જો ઓનલાઇન સાઇટ્સ દ્વારા તમારા પાસવર્ડ વિશે પૂછવામાં આવે તો પ્રતિસાદ આપશો નહીં.
ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಕೀಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ ಅವರನ್ನು ಕುರಿತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿನತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
आपले संकेतशब्द हे आपल्या खात्यांची आणि ऑनलाइन सेवांची किल्ली असतात आणि अगदी आपल्या ऑफलाइन आयुष्याप्रमाणे, आपण आपण किल्ल्या कोणास देता त्याविषयी सावधगिरी बाळगावी. कायदेशीर साइट आणि सेवा आपल्याला त्यांना ईमेलद्वारे आपले संक्तशब्द पाठविण्याबाबत कधीही विचारत नाहीत, यामुळे आपल्याला ऑनलाइन साइटवर आपल्या संकेतशब्दांसाठी विनंती प्राप्त झाल्यास प्रतिसाद देऊ नका.
Ang iyong mga password ay ang susi sa iyong mga account at serbisyo online, at tulad lang ng sa iyong offline na buhay, dapat kang maging maingat kung kanino mo ibinibigay ang iyong mga susi. Hindi hihilingin sa iyo ng mga lehitimong site at serbisyo na ipadala sa kanila ang iyong mga password sa pamamagitan ng email, kaya huwag tumugon kung makatanggap ka ng mga kahilingan para sa iyong mga password sa mga online na site.
మీ నిజ జీవితంలో మీ తాళంచెవులను ఎవరికి ఇస్తున్నారో మీరు జాగ్రత్త పడిన విధంగా, మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు మరియు సేవలకు మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కీలకం. చట్టబద్ధమైన సైట్‌లు మరియు సేవలు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఇమెయిల్ ద్వారా వారికి పంపమని అడగవు, కనుక మీ ఆన్‌లైన్ సైట్‌ల పాస్‌వర్డ్‌ల కోసం అభ్యర్థనలు వస్తే ప్రతిస్పందించవద్దు.
آپ کے پاس ورڈز آپ کے اکاؤنٹس اور آن لائن سروسز کی کلید ہیں، اور بالکل اپنی آف لائن زندگی کی طرح، آپ کو اس بارے میں محتاط رہنا چاہئے کہ کسے آپ اپنی کلیدیں دیتے ہیں۔ صحیح سائٹیں اور سروسز آپ سے ای میل سے اپنے پاس ورڈز بھیجنے کیلئے نہیں کہیں گی، اس لئے اگر آپ کو آن لائن سائٹوں پر اپنے پاس ورڈز کیلئے درخواستیں موصول ہوتی ہیں تو جواب نہ دیں۔
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേയ്‌ക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേയ്‌ക്കുമുള്ള താക്കോലാണ് പാസ്‌വേഡ്, ഓഫ്‌ലൈൻ ജീവിതത്തിലേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകൾ ആർക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. നിയമാനുസൃതമായ സൈറ്റുകളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ അവർക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ അയയ്‌ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾക്കായി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചാൽ പ്രതികരിക്കരുത്.
  www.janicke.de  
Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
This may include any content as it flows through our systems. For example, we may use information in your Gmail inbox to provide you with flight notifications and check-in options, information in your Google+ profile to help you connect with your circles by email, and information in your web history cookies to provide you with more relevant search results.
Cela peut inclure tous les contenus qui passent par nos systèmes. Par exemple, les informations contenues dans votre boîte de réception Gmail peuvent être utilisées pour vous envoyer des notifications relatives à vos vols et vous proposer des options de check-in. Les informations de votre profil Google+ peuvent vous aider à contacter par e-mail les membres de vos cercles. Les informations stockées dans les cookies de votre historique Web peuvent servir à vous fournir des résultats de recherche plus pertinents.
Esto puede incluir cualquier contenido que circule a través de nuestros sistemas. Por ejemplo, podemos utilizar la información de tu bandeja de entrada de Gmail para ofrecerte notificaciones de vuelos y opciones de check-in, la información de tu perfil de Google+ para ayudarte a conectar con tus círculos por correo electrónico y la información de las cookies de tu historial web para ofrecerte resultados de búsqueda más relevantes.
Questo può includere qualunque contenuto che passa attraverso i nostri sistemi. Ad esempio, le informazioni della tua casella di posta Gmail potrebbero essere utilizzate per fornirti notifiche sui voli aerei e opzioni per il check-in, le informazioni nel tuo profilo Google+ potrebbero essere utilizzate per aiutarti a comunicare con le tue cerchie tramite email e le informazioni nei cookie della tua navigazione web potrebbero essere utilizzate per fornire risultati di ricerca più pertinenti.
قد يتضمن هذا أي محتوى عند تدفقه من أنظمتنا. على سبيل المثال، قد نستخدم المعلومات في مجلد البريد الوارد في Gmail لتزويدك بإشعارات عن الرحلة الجوية وخيارات تسجيل الوصول، وقد نستخدم المعلومات في ملفك الشخصي في Google+‎ لمساعدتك في التواصل مع دوائرك بالبريد الإلكتروني، وقد نستخدم المعلومات في ملفات تعريف ارتباط سجل بحث الويب لتزويدك بنتائج بحث أكثر صلة.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Dit kan alle inhoud zijn die door onze systemen wordt verwerkt. We kunnen bijvoorbeeld gegevens gebruiken uit uw Postvak IN in Gmail om u op de hoogte te brengen van vluchtinformatie en mogelijkheden om in te checken, gegevens uit uw Google+ profiel om via e-mail contact te maken met uw kringen, en gegevens uit de cookies van uw webgeschiedenis om u relevantere zoekresultaten te bieden.
Dit kan enige inhoud insluit wanneer dit deur ons stelsels vloei. Ons kan byvoorbeeld dalk inligting in jou Gmail-inkassie gebruik om aan jou vlugkennisgewings en inboekopsies te voorsien, inligting in jou Google+-profiel om jou te help om per e-pos met jou kringe in aanraking te kom, en inligting in jou webgeskiedeniswebkoekies om vir jou relevanter soekresultate te gee.
Това може да включва всяко съдържание, което преминава през системите ни. Възможно е например да използваме информацията от пощенската ви кутия в Gmail, за да ви предоставим известия за полети и опции за регистрация, тази от потребителския ви профил в Google+, за да ви помогнем да се свържете с кръговете си по имейл, и данните от „бисквитките“ ви в Посетени сайтове, за да ви предоставим по-подходящи резултати от търсенето.
Això pot incloure qualsevol contingut que circuli a través dels nostres sistemes. Per exemple, podem utilitzar la informació de la safata d'entrada de Gmail per proporcionar-vos notificacions de vols i opcions de facturació, la informació del perfil de Google+ per ajudar-vos a connectar per correu electrònic amb els vostres cercles i la informació de les galetes de l'historial web per oferir-vos resultats de cerca més rellevants.
To može uključivati ​​bilo koji sadržaj koji prolazi kroz naše sustave. Na primjer, možemo upotrijebiti informacije iz pristigle pošte u Gmailu kako bismo vam pružili obavijesti o letovima i opcije prijave, informacije s profila na usluzi Google+ kako bismo vam olakšali povezivanje s krugovima putem e-pošte te informacije iz kolačića web-povijesti kako bismo vam pružili relevantnije rezultate pretraživanja.
Mohou sem patřit veškeré informace, které protékají našimi systémy. Například na základě informací v doručené poště Gmailu vám můžeme nabídnout letová oznámení a možnosti odbavení, informace v profilu na Google+ nám pomohou propojit vás s vašimi kruhy podle e-mailu a na základě informací v souborech cookie Webové historie vám budeme moci poskytnout relevantnější výsledky vyhledávání.
Ez bármilyen tartalmat magában foglalhat, amely rendszereinken áthalad. Például a Gmail beérkező levelei között szereplő információkat felhasználhatjuk a repülőjáratokkal kapcsolatos és utasfelvételi információk nyújtásához, a Google+-profil információinak felhasználásával segíthetünk Önnek összekapcsolódni köreivel e-mailben, a webelőzményekben szereplő cookie-k információi alapján pedig relevánsabb keresési eredményeket jeleníthetünk meg.
Aici poate fi inclus orice conținut în timp ce trece prin sistemele noastre. De exemplu, este posibil să folosim informații din mesajele primite pe Gmail pentru a vă oferi notificări despre zboruri și opțiuni de check-in, informații din profilul Google+ pentru a vă ajuta să intrați în legătură cu persoanele din cercuri prin e-mail și informații din cookie-urile Istoricului web pentru a vă oferi rezultate mai relevante ale căutării.
To lahko vključuje vso vsebino, ki potuje skozi naše sisteme. Na primer podatke v vašem nabiralniku za Gmail lahko uporabimo, da vam pošljemo obvestila in možnosti za prijavo na let, podatke v profilu v Googlu+ lahko uporabimo, da vam pomagamo, da se po e-pošti povežete s svojimi krogi, in podatke v piškotkih z vašo spletno zgodovino lahko uporabimo, da vam ponudimo ustreznejše rezultate iskanja.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
Bu bilgiler arasında sistemlerimizden geçen tüm içerikler bulunabilir. Örneğin, Gmail gelen kutunuzdaki bilgileri size uçuş bildirimleri ve check-in seçenekleri sunmak, Google+ profilinizdeki bilgileri çevrelerinizle e-posta bağlantısı kurmanıza yardımcı olmak ve web geçmişi çerezlerinizdeki bilgileri size daha alakalı arama sonuçları sağlamak için kullanabiliriz.
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
আমাদের সিস্টেমের মাধ্যমে প্রবাহিত হয় এমন সামগ্রীও এতে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আমরা আপনাকে ফ্লাইট বিজ্ঞপ্তি এবং চেক-ইন বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদান করতে আমার আপনার Gmail ইনবক্সের মধ্যে থাকা তথ্য, ইমেল দ্বারা আপনার চেনাশোনাগুলির সাথে সংযুক্ত হতে আপনাকে সহায়তা করতে আপনার Google+ প্রোফাইলের মধ্যে থাকা তথ্য, এবং আপনাকে আরো প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান ফলাফলগুলি প্রদান করতে আপনার ওয়েব ইতিহাস কুকিজের মধ্যে থাকা তথ্য ব্যবহার করতে পারি৷
Tas attiecas uz jebkādu saturu, kura pārsūtīšanai tiek izmantotas mūsu sistēmas. Piemēram, mēs varam izmantot jūsu Gmail iesūtnē pieejamo informāciju, lai nodrošinātu paziņojumus par lidojumiem un reģistrēšanās iespējām, Google+ profilā pieejamo informāciju, lai palīdzētu pa e-pastu sazināties ar jūsu lokos iekļautajām personām, un tīmekļa vēstures sīkfailos pieejamo informāciju, lai sniegtu jums atbilstošākus meklēšanas rezultātus.
எங்கள் கணினிகளின் வழியாகச் செல்லும் எந்த உள்ளடக்கமும் இதில் அடங்கலாம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்களுக்கு விமான அறிவிப்புகளையும், நுழைவு விருப்பங்களையும் வழங்க உங்கள் Gmail இன்பாக்ஸில் உள்ள தகவலைப் பயன்படுத்தலாம், உங்கள் Google+ சுயவிவரத்தில் உள்ள தகவலைக் கொண்டு மின்னஞ்சல் மூலம் உங்கள் வட்டங்களில் உள்ளவர்களுடன் இணைவதற்கு உதவலாம், மேலும் உங்கள் இணைய வரலாற்று குக்கீகளில் உள்ள தகவலைக் கொண்டு மிகவும் பொருத்தமான தேடல் முடிவுகளை உங்களுக்கு வழங்கலாம்.
Maklumat ini mungkin merangkumi sebarang kandungan yang melalui sistem kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat dalam peti masuk Gmail anda untuk menyediakan kepada anda pemberitahuan penerbangan dan pilihan daftar masuk, maklumat dalam profil Google+ anda untuk membantu anda berhubung dengan kalangan anda melalui e-mel dan maklumat dalam kuki sejarah web anda untuk menyediakan kepada anda lebih banyak hasil carian yang berkaitan.
આમાં અમારી સિસ્ટમ્સથી પસાર થઈ રહેલ કોઈપણ સામગ્રી શામેલ હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમે તમારા Gmail ઇનબોક્સમાંની માહિતીનો ઉપયોગ તમને ફ્લાઇટ સૂચનાઓ અને ચેક-ઇન વિકલ્પો આપવા, તમારી Google+ પ્રોફાઇલમાંની માહિતીનો તમને ઇમેઇલ દ્વારા તમારા વર્તુળો સાથે કનેક્ટ થવામાં સહાય કરવા અને તમને વધુ સંબંધિત શોધ પરિણામો આપવા માટે તમારી વેબ ઇતિહાસ કૂકીઝમાંની માહિતીનો ઉપયોગ કરી શકીએ છીએ.
അത് ഞങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റങ്ങളിലൂടെ പോകുമ്പോൾ അതിൽ ഏത് ഉള്ളടക്കവും അടങ്ങിയിരിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്ലൈറ്റ് അറിയിപ്പുകളും ചെക്ക് ഇൻ ഓപ്ഷനുകളും നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിന് Gmail ഇൻബോക്‌സിലെ വിവരവും, ഇമെയിൽ വഴി നിങ്ങളുടെ സർക്കിളുകളുമായി കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് സഹായിക്കാൻ Google+ ലെ വിവരവും, കൂടുതൽ പ്രസക്തമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ നിങ്ങളുടെ വെബ് ചരിത്ര കുക്കികളിലെ വിവരവും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.
  3 Résultats www.google.ad  
Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
This may include any content as it flows through our systems. For example, we may use information in your Gmail inbox to provide you with flight notifications and check-in options, information in your Google+ profile to help you connect with your circles by email, and information in your web history cookies to provide you with more relevant search results.
Esto puede incluir cualquier contenido que circule a través de nuestros sistemas. Por ejemplo, podemos utilizar la información de tu bandeja de entrada de Gmail para ofrecerte notificaciones de vuelos y opciones de check-in, la información de tu perfil de Google+ para ayudarte a conectar con tus círculos por correo electrónico y la información de las cookies de tu historial web para ofrecerte resultados de búsqueda más relevantes.
قد يتضمن هذا أي محتوى عند تدفقه من أنظمتنا. على سبيل المثال، قد نستخدم المعلومات في مجلد البريد الوارد في Gmail لتزويدك بإشعارات عن الرحلة الجوية وخيارات تسجيل الوصول، وقد نستخدم المعلومات في ملفك الشخصي في Google+‎ لمساعدتك في التواصل مع دوائرك بالبريد الإلكتروني، وقد نستخدم المعلومات في ملفات تعريف ارتباط سجل بحث الويب لتزويدك بنتائج بحث أكثر صلة.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Dit kan alle inhoud zijn die door onze systemen wordt verwerkt. We kunnen bijvoorbeeld gegevens gebruiken uit uw Postvak IN in Gmail om u op de hoogte te brengen van vluchtinformatie en mogelijkheden om in te checken, gegevens uit uw Google+ profiel om via e-mail contact te maken met uw kringen, en gegevens uit de cookies van uw webgeschiedenis om u relevantere zoekresultaten te bieden.
Dit kan enige inhoud insluit wanneer dit deur ons stelsels vloei. Ons kan byvoorbeeld dalk inligting in jou Gmail-inkassie gebruik om aan jou vlugkennisgewings en inboekopsies te voorsien, inligting in jou Google+-profiel om jou te help om per e-pos met jou kringe in aanraking te kom, en inligting in jou webgeskiedeniswebkoekies om vir jou relevanter soekresultate te gee.
Això pot incloure qualsevol contingut que circuli a través dels nostres sistemes. Per exemple, podem utilitzar la informació de la safata d'entrada de Gmail per proporcionar-vos notificacions de vols i opcions de facturació, la informació del perfil de Google+ per ajudar-vos a connectar per correu electrònic amb els vostres cercles i la informació de les galetes de l'historial web per oferir-vos resultats de cerca més rellevants.
To može uključivati ​​bilo koji sadržaj koji prolazi kroz naše sustave. Na primjer, možemo upotrijebiti informacije iz pristigle pošte u Gmailu kako bismo vam pružili obavijesti o letovima i opcije prijave, informacije s profila na usluzi Google+ kako bismo vam olakšali povezivanje s krugovima putem e-pošte te informacije iz kolačića web-povijesti kako bismo vam pružili relevantnije rezultate pretraživanja.
Mohou sem patřit veškeré informace, které protékají našimi systémy. Například na základě informací v doručené poště Gmailu vám můžeme nabídnout letová oznámení a možnosti odbavení, informace v profilu na Google+ nám pomohou propojit vás s vašimi kruhy podle e-mailu a na základě informací v souborech cookie Webové historie vám budeme moci poskytnout relevantnější výsledky vyhledávání.
Dette kan omfatte alt indhold, som kommer gennem vores systemer. Vi kan f.eks. bruge oplysningerne i din Gmail-indbakke til at give dig flyinformation og indtjekningsmuligheder, oplysninger fra din profil på Google+ til at hjælpe dig med at komme i kontakt med dine cirkler via e-mail og oplysninger i din webhistoriks cookies til at give dig mere relevante søgeresultater.
चूंकि यह हमारे सिस्टम के माध्यम से प्रवाहित होती है, इसलिए इसमें कोई भी सामग्री शामिल हो सकती है. उदाहरण के लिए, हम आपको उड़ान संबंधी सूचनाएं और चेक-इन विकल्प प्रदान करने के लिए आपके Gmail के इनबॉक्स में मौजूद जानकारी का, ईमेल के माध्यम से आपको अपनी मंडलियों से कनेक्ट रहने के लिए आपकी Google+ प्रोफ़ाइल में मौजूद जानकारी का, आपको और प्रासंगिक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए आपकी वेब इतिहास कुकी में मौजूद जानकारी का उपयोग कर सकते हैं.
Allt efni sem fer um kerfin okkar getur verið innifalið í þessu. Við kunnum til dæmis að nota upplýsingar úr Gmail pósthólfinu þínu til að birta þér tilkynningar um flug og innritunarkosti, nota upplýsingar Google+ prófílsins til að hjálpa þér að eiga í samskiptum við hringina þína með tölvupósti og nota upplýsingar um fótspor vefferilsins til að bjóða þér upp á gagnlegri leitarniðurstöður.
Ini dapat mencakup konten apa pun selagi mengalir melalui sistem kami. Contohnya, kami dapat menggunakan informasi di pesan masuk Gmail Anda untuk memberitahukan pemberitahuan penerbangan dan opsi check-in, informasi di profil Google+ untuk membantu Anda terhubung dengan lingkaran menggunakan email, dan informasi di cookie riwayat web untuk memberikan hasil penelusuran yang lebih relevan kepada Anda.
Tai gali apimti bet kokį į sistemą patenkantį turinį. Pvz., galime naudoti informaciją jūsų „Gmail“ gautuosiuose, kad pateiktume jums pranešimų apie skrydžius ir registracijos parinkčių, informaciją jūsų „Google+“ profilyje, kad padėtume el. paštu susisiekti su draugais ratuose, ir informaciją jūsų žiniatinklio istorijos slapukuose, kad teiktume aktualesnius paieškos rezultatus.
Dette kan omfatte alt av innhold som går gjennom systemene våre. Vi kan for eksempel bruke informasjon i Gmail-innboksen din til å gi deg varsler om flyavganger og innsjekkingsalternativer, informasjon i Google+-profilen din for å hjelpe deg med å kontakte folk i kretsene dine via e-post, og informasjon fra informasjonskapsler i nettloggen din for å gi deg mer relevante søkeresultater.
Mogą to być dowolne materiały przepływające przez nasze systemy. Na przykład na podstawie informacji ze skrzynki odbiorczej w Gmailu możemy podpowiedzieć Ci połączenia lotnicze i opcje odprawy, dane z profilu Google+ ułatwiają łączność e-mailową z kręgami znajomych, a dzięki plikom cookie z historii online otrzymujesz trafniejsze wyniki wyszukiwania.
Aici poate fi inclus orice conținut în timp ce trece prin sistemele noastre. De exemplu, este posibil să folosim informații din mesajele primite pe Gmail pentru a vă oferi notificări despre zboruri și opțiuni de check-in, informații din profilul Google+ pentru a vă ajuta să intrați în legătură cu persoanele din cercuri prin e-mail și informații din cookie-urile Istoricului web pentru a vă oferi rezultate mai relevante ale căutării.
Это может быть любое содержание, которое проходит через нашу систему. Например, мы можем использовать данные из вашей почты Gmail, чтобы показать расписание авиарейсов или предложить варианты регистрации; информацию из профиля Google+ – чтобы помочь вам отправить письмо пользователю из ваших кругов; информацию из файлов cookie в Истории веб-поиска – для показа более релевантных результатов.
Môžu sem patriť všetky informácie, ktoré pretekajú našimi systémami. Na základe informácií v doručenej pošte služby Gmail vám môžeme napríklad ponúknuť upozornenia na lety a možnosti odbavenia, informácie v profile Google+ nám pomôžu prepojiť vás s vašimi kruhmi podľa e-mailu a na základe informácií v súboroch cookie funkcie Webová história vám budeme môcť poskytnúť relevantnejšie výsledky vyhľadávania.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
Điều này có thể bao gồm bất kỳ nội dung nào khi nội dung truyền qua hệ thống của chúng tôi. Ví dụ: chúng tôi có thể sử dụng thông tin trong hộp thư đến Gmail của bạn để cung cấp cho bạn các thông báo chuyến bay và tùy chọn làm thủ tục bay, thông tin trong tiểu sử trên Google+ của bạn để giúp bạn kết nối với vòng kết nối của mình bằng email và thông tin trong cookie lịch sử web của bạn để cung cấp cho bạn nhiều kết quả tìm kiếm liên quan hơn.
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
Це може стосуватися будь-якого вмісту, який проходить через наші системи. Наприклад, ми можемо використовувати інформацію з вашої папки для вхідних повідомлень у Gmail, щоб надсилати вам сповіщення про авіарейси та варіанти реєстрації, дані з профілю Google+ – щоб допомогти з’вязатися з вашими колами електронною поштою; а інформація у файлах cookie історії веб-пошуку може забезпечити більш відповідні результати пошуку.
Hii inaweza kujumuisha maudhui yoyote yanapopitia katika mifumo yetu. Kwa mfano, tunaweza kutumia maelezo katika kikasha chako cha Gmail ili kukupa arifa za ndege na chaguo za kuingia, maelezo katika wasifu wako kwenye Google+ ili kukusaidia kuungana na miduara yako kupitia barua pepe, na maelezo katika vidakuzi vyako vya historia ya wavuti ili kukupa matokeo husika zaidi ya utafutaji.
Gure sistemetan sartzen den eduki oro sar daiteke horren barne. Adibidez, Gmail kontuko sarrera-ontzian duzun informazioa hegaldiei buruzko jakinarazpenak eta check-in egiteko aukerak eskaintzeko erabil dezakegu; Google+ profileko informazioa zure zirkuluekin posta elektroniko bidez konektatzen laguntzeko; eta web-historiako cookieetan gordetako informazioa, berriz, bilaketa-emaitza egokiagoak emateko.
Maklumat ini mungkin merangkumi sebarang kandungan yang melalui sistem kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat dalam peti masuk Gmail anda untuk menyediakan kepada anda pemberitahuan penerbangan dan pilihan daftar masuk, maklumat dalam profil Google+ anda untuk membantu anda berhubung dengan kalangan anda melalui e-mel dan maklumat dalam kuki sejarah web anda untuk menyediakan kepada anda lebih banyak hasil carian yang berkaitan.
ఇది మా సిస్టమ్‌ల ద్వారా వెళ్లే ఏదైనా కంటెంట్‌ను కలిగి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, మేము విమాన నోటిఫికేషన్‌లు మరియు వచ్చిన తేదీల ఎంపికలను మీకు అందించడానికి మీ Gmail ఇన్‌బాక్స్‌లోని సమాచారాన్ని, ఇమెయిల్ ద్వారా మీ సర్కిల్‌లతో కనెక్ట్ కావడంలో మీకు సహాయపడటానికి మీ Google+ ప్రొఫైల్‌లోని సమాచారాన్ని మరియు మరింత సందర్భోచిత శోధన ఫలితాలను మీకు అందించడానికి మీ వెబ్ చరిత్ర కుక్కీల్లోని సమాచారాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
അത് ഞങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റങ്ങളിലൂടെ പോകുമ്പോൾ അതിൽ ഏത് ഉള്ളടക്കവും അടങ്ങിയിരിക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, ഫ്ലൈറ്റ് അറിയിപ്പുകളും ചെക്ക് ഇൻ ഓപ്ഷനുകളും നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതിന് Gmail ഇൻബോക്‌സിലെ വിവരവും, ഇമെയിൽ വഴി നിങ്ങളുടെ സർക്കിളുകളുമായി കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് സഹായിക്കാൻ Google+ ലെ വിവരവും, കൂടുതൽ പ്രസക്തമായ തിരയൽ ഫലങ്ങൾ നൽകാൻ നിങ്ങളുടെ വെബ് ചരിത്ര കുക്കികളിലെ വിവരവും ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.
  books.google.com  
Paroolid on võtmeks teie veebis olevatele kontodele ja teenustele ning nagu ka päris elus, peate olema ettevaatlik, kellele need võtmed annate. Ehtsad saidid ja teenused ei palu teil saata oma paroole meili teel, seega ärge vastake, kui mõni sait palub teil veebis oma parooli saata.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
Οι κωδικοί πρόσβασης αποτελούν το κλειδί σας για τους λογαριασμούς και τις υπηρεσίες σας στο διαδίκτυο και όπως ακριβώς στην πραγματική ζωή σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε ποιους δίνετε τα κλειδιά σας. Οι νόμιμοι ιστότοποι και οι υπηρεσίες δεν θα σας ζητήσουν ποτέ να τους στείλετε τους κωδικούς πρόσβασής σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επομένως μην απαντάτε εάν λαμβάνετε αιτήματα για τους κωδικούς πρόσβασής σας σε ιστότοπους στο διαδίκτυο.
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Jou wagwoorde is die sleutel tot jou rekeninge en dienste aanlyn, en net soos in die regte lewe moet jy versigtig wees vir wie jy jou sleutels gee. Goedgewillige werwe en dienste sal nie vir jou vra om jou wagwoorde via e-pos te stuur nie. Moet dit dus nie doen as jy 'n versoek kry om jou wagwoord aan 'n aanlyn werf te stuur nie.
گذرواژه‌های شما مانند کلید حساب‌ها و سرویس‌های آنلاینتان هستند و دقیقاً مانند زندگی واقعی، باید مراقب باشید که کلیدهای خود را به دست چه کسی می‌سپارید. سایت‌ها و سرویس‌های مجاز هرگز از شما درخواست نمی‌کنند که گذرواژه خود را از طریق ایمیل برایشان ارسال کنید، بنابراین اگر درخواستی مبنی بر ارسال گذرواژه به سایت‌های آنلاین دریافت کردید، به آن پاسخ ندهید.
Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Les contrasenyes són les claus per accedir als vostres comptes i serveis en línia i, igual que al món real, heu d'anar amb compte quan doneu les vostres claus a altres persones. Els llocs i serveis legals no us demanaran mai que els envieu les vostres contrasenyes per correu electrònic; per tant, no respongueu si rebeu sol·licituds de les vostres contrasenyes a llocs en línia.
Vaše su zaporke ključ vaših računa i usluga na mreži pa biste trebali paziti kome ih dajete, isto kao i u životu izvan mreže. Legitimne web-lokacije i usluge neće od vas tražiti da im pošaljete svoju zaporku e-poštom, stoga ne odgovarajte ako dobijete takav zahtjev.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
आपके पासवर्ड, आपके ऑनलाइन खातों और सेवाओं की चाबी होते हैं और अपने ऑफ़लाइन जीवन की ही तरह आपको अपनी चाबियां किसी को देते समय सावधानी बरतनी चाहिए. वैध साइटें और सेवाएं आपसे ईमेल के माध्यम से अपका पासवर्ड नहीं मांगती, इसलिए अगर आपसे ऑनलाइन साइटों के आपके पासवर्ड के अनुरोध प्राप्त करते हैं, तो उनका जवाब न दें.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Aðgangsorð eru lykill þinn að reikningum og þjónustu á netinu og rétt eins og annars staðar þarftu að gæta þess vel hverjum þú gefur lyklana þína. Lögmætar síður og þjónustur biðja þig aldrei um að senda aðgangsorð með tölvupósti og því skaltu ekki svara ef þú færð beiðni um að senda aðgangsorð til vefsvæða.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Slaptažodžiai yra raktai, padedantys patekti į paskyras ir paslaugas internete, todėl, kaip ir tikrame gyvenime, turėtumėte gerai pagalvoti prieš duodami kam nors raktus. Teisėtose svetainėse ir paslaugose nebus prašoma atsiųsti slaptažodžių el. paštu, todėl neatsakykite, jei gausite svetainių slaptažodžių užklausų.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Parolele reprezintă cheia pentru conturile și serviciile pe care le utilizați online. Prin urmare, la fel ca în viața offline, trebuie să aveți grijă cui dați cheile dvs. Site-urile și serviciile legitime nu vă vor cere să le trimiteți prin e-mail parole. Așadar, nu răspundeți dacă primiți solicitări legate de parolele dvs. pentru site-uri online.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Heslá predstavujú kľúč k vašim účtom a službám online. V bežnom živote si tiež premyslíte, komu požičiate svoje kľúče. Legitímne webové stránky a služby nežiadajú o zasielanie hesiel e-mailom. Na žiadne žiadosti o zadanie hesiel k webovým stránkam preto neodpovedajte.
Gesla so ključi vaših spletnih računov in storitev, zato bodite previdni, tako kot zunaj spleta, komu dajete ključe. Zaupanja vredna spletna mesta in storitve ne zahtevajo, da pošljete geslo po e-pošti, zato ne odgovarjajte na zahteve spletnih mest za pošiljanje gesla.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
অনলাইনে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি হল আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাগুলির চাবি, এবং আপনার বাস্তব জীবনের মতো, আপনি কাকে আপনার চাবিগুলি দিচ্ছেন সে বিষয়ে আপনাকে সর্তক থাকা উচিত৷ বৈধ সাইট এবং পরিষেবাগুলি ইমেলের মাধ্যমে তাদেরকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পাঠাতে বলে না, তাই যদি অনলাইনে কোন সাইট আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলির জন্য অনুরোধ করে তাহলে সাড়া দেবেন না৷
Jūsu paroles ir jūsu kontu un tiešsaistes pakalpojumu atslēgas, un, tieši tāpat kā reālajā dzīvē, rūpīgi apsveriet to, kam dot savas atslēgas. Likumīgās vietnēs un pakalpojumos jums netiks prasīts nosūtīt paroles pa e-pastu, tādēļ, ja saņemat pieprasījumu tiešsaistes vietnē norādīt paroli, neatbildiet uz to.
ஆன்லைனில் உங்கள் கணக்குகளுக்கும் சேவைகளுக்கும் உங்கள் கடவுச்சொற்களே திறவுகோலாகும், மேலும் இது உங்களது நடைமுறை வாழ்க்கையில் உங்கள் திறவுகோல்களை யாரிடம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருப்பதைப் போன்றது. முறையான தளங்கள் மற்றும் சேவைகள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புமாறு கேட்கமாட்டார்கள், ஆதலால் ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்காக கோரிக்கையைப் பெற்றால் பதில் அளிக்க வேண்டாம்.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
Manenosiri yako ni funguo ya akaunti zako na huduma mtandaoni, na kama tu katika maisha yako ya nje ya mtandao, unapaswa kuwa mwangalifu na unayempa fungua zako. Tovuti na huduma halali hazitakuuliza uwatumie manenosiri yako kupitia barua pepe, hivyo usijibu ukipata maombi ya manenosiri ya wavuti mtandaoni.
Pasahitzak dira lineako zure kontuen eta zerbitzuen giltza, eta lineaz kanpoko bizitzan egiten duzun bezalaxe, kontuz ibili behar duzu giltza ematerakoan. Benetako guneek eta zerbitzuek ez dizute eskatuko pasahitzak posta elektronikoz bidaltzeko, beraz, ez erantzun lineako guneen pasahitzak eskatzen badizkizute.
Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.
Se establecemos un paralelismo entre a vida real e a vida en liña, os teus contrasinais son como chaves que dan acceso ás túas contas e servizos en liña, así que ten coidado con a quen llas das. Os sitios e servizos lexítimos non che solicitarán que lles envíes os teus contrasinais por correo electrónico, polo tanto, non respondas se recibes solicitudes de envío dos teus contrasinais a sitios en liña.
તમારા પાસવર્ડ્સ તમારા ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સ અને સેવાઓની ચાવી હોય છે, અને તમારા ઓફલાઇન જીવનની જેમ, તમારે તમારી ચાવી કોને આપવી તે બાબત કાળજી લેવી જોઈએ. કાયદેસર સાઇટ્સ અને સેવાઓ તમને ઇમેઇલ દ્વાર તમારો પાસવર્ડ મોકલવાનું કહેશે નહીં, તેથી જો ઓનલાઇન સાઇટ્સ દ્વારા તમારા પાસવર્ડ વિશે પૂછવામાં આવે તો પ્રતિસાદ આપશો નહીં.
ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಕೀಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ ಅವರನ್ನು ಕುರಿತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿನತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
आपले संकेतशब्द हे आपल्या खात्यांची आणि ऑनलाइन सेवांची किल्ली असतात आणि अगदी आपल्या ऑफलाइन आयुष्याप्रमाणे, आपण आपण किल्ल्या कोणास देता त्याविषयी सावधगिरी बाळगावी. कायदेशीर साइट आणि सेवा आपल्याला त्यांना ईमेलद्वारे आपले संक्तशब्द पाठविण्याबाबत कधीही विचारत नाहीत, यामुळे आपल्याला ऑनलाइन साइटवर आपल्या संकेतशब्दांसाठी विनंती प्राप्त झाल्यास प्रतिसाद देऊ नका.
మీ నిజ జీవితంలో మీ తాళంచెవులను ఎవరికి ఇస్తున్నారో మీరు జాగ్రత్త పడిన విధంగా, మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు మరియు సేవలకు మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కీలకం. చట్టబద్ధమైన సైట్‌లు మరియు సేవలు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఇమెయిల్ ద్వారా వారికి పంపమని అడగవు, కనుక మీ ఆన్‌లైన్ సైట్‌ల పాస్‌వర్డ్‌ల కోసం అభ్యర్థనలు వస్తే ప్రతిస్పందించవద్దు.
آپ کے پاس ورڈز آپ کے اکاؤنٹس اور آن لائن سروسز کی کلید ہیں، اور بالکل اپنی آف لائن زندگی کی طرح، آپ کو اس بارے میں محتاط رہنا چاہئے کہ کسے آپ اپنی کلیدیں دیتے ہیں۔ صحیح سائٹیں اور سروسز آپ سے ای میل سے اپنے پاس ورڈز بھیجنے کیلئے نہیں کہیں گی، اس لئے اگر آپ کو آن لائن سائٹوں پر اپنے پاس ورڈز کیلئے درخواستیں موصول ہوتی ہیں تو جواب نہ دیں۔
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേയ്‌ക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേയ്‌ക്കുമുള്ള താക്കോലാണ് പാസ്‌വേഡ്, ഓഫ്‌ലൈൻ ജീവിതത്തിലേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകൾ ആർക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. നിയമാനുസൃതമായ സൈറ്റുകളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ അവർക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ അയയ്‌ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾക്കായി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചാൽ പ്രതികരിക്കരുത്.
  www.google.cn  
Paroolid on võtmeks teie veebis olevatele kontodele ja teenustele ning nagu ka päris elus, peate olema ettevaatlik, kellele need võtmed annate. Ehtsad saidid ja teenused ei palu teil saata oma paroole meili teel, seega ärge vastake, kui mõni sait palub teil veebis oma parooli saata.
Vos mots de passe sont les clés de vos comptes et services en ligne. Tout comme dans votre vie, vous devez faire attention à qui vous donnez vos clés. Les sites et services légitimes ne vous demanderont jamais de leur envoyer vos mots de passe par e-mail. Par conséquent, ne répondez pas si vous recevez ce type de demande.
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten. Wie auch außerhalb des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden. Antworten Sie also nicht, wenn Sie nach Ihren Passwörtern für Websites gefragt werden.
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
Le password sono le chiavi degli account e dei servizi online e, come nella vita reale, dovresti stare attento a chi dai le tue chiavi. I siti e i servizi regolari non ti chiedono di inviare loro le password tramite email, quindi non rispondere se ricevi richieste di password su siti online.
تعد كلمات المرور بمثابة مفاتيح لحساباتك وخدماتك عبر الإنترنت، ويجب عليك توخّي الحذر حيال من تعطيه مفاتيحك، كما هو الحال تمامًا في الحياة غير المتصلة بالإنترنت. فالمواقع والخدمات الملتزمة قانونًا لن تطالبك بإرسال كلمات المرور التابعة لك عبر البريد الإلكتروني، لذا لا ترُد على رسائل تطالبك بإرسال كلمات المرور إلى مواقع عبر الإنترنت.
Οι κωδικοί πρόσβασης αποτελούν το κλειδί σας για τους λογαριασμούς και τις υπηρεσίες σας στο διαδίκτυο και όπως ακριβώς στην πραγματική ζωή σας, θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί σε ποιους δίνετε τα κλειδιά σας. Οι νόμιμοι ιστότοποι και οι υπηρεσίες δεν θα σας ζητήσουν ποτέ να τους στείλετε τους κωδικούς πρόσβασής σας μέσω μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, επομένως μην απαντάτε εάν λαμβάνετε αιτήματα για τους κωδικούς πρόσβασής σας σε ιστότοπους στο διαδίκτυο.
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
パスワードはオンラインで利用するアカウントとサービスの鍵に相当します。オフラインの生活と同じように、オンラインでも鍵を渡す相手には注意を払う必要があります。本物のサイトまたはサービスが、パスワードをメールで送るように要求することは絶対にありません。そのため、オンライン サイトのパスワードを要求されても応答しないでください。
Jou wagwoorde is die sleutel tot jou rekeninge en dienste aanlyn, en net soos in die regte lewe moet jy versigtig wees vir wie jy jou sleutels gee. Goedgewillige werwe en dienste sal nie vir jou vra om jou wagwoorde via e-pos te stuur nie. Moet dit dus nie doen as jy 'n versoek kry om jou wagwoord aan 'n aanlyn werf te stuur nie.
گذرواژه‌های شما مانند کلید حساب‌ها و سرویس‌های آنلاینتان هستند و دقیقاً مانند زندگی واقعی، باید مراقب باشید که کلیدهای خود را به دست چه کسی می‌سپارید. سایت‌ها و سرویس‌های مجاز هرگز از شما درخواست نمی‌کنند که گذرواژه خود را از طریق ایمیل برایشان ارسال کنید، بنابراین اگر درخواستی مبنی بر ارسال گذرواژه به سایت‌های آنلاین دریافت کردید، به آن پاسخ ندهید.
Паролите ви са ключовете към вашите онлайн профили и услуги. И както в живота офлайн, трябва да внимавате на кого давате ключовете си. Легитимните сайтове и услуги няма да ви молят да им изпратите паролите си по имейл, така че не отговаряйте, ако получите искания за паролите си за сайтове.
Les contrasenyes són les claus per accedir als vostres comptes i serveis en línia i, igual que al món real, heu d'anar amb compte quan doneu les vostres claus a altres persones. Els llocs i serveis legals no us demanaran mai que els envieu les vostres contrasenyes per correu electrònic; per tant, no respongueu si rebeu sol·licituds de les vostres contrasenyes a llocs en línia.
Vaše su zaporke ključ vaših računa i usluga na mreži pa biste trebali paziti kome ih dajete, isto kao i u životu izvan mreže. Legitimne web-lokacije i usluge neće od vas tražiti da im pošaljete svoju zaporku e-poštom, stoga ne odgovarajte ako dobijete takav zahtjev.
Hesla představují klíč k vašim účtům a internetovým službám. V běžném životě si také rozmyslíte, komu půjčíte své klíče. Legitimní weby a služby nežádají o zasílání hesel e-mailem. Na žádné žádosti o zadání hesel k webům proto neodpovídejte.
Dine adgangskoder er nøglen til dine konti og tjenester online, og ligesom med fysiske nøgler skal du passe på med, hvem du giver dem til. Lovlige websites og tjenester beder dig ikke sende din adgangskode til dem via e-mail, så du skal ikke svare, hvis du bliver bedt om at sende dine adgangskoder til et website.
Salasana on kuin avain, jolla voit käyttää tilejäsi ja palveluitasi verkossa. Todellisen elämän tavoin harkitse tarkkaan, keille annat avaimesi. Luotettavat sivustot ja palvelut eivät pyydä salasanaasi sähköpostilla, joten älä vastaa viesteihin, joissa sinua pyydetään antamaan verkkopalveluiden salasanojasi.
आपके पासवर्ड, आपके ऑनलाइन खातों और सेवाओं की चाबी होते हैं और अपने ऑफ़लाइन जीवन की ही तरह आपको अपनी चाबियां किसी को देते समय सावधानी बरतनी चाहिए. वैध साइटें और सेवाएं आपसे ईमेल के माध्यम से अपका पासवर्ड नहीं मांगती, इसलिए अगर आपसे ऑनलाइन साइटों के आपके पासवर्ड के अनुरोध प्राप्त करते हैं, तो उनका जवाब न दें.
Jelszavai jelentik a kulcsot online fiókjaihoz és szolgáltatásaihoz, és hasonlóan az offline élethez, körültekintően kell megválasztania, kinek adja oda őket. A legitim webhelyek és szolgáltatások nem fogják Önt arra kérni, hogy küldje el jelszavát e-mailben, ezért ne válaszoljon, ha online webhelyekhez tartozó jelszavait kérik Öntől.
Aðgangsorð eru lykill þinn að reikningum og þjónustu á netinu og rétt eins og annars staðar þarftu að gæta þess vel hverjum þú gefur lyklana þína. Lögmætar síður og þjónustur biðja þig aldrei um að senda aðgangsorð með tölvupósti og því skaltu ekki svara ef þú færð beiðni um að senda aðgangsorð til vefsvæða.
Sandi adalah kunci menuju akun dan layanan online Anda, dan sama seperti di kehidupan nyata, Anda harus berhati-hati dalam memberikan kunci. Situs dan layanan yang sah tidak akan meminta Anda mengirimkan sandi melalui email, jadi jangan menanggapi apabila Anda mendapatkan permintaan sandi untuk situs online.
비밀번호는 계정 및 온라인 서비스의 열쇠라고 할 수 있습니다. 실생활에서도 그렇듯, 다른 사람에게 열쇠를 맡길 때는 언제나 조심해야 합니다. 합법적인 사이트와 서비스는 이메일을 통해 비밀번호를 전송하라고 요청하지 않습니다. 따라서 온라인 사이트에서 비밀번호를 요청하는 경우 응답하지 마시기 바랍니다.
Slaptažodžiai yra raktai, padedantys patekti į paskyras ir paslaugas internete, todėl, kaip ir tikrame gyvenime, turėtumėte gerai pagalvoti prieš duodami kam nors raktus. Teisėtose svetainėse ir paslaugose nebus prašoma atsiųsti slaptažodžių el. paštu, todėl neatsakykite, jei gausite svetainių slaptažodžių užklausų.
Passordene dine er som nøkler til kontoene og tjenestene du bruker på nettet, og akkurat som i livet utenfor nettet, må du være forsiktig med hvem du gir disse til. Legitime nettsteder og tjenester kommer aldri til å be deg om å sende dem passordene dine via e-post, så unnlat å svare dersom du mottar forespørsler om passordene du bruker for nettsteder.
Hasła to klucze do kont i usług online, więc tak jak w życiu codziennym, uważaj, komu je powierzasz. Rzetelne strony i usługi nie proszą o przesłanie hasła e-mailem, więc nie reaguj na prośby tego typu.
Parolele reprezintă cheia pentru conturile și serviciile pe care le utilizați online. Prin urmare, la fel ca în viața offline, trebuie să aveți grijă cui dați cheile dvs. Site-urile și serviciile legitime nu vă vor cere să le trimiteți prin e-mail parole. Așadar, nu răspundeți dacă primiți solicitări legate de parolele dvs. pentru site-uri online.
Пароли – это ключи к вашим аккаунтам и сервисам в Интернете, поэтому доверяйте их только надежным людям. Официальный сайт никогда не попросит прислать пароль по электронной почте, поэтому, получив такую просьбу, не отвечайте на нее.
Heslá predstavujú kľúč k vašim účtom a službám online. V bežnom živote si tiež premyslíte, komu požičiate svoje kľúče. Legitímne webové stránky a služby nežiadajú o zasielanie hesiel e-mailom. Na žiadne žiadosti o zadanie hesiel k webovým stránkam preto neodpovedajte.
Gesla so ključi vaših spletnih računov in storitev, zato bodite previdni, tako kot zunaj spleta, komu dajete ključe. Zaupanja vredna spletna mesta in storitve ne zahtevajo, da pošljete geslo po e-pošti, zato ne odgovarjajte na zahteve spletnih mest za pošiljanje gesla.
Dina lösenord är nycklarna till dina konton och tjänster på webben, så var noga med vilka som har tillgång till dina nycklar precis som i det verkliga livet. På tillförlitliga webbplatser och tjänster ombeds du inte skicka lösenord via e-post, så svara inte om någon ber om ditt lösenord.
รหัสผ่านของคุณคือกุญแจสำคัญไปยังบัญชีของคุณและบริการทางออนไลน์ และเช่นเดียวกันกับในโลกออฟไลน์ คุณควรจะระมัดระวังในเรื่องที่ว่าใครที่คุณจะให้กุญแจบ้านของคุณได้ ไซต์และบริการที่ชอบด้วยกฎหมายจะไม่ขอให้คุณส่งรหัสผ่านให้ทางอีเมล ดังนั้น อย่าโต้ตอบกับไซต์ทางออนไลน์หากคุณได้รับการร้องขอรหัสผ่านของคุณ
Şifreleriniz hesaplarınızın ve çevrimiçi hizmetlerinizin anahtarıdır ve çevrimdışı yaşamınızda olduğu gibi anahtarlarınızı kime verdiğinize dikkat etmeniz gerekir. Meşru siteler ve hizmetler e-posta aracılığıyla şifrelerinizi göndermenizi istemez; dolayısıyla, çevrimiçi sitelerle ilgili şifrelerinize ilişkin istekler alırsanız bunları yanıtlamayın.
Mật khẩu chính là chìa khóa để truy cập vào các tài khoản và dịch vụ trực tuyến của bạn và giống như trong cuộc sống thực, bạn nên thận trọng khi đưa chìa khóa cho một người nào đó. Các trang web và dịch vụ hợp pháp sẽ không yêu cầu bạn gửi cho họ mật khẩu của bạn qua email, vì vậy, không trả lời nếu bạn nhận được yêu cầu cung cấp mật khẩu để truy cập vào các trang web trực tuyến.
הסיסמאות שלך הן המפתח לחשבונות ולשירותים שלך באינטרנט, וממש כמו בחיים מחוץ לאינטרנט, עליך לשים לב למי אתה מוסר את המפתחות שלך. אתרים ושירותים לגיטימיים לא יבקשו ממך לשלוח להם את הסיסמה דרך דוא"ל, לכן אם קיבלת בקשות לשליחת הסיסמה שלך מאתרים באינטרנט, אל תשיב להן.
অনলাইনে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি হল আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পরিষেবাগুলির চাবি, এবং আপনার বাস্তব জীবনের মতো, আপনি কাকে আপনার চাবিগুলি দিচ্ছেন সে বিষয়ে আপনাকে সর্তক থাকা উচিত৷ বৈধ সাইট এবং পরিষেবাগুলি ইমেলের মাধ্যমে তাদেরকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পাঠাতে বলে না, তাই যদি অনলাইনে কোন সাইট আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ডগুলির জন্য অনুরোধ করে তাহলে সাড়া দেবেন না৷
Jūsu paroles ir jūsu kontu un tiešsaistes pakalpojumu atslēgas, un, tieši tāpat kā reālajā dzīvē, rūpīgi apsveriet to, kam dot savas atslēgas. Likumīgās vietnēs un pakalpojumos jums netiks prasīts nosūtīt paroles pa e-pastu, tādēļ, ja saņemat pieprasījumu tiešsaistes vietnē norādīt paroli, neatbildiet uz to.
ஆன்லைனில் உங்கள் கணக்குகளுக்கும் சேவைகளுக்கும் உங்கள் கடவுச்சொற்களே திறவுகோலாகும், மேலும் இது உங்களது நடைமுறை வாழ்க்கையில் உங்கள் திறவுகோல்களை யாரிடம் கொடுக்கிறீர்கள் என்பதில் கவனமாக இருப்பதைப் போன்றது. முறையான தளங்கள் மற்றும் சேவைகள் உங்கள் கடவுச்சொல்லை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புமாறு கேட்கமாட்டார்கள், ஆதலால் ஆன்லைன் தளங்களில் உங்கள் கடவுச்சொற்களுக்காக கோரிக்கையைப் பெற்றால் பதில் அளிக்க வேண்டாம்.
Паролі – це ключі до ваших облікових записів і служб в Інтернеті. Тому, як і в реальному житті, стежте, кому ви даєте ключі. Справжні сайти та служби не проситимуть надіслати паролі електронною поштою. Тому не відповідайте на запити надати паролі для веб-сайтів.
Manenosiri yako ni funguo ya akaunti zako na huduma mtandaoni, na kama tu katika maisha yako ya nje ya mtandao, unapaswa kuwa mwangalifu na unayempa fungua zako. Tovuti na huduma halali hazitakuuliza uwatumie manenosiri yako kupitia barua pepe, hivyo usijibu ukipata maombi ya manenosiri ya wavuti mtandaoni.
Pasahitzak dira lineako zure kontuen eta zerbitzuen giltza, eta lineaz kanpoko bizitzan egiten duzun bezalaxe, kontuz ibili behar duzu giltza ematerakoan. Benetako guneek eta zerbitzuek ez dizute eskatuko pasahitzak posta elektronikoz bidaltzeko, beraz, ez erantzun lineako guneen pasahitzak eskatzen badizkizute.
Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.
Se establecemos un paralelismo entre a vida real e a vida en liña, os teus contrasinais son como chaves que dan acceso ás túas contas e servizos en liña, así que ten coidado con a quen llas das. Os sitios e servizos lexítimos non che solicitarán que lles envíes os teus contrasinais por correo electrónico, polo tanto, non respondas se recibes solicitudes de envío dos teus contrasinais a sitios en liña.
તમારા પાસવર્ડ્સ તમારા ઓનલાઇન એકાઉન્ટ્સ અને સેવાઓની ચાવી હોય છે, અને તમારા ઓફલાઇન જીવનની જેમ, તમારે તમારી ચાવી કોને આપવી તે બાબત કાળજી લેવી જોઈએ. કાયદેસર સાઇટ્સ અને સેવાઓ તમને ઇમેઇલ દ્વાર તમારો પાસવર્ડ મોકલવાનું કહેશે નહીં, તેથી જો ઓનલાઇન સાઇટ્સ દ્વારા તમારા પાસવર્ડ વિશે પૂછવામાં આવે તો પ્રતિસાદ આપશો નહીં.
ನಿಮ್ಮ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಜೀವನದಂತೆ, ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಕೀಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೀಗಳನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೀರೋ ಅವರನ್ನು ಕುರಿತು ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ವಿನತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
आपले संकेतशब्द हे आपल्या खात्यांची आणि ऑनलाइन सेवांची किल्ली असतात आणि अगदी आपल्या ऑफलाइन आयुष्याप्रमाणे, आपण आपण किल्ल्या कोणास देता त्याविषयी सावधगिरी बाळगावी. कायदेशीर साइट आणि सेवा आपल्याला त्यांना ईमेलद्वारे आपले संक्तशब्द पाठविण्याबाबत कधीही विचारत नाहीत, यामुळे आपल्याला ऑनलाइन साइटवर आपल्या संकेतशब्दांसाठी विनंती प्राप्त झाल्यास प्रतिसाद देऊ नका.
మీ నిజ జీవితంలో మీ తాళంచెవులను ఎవరికి ఇస్తున్నారో మీరు జాగ్రత్త పడిన విధంగా, మీ ఆన్‌లైన్ ఖాతాలు మరియు సేవలకు మీ పాస్‌వర్డ్‌లు కీలకం. చట్టబద్ధమైన సైట్‌లు మరియు సేవలు మీ పాస్‌వర్డ్‌లను ఇమెయిల్ ద్వారా వారికి పంపమని అడగవు, కనుక మీ ఆన్‌లైన్ సైట్‌ల పాస్‌వర్డ్‌ల కోసం అభ్యర్థనలు వస్తే ప్రతిస్పందించవద్దు.
آپ کے پاس ورڈز آپ کے اکاؤنٹس اور آن لائن سروسز کی کلید ہیں، اور بالکل اپنی آف لائن زندگی کی طرح، آپ کو اس بارے میں محتاط رہنا چاہئے کہ کسے آپ اپنی کلیدیں دیتے ہیں۔ صحیح سائٹیں اور سروسز آپ سے ای میل سے اپنے پاس ورڈز بھیجنے کیلئے نہیں کہیں گی، اس لئے اگر آپ کو آن لائن سائٹوں پر اپنے پاس ورڈز کیلئے درخواستیں موصول ہوتی ہیں تو جواب نہ دیں۔
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുകളിലേയ്‌ക്കും ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളിലേയ്‌ക്കുമുള്ള താക്കോലാണ് പാസ്‌വേഡ്, ഓഫ്‌ലൈൻ ജീവിതത്തിലേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ താക്കോലുകൾ ആർക്കാണ് നൽകുന്നതെന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. നിയമാനുസൃതമായ സൈറ്റുകളും സേവനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ അവർക്ക് ഇമെയിലിലൂടെ അയയ്‌ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടില്ല, അതിനാൽ ഓൺലൈൻ സൈറ്റുകളിലേയ്‌ക്ക് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾക്കായി അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ചാൽ പ്രതികരിക്കരുത്.
  images.google.it  
Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
Cela peut inclure tous les contenus qui passent par nos systèmes. Par exemple, les informations contenues dans votre boîte de réception Gmail peuvent être utilisées pour vous envoyer des notifications relatives à vos vols et vous proposer des options de check-in. Les informations de votre profil Google+ peuvent vous aider à contacter par e-mail les membres de vos cercles. Les informations stockées dans les cookies de votre historique Web peuvent servir à vous fournir des résultats de recherche plus pertinents.
Esto puede incluir cualquier contenido que circule a través de nuestros sistemas. Por ejemplo, podemos utilizar la información de tu bandeja de entrada de Gmail para ofrecerte notificaciones de vuelos y opciones de check-in, la información de tu perfil de Google+ para ayudarte a conectar con tus círculos por correo electrónico y la información de las cookies de tu historial web para ofrecerte resultados de búsqueda más relevantes.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Dit kan alle inhoud zijn die door onze systemen wordt verwerkt. We kunnen bijvoorbeeld gegevens gebruiken uit uw Postvak IN in Gmail om u op de hoogte te brengen van vluchtinformatie en mogelijkheden om in te checken, gegevens uit uw Google+ profiel om via e-mail contact te maken met uw kringen, en gegevens uit de cookies van uw webgeschiedenis om u relevantere zoekresultaten te bieden.
این مورد ممکن است شامل هر نوع محتوایی باشد که وارد سیستم‌هایمان می‌شود. به عنوان مثال ممکن است از اطلاعات موجود در صندوق ورودی Gmail شما استفاده کنیم تا اعلان‌های پرواز و گزینه‌های دریافت کارت پرواز را به شما ارائه کنیم، اطلاعات نمایه Google+‎ شما را استفاده کنیم تا به شما کمک کنیم با ایمیل با حلقه‌هایتان ارتباط برقرار کنید و از اطلاعات کوکی‌های سابقه مرورتان استفاده کنیم تا نتایج جستجوی مرتبط‌‌تری را در اختیار شما قرار دهیم.
Això pot incloure qualsevol contingut que circuli a través dels nostres sistemes. Per exemple, podem utilitzar la informació de la safata d'entrada de Gmail per proporcionar-vos notificacions de vols i opcions de facturació, la informació del perfil de Google+ per ajudar-vos a connectar per correu electrònic amb els vostres cercles i la informació de les galetes de l'historial web per oferir-vos resultats de cerca més rellevants.
To može uključivati ​​bilo koji sadržaj koji prolazi kroz naše sustave. Na primjer, možemo upotrijebiti informacije iz pristigle pošte u Gmailu kako bismo vam pružili obavijesti o letovima i opcije prijave, informacije s profila na usluzi Google+ kako bismo vam olakšali povezivanje s krugovima putem e-pošte te informacije iz kolačića web-povijesti kako bismo vam pružili relevantnije rezultate pretraživanja.
Mohou sem patřit veškeré informace, které protékají našimi systémy. Například na základě informací v doručené poště Gmailu vám můžeme nabídnout letová oznámení a možnosti odbavení, informace v profilu na Google+ nám pomohou propojit vás s vašimi kruhy podle e-mailu a na základě informací v souborech cookie Webové historie vám budeme moci poskytnout relevantnější výsledky vyhledávání.
Dette kan omfatte alt indhold, som kommer gennem vores systemer. Vi kan f.eks. bruge oplysningerne i din Gmail-indbakke til at give dig flyinformation og indtjekningsmuligheder, oplysninger fra din profil på Google+ til at hjælpe dig med at komme i kontakt med dine cirkler via e-mail og oplysninger i din webhistoriks cookies til at give dig mere relevante søgeresultater.
Ez bármilyen tartalmat magában foglalhat, amely rendszereinken áthalad. Például a Gmail beérkező levelei között szereplő információkat felhasználhatjuk a repülőjáratokkal kapcsolatos és utasfelvételi információk nyújtásához, a Google+-profil információinak felhasználásával segíthetünk Önnek összekapcsolódni köreivel e-mailben, a webelőzményekben szereplő cookie-k információi alapján pedig relevánsabb keresési eredményeket jeleníthetünk meg.
Allt efni sem fer um kerfin okkar getur verið innifalið í þessu. Við kunnum til dæmis að nota upplýsingar úr Gmail pósthólfinu þínu til að birta þér tilkynningar um flug og innritunarkosti, nota upplýsingar Google+ prófílsins til að hjálpa þér að eiga í samskiptum við hringina þína með tölvupósti og nota upplýsingar um fótspor vefferilsins til að bjóða þér upp á gagnlegri leitarniðurstöður.
여기에는 Google 시스템을 거쳐 가는 모든 콘텐츠가 포함될 수 있습니다. 예를 들어 Gmail 받은편지함의 정보를 사용하여 항공편 알림이나 체크인 옵션을 제공하고, Google+ 프로필 정보를 사용하여 이메일로 서클 멤버들과 연락할 수 있도록 지원하고, 웹 기록 쿠키에 있는 정보를 사용하여 더욱 관련성 높은 검색결과를 제공할 수 있습니다.
Tai gali apimti bet kokį į sistemą patenkantį turinį. Pvz., galime naudoti informaciją jūsų „Gmail“ gautuosiuose, kad pateiktume jums pranešimų apie skrydžius ir registracijos parinkčių, informaciją jūsų „Google+“ profilyje, kad padėtume el. paštu susisiekti su draugais ratuose, ir informaciją jūsų žiniatinklio istorijos slapukuose, kad teiktume aktualesnius paieškos rezultatus.
Dette kan omfatte alt av innhold som går gjennom systemene våre. Vi kan for eksempel bruke informasjon i Gmail-innboksen din til å gi deg varsler om flyavganger og innsjekkingsalternativer, informasjon i Google+-profilen din for å hjelpe deg med å kontakte folk i kretsene dine via e-post, og informasjon fra informasjonskapsler i nettloggen din for å gi deg mer relevante søkeresultater.
Это может быть любое содержание, которое проходит через нашу систему. Например, мы можем использовать данные из вашей почты Gmail, чтобы показать расписание авиарейсов или предложить варианты регистрации; информацию из профиля Google+ – чтобы помочь вам отправить письмо пользователю из ваших кругов; информацию из файлов cookie в Истории веб-поиска – для показа более релевантных результатов.
Detta kan omfatta allt innehåll som flödar genom våra system. Vi kan till exempel använda information från inkorgen i Gmail för att ge dig aviseringar om flyg och incheckningsalternativ, information i din profil i Google+ för att hjälpa dig ta kontakt med dina cirklar via e-post och information i dina webbcookies för att ge dig bättre sökresultat.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
আমাদের সিস্টেমের মাধ্যমে প্রবাহিত হয় এমন সামগ্রীও এতে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আমরা আপনাকে ফ্লাইট বিজ্ঞপ্তি এবং চেক-ইন বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদান করতে আমার আপনার Gmail ইনবক্সের মধ্যে থাকা তথ্য, ইমেল দ্বারা আপনার চেনাশোনাগুলির সাথে সংযুক্ত হতে আপনাকে সহায়তা করতে আপনার Google+ প্রোফাইলের মধ্যে থাকা তথ্য, এবং আপনাকে আরো প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান ফলাফলগুলি প্রদান করতে আপনার ওয়েব ইতিহাস কুকিজের মধ্যে থাকা তথ্য ব্যবহার করতে পারি৷
Tas attiecas uz jebkādu saturu, kura pārsūtīšanai tiek izmantotas mūsu sistēmas. Piemēram, mēs varam izmantot jūsu Gmail iesūtnē pieejamo informāciju, lai nodrošinātu paziņojumus par lidojumiem un reģistrēšanās iespējām, Google+ profilā pieejamo informāciju, lai palīdzētu pa e-pastu sazināties ar jūsu lokos iekļautajām personām, un tīmekļa vēstures sīkfailos pieejamo informāciju, lai sniegtu jums atbilstošākus meklēšanas rezultātus.
Це може стосуватися будь-якого вмісту, який проходить через наші системи. Наприклад, ми можемо використовувати інформацію з вашої папки для вхідних повідомлень у Gmail, щоб надсилати вам сповіщення про авіарейси та варіанти реєстрації, дані з профілю Google+ – щоб допомогти з’вязатися з вашими колами електронною поштою; а інформація у файлах cookie історії веб-пошуку може забезпечити більш відповідні результати пошуку.
Hii inaweza kujumuisha maudhui yoyote yanapopitia katika mifumo yetu. Kwa mfano, tunaweza kutumia maelezo katika kikasha chako cha Gmail ili kukupa arifa za ndege na chaguo za kuingia, maelezo katika wasifu wako kwenye Google+ ili kukusaidia kuungana na miduara yako kupitia barua pepe, na maelezo katika vidakuzi vyako vya historia ya wavuti ili kukupa matokeo husika zaidi ya utafutaji.
यात आमच्या सिस्टमद्वारे कोणत्याही सामग्रीचा ओघ असतो त्याप्रमाणेच ती समाविष्ट असू शकते. उदाहरणार्थ, आम्ही आपल्याला विमान सूचना आणि चेक-इन पर्याय, ईमेलद्वारे आपल्या मंडळांसह कनेक्ट होण्यात आपल्याला मदत करण्यासाठी आपल्या Google+ प्रोफाईलमधील माहिती आणि आपल्याला अधिक संबद्ध शोध परिणाम प्रदान करण्यासाठी आपल्या वेब इतिहास कुकीज मधील माहिती प्रदान करण्यासाठी आपल्या Gmail इनबॉक्समधील माहिती वापरू शकतो.
  images.google.co.uk  
Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
Diese Erfassung kann alle Inhalte betreffen, die unsere Systeme durchlaufen. Beispielsweise können Informationen in Ihrem Gmail-Posteingang verwendet werden, um Ihnen Flugbenachrichtigungen und Check-in-Optionen anzuzeigen. Die Informationen aus Ihrem Google+ Profil können dazu dienen, Sie bei der E-Mail-Kontaktaufnahme mit Ihren Kreisen zu unterstützen, und mithilfe von Informationen aus Ihrem Webprotokoll können Ihnen noch relevantere Suchergebnisse bereitgestellt werden.
Esto puede incluir cualquier contenido que circule a través de nuestros sistemas. Por ejemplo, podemos utilizar la información de tu bandeja de entrada de Gmail para ofrecerte notificaciones de vuelos y opciones de check-in, la información de tu perfil de Google+ para ayudarte a conectar con tus círculos por correo electrónico y la información de las cookies de tu historial web para ofrecerte resultados de búsqueda más relevantes.
Questo può includere qualunque contenuto che passa attraverso i nostri sistemi. Ad esempio, le informazioni della tua casella di posta Gmail potrebbero essere utilizzate per fornirti notifiche sui voli aerei e opzioni per il check-in, le informazioni nel tuo profilo Google+ potrebbero essere utilizzate per aiutarti a comunicare con le tue cerchie tramite email e le informazioni nei cookie della tua navigazione web potrebbero essere utilizzate per fornire risultati di ricerca più pertinenti.
قد يتضمن هذا أي محتوى عند تدفقه من أنظمتنا. على سبيل المثال، قد نستخدم المعلومات في مجلد البريد الوارد في Gmail لتزويدك بإشعارات عن الرحلة الجوية وخيارات تسجيل الوصول، وقد نستخدم المعلومات في ملفك الشخصي في Google+‎ لمساعدتك في التواصل مع دوائرك بالبريد الإلكتروني، وقد نستخدم المعلومات في ملفات تعريف ارتباط سجل بحث الويب لتزويدك بنتائج بحث أكثر صلة.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Dit kan enige inhoud insluit wanneer dit deur ons stelsels vloei. Ons kan byvoorbeeld dalk inligting in jou Gmail-inkassie gebruik om aan jou vlugkennisgewings en inboekopsies te voorsien, inligting in jou Google+-profiel om jou te help om per e-pos met jou kringe in aanraking te kom, en inligting in jou webgeskiedeniswebkoekies om vir jou relevanter soekresultate te gee.
این مورد ممکن است شامل هر نوع محتوایی باشد که وارد سیستم‌هایمان می‌شود. به عنوان مثال ممکن است از اطلاعات موجود در صندوق ورودی Gmail شما استفاده کنیم تا اعلان‌های پرواز و گزینه‌های دریافت کارت پرواز را به شما ارائه کنیم، اطلاعات نمایه Google+‎ شما را استفاده کنیم تا به شما کمک کنیم با ایمیل با حلقه‌هایتان ارتباط برقرار کنید و از اطلاعات کوکی‌های سابقه مرورتان استفاده کنیم تا نتایج جستجوی مرتبط‌‌تری را در اختیار شما قرار دهیم.
Това може да включва всяко съдържание, което преминава през системите ни. Възможно е например да използваме информацията от пощенската ви кутия в Gmail, за да ви предоставим известия за полети и опции за регистрация, тази от потребителския ви профил в Google+, за да ви помогнем да се свържете с кръговете си по имейл, и данните от „бисквитките“ ви в Посетени сайтове, за да ви предоставим по-подходящи резултати от търсенето.
To može uključivati ​​bilo koji sadržaj koji prolazi kroz naše sustave. Na primjer, možemo upotrijebiti informacije iz pristigle pošte u Gmailu kako bismo vam pružili obavijesti o letovima i opcije prijave, informacije s profila na usluzi Google+ kako bismo vam olakšali povezivanje s krugovima putem e-pošte te informacije iz kolačića web-povijesti kako bismo vam pružili relevantnije rezultate pretraživanja.
Voimme käsitellä kaikki järjestelmiemme kautta kulkevat tiedot. Voimme esimerkiksi tarjota lentotietoja ja sisäänkirjautumisvaihtoehtoja Gmail-postilaatikkosi tietojen perusteella, piiriesi sähköpostitietoja Google+ -profiilisi avulla ja osuvampia hakutuloksia verkkohistoriasi evästetietojen mukaan.
चूंकि यह हमारे सिस्टम के माध्यम से प्रवाहित होती है, इसलिए इसमें कोई भी सामग्री शामिल हो सकती है. उदाहरण के लिए, हम आपको उड़ान संबंधी सूचनाएं और चेक-इन विकल्प प्रदान करने के लिए आपके Gmail के इनबॉक्स में मौजूद जानकारी का, ईमेल के माध्यम से आपको अपनी मंडलियों से कनेक्ट रहने के लिए आपकी Google+ प्रोफ़ाइल में मौजूद जानकारी का, आपको और प्रासंगिक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए आपकी वेब इतिहास कुकी में मौजूद जानकारी का उपयोग कर सकते हैं.
Ez bármilyen tartalmat magában foglalhat, amely rendszereinken áthalad. Például a Gmail beérkező levelei között szereplő információkat felhasználhatjuk a repülőjáratokkal kapcsolatos és utasfelvételi információk nyújtásához, a Google+-profil információinak felhasználásával segíthetünk Önnek összekapcsolódni köreivel e-mailben, a webelőzményekben szereplő cookie-k információi alapján pedig relevánsabb keresési eredményeket jeleníthetünk meg.
Allt efni sem fer um kerfin okkar getur verið innifalið í þessu. Við kunnum til dæmis að nota upplýsingar úr Gmail pósthólfinu þínu til að birta þér tilkynningar um flug og innritunarkosti, nota upplýsingar Google+ prófílsins til að hjálpa þér að eiga í samskiptum við hringina þína með tölvupósti og nota upplýsingar um fótspor vefferilsins til að bjóða þér upp á gagnlegri leitarniðurstöður.
Ini dapat mencakup konten apa pun selagi mengalir melalui sistem kami. Contohnya, kami dapat menggunakan informasi di pesan masuk Gmail Anda untuk memberitahukan pemberitahuan penerbangan dan opsi check-in, informasi di profil Google+ untuk membantu Anda terhubung dengan lingkaran menggunakan email, dan informasi di cookie riwayat web untuk memberikan hasil penelusuran yang lebih relevan kepada Anda.
Tai gali apimti bet kokį į sistemą patenkantį turinį. Pvz., galime naudoti informaciją jūsų „Gmail“ gautuosiuose, kad pateiktume jums pranešimų apie skrydžius ir registracijos parinkčių, informaciją jūsų „Google+“ profilyje, kad padėtume el. paštu susisiekti su draugais ratuose, ir informaciją jūsų žiniatinklio istorijos slapukuose, kad teiktume aktualesnius paieškos rezultatus.
Dette kan omfatte alt av innhold som går gjennom systemene våre. Vi kan for eksempel bruke informasjon i Gmail-innboksen din til å gi deg varsler om flyavganger og innsjekkingsalternativer, informasjon i Google+-profilen din for å hjelpe deg med å kontakte folk i kretsene dine via e-post, og informasjon fra informasjonskapsler i nettloggen din for å gi deg mer relevante søkeresultater.
Mogą to być dowolne materiały przepływające przez nasze systemy. Na przykład na podstawie informacji ze skrzynki odbiorczej w Gmailu możemy podpowiedzieć Ci połączenia lotnicze i opcje odprawy, dane z profilu Google+ ułatwiają łączność e-mailową z kręgami znajomych, a dzięki plikom cookie z historii online otrzymujesz trafniejsze wyniki wyszukiwania.
Detta kan omfatta allt innehåll som flödar genom våra system. Vi kan till exempel använda information från inkorgen i Gmail för att ge dig aviseringar om flyg och incheckningsalternativ, information i din profil i Google+ för att hjälpa dig ta kontakt med dina cirklar via e-post och information i dina webbcookies för att ge dig bättre sökresultat.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
Bu bilgiler arasında sistemlerimizden geçen tüm içerikler bulunabilir. Örneğin, Gmail gelen kutunuzdaki bilgileri size uçuş bildirimleri ve check-in seçenekleri sunmak, Google+ profilinizdeki bilgileri çevrelerinizle e-posta bağlantısı kurmanıza yardımcı olmak ve web geçmişi çerezlerinizdeki bilgileri size daha alakalı arama sonuçları sağlamak için kullanabiliriz.
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
আমাদের সিস্টেমের মাধ্যমে প্রবাহিত হয় এমন সামগ্রীও এতে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আমরা আপনাকে ফ্লাইট বিজ্ঞপ্তি এবং চেক-ইন বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদান করতে আমার আপনার Gmail ইনবক্সের মধ্যে থাকা তথ্য, ইমেল দ্বারা আপনার চেনাশোনাগুলির সাথে সংযুক্ত হতে আপনাকে সহায়তা করতে আপনার Google+ প্রোফাইলের মধ্যে থাকা তথ্য, এবং আপনাকে আরো প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান ফলাফলগুলি প্রদান করতে আপনার ওয়েব ইতিহাস কুকিজের মধ্যে থাকা তথ্য ব্যবহার করতে পারি৷
Gure sistemetan sartzen den eduki oro sar daiteke horren barne. Adibidez, Gmail kontuko sarrera-ontzian duzun informazioa hegaldiei buruzko jakinarazpenak eta check-in egiteko aukerak eskaintzeko erabil dezakegu; Google+ profileko informazioa zure zirkuluekin posta elektroniko bidez konektatzen laguntzeko; eta web-historiako cookieetan gordetako informazioa, berriz, bilaketa-emaitza egokiagoak emateko.
Maklumat ini mungkin merangkumi sebarang kandungan yang melalui sistem kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat dalam peti masuk Gmail anda untuk menyediakan kepada anda pemberitahuan penerbangan dan pilihan daftar masuk, maklumat dalam profil Google+ anda untuk membantu anda berhubung dengan kalangan anda melalui e-mel dan maklumat dalam kuki sejarah web anda untuk menyediakan kepada anda lebih banyak hasil carian yang berkaitan.
ይሄ ማንኛውም በስርዓቶቻችን በኩል የሚያልፍ ይዘትን ያካትታል። ለምሳሌ፣ የበረራ ማሳወቂያዎችን እና የተመዝግቦ መግቢያ አማራጮችን ለእርስዎ ለማቅረብ በእርስዎ የGmail ገቢ መልዕክት ሳጥን ውስጥ ያለ መረጃ፣ ከክበቦችዎ ጋር በኢሜይል ለመገናኘት በእርስዎ የGoogle+ መገለጫ ውስጥ ያለ መረጃ፣ እና ይበልጥ ተገቢ የሆኑ የፍለጋ ውጤቶችን ለእርስዎ ለማቅረብ በእርስዎ የድር ታሪክ ኩኪዎች ውስጥ ያለ መረጃ ልንጠቀም እንችላለን።
ಇದು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸರಿದಾಡುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಫ್ಲೈಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಇನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ Gmail ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು, ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ನೆರವಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ Google+ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲದೇ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೂಕ್ತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ఇది మా సిస్టమ్‌ల ద్వారా వెళ్లే ఏదైనా కంటెంట్‌ను కలిగి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, మేము విమాన నోటిఫికేషన్‌లు మరియు వచ్చిన తేదీల ఎంపికలను మీకు అందించడానికి మీ Gmail ఇన్‌బాక్స్‌లోని సమాచారాన్ని, ఇమెయిల్ ద్వారా మీ సర్కిల్‌లతో కనెక్ట్ కావడంలో మీకు సహాయపడటానికి మీ Google+ ప్రొఫైల్‌లోని సమాచారాన్ని మరియు మరింత సందర్భోచిత శోధన ఫలితాలను మీకు అందించడానికి మీ వెబ్ చరిత్ర కుక్కీల్లోని సమాచారాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
  3 Résultats www.google.com.mt  
Näiteks võime kasutada teie Gmaili postkastis olevat teavet, et edastada teile lendude märguandeid ja lennule registreerimise võimalusi, teenuse Google+ profiilil olevat teavet, et saaksite e-posti teel oma suhtlusringides olevate inimestega ühendust võtta, ja teie veebiajaloo küpsiste teavet, et pakkuda teile asjakohasemaid otsingutulemusi.
Diese Erfassung kann alle Inhalte betreffen, die unsere Systeme durchlaufen. Beispielsweise können Informationen in Ihrem Gmail-Posteingang verwendet werden, um Ihnen Flugbenachrichtigungen und Check-in-Optionen anzuzeigen. Die Informationen aus Ihrem Google+ Profil können dazu dienen, Sie bei der E-Mail-Kontaktaufnahme mit Ihren Kreisen zu unterstützen, und mithilfe von Informationen aus Ihrem Webprotokoll können Ihnen noch relevantere Suchergebnisse bereitgestellt werden.
Questo può includere qualunque contenuto che passa attraverso i nostri sistemi. Ad esempio, le informazioni della tua casella di posta Gmail potrebbero essere utilizzate per fornirti notifiche sui voli aerei e opzioni per il check-in, le informazioni nel tuo profilo Google+ potrebbero essere utilizzate per aiutarti a comunicare con le tue cerchie tramite email e le informazioni nei cookie della tua navigazione web potrebbero essere utilizzate per fornire risultati di ricerca più pertinenti.
قد يتضمن هذا أي محتوى عند تدفقه من أنظمتنا. على سبيل المثال، قد نستخدم المعلومات في مجلد البريد الوارد في Gmail لتزويدك بإشعارات عن الرحلة الجوية وخيارات تسجيل الوصول، وقد نستخدم المعلومات في ملفك الشخصي في Google+‎ لمساعدتك في التواصل مع دوائرك بالبريد الإلكتروني، وقد نستخدم المعلومات في ملفات تعريف ارتباط سجل بحث الويب لتزويدك بنتائج بحث أكثر صلة.
Σε αυτές μπορεί να περιλαμβάνεται οποιοδήποτε περιεχόμενο καθώς διέρχεται από τα συστήματά μας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε πληροφορίες από τα Εισερχόμενά σας στο Gmail, για να σας προσφέρουμε ειδοποιήσεις πτήσεων και επιλογές check-in, τις πληροφορίες από το προφίλ σας Google+, για να σας διευκολύνουμε να συνδεθείτε με τους κύκλους σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, καθώς και τις πληροφορίες από τα cookie ιστορικού ιστού σας, για να σας προσφέρουμε πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης.
Dit kan alle inhoud zijn die door onze systemen wordt verwerkt. We kunnen bijvoorbeeld gegevens gebruiken uit uw Postvak IN in Gmail om u op de hoogte te brengen van vluchtinformatie en mogelijkheden om in te checken, gegevens uit uw Google+ profiel om via e-mail contact te maken met uw kringen, en gegevens uit de cookies van uw webgeschiedenis om u relevantere zoekresultaten te bieden.
Dit kan enige inhoud insluit wanneer dit deur ons stelsels vloei. Ons kan byvoorbeeld dalk inligting in jou Gmail-inkassie gebruik om aan jou vlugkennisgewings en inboekopsies te voorsien, inligting in jou Google+-profiel om jou te help om per e-pos met jou kringe in aanraking te kom, en inligting in jou webgeskiedeniswebkoekies om vir jou relevanter soekresultate te gee.
Това може да включва всяко съдържание, което преминава през системите ни. Възможно е например да използваме информацията от пощенската ви кутия в Gmail, за да ви предоставим известия за полети и опции за регистрация, тази от потребителския ви профил в Google+, за да ви помогнем да се свържете с кръговете си по имейл, и данните от „бисквитките“ ви в Посетени сайтове, за да ви предоставим по-подходящи резултати от търсенето.
चूंकि यह हमारे सिस्टम के माध्यम से प्रवाहित होती है, इसलिए इसमें कोई भी सामग्री शामिल हो सकती है. उदाहरण के लिए, हम आपको उड़ान संबंधी सूचनाएं और चेक-इन विकल्प प्रदान करने के लिए आपके Gmail के इनबॉक्स में मौजूद जानकारी का, ईमेल के माध्यम से आपको अपनी मंडलियों से कनेक्ट रहने के लिए आपकी Google+ प्रोफ़ाइल में मौजूद जानकारी का, आपको और प्रासंगिक खोज परिणाम प्रदान करने के लिए आपकी वेब इतिहास कुकी में मौजूद जानकारी का उपयोग कर सकते हैं.
Tai gali apimti bet kokį į sistemą patenkantį turinį. Pvz., galime naudoti informaciją jūsų „Gmail“ gautuosiuose, kad pateiktume jums pranešimų apie skrydžius ir registracijos parinkčių, informaciją jūsų „Google+“ profilyje, kad padėtume el. paštu susisiekti su draugais ratuose, ir informaciją jūsų žiniatinklio istorijos slapukuose, kad teiktume aktualesnius paieškos rezultatus.
To lahko vključuje vso vsebino, ki potuje skozi naše sisteme. Na primer podatke v vašem nabiralniku za Gmail lahko uporabimo, da vam pošljemo obvestila in možnosti za prijavo na let, podatke v profilu v Googlu+ lahko uporabimo, da vam pomagamo, da se po e-pošti povežete s svojimi krogi, in podatke v piškotkih z vašo spletno zgodovino lahko uporabimo, da vam ponudimo ustreznejše rezultate iskanja.
Detta kan omfatta allt innehåll som flödar genom våra system. Vi kan till exempel använda information från inkorgen i Gmail för att ge dig aviseringar om flyg och incheckningsalternativ, information i din profil i Google+ för att hjälpa dig ta kontakt med dina cirklar via e-post och information i dina webbcookies för att ge dig bättre sökresultat.
นี่อาจรวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ไหลเข้ามาผ่านระบบของเรา ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ข้อมูลในกล่องจดหมาย Gmail เพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับเที่ยวบินและตัวเลือกในการเช็คอิน ข้อมูลในโปรไฟล์ Google+ ของคุณเพื่อช่วยให้คุณติดต่อกับแวดวงของคุณทางอีเมล และข้อมูลในคุกกี้ประวัติเว็บเพื่อมอบผลการค้นหาที่เกี่ยวข้องมากขึ้น
מידע זה עשוי לכלול כל תוכן הזורם דרך המערכות שלנו. לדוגמה, אנו עשויים להשתמש במידע שבתיבת הדואר הנכנס שלכם ב-Gmail כדי לספק לכם הודעות לגבי טיסות ואפשרויות צ'ק-אין, במידע שבפרופיל Google+‎ שלכם כדי לעזור לכם ליצור קשר עם המעגלים שלכם בדוא"ל, ובמידע שבקובצי ה-cookie שבהיסטוריית האתרים שלכם כדי לספק לכם תוצאות חיפוש רלוונטיות יותר.
Tas attiecas uz jebkādu saturu, kura pārsūtīšanai tiek izmantotas mūsu sistēmas. Piemēram, mēs varam izmantot jūsu Gmail iesūtnē pieejamo informāciju, lai nodrošinātu paziņojumus par lidojumiem un reģistrēšanās iespējām, Google+ profilā pieejamo informāciju, lai palīdzētu pa e-pastu sazināties ar jūsu lokos iekļautajām personām, un tīmekļa vēstures sīkfailos pieejamo informāciju, lai sniegtu jums atbilstošākus meklēšanas rezultātus.
Це може стосуватися будь-якого вмісту, який проходить через наші системи. Наприклад, ми можемо використовувати інформацію з вашої папки для вхідних повідомлень у Gmail, щоб надсилати вам сповіщення про авіарейси та варіанти реєстрації, дані з профілю Google+ – щоб допомогти з’вязатися з вашими колами електронною поштою; а інформація у файлах cookie історії веб-пошуку може забезпечити більш відповідні результати пошуку.
Hii inaweza kujumuisha maudhui yoyote yanapopitia katika mifumo yetu. Kwa mfano, tunaweza kutumia maelezo katika kikasha chako cha Gmail ili kukupa arifa za ndege na chaguo za kuingia, maelezo katika wasifu wako kwenye Google+ ili kukusaidia kuungana na miduara yako kupitia barua pepe, na maelezo katika vidakuzi vyako vya historia ya wavuti ili kukupa matokeo husika zaidi ya utafutaji.
Maklumat ini mungkin merangkumi sebarang kandungan yang melalui sistem kami. Contohnya, kami mungkin menggunakan maklumat dalam peti masuk Gmail anda untuk menyediakan kepada anda pemberitahuan penerbangan dan pilihan daftar masuk, maklumat dalam profil Google+ anda untuk membantu anda berhubung dengan kalangan anda melalui e-mel dan maklumat dalam kuki sejarah web anda untuk menyediakan kepada anda lebih banyak hasil carian yang berkaitan.
Aquí inclúese calquera contido que circule polos nosos sistemas. Por exemplo, podemos usar a información da túa caixa de entrada de Gmail para fornecerche notificacións sobre voos e opcións de facturación, información do teu perfil de Google+ para axudarche a conectar cos teus círculos por correo electrónico e información das cookies do teu historial web para fornecerche resultados da busca máis relevantes.
ಇದು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸರಿದಾಡುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮಗೆ ಫ್ಲೈಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಇನ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ Gmail ಇನ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು, ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ನೆರವಾಗುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ Google+ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲದೇ, ಇನ್ನಷ್ಟು ಸೂಕ್ತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
यात आमच्या सिस्टमद्वारे कोणत्याही सामग्रीचा ओघ असतो त्याप्रमाणेच ती समाविष्ट असू शकते. उदाहरणार्थ, आम्ही आपल्याला विमान सूचना आणि चेक-इन पर्याय, ईमेलद्वारे आपल्या मंडळांसह कनेक्ट होण्यात आपल्याला मदत करण्यासाठी आपल्या Google+ प्रोफाईलमधील माहिती आणि आपल्याला अधिक संबद्ध शोध परिणाम प्रदान करण्यासाठी आपल्या वेब इतिहास कुकीज मधील माहिती प्रदान करण्यासाठी आपल्या Gmail इनबॉक्समधील माहिती वापरू शकतो.
اس میں ہمارے نظاموں سے ہوکر گزرنے والا کوئی بھی مواد شامل ہوسکتا ہے۔ مثلاً، ہم آپ کے Gmail ان باکس میں موجود معلومات آپ کو پرواز کی اطلاعات اور چیک ان کے اختیارات فراہم کرنے کیلئے، آپ کے +Google پروفائل میں موجود معلومات ای میل کے ذریعے آپ کے حلقوں کے ساتھ مربوط ہونے میں آپ کی مدد کرنے کیلئے اور آپ کی ویب سرگزشت کی کوکیز میں موجود معلومات آپ کو مزید متعلقہ تلاش کے نتائج فراہم کرنے کیلئے استعمال کرسکتے ہیں۔
  29 Résultats ec.europa.eu  
Sugulisel teel levivad haigused
Sexually transmitted diseases
Maladies sexuellement transmissibles
Sexuell übertragbare Krankheiten
Enfermedades de transmisión sexual
Malattie a trasmissione sessuale
Doenças sexualmente transmissíveis
Seksueel overdraagbare aandoeningen
Полово предавани болести
Sexuálně přenosné nemoci
Seksuelt overførte sygdomme
Szexuális úton terjedő betegségek
Choroby przenoszone drogą płciową
Boli cu transmitere sexuală
Pohlavne prenosné choroby
Spolno prenosljive bolezni
Sexuellt överförbara sjukdomar
Seksuāli transmisīvās slimības
Mard trażmess sesswalment
  269 Résultats glowinc.vn  
Tänan teid teie päringule. On andnud meie ulatuslik hinnakiri e-posti teel. Oleme varustatud juba erinevates hotellides meie kõrgetasemelist saun barrelit ja barrel Saunad.
Thank you for your inquiry. We have delivered to our extensive price list by E-Mail. We have equipped already various hotels with our high-quality bath barrels and barrel saunas.
Je vous remercie pour votre demande. Nous avons livré à notre liste de prix approfondie par E-Mail. Nous avons équipé déjà différents hôtels avec nos barils de qualité salle de bain et sauna baril.
Gracias por su pregunta. Te hemos enviado nuestra extensa lista de precios por e-mail. Ya hemos proporcionado varios hoteles con nuestros barriles de baño de alta calidad y saunas barril.
Ti ringrazio per la tua richiesta. Noi abbiamo consegnato al nostro vasto listino via E-Mail. Noi abbiamo attrezzato già vari alberghi con il nostro bagno di alta qualità botti e botte saune.
Obrigado por sua pergunta. Nós entregamos a nossa lista de preço extensa por E-Mail. Podemos ter equipado já vários hotéis com nossos barris de banho de alta qualidade e saunas de barril.
دانك Vielen für أنفراجي إير. تقرير الاستثمار العالمي حبين Ihnen أونسر أومفانجريتشي Preisliste في زوجيستيلت البريد الإلكتروني. ونحن في تجهيز الفعل مختلف الفنادق مع برميل حمام عالية الجودة والساونا البرميل.
Ευχαριστώ για την έρευνά σας. Έχουμε να σας αποσταλούν εκτεταμένη λίστα των τιμών μας μέσω e-mail. Έχουμε ήδη εξοπλισμένα πολλά ξενοδοχεία με υψηλής ποιότητας μας υδρομασάζ και σάουνες βαρέλι.
Dank u voor uw aanvraag. We hebben geleverd aan onze uitgebreide price list per E-Mail. We hebben al verschillende hotels met onze kwalitatief hoogwaardige Bad vaten en vat sauna's uitgerust.
お問い合わせいただきありがとうございます. 電子メールによって私達の広範な価格のリストをお届けしております. 既に様々 なホテル我々 高品質の浴室のバレルとバレル サウナを備えています.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Ons het vir julle ons uitgebreide pryslys per e-pos gestuur. Ons het reeds toegerus verskeie hotelle met ons 'n hoë-gehalte Bubbelbaden en Saunas Barrel.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Благодаря ви за вашето запитване. Ние са доставени на нашата широка ценова листа по електронна поща. Ние предлагат оборудвани вече различни хотели с нашите висококачествени баня бъчви и барел сауни.
Gràcies per la seva consulta. Ens han lliurat a la nostra llista extensa preu per correu electrònic. Hem dotat ja diferents hotels nostres barrils de bany d'alta qualitat i saunes barril.
Hvala vam za vaš upit. Poslali smo Vam naše opsežne cjenik na e-mail. Već smo opremljeni nekoliko hotela s našim visoke kvalitete vruće kupke i saune Bačva.
Děkujeme Vám za Váš dotaz. Máme pro vás náš rozsáhlý ceník e-mailem poslal. Již jsme vybaveno několik hotelů s naší vysoce kvalitní vířivky a sauny Barrel.
Tak for din henvendelse. Vi har leveret til vores omfattende prisliste pr. E-Mail. Vi har udstyret allerede forskellige hoteller med vores høj kvalitet bad Tønder og tønde sauna.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Olemme toimittaneet laajan hinnaston sähköpostitse. Olemme varustaneet jo eri Hotellit laadukkaita Kylpytynnyreiden ja tynnyrisaunat.
Köszönjük, hogy a vizsgálat. Szállítottunk már, hogy e-mailben a kiterjedt árlista. Mi van felszerelt már különböző szálláshelyek, színvonalas fürdő hordó és hordó-szauna.
Þakka þér fyrir fyrirspurn þína. Við höfum sent til þín víðtæka verðskrá okkar í tölvupósti. Við höfum nú þegar búnir nokkur hótel við okkar hár-gæði heitum pottum og gufubaði Barrel.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Kami telah mengirim ke daftar harga kami yang luas melalui e-mail. Kami telah dilengkapi beberapa hotel dengan kualitas tinggi kami Hot Tubs dan Sauna Barrel.
귀하의 문의 주셔서 감사 합니다. 우리는 우리의 광범위 한 가격 목록을 메일로 전달. 우리가 우리의 높은-품질 목욕 배럴과 배럴 사우나와 함께 이미 다양 한 호텔을 갖추고.
Dėkojame už jūsų užklausą. Mes pristatė mūsų išsamų kainoraštį elektroniniu paštu. Mes turime įrengtas jau įvairių viešbučiai su mūsų aukštos kokybės vonios barelių ir barelį saunos.
Takk for din henvendelse. Vi har levert til vår omfattende prisliste via e-post. Vi har utstyrt allerede ulike hoteller med høy kvalitet bad fat og fat badstuer.
Dziękuję za Twoje zapytanie. Dostarczyliśmy już do naszych rozległych Cennik przez E-Mail. Wyposażyliśmy już różne Hotele z naszych wysokiej jakości kąpieli beczki i baryłkę sauny.
Vă mulţumim pentru intrebarea dumneavoastra. Ne-au livrat la lista noastră de preţ extinse prin E-Mail. Am au echipat deja diverse Hoteluri cu butoaie de baie de calitate şi baril saunele noastre.
Спасибо за ваш запрос. Мы поставили наш обширный прайс-лист по электронной почте. Мы оснастили уже различные Отели с нашей бочки высокого качества баня и сауны баррель.
Ďakujeme vám za váš dotaz. Sme sa vydali na naše rozsiahle cenník mailom. Sme vybavení už rôzne Hotely s našou vysokú kvalitu-kúpele sudy a barrel sauny.
Sorgunuz için teşekkürler. Kapsamlı fiyat listesi e-posta teslim. Biz-si olmak donatmak zaten çeşitli oteller yüksek kaliteli banyo varil ve namlu saunalar.
תודה על פנייתך. סיפקנו את המחירון שלנו מקיף באמצעות דואר אלקטרוני. לנו יש מצוידים כבר במלונות השונים שלנו באיכות גבוהה אמבטיה חביות וסאונות חבית.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Մենք ուղարկեցինք մեր լայնածավալ գնացուցակը էլեկտրոնային փոստով. Մենք արդեն տրամադրվել են տարբեր հյուրանոցներ մեր բարձրորակ լողանալու տակառներում եւ նավթի սաունաներ.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. আমরা ই-মেইলের মাধ্যমে আপনি আমাদের ব্যাপক মূল্য তালিকা পাঠানো হয়েছে. আমরা ইতিমধ্যে আমাদের উচ্চ মানের গরম টব এবং স্টিম বাথ ব্যারেল সঙ্গে বিভিন্ন হোটেল সজ্জিত আছে.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. ჩვენ გავაგზავნეთ, რომ თქვენ ჩვენი ვრცელი ფასი სიაში e-mail. ჩვენ უკვე აღჭურვილია რამდენიმე სასტუმრო ჩვენი მაღალი ხარისხის Hot Tubs და საუნები Barrel.
Paldies par jūsu izmeklēšanu. Mums ir sniegusi mūsu plašo cenu sarakstu pa e-pastu. Mums ir aprīkoti jau dažādās viesnīcās ar mūsu augstas kvalitātes vannas mucas un barelu pirtis.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງໃຫ້ທ່ານບັນຊີລາຍຊື່ລາຄາຂອງພວກເຮົາຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍ e-mail. ພວກເຮົາໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ແລ້ວໂຮງແຮມຕ່າງໆທີ່ມີຖັງນໍ້າມັອາບນໍ້າຄຸນນະພາບສູງຂອງພວກເຮົາແລະ sauna barrel.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Ние ви го пратив нашето долгогодишно ценовник по e-mail. Ние веќе се опремени неколку хотели со нашите високо-квалитетни топли кади и сауни барел.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Kita dikirim menyang sampeyan dhaftar rega kita ekstensif dening e-mail. Kita wis dilengkapi saperangan hotel-kualitas dhuwur kita Hot Tubs lan Saunas Barrel.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Kami telah dihantar ke senarai harga luas kami melalui e-mel. Kita telah lengkap sudah pelbagai hotel dengan Tong mandian berkualiti tinggi dan sauna setong.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Kua tonoa e matou ki a koutou i to tatou rārangi utu whānui e ī-mēra. Kua whakaratohia kua matou ngā hotels ki to tatou oko, kaukau-kounga tiketike, me saunas oko.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Wir haben Ihnen unsere umfangreiche Preisliste per E-Mail zugestellt. Wir haben schon diverse Hotels mit unseren qualitativ hochstehenden Badefässer und Fass Saunas ausgestattet.
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Nou te voye nou lis vaste pri nou an pa e-mail. Nou te deja bay otèl divès kalite ak barik-wo kalite benyen nou yo ak sona barik.
  infrawatt.ch  
See tulemus tabas minu jaoks täpselt naelapead. Ma olen üllatunud, kui täpne see on... Nüüd ma ei tunne ennast nii üksikuna, kui ma tean, et keegi teine on samal teel!
Pour moi, ce résultat a mis dans le mille ! Je suis surpris par l’exactitude de ce test ... Maintenant, je ne me sens plus aussi seul quand je sais qu’il y a d’autres personnes comme moi !
Dieses Ergebnis hat für mich den Nagel auf den Kopf getroffen! Ich bin erstaunt, wie genau es ist... Jetzt fühle ich mich nicht mehr so alleine, weil ich weiß, dass es noch jemanden gibt, der genauso ist!
¡Este resultado dio en el clavo conmigo! Estoy sorprendido de los preciso que es esto... ¡Ahora no me siento tan solo porque sé que alguien más es como yo!
Questo risultato per me ha colpito nel segno! Sono sorpreso di quanto sia accurato... Ora non mi sento così solo quando so che qualcun altro è come me!
هذه النتيجة أصابت كبد الحقيقة بالنسبة لي! أنا مندهش من مدى الدقة ... الآن لا أشعر بأني لوحدي عندما أعرف أن شخص آخر له نفس الصفات!
Το αποτέλεσμα έπεσε διάνα στην περίπτωσή μου! Ξαφνιάστηκα με την ακρίβειά του... Τώρα δε νιώθω τόσο μόνος, αφού ξέρω ότι και άλλοι είναι σαν εμένα!
Dit resultaat sloeg de spijker op z’n kop voor me! Het verbaast me hoe precies dit is... Nu voel ik me niet meer zo alleen, omdat ik weet dat iemand anders hetzelfde is!
صادقانه بگویم از میزان دقت آن حیرت کردم. انگار کسی به داخل ذهنم نگاه کرده باشد و به من بگوید آنجا چه خبر است.
Резултатът направо ме отнесе! Изненадан съм колко точен е... Вече не се чувствам толкова самотен, а знам, че има и други като мен!
Ovaj rezultat je apsolutni pogodak za mene! Iznenađena sam koliko je ovo točno... Sada se ne osjećam toliko sama kad znam da je netko drugi isti takav!
Výsledky naprosto trefily hřebíček na hlavičku! Jsem překvapený, jak přesné to je... Už se necítím tak sám, když vím, že je víc lidí na stejné vlně.
Resultatet ramte helt i plet for mig! Jeg er overrasket over hvor præcist det er... Nu føler jeg mig ikke længere så alene, nu da jeg ved at der er andre som har det på samme måde!
Tämä tulos osui naulan kantaan! Olen yllättynyt kuinka tarkka tämä on... Nyt en tunne itseäni niin yksinäiseksi, kun tiedän että joku muu on samanlainen!
परिणाम बिल्कुल सही थे! मुझे हैरानी है कि परीक्षण इतना सटीक कैसे हो सकता है...यह जानकर कि मेरे जैसे दूसरे लोग भी हैं, मुझे अब इतना अकेला नहीं महसूस होता है!
Ezzel a teszttel fején találták a szöget! Nagyon meglepett, mennyire pontos! Most már nem érzem magam annyira egyedül, mert tudom, hogy mások is hozzám hasonló cipőben járnak.
Mér var í raunverulega brugðið yfir því hversu nákvæmt það var. Það var líkt og það væri manneskja að horfa inn í hug minn og segja mér hvað hún sæi.
Saya heran karena hasilnya akurat. Rasanya seperti ada orang yang melihat ke dalam pikiran dan menceritakan apa yang mereka lihat.
검사 결과를 확인하는 순간 머리를 한 대 꽝하고 얻어맞는 기분이었어요. 결과가 어찌나 정확하던지 정말 깜짝 놀랐습니다. 저와 비슷한 행동 성향을 가진 이가 또 있음을 안 이상 저는 이제 외롭다고 느끼지 않아요!
For mitt vedkommende traff resultatet spikeren på hodet! Jeg er overrasket over hvor nøyaktig dette er ... Nå føler jeg meg ikke så alene, fordi jeg vet at det fins andre som meg!
Mój wynik był jak strzał w dziesiątkę! Zaskoczyło mnie to jak dokładne to jest... Teraz nie czuję się tak samotnie wiedząc, że ktoś inny może być podobny do mnie!
Acest rezultat m-a copleșit! Sunt surprins de acuratețea sa... Nu mă mai simt atât de singur când știu că mai sunt și alții ca mine!
Этот результат поставил все на место для меня! Меня удивила точностью результата... Теперь я не чувствую себя в одиночестве, поскольку знаю, что есть и другие, такие как я!
Výsledok ma absolútne vystihuje! Som prekvapený, aké je to presné... Už sa necítim tak osamelo, keď viem, že existuje niekto taký ako ja.
Ta rezultat me je čisto zadel! Res sem presenečen, kako natančen je... Sedaj se ne počutim več tako osamljeno, saj vem, da je še veliko takih kot sem sam!
Sonuçlar hedefi on ikiden vurdu! Bu testin bu kadar kesin olması beni şaşırttı. Bir başkasının da benimle aynı yolda olduğunu öğrenince artık daha fazla yalnız hissetmiyorum.
Kwa kweli nilishangazwa sana na usahihi wake. Ni kama kulikuwa na mtu aliyekuwa akichungulia ndani ya akili yangu na kuniambia walichoona.
  84 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
teatud ELi trükiste tasuta kohaletoimetamine posti teel.
l'envoi gratuit par la poste de certaines publications des institutions européennes.
kostenlose Zusendung bestimmter EU-Veröffentlichungen per Post.
envío postal gratuito de determinadas publicaciones de la UE.
l'invio postale gratuito di alcune pubblicazioni dell'UE
distribuição postal gratuita de certas publicações da UE.
δωρεάν ταχυδρομική αποστολή ορισμένων εκδόσεων της ΕΕ.
free postal delivery of certain EU publications
bezplatné doručení některých publikací EU
gratis levering med posten af visse EU-publikationer
toimittaa tiettyjä EU:n julkaisuja maksutta postitse.
egyes EU-kiadványokat díjmentesen elküldik postán
bezplatna przesylke z publikacjami UE.
expedierea gratuită a anumitor publicaţii UE.
bezplatné dorucenie niektorých publikácií EÚ poštou
brezplačno dostavo nekaterih publikacij EU.
vissa EU-publikationer hemskickade gratis.
ES iestāžu publikācijas, ko piegādā bez maksas pa pastu.
tqassim b’xejn bil-posta ta’ ċerti pubblikazzjonijiet tal-UE
foilseacháin AE ar leith a sheachadfar saor in aisce
  5 Résultats www.google.fr  
Seejärel küsitakse teilt koodi, mille saate kõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu.
Ensuite, vous êtes invité à saisir un code que vous avez reçu par SMS, dans un message vocal ou via notre application pour mobile.
A continuación, se te solicitará un código que se te habrá enviado mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.
Ti verrà chiesto un codice che ti verrà inviato tramite SMS, chiamata o tramite la nostra app per dispositivi mobili.
وبعد ذلك سيُطلب منك إدخال رمز يتم إرساله إليك عبر رسالة نصية أو مكالمة صوتية أو عبر تطبيق الجوَّال.
Στη συνέχεια, θα σας ζητηθεί ένας κωδικός που θα λάβετε στο τηλέφωνό σας μέσω μηνύματος κειμένου, φωνητικής κλήσης ή της εφαρμογής για κινητά
U wordt gevraagd om een code die via een sms, spraakoproep of onze mobiele app naar uw telefoon wordt verzonden.
Dan sal jy gevra word vir 'n kode wat na jou foon gestuur sal word via SMS, oproep of ons mobiele program.
سپس از شما کدی درخواست می‌شود که از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال خواهد شد.
След това ще ви бъде поискан код, който ще бъде изпратен до телефона ви чрез текстово съобщение, гласово обаждане или мобилното ни приложение.
A continuació, se us demanarà el codi que ja se us haurà enviat per missatge de text, trucada de veu o la nostra aplicació per a mòbils.
Potom ćete morati unijeti kôd koji ćemo vam poslati na telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom.
Pak budete vyzváni k zadání kódu, který obdržíte prostřednictvím textové zprávy, hlasového hovoru nebo mobilní aplikace.
Derefter vil du blive bedt om at angive en bekræftelseskode, der sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp.
Seuraavaksi sinua pyydetään antamaan koodi, joka lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta.
फिर, आपसे किसी ऐसे कोड़ के लिए पूछा जाएगा जो कि आपको आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन के द्वारा भेजा जाएगा.
Ezután meg kell adnia azt a kódot, amelyet a rendszer SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttat el Önnek.
Þú verður þá beðin(n) um kóða sem verður sendur í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar.
Kemudian, Anda akan dimintai kode yang dikirimkan ke ponsel melalui SMS, panggilan suara, atau aplikasi seluler kami.
비밀번호 입력 후 문자, 음성 통화, Google 모바일 앱을 통해 휴대전화로 전송된 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Tada būsite paprašyti įvesti kodą, kuris jums bus atsiųstas teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems.
Deretter bes du om en kode som blir sendt til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår.
Następnie poprosimy Cię o podanie kodu, który wyślemy Ci na Twój telefon w SMS-ie, połączeniu głosowym lub przez aplikację na komórce.
Apoi, vi se va solicita un cod pe care îl veți primi pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile.
Теперь вам нужно ввести специальный код. Вы можете получить его по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
Potom dostanete požiadavku na zadanie kódu, ktorý vám spoločnosť Google doručí prostredníctvom textovej správy, hlasového hovoru alebo našej mobilnej aplikácie.
Nato ste pozvani k vnosu kode, ki jo prejmete v telefon s sporočilom SMS, s klicem ali prek mobilne aplikacije.
Sedan anger du en kod som vi skickar via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp.
จากนั้น คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสซึ่งจะส่งผ่านข้อความทางโทรศัพท์ การโทร หรือแอปมือถือของเรา
Ardından kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulamamız üzerinden alacağınız kodu girmeniz istenir.
Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một mã sẽ được gửi tới điện thoại của bạn thông qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động.
তারপর, আপনার কাছে একটি কোড জানতে চাওয়া হবে যা আপনাকে আপনার ফোনে পাঠ্য, ভয়েস কল, বা আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশানের মাধ্যমে পাঠানো হবে৷
Pēc tam jūs tiksiet lūgts ievadīt kodu, kas nosūtīts jums īsziņā, paziņots balss zvana laikā vai ģenerēts mūsu mobilajā lietotnē.
பிறகு, உங்கள் தொலைபேசிக்கு உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக அனுப்பட்ட குறியீடு கேட்கப்படும்.
Потім вам буде запропоновано ввести код, отриманий за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв.
Kisha, utaulizwa msimbo ambao utatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi.
Ondoren, telefonoan dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez eskuratuko duzun kodea idazteko eskatuko zaizu.
Kemudian, anda akan diminta untuk memberikan kod yang akan dihantar ke telefon anda melalui teks, panggilan suara atau apl mudah alih kami.
Despois, solicitaráseche un código que se enviará ao teu teléfono a través dunha mensaxe de texto, chamada de voz ou da nosa aplicación para móbiles.
પછી, તમને એક કોડ પૂછવામાં આવશે કે જે ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ, અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે.
ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಪಠ್ಯ, ಧ್ವನಿ ಕರೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
नंतर, मजकूर, व्‍हॉइसमेल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे आपल्‍या फोनवर पाठविला जाणारा कोड आपल्‍याला विचारण्‍या‍त येईल.
తర్వాత, వచనం, వాయిస్ కాల్ లేదా మా మొబైల్ అనువర్తనం ద్వారా మీ ఫోన్‌కు పంపబడే కోడ్‌ను అడుగుతుంది.
پھر، آپ سے ایک کوڈ پوچھا جائے گا جو متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجا جائے گا۔
Bese, uzobuzwa ngekhodi ezothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, ikholi yezwi, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula.
തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വാചകം, വോയ്‌സ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി അയച്ച സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
  www.rohr-idreco.com  
Miks sa vaja saata faksi või e-posti Päring, aga mitte teel Telefon?
Pourquoi devriez-vous besoin d'envoyer un fax ou e-mail enquête, mais pas par voie de téléphone?
Warum sollen Sie benötigen ein Fax senden oder E-Mail-Anfrage, aber nicht als Telefon?
¿Por qué debería usted necesita enviar un fax o E-mail consulta, pero no a modo de teléfono?
Perché si dovrebbe necessario inviare un fax o e-mail, ma non per mezzo di telefono?
Por que você deve necessidade de enviar um fax ou e-mail Sua mensagem, mas não por meio de telefone?
لماذا يجب عليك في حاجة الى ارسال فاكس أو البريد الإلكتروني التحقيق، ولكن ليس عن طريق الهاتف؟
Γιατί θα έπρεπε να πρέπει να στείλει ένα φαξ ή e-mail μήνυμά σας, αλλά όχι μέσω τηλεφώνου;
Waarom zou dat u wilt verzenden een fax of e-mail om onderzoek, maar niet door middel van een telefoon?
なぜあなたは電話を経由していないファックスまたは電子メールお問い合わせを送信する必要がありますが、必要がありますか?
Hoekom moet jy nodig het om te stuur 'n faks of e-pos navraag, maar nie by wyse van telefoon?
Pse duhet ju duhet të dërgoni një faks ose e-mail pyetje, por jo me anë të telefonit?
چرا باید به شما نیاز به ارسال یک فکس و یا پست الکترونیکی استعلام، اما نه از طریق تلفن؟
Защо да трябва да изпратите факс или електронна поща съобщение, но не под формата на телефон?
Per què hauria vostè necessita enviar un fax o Correu electrònic consulta, però no a manera de telèfon?
Zašto vam je potrebna za slanje faksa ili e-mail upit, ali ne na način Phone?
Proč byste měli, musí zaslat faxem nebo e-mail Dotaz, ale ne v podobě telefonu?
Hvorfor skal du brug for at sende en fax eller e-mail-undersøgelse, men ikke som telefon?
Miksi pitäisi sinun lähettää faksin tai sähköpostin Tiedustelu, mutta ei mitenkään Phone?
क्यों आप की आवश्यकता चाहिए एक फैक्स या ई-मेल जांच, लेकिन फोन के माध्यम से नहीं भेजने के लिए?
Miért kell küldeni egy fax vagy e-mail Érdeklődés, de nem útján telefon?
Hvers vegna ættir þú þarft að senda fax eða e-mail rannsókn, en ekki með því að síma?
အဘယ်ကြောင့်သင်ကတယ်လီဖုန်းလမ်းဖြင့်မတစ်ဦးကဖက်စ်ဒါမှမဟုတ် E-Mail ကစုံစမ်းစစ်ဆေးရေး Send ရန်လိုအပ်, သို့သော်သင့်သလော
Mengapa Harus Anda Perlu Kirim Fax Atau E-Mail Kirim, Tapi Tidak Dengan Cara Telepon?
왜 당신은 팩스 또는 이메일 귀하의 메시지가 아닌 전화의 방법으로 보낼 필요할까요?
Si aut tu quare egestas Fax E-Mail Inquisitionis colligendas, sed non secundum Phone?
Kodėl jums reikia siųsti faksu arba elektroniniu paštu, bet ne būdas telefoną?
Hvorfor bør du trenger å sende en faks eller e-post henvendelse, men ikke ved hjelp av telefon?
Dlaczego warto trzeba wysłać faks lub e-mail Pytanie, lecz nie w drodze Phone?
De ce ar trebui să nevoie pentru a trimite un fax sau e-mail anchetă, dar nu și de modul de telefon?
Почему вы должны нужно отправить по факсу или электронной почты исследования, но не в качестве телефона?
Зашто би требало да је потребно послати факсом или е-Маил упит, али не путем телефона?
Prečo by ste mali, musia zaslať faxom alebo e-mail Otázka, ale nie v podobe telefóne?
Zakaj bi si morali poslati faks ali e-poštni povpraševanje, ne pa preko telefona?
Varför ska du behöver för att skicka ett fax eller e-post utredning, men inte på något sätt telefon?
ทำไมคุณควรต้องส่งแฟกซ์หรืออีเมล์สอบถาม แต่ไม่โดยวิธีการโทรศัพท์?
Neden Bir Faks Veya E-Posta Sorgulama, Ama Değil Telefon Of Way Gönder Need mıdır?
Tại sao bạn nên cần phải gửi fax hoặc E-Mail Tin nhắn của bạn, nhưng không phải bằng cách điện thoại?
למה צריך אתה צריך לשלוח פקס או דואר אלקטרוני הודעה, אבל לא בדרך של טלפון?
Ինչու է Ձեզ պետք է ուղարկել ֆաքսով կամ E-mail տեղեկանքում, սակայն ոչ թե հեռախոսով.
কেন আপনি প্রয়োজন করা উচিত একটি ফ্যাক্স অথবা ই-মেইল ইনকয়েরি, কিন্তু ফোন প্রণালী দ্বারা প্রেরণ না করতে?
Чаму вы павінны трэба адправіць па факсе ці электроннай пошты даследаванні, але не ў якасці тэлефона?
რატომ უნდა თქვენ უნდა გააგზავნოთ ფაქსით ან E-Mail ინტერაქტივი, მაგრამ არ გზით ტელეფონი?
Kāpēc jums ir nepieciešams, lai nosūtītu faksu vai e-pasta Pieprasījums, bet nevis ar telefonu?
ਇਸੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਫੈਕਸ ਕੀ ਈ-ਮੇਲ ਪੜਤਾਲ, ਪਰ ਫੋਨ ਦੇ ਰਾਹ ਨਾ ਭੇਜੋ ਕਰਨ ਲਈ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរតែត្រូវការដើម្បីផ្ញើទូរសារឬអ៊ីម៉ែលសំណួរ, ប៉ុន្តែមិនមែនដោយវិធីនៃទូរស័ព្ទ?
ເປັນຫຍັງທ່ານຄວນຈໍາເປັນຕ້ອງສົ່ງ A Fax ຫຼື E-Mail ສອບຖາມ, ແຕ່ບໍ່ໂດຍວິທີການໂທລະສັບ?
Nahoana ianao no tokony mila Alefaso A Fax Na E-Mail manadina aza, fa tsy amin'ny fomba Phone?
ඇයි ඔබ දුරකථන මාර්ගයෙන් නොව ෆැක්ස් හෝ ඊ-තැපැල් විමසීම් සඳහා අවශ්ය, එහෙත්, යුතුද?
நீங்கள் ஏன் ஒரு தொலைநகல் அல்லது மின்னஞ்சல் விசாரணை, ஆனால் தொலைபேசி மூலம் அனுப்ப வேண்டும் வேண்டுமா?
Зошто Вие треба да треба да се испрати факс или e-mail истрага, но не по пат на телефон?
Għaliex Jekk You Need To Send A Fax Jew E-Mail Inkjesta, Imma Mhux Billi Mixja Tal telefon?
Kwa nini You Need Kutuma Fax au barua pepe Uchunguzi, lakini si kwa njia ya simu?
Waa maxay sababta aad u baahan tahay in ay soo dir Fax A Or E-Mail soo baara, laakiinse ma aha xagga jidka Of Phone?
Zergatik Bidali Fax A edo e-mail Kontsulta, baina ez telefono bidez behar duzu?
Napa Sampeyan kudu Kirimi A Fax Utawa E-Mail Inquiry, Nanging Ora Miturut Way Of telpon?
Mengapa Anda Perlu Perlu Menghantar A Fax Atau E-Mail Siasatan, Tetapi Bukan Dengan Way Of Phone?
He aha Me Me koe ki te Tukua te Waea ranei E-Mail Pakirehua, Ko Ehara Na Way o Waea?
Pam ddylech chi Angen I Anfon Ffacs Neu E-bost Ymholiad, ond nid gan Way Of Ffôn?
Niyə A Faks və ya E-Mail Sorğu, Amma Telefon yolu ilə göndərmək lazımdır lazımdır?
Perchè tù serai Mulateri Di To Send A Fax Or E-Mail Enquiry, Ma Not By Way Of Phone?
Por que ten que necesidade de enviar un fax ou correo electrónico A súa mensaxe, pero non por medio de teléfono?
શા માટે તમારે જરુર જોઇએ એક ફેક્સ અથવા ઇ-મેઇલ ઇન્કવાયરી, પરંતુ ફોન માર્ગ દ્વારા ન મોકલવા માટે?
Me Ya Kamata Ka Bukata Don Aika A Fax Ko E-Mail Sunan, Amma Ba By Way Of Phone?
Cén fáth ar chóir tú riachtanas is gá a sheoladh facs Nó E-Mail Fiosrúcháin, Ach ní trí Fón?
ನೀವೇಕೆ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ಇನ್ಕ್ವೈರಿ, ಆದರೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು ಶುಡ್?
Aisea e Tatau Ona E Manaomia Ina ia Auina A Fax Pe E-Meli Suesue, ae le o le Ala O Telefoni?
Sei Uchifanira Need To Send A Fax Or E-Mail Inquiry, Asi Kwete By Way Of Phone?
ڇو توهان جي ضرورت گهرجي فيڪس يا اي-ميل انڪوائري موڪلڻ لاء، پر فون جي واٽ جي؟
ఎందుకు మీరు ఒక ఫ్యాక్స్ లేదా ఇ-మెయిల్ విచారణ, బట్ నాట్ ఫోన్ ద్వారా పంపాలి ఉండాలా?
تم کیوں ایک فیکس یا ای میل انکوائری، لیکن نہ فون کی راہ کی طرف بھیجنے کی ضرورت چاہئے؟
וואָס זאָל איר דאַרפֿן צו שיקן אַ Fax אָדער E- פּאָסט ינקווירי, אָבער נישט דורך וועג פֿון טעלעפאָנירן?
Idi ti yẹ O Nilo Lati Fi A Fax Tabi E-Mail lorun, Sugbon Ko Nipa Way Of foonu?
എന്തുകൊണ്ട് ഫോൺ വഴി ഒരു ഫാക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഇ-മെയിൽ എൻക്വയറി അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്, എന്നാൽ വേണ്ട?
Nganong Angay Nagkinahanglan Aron Ipadala sa usa ka Fax O E-Mail Inquiry, Apan Dili Pinaagi sa Paagi Sa Phone?
N'chifukwa Chiyani Muyenera fakisi Kapena E-Mail Kufufuza, koma osati njira ya Phone?
Poukisa ou ta dwe bezwen voye yon Faks oswa e-mail pou ankèt Inquiry, Men, pa pa fason pou Telefòn?
  3 Résultats www.google.ci  
Seejärel küsitakse teilt koodi, mille saate kõne või tekstisõnumi teel või meie mobiilirakenduse kaudu.
Ensuite, vous êtes invité à saisir un code que vous avez reçu par SMS, dans un message vocal ou via notre application pour mobile.
A continuación, se te solicitará un código que se te habrá enviado mediante un mensaje de texto, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.
U wordt gevraagd om een code die via een sms, spraakoproep of onze mobiele app naar uw telefoon wordt verzonden.
سپس از شما کدی درخواست می‌شود که از طریق پیامک، تماس صوتی یا برنامه تلفن همراه ما به شما ارسال خواهد شد.
Potom ćete morati unijeti kôd koji ćemo vam poslati na telefon tekstnom porukom, glasovnim pozivom ili mobilnom aplikacijom.
Derefter vil du blive bedt om at angive en bekræftelseskode, der sendes til din telefon via sms, taleopkald eller vores mobilapp.
Seuraavaksi sinua pyydetään antamaan koodi, joka lähetetään sinulle tekstiviestillä, puhelimitse tai mobiilisovelluksemme kautta.
फिर, आपसे किसी ऐसे कोड़ के लिए पूछा जाएगा जो कि आपको आपके फ़ोन पर पाठ, ध्वनि कॉल, या हमारे मोबाइल एप्लिकेशन के द्वारा भेजा जाएगा.
Ezután meg kell adnia azt a kódot, amelyet a rendszer SMS-ben, telefonhívással vagy mobilalkalmazásunkon keresztül juttat el Önnek.
Þú verður þá beðin(n) um kóða sem verður sendur í símann þinn með SMS-skilaboðum, símtali eða í gegnum farsímaforritið okkar.
비밀번호 입력 후 문자, 음성 통화, Google 모바일 앱을 통해 휴대전화로 전송된 코드를 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Tada būsite paprašyti įvesti kodą, kuris jums bus atsiųstas teksto pranešimu, balso skambučiu ar per programą mobiliesiems.
Deretter bes du om en kode som blir sendt til telefonen din via tekstmelding, taleanrop eller mobilappen vår.
Apoi, vi se va solicita un cod pe care îl veți primi pe telefon prin mesaj text, prin apel vocal sau prin intermediul aplicației noastre mobile.
Теперь вам нужно ввести специальный код. Вы можете получить его по SMS, с помощью голосового вызова или приложения, установленного на телефоне.
Sedan anger du en kod som vi skickar via SMS, telefonsamtal eller vår mobilapp.
จากนั้น คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสซึ่งจะส่งผ่านข้อความทางโทรศัพท์ การโทร หรือแอปมือถือของเรา
Ardından kısa mesaj, sesli arama ya da mobil uygulamamız üzerinden alacağınız kodu girmeniz istenir.
Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp một mã sẽ được gửi tới điện thoại của bạn thông qua tin nhắn văn bản, cuộc gọi thoại hoặc ứng dụng dành cho điện thoại di động.
பிறகு, உங்கள் தொலைபேசிக்கு உரை, குரல் அழைப்பு அல்லது எங்களுடைய மொபைல் பயன்பாடு வழியாக அனுப்பட்ட குறியீடு கேட்கப்படும்.
Потім вам буде запропоновано ввести код, отриманий за допомогою текстового повідомлення, голосового дзвінка чи програми для мобільних пристроїв.
Kisha, utaulizwa msimbo ambao utatumwa kwenye simu yako kupitia ujumbe, simu ya sauti, au programu yetu ya simu ya mkononi.
Ondoren, telefonoan dei, testu-mezu edo mugikorretarako aplikazioaren bidez eskuratuko duzun kodea idazteko eskatuko zaizu.
પછી, તમને એક કોડ પૂછવામાં આવશે કે જે ટેક્સ્ટ, વૉઇસ કૉલ, અથવા અમારી મોબાઇલ એપ્લિકેશન મારફતે તમારા ફોન પર મોકલવામાં આવશે.
नंतर, मजकूर, व्‍हॉइसमेल किंवा आमच्‍या मोबाईल अ‍ॅपद्वारे आपल्‍या फोनवर पाठविला जाणारा कोड आपल्‍याला विचारण्‍या‍त येईल.
پھر، آپ سے ایک کوڈ پوچھا جائے گا جو متن، صوتی کال، یا آپ کے موبائل اطلاق کے ذریعے آپ کے فون پر بھیجا جائے گا۔
Bese, uzobuzwa ngekhodi ezothunyelwa kufoni yakho ngombhalo, ikholi yezwi, noma uhlelo lwethu lokusebenza lweselula.
തുടർന്ന്, നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് വാചകം, വോയ്‌സ് കോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മൊബൈൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി അയച്ച സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
  2 Résultats support.google.com  
Märguannetele meili teel vastamine
Réponse par e-mail à des notifications
Per E-Mail auf Benachrichtigungen antworten
Cómo responder a notificaciones por correo electrónico
Risposta alle notifiche via email
الرد على الإشعارات عبر البريد الإلكتروني
Meldingen beantwoorden via e-mail
پاسخ به اعلان‌ها از طریق ایمیل
Отговаряне на известия по имейл
Com respondre a les notificacions per correu electrònic
Odgovaranje na obavijesti putem e-pošte
Odpovídání na oznámení pomocí e-mailu
Ilmoituksiin vastaaminen sähköpostitse
तृतीय पक्ष एप्लिकेशन
Válaszolás értesítésekre e-mailen keresztül
Membalas notifikasi melalui email
Atsakymas į pranešimus el. paštu
Svar på varsler via e-post
Opowiadanie na powiadomienia przez e-mail
Răspunsul la notificări prin e-mail
Ответ на оповещение по электронной почте
Одговарање на обавештења е-поштом
Odpovedanie na upozornenia e-mailom
Odgovarjanje na obvestila po e-pošti
Svara på aviseringar via e-post
การตอบกลับการแจ้งเตือนทางอีเมล
Bildirimleri e-posta ile yanıtlama
Trả lời thông báo qua email
מענה להתראות באמצעות הדוא"ל
Atbildes sūtīšana uz paziņojumu, izmantojot e-pastu
Відповідь на сповіщення за допомогою електронної пошти
Membalas pemberitahuan melalui e-mel
  107 Résultats tuki.dna.fi  
Haarduvus märjal on rehvi pidurdusvõime määr märgadel teedel. Haarduvust märjal teel hinnatakse A-st (kõrgeim hinnang) kuni F-ini (madalaim hinnang). Klassi G veokirehvide puhul ei kasutata.
Wet grip is a measure of the tyre's braking ability on wet roads. Wet grip is rated from A (highest rating) to F (lowest rating). Class G is not used for truck tyres.
Grip op nat wegdek is een meetwaarde voor de remkracht van de band op natte wegen. Grip op nat wegdek wordt gewaardeerd van A (hoogste waardering) tot en met F (laagste waardering). Klasse G wordt niet voor vrachtwagenbanden gebruikt.
Prianjanje na mokroj cesti mjeri se sposobnošću kočenja gume na mokrim cestama. Prianjanje na mokroj cesti ima ocjenu od A (najviša ocjena) do F (najniža ocjena). Klasa G ne koristi se za kamionske gume.
Våtgrepet angir hvor godt dekket bremser på våt veibane. Våtgrepet angis med bokstavkoder fra A (høyeste karakter) til F (laveste karakter). Bokstavkode G brukes ikke for lastebildekk.
Saķere uz slapjas ceļa virsmas ir riepas bremzēšanas spēka mērījums mitrai ceļa virsmai. Saķere uz slapjas ceļa virsmas tiek vērtēta no A (augstākais vērtējums) līdz F (zemākais vērtējums). Kravas automašīnu riepām netiek izmantots G novērtējums.
  2 Résultats www.tour-taxis-residential.com  
Meil oleks hea meel teile isiklikult nõustada. Nendel lehtedel leiate peatselt teie kontaktid probleemide ja taotluste lahendamiseks. Üldiste päringute korral võite meiega ühendust võtta, kasutades selleks kontaktvormi, telefoni või e-posti teel.
We would be delighted to advise you in person. On these pages you will soon find the right contact to address your issues and requests. For general inquiries, you can reach us via the contact form, by telephone or by email.
Nous serions ravis de vous conseiller en personne. Sur ces pages, vous trouverez rapidement le contact idéal pour répondre à vos questions et demandes. Pour les demandes générales, n'hésitez pas à nous contacter via le formulaire de contact, par téléphone ou par e-mail.
Wir beraten Sie gern jederzeit persönlich. Auf diesen Seiten finden Sie schnell den richtigen Ansprechpartner für Ihr Anliegen. Bei allgemeinen Anfragen erreichen Sie uns ganz einfach über das Kontaktformular, per Telefon oder E-Mail.
Estaremos encantados de aconsejarle en persona. En estas páginas pronto encontrará el contacto correcto al que remitir sus cuestiones y peticiones. Para preguntas generales, puede ponerse en contacto con nosotros mediante el formulario de contacto, por teléfono o e-mail.
Saremmo lieti di offrire la nostra consulenza di persona. In queste pagine troverete subito il contatto giusto a cui sottoporre questioni e richieste. Per domande generiche, potete raggiungerci tramite il modulo di contatto, per telefono o via email.
Wij willen u graag persoonlijk adviseren. Op deze pagina's vindt u de juiste contactpersonen voor uw problemen en verzoeken. Voor algemene vragen en verzoeken kunt u ons altijd via het contactformulier, telefonisch of per e-mail bereiken.
Mums būtų malonu patarti asmeniškai. Šiuose puslapiuose netrukus rasite tinkamą kontaktą, kad galėtumėte išspręsti problemas ir prašymus. Dėl bendrų užklausimų galite susisiekti su mumis per kontaktinę formą, telefonu arba el. Paštu.
Z przyjemnością osobiście udzielimy Ci rady. Poniżej znajdziesz wszystkie dane kontaktowe niezbędne do przesłania swoich wątpliwości i pytań. W przypadku zapytań ogólnych prosimy o kontakt poprzez formularz kontaktowy, telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej.
Мы будем рады предоставить вам все необходимые сведения при личной встрече. Скоро на этих страницах будет доступна контактная информация представительств, в которые вы сможете обратиться по любым вопросам. По общим вопросам вы можете обращаться через контактную форму, по телефону или электронной почте.
Size yüzyüze tavsiyede bulunmayı çok isteriz. Kısa bir süre içinde bu sayfalarda sorularınızı ve taleplerinizi ileteceğiniz doğru kişiyi bulacaksınız. Genel sorular için bize iletişim formu, telefon veya e-posta ile ulaşabilirsiniz.
Mēs būtu prieks ieteikt jūs personīgi. Šajās lapās drīz atrodat pareizo kontaktpersonu, lai risinātu problēmas un pieprasījumus. Lai saņemtu vispārīgu informāciju, varat sazināties ar mums, izmantojot kontaktinformāciju, pa tālruni vai pa e-pastu.
  2 Résultats belgium.nissannews.com  
HIV/AIDSi ja teiste sugulisel teel levivate infektsioonide ennetustöö;
HIV/AIDS, STIs and drug abuse prevention;
Предотвращение ВИЧ/СПИД, ИППП и наркозависимости;
  20 Résultats www.tbb.ee  
Taotlus Interneti teel
Loan application for enterprises
Ходатайство через Интернет
  2 Résultats mirrors-stores.find-near-me.info  
E. Muu teave: olenevalt andmetest, mida meiega jagad, võime mõnel muul juhul sinuga e-posti, posti, telefoni või sõnumi teel ühendust võtta. Sellel võib olla mitu põhjust:
E. Other communications: There may be other times when we get in touch by email, by post, by phone or by texting you, depending on the contact data you share with us. There could be a number of reasons for this:
E. Autres communications : nous pouvons également vous contacter par e-mail, par courrier, par téléphone ou par SMS, en fonction des coordonnées de contact que vous nous avez indiquées. Voici les raisons pour lesquelles nous pourrions vous contacter :
E. Andere Kommunikation: Zu gewissen Anlässen könnten wir Sie per E-Mail, Post, per Telefon oder per Kurznachricht kontaktieren, abhängig davon, welche Kontaktdaten Sie mit uns teilen. Dafür kann es eine Reihe von Gründen geben:
E. Otras comunicaciones: puede que nos pongamos en contacto contigo por e-mail, por correo, por teléfono o enviando un mensaje en función de los datos de contacto que nos dejes. Los motivos pueden ser:
E. Outras comunicações: Pode haver outras ocasiões em que entramos em contacto por e-mail, por correio, por telefone ou por mensagens de texto, dependendo dos dados de contacto que partilha connosco. Poderá haver várias razões para o fazermos, nomeadamente:
E. Άλλες επικοινωνίες: μπορεί να υπάρξουν φορές που να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email, ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή μηνύματος κειμένου, ανάλογα με τα στοιχεία επικοινωνίας που έχετε μοιραστεί μαζί μας. Αυτό μπορεί να γίνει για διάφορους λόγους:
E. Overige communicatie: het kan voorkomen dat we contact opnemen per mail, post, telefoon of sms, afhankelijk van de contactgegevens die u met ons deelt. Dit kan om verschillende redenen zijn:
Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или чрез текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас. Може да има редица причини за това:
E. Altres comunicacions: en funció de les dades de contacte que hagis compartit amb nosaltres, pot ser que ens posem en contacte amb tu per e-mail, carta, telèfon o SMS en altres ocasions. Ho podem fer per diversos motius:
E. Druge obavijesti: Ovisno o kontaktnim podacima koje ste nam dali, možemo vas kontaktirati putem e-pošte, pošte, telefona ili SMS-a. Postoji nekoliko razloga za to:
E. Další komunikace: Mohou nastat další situace, kdy se s Vámi spojíme pomocí e-mailu, pošty, nebo SMS zprávy, podle toho, jaké kontaktní údaje s námi sdílíte. Může se jednat o následující situace:
E. Anden kommunikation: Der kan være andre lejligheder hvor vi kontakter dig per e-mail, post, telefon eller sms, afhængigt af hvilke kontaktoplysninger du giver os. Der kan være forskellige grunde til dette:
E. Muu viestintä: Muissa tapauksissa saatamme ottaa sinuun yhteyttä sähköpostilla, postilla, puhelimitse tai tekstiviestillä riippuen antamistasi yhteystiedoista. Yhteydenottoon saattaa olla useita syitä:
E. Egyéb kommunikáció: Lehetnek más esetek is, amikor felvesszük Önnel a kapcsolatot. Ez történhet e-mailben, postán, telefonon vagy SMS-ben – a választott módszer attól függ, hogy Ön korábban milyen kapcsolattartási adatokat adott meg. Ennek számos oka lehet, többek között:
E. Önnur samskipti: Í öðrum tilfellum gætum við haft samband við þig í tölvupósti, pósti, síma eða SMS-skilaboðum eftir því hvaða tengiliðsupplýsingar þú gefur okkur upp. Það gætu verið ýmsar ástæður fyrir þessu:
E. Komunikasi lainnya: Akan ada saatnya kami menghubungi Anda melalui email, pos, dengan telepon atau dengan SMS, tergantung dengan data kontak yang Anda berikan kepada kami. Beberapa alasan untuk hal ini:
E. 기타 커뮤니케이션: 상기 목적 외에도 당사에서 필요에 따라 고객이 제공한 연락처 정보를 바탕으로 이메일, 포스트, 전화, 문자 메시지 등을 통해 해당 고객에게 연락을 취할 수 있습니다. 여기에는 다음과 같은 배경이 있을 수 있습니다:
E. Kita komunikacija: gali būt atvejų, kai susisieksime su jumis el. paštu, paštu, telefonu arba SMS žinute, priklausomai nuo kontaktinių duomenų, kuriais jūs pasidalijote su mumis. Tam gali būti kelios priežastys:
E. Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss. Det kan være flere grunner til dette:
E. Alte comunicări: S-ar putea să existe și alte dăți când vom lua legătura prin e-mail, poștă, telefon sau SMS, în funcție de datele de contact pe care le partajați cu noi. Ar putea exista o serie de motive pentru aceste comunicări:
Е. Другие виды коммуникации: мы также можем связаться с вами по другим поводам — по электронной почте, обычной почте, телефону и через сообщения, в зависимости от предоставленной вами контактной информации. Для этого может быть несколько причин:
E. Ďalšia komunikácia: Môžu nastať ďalšie situácie, kedy sa s vami spojíme pomocou e-mailu, pošty, alebo SMS správy, podľa toho, aké kontaktné údaje s nami zdieľate. Môže ísť o nasledujúce situácie:
E. Druge vrste komunikacije: obstajajo lahko tudi druge priložnosti, ob katerih stopimo v stik z vami prek e-pošte, običajne pošte, telefona ali pisnih sporočil, odvisno od vrste kontakta, ki jo delite z nami. Razlogi za to so lahko različni:
E. Annan kommunikation: Det kan hända att vi kontaktar dig via mejl, post, telefon eller sms beroende på vilka kontaktuppgifter du delar med oss. Anledningen till att vi kontaktar dig kan till exempel vara:
E. การสื่อสารผ่านช่องทางอื่น ๆ: ในบางโอกาส เราอาจติดต่อท่านผ่านทางอีเมล โพสต์ โทรศัพท์ หรือข้อความ ทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลติดต่อที่ท่านได้แจ้งไว้ โดยมีเหตุผลหลายประการด้วยกันที่เราจะติดต่อท่าน กล่าวคือ:
E. Diğer iletişimler: Bizimle paylaştığınız iletişim verilerine bağlı olarak e-posta, posta, telefon veya kısa mesajla iletişim kuracağımız başka zamanlar da olabilir. Bunun birden fazla nedeni bulunabilir:
E. Cita veida komunikācija: mēs varam ar jums sazināties pa e-pastu, pastu, tālruni vai īsziņu – atkarībā no jūsu sniegtās kontaktinformācijas. Tam var būt vairāki iemesli:
Е. Інші види комунікації: ми також можемо зв'язатися з вами в інших випадках – електронною поштою, звичайною поштою, по телефону і через повідомлення, в залежності від наданої вами контактної інформації. Для цього може бути кілька причин:
E. Komunikasi lain: Kai mungkin menghubungi anda melalui emel, pos, telefon atau menghantar mesej kepada anda, bergantung kepada data kenalan yang anda kongsi dengan kami. Terdapat beberapa alasan untuk tujuan ini:
  5 Résultats www.google.pt  
Koodide hankimine tekstisõnumi teel
Codes per SMS erhalten
Receber códigos através de uma mensagem de texto
Λήψη κωδικών μέσω μηνύματος κειμένου
Primanje kodova tekstnom porukom
Získejte kódy prostrednictvím SMS
Kódok fogadása szöveges üzenetben
Gaukite kodus teksto pranešimu
Otrzymuj kody w SMS-ach
Obțineți coduri prin mesaj text
Получайте коды по SMS
Získajte kódy pomocou textovej správy
Prejemanje kod s sporočilom SMS
Kodlari kisa mesajla alin
Nhận mã qua tin nhắn văn bản
קבלת קודים בהודעות טקסט
Kodu saņemšana īsziņā
Obter códigos a través dunha mensaxe de texto
ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
मजकूर संदेशाद्वारे कोड प्राप्त करा
Kumuha ng mga code sa pamamagitan ng text message
  2 Résultats winlat.lv  
E. Muu teave: olenevalt andmetest, mida meiega jagad, võime mõnel muul juhul sinuga e-posti, posti, telefoni või sõnumi teel ühendust võtta. Sellel võib olla mitu põhjust:
E. Other communications: There may be other times when we get in touch by email, by post, by phone or by texting you, depending on the contact data you share with us. There could be a number of reasons for this:
E. Autres communications : nous pouvons également vous contacter par e-mail, par courrier, par téléphone ou par SMS, en fonction des coordonnées de contact que vous nous avez indiquées. Voici les raisons pour lesquelles nous pourrions vous contacter :
E. Andere Kommunikation: Zu gewissen Anlässen könnten wir Sie per E-Mail, Post, per Telefon oder per Kurznachricht kontaktieren, abhängig davon, welche Kontaktdaten Sie mit uns teilen. Dafür kann es eine Reihe von Gründen geben:
E. Altre comunicazioni: potrebbero esserci altre occasioni in cui ci metteremo in contatto con te via e-mail, per posta, per telefono o tramite messaggi di testo, a seconda dei recapiti che ci hai fornito. Potremmo contattarti per le seguenti ragioni:
E. Outras comunicações: Pode haver outras ocasiões em que entramos em contacto por e-mail, por correio, por telefone ou por mensagens de texto, dependendo dos dados de contacto que partilha connosco. Poderá haver várias razões para o fazermos, nomeadamente:
E. Άλλες επικοινωνίες: μπορεί να υπάρξουν φορές που να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email, ταχυδρομείου, τηλεφώνου ή μηνύματος κειμένου, ανάλογα με τα στοιχεία επικοινωνίας που έχετε μοιραστεί μαζί μας. Αυτό μπορεί να γίνει για διάφορους λόγους:
E. Overige communicatie: het kan voorkomen dat we contact opnemen per mail, post, telefoon of sms, afhankelijk van de contactgegevens die u met ons deelt. Dit kan om verschillende redenen zijn:
Д. Други съобщения: Възможно е да има други случаи, когато ще се свързваме с вас по имейл, по пощата, по телефона или чрез текстово съобщение в зависимост от данните за контакт, които споделите с нас. Може да има редица причини за това:
E. Altres comunicacions: en funció de les dades de contacte que hagis compartit amb nosaltres, pot ser que ens posem en contacte amb tu per e-mail, carta, telèfon o SMS en altres ocasions. Ho podem fer per diversos motius:
E. Druge obavijesti: Ovisno o kontaktnim podacima koje ste nam dali, možemo vas kontaktirati putem e-pošte, pošte, telefona ili SMS-a. Postoji nekoliko razloga za to:
E. Další komunikace: Mohou nastat další situace, kdy se s Vámi spojíme pomocí e-mailu, pošty, nebo SMS zprávy, podle toho, jaké kontaktní údaje s námi sdílíte. Může se jednat o následující situace:
E. Anden kommunikation: Der kan være andre lejligheder hvor vi kontakter dig per e-mail, post, telefon eller sms, afhængigt af hvilke kontaktoplysninger du giver os. Der kan være forskellige grunde til dette:
E. Muu viestintä: Muissa tapauksissa saatamme ottaa sinuun yhteyttä sähköpostilla, postilla, puhelimitse tai tekstiviestillä riippuen antamistasi yhteystiedoista. Yhteydenottoon saattaa olla useita syitä:
E. Egyéb kommunikáció: Lehetnek más esetek is, amikor felvesszük Önnel a kapcsolatot. Ez történhet e-mailben, postán, telefonon vagy SMS-ben – a választott módszer attól függ, hogy Ön korábban milyen kapcsolattartási adatokat adott meg. Ennek számos oka lehet, többek között:
E. Önnur samskipti: Í öðrum tilfellum gætum við haft samband við þig í tölvupósti, pósti, síma eða SMS-skilaboðum eftir því hvaða tengiliðsupplýsingar þú gefur okkur upp. Það gætu verið ýmsar ástæður fyrir þessu:
E. Komunikasi lainnya: Akan ada saatnya kami menghubungi Anda melalui email, pos, dengan telepon atau dengan SMS, tergantung dengan data kontak yang Anda berikan kepada kami. Beberapa alasan untuk hal ini:
E. 기타 커뮤니케이션: 상기 목적 외에도 당사에서 필요에 따라 고객이 제공한 연락처 정보를 바탕으로 이메일, 포스트, 전화, 문자 메시지 등을 통해 해당 고객에게 연락을 취할 수 있습니다. 여기에는 다음과 같은 배경이 있을 수 있습니다:
E. Kita komunikacija: gali būt atvejų, kai susisieksime su jumis el. paštu, paštu, telefonu arba SMS žinute, priklausomai nuo kontaktinių duomenų, kuriais jūs pasidalijote su mumis. Tam gali būti kelios priežastys:
E. Annen type kommunikasjon: Det kan være vi tar kontakt med deg på e-post, via post, på telefon eller via SMS i andre forbindelser, avhengig av kontaktopplysningene du deler med oss. Det kan være flere grunner til dette:
E. Alte comunicări: S-ar putea să existe și alte dăți când vom lua legătura prin e-mail, poștă, telefon sau SMS, în funcție de datele de contact pe care le partajați cu noi. Ar putea exista o serie de motive pentru aceste comunicări:
Е. Другие виды коммуникации: мы также можем связаться с вами по другим поводам — по электронной почте, обычной почте, телефону и через сообщения, в зависимости от предоставленной вами контактной информации. Для этого может быть несколько причин:
E. Ďalšia komunikácia: Môžu nastať ďalšie situácie, kedy sa s vami spojíme pomocou e-mailu, pošty, alebo SMS správy, podľa toho, aké kontaktné údaje s nami zdieľate. Môže ísť o nasledujúce situácie:
E. Druge vrste komunikacije: obstajajo lahko tudi druge priložnosti, ob katerih stopimo v stik z vami prek e-pošte, običajne pošte, telefona ali pisnih sporočil, odvisno od vrste kontakta, ki jo delite z nami. Razlogi za to so lahko različni:
E. Annan kommunikation: Det kan hända att vi kontaktar dig via mejl, post, telefon eller sms beroende på vilka kontaktuppgifter du delar med oss. Anledningen till att vi kontaktar dig kan till exempel vara:
E. การสื่อสารผ่านช่องทางอื่น ๆ: ในบางโอกาส เราอาจติดต่อท่านผ่านทางอีเมล โพสต์ โทรศัพท์ หรือข้อความ ทั้งนี้จะขึ้นอยู่กับข้อมูลติดต่อที่ท่านได้แจ้งไว้ โดยมีเหตุผลหลายประการด้วยกันที่เราจะติดต่อท่าน กล่าวคือ:
E. Diğer iletişimler: Bizimle paylaştığınız iletişim verilerine bağlı olarak e-posta, posta, telefon veya kısa mesajla iletişim kuracağımız başka zamanlar da olabilir. Bunun birden fazla nedeni bulunabilir:
E. Cita veida komunikācija: mēs varam ar jums sazināties pa e-pastu, pastu, tālruni vai īsziņu – atkarībā no jūsu sniegtās kontaktinformācijas. Tam var būt vairāki iemesli:
Е. Інші види комунікації: ми також можемо зв'язатися з вами в інших випадках – електронною поштою, звичайною поштою, по телефону і через повідомлення, в залежності від наданої вами контактної інформації. Для цього може бути кілька причин:
E. Komunikasi lain: Kai mungkin menghubungi anda melalui emel, pos, telefon atau menghantar mesej kepada anda, bergantung kepada data kenalan yang anda kongsi dengan kami. Terdapat beberapa alasan untuk tujuan ini:
  7 Résultats www.rustandard.com  
Ripsmepikenduste eemaldamine ~ 30 min NB! Teeb ainult Andra. Palun broneeri aeg telefoni +372 660 6881 või meili teel info@sistyle.ee!
Eyelash extension removal ~ 30 min NB! This service is offered by Andra only. Please make your reservation by phone +372 660 6881 or e-mail info@sistyle.ee!
Ripsipidennysten poisto ~ 30 min Huomio! Tätä hoitoa tekee vain Andra. Ole hyvä ja varaa aikasi puhelimitse +372 660 6881 tai sähköpostitse info@sistyle.ee!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow