dfa – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
937
Résultats
275
Domaines
5 Résultats
www.citizensinformation.ie
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Homepage: http://www.
dfa
.ie/home/index.aspx?id=301
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
citizensinformation.ie
comme domaine prioritaire
Láithreán Gréasáin: http://www.dfa.ie/home/index.aspx?id=301
13 Résultats
www.physik.uni-hamburg.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Email: passportcork@dfa.ie
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
citizensinformation.ie
comme domaine prioritaire
R-phost: passportcork@dfa.ie
8 Résultats
www.seco-cooperation.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Federal Department of Foreign Affairs (FDFA)- Integration Office
DFA
/DEA (IO) - as of 1.1.2013 in the FDFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
seco-cooperation.admin.ch
comme domaine prioritaire
Département fédéral des affaires étrangères (DFAE)- Bureau de l'intégration DFAE/DFE (BI) - dès le 1.1.2013 au DFAE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
seco-cooperation.admin.ch
comme domaine prioritaire
Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA)- Integrationsbüro EDA/EVD (IB) - ab 1.1.2013 im EDA
9 Résultats
virtual.cemid.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Two poster presentation sessions of the research work that is being developed at
DFA
were also part of the programme.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
inesctec.pt
comme domaine prioritaire
Fizeram ainda parte do programa duas sessões de apresentação de posters dos trabalhos de investigação a decorrer no DFA.
5 Résultats
www.arista.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EOS DirectFlow Assist (
DFA
) for Security Acceleration
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arista.com
comme domaine prioritaire
EOS DirectFlow Assist(DFA)によるセキュリティ強化
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arista.com
comme domaine prioritaire
보안 가속화용 EOS DFA(DirectFlow Assist)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
arista.com
comme domaine prioritaire
用于安全加速的 EOS DirectFlow Assist (DFA)
www.nfp52.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Members of the Federal Council (DJP, DHA and
DFA
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nfp52.ch
comme domaine prioritaire
Membres du Conseil fédéral (DFJP, DFI et DFAE)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nfp52.ch
comme domaine prioritaire
Mitglieder des Bundesrates (EJPD, EDI und EDA)
3 Résultats
trinkwasser.svgw.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
DFA
wins the competition for the renovation of 12 footbridges
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
feichtingerarchitectes.com
comme domaine prioritaire
Lauréat du concours pour la mise en valeur de 12 passerelles piétonnes
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
feichtingerarchitectes.com
comme domaine prioritaire
DFA gewinnt den Wettbewerb zur Erneuerung von 12 Passerellen
www.crus.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Website of the Federal Department of Foreign Affairs
DFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
crus.ch
comme domaine prioritaire
Site du Département fédéral des affaires étrangères DFAE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
crus.ch
comme domaine prioritaire
Website des Eidgenössischen Departementes für Auswärtige Angelegenheiten EDA
www.aaaglassbeads.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Surface modification of semiconductors like Si, and special alloys like TiNO, by ion beam processing are investigated at CMAM in collaboration with Departamento de Fisica Aplicada at Universidad Autonoma Madrid (
DFA
-UAM) and Centro de Biología Molecuar at Universidad Autonoma Madrid and Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CBM-UAM-CSIC) looking for applications in the differentiation of Human Mesenchymal Stem Cells (HMSC).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cmam.uam.es
comme domaine prioritaire
La modificación de la superficie de los semiconductores, como es el silicio, y aleaciones especiales, como TiNO, con haces de iones se investigan en el CMAM en colaboración con el Departamento de Física Aplicada de la Universidad Autónoma de Madrid (DFA-UAM) y el Centro de Biología Molecuar de la Universidad Autónoma de Madrid y Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CBM-UAM-CSIC) en busca de aplicaciones en la diferenciación de las células madre Mesenquimales de Humanos (HMSC).
www.primaverasound.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The protagonists of the shows programmed in this space will be Sinkane, Ahmed Gallab’s project that fuses electronic music, kraut and Sudanese pop in an irresistible cocktail that caught the attention of the influential label
DFA
, the London-based Californian Jeremy Jay with his new songs in which his refined pop toys with electronic textures and Pinegrove, one of the revelations of the year whose music is somewhere between classical indie rock and traditional folk.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
primaverasound.es
comme domaine prioritaire
Los protagonistas de los shows programados en este espacio serán Sinkane, el proyecto de Ahmed Gallab que funde electrónica, kraut y pop sudanés en un irresistible cóctel que no ha pasado desapercibido para el influyente sello DFA, el californiano afincado en Londres Jeremy Jay con sus nuevas canciones en las que su refinado pop juguetea con las texturas electrónicas, y Pinegrove, una de las revelaciones del año a caballo entre el indie rock clásico y el folk con raíces.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
primaverasound.es
comme domaine prioritaire
Els protagonistes dels shows programats en aquest espai seran Sinkane, el projecte d'Ahmed Gallab que fon electrònica, kraut i pop sudanès en un irresistible còctel que no ha passat desapercebut per a l'influent segell DFA, el californià establert a Londres Jeremy Jay amb les seves noves cançons en què el seu refinat pop juga amb les textures electròniques, i Pinegrove, una de les revelacions de l'any a cavall entre l'indie rock clàssic i el folk amb arrels.
www.bva.cz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Participation included the following defenders: Cesnabmihilo Dorothy Aken’Ova (International Center for Reproductive Health and Sexual Rights, INCRESE; Nigeria); Stéphane Nicanor Koche (Dignity For All,
DFA
; Cameroon); Gift Trapence (Centre for the Development of People, CEDEP; Malawi); Mac-Darling Cobinnah (Centre for Popular Education and Human Rights; Ghana); Aundrea N Mudakane (Trans Bantu; Zambia); Dawn Cavanagh (Coalition of African Lesbians, CAL; South Africa); John Abdallah “Long Jones” Wambere (Spectrum Uganda Initiatives; Uganda); and Junique Wambya (Freedom and Roam Uganda, FARUG; Uganda).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
protectioninternational.org
comme domaine prioritaire
Les participants étaient les défenseurs suivants: Cesnabmihilo Dorothy Aken'Ova (International Center for Reproductive Health and Sexual Rights,, INCRESE; Nigeria); Stéphane Nicanor Koche (Dignity For All , DFA, Cameroun); Gift Trapence (Centre for Development of People , CEDEP, Malawi); Mac-Darling Cobinnah (Centre for Popular Education and Human Rights ; Ghana); Aundrea N Mudakane (Trans Bantous; Zambie); Aube Cavanagh (Coalition of African Lesbians , CAL, Afrique du Sud); John Abdallah "Long Jones" Wambere (Initiatives Uganda Spectrum Uganda Initiatives ); et Junique Wambya (Freedom and Roam Uganda, FARUG; Uganda).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
protectioninternational.org
comme domaine prioritaire
Los siguientes defensores participaron en el taller: Cesnabmihilo Dorothy Aken'Ova (Centro Internacional para la Salud Reproductiva y Derechos Sexuales, INCRESE; Nigeria); Stéphane Nicanor Koche (Dignidad para Todos, DFA, Camerún); Regalo Trapence (Centro para el Desarrollo de los Pueblos, CEDEP, Malawi); Mac -Darling Cobinnah (Centro para la Educación Popular y los Derechos Humanos; Ghana); Aundrea N Mudakane (Trans bantú; Zambia); Amanecer Cavanagh (Coalición de Lesbianas Africanas, CAL, Sudáfrica); John Abdallah "Long Jones" Wambere (Spectrum Iniciativas Uganda; Uganda); y Junique Wambya (Libertad y Roam Uganda, FARUG; Uganda) .
14 Résultats
www.sif.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Berne, 26.04.2006 - The Federal Department of Foreign Affairs (
DFA
) strongly condemns the attack against General Sarath Fonseka, head of the Sri Lankan army, on Tuesday in Colombo. Coming in the context of a deterioration in the situation in Sri Lanka, this attack cannot in any way be justified and marks an unacceptable escalation of the violence.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sif.admin.ch
comme domaine prioritaire
Berne, 26.04.2006 - Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) condamne fermement l'attentat perpétré mardi à Colombo contre le général Sarath Fonseka, chef de l'armée sri lankaise. Survenant dans un contexte de détérioration de la situation au Sri Lanka, cette attaque ne saurait être justifiée d’aucune façon et marque une escalade de la violence inacceptable.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sif.admin.ch
comme domaine prioritaire
Bern, 26.04.2006 - Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) verurteilt in aller Schärfe das Attentat, das am Dienstag in Colombo gegen General Sarath Fonseka, den srilankischen Armeechef, verübt wurde. Nichts lässt diesen Anschlag rechtfertigen, der einen inakzeptablen Höhepunkt in der jüngsten Serie der Gewalt in Sri Lanka darstellt.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sif.admin.ch
comme domaine prioritaire
Berna, 26.04.2006 - Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) condanna fermamente l'attentato perpetrato martedì a Colombo contro il generale Sarath Fonseka, capo dell'esercito dello Sri Lanka. Intervenuto nel contesto di un deterioramento della situazione nel Paese, questo attacco è ingiustificabile e segna un'inaccettabile impennata della violenza.
4 Résultats
www.hahnemuehle.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Generally speaking yes. To find out which papers are available in which roll sizes go to menu Products/
DFA
and select the quality for which you require detailed information. If you have any further queries our competent staff is willing to assist you.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hahnemuehle.com
comme domaine prioritaire
No recomendamos ningún “cierto” tipo de impresora sino – como hemos mencionado en (6) – recomendamos por razones de solidez mucho más alta de las ediciones, impresoras con tintas (pigmentadas) “resistentes a la luz”. Esas impresoras son aquellas mencionadas en (6) como también adicionalmente el modelo Hewlett-Packard (HP) 5000/5500.
2 Résultats
www.anticamurrina.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Design:
DFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
museudelvermut.com
comme domaine prioritaire
horaris i visites
3 Résultats
polidesign.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• member
DfA
Italy.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
polidesign.net
comme domaine prioritaire
Professionista nel settore DfA
8 Résultats
www.vtg.admin.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The service of a defence attaché is not a career in the sense of the
DFA
, where young people join after completing their studies and can obtain experience during various deployments in Switzerland and abroad.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vtg.admin.ch
comme domaine prioritaire
la maîtrise des crises et des conflits ayant des conséquences pour la Suisse, tout comme les catastrophes naturelles et civiles.
5 Résultats
www.lumine.ne.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
—
DFA
Philippines (@DFAPHL) January 22, 2018
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dotemirates.com
comme domaine prioritaire
Lalaking gumagawa ng baril sa Ilocos Norte, arestado
www.hexagon.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- ZAR1+: dFamin/max instead of
dFa
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hexagon.de
comme domaine prioritaire
- ZAR5: Verzahnungsqualität nach DIN 3961 oder ISO 1328
3 Résultats
www.polidesign.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
• member
DfA
Italy.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
polidesign.net
comme domaine prioritaire
Professionista nel settore DfA
www.equaltimes.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The Filipino government has repeatedly appealed to the Saudi government to give a grace period for illegal foreign workers to legalise their stay, Department of Foreign Affairs (
DFA
) spokesman Raul Hernandez told Equal Times.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
equaltimes.org
comme domaine prioritaire
Sin embargo, la secretaria del Departamento Filipino de Trabajo y Empleo, Rosalinda Baldoz, aseguró en una declaración que casi 200.000 trabajadores/as filipinos habían rectificado sus visados de trabajo en Arabia Saudí para evitar ser detenidos y deportados forzosamente.
roza.kg
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- ZAR1+: dFamin/max instead of
dFa
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hexagon.de
comme domaine prioritaire
- ZAR5: Verzahnungsqualität nach DIN 3961 oder ISO 1328
3 Résultats
www.neuro.mpg.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
We are looking forward to welcome our invited guests to our opening ceremony on March 14th, in the historical home of the
DFA
in Kraepelinstreet 2. Please let us know if you are able to join us by February 25th.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
neuro.mpg.de
comme domaine prioritaire
Geladene Gäste begrüßen wir herzlich zum Festakt am 14. März 2017 im historischen Gebäude in der Kraepelinstraße 2. Bitte lassen Sie uns bis zum 25. Februar 2017 wissen, ob Sie teilnehmen können.
www.beautifulsapaboutique.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
We are happy to announce that first volume of the academic journal of Society for Philosophy of Religion published. You can find all issues via
dfa
.dfd.org.tr.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
dfd.org.tr
comme domaine prioritaire
Din Felsefesi Derneği'nin hakemli akademik dergisi Din Felsefe Araştırmaları'nın ilk sayısı yayınlandı. Her yıl iki defa dijital ortamda yayınlanacak derginin tüm sayılarına dfa.dfd.org.tr adresinden ulaşabilirsiniz.
7 Résultats
www.asfc-cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The CBSA identified the following improvement opportunity in the Delegated Financial Authorities (
DFA
) control area: Consolidate monitoring of CBSA managers' nominations and reassignment activities, in collaboration with Human Resource Branch, to pro-actively identify
DFA
amendment requirements and ensure accurate and timely delegation of financial authorities.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
asfc-cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
Consolider la surveillance des transferts d'activités entre gestionnaires de l'ASFC en collaboration avec la Direction générale des ressources humaines, afin de détecter pro activement les changements nécessaires aux PFD et de parvenir ainsi à assurer une délégation de pouvoirs financiers qui soit exacte.
8 Résultats
ttledlight.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Subaru Forester 2.5X, 2013 MY
DFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
carfolio.com
comme domaine prioritaire
2012 MINI Cooper S Paceman R61
gov.mb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
A massive storm (also known as a weather bomb) on October 27, 2010 significantly damaged parts of these dikes and caused some flooding and property damage along the south basin of Lake Winnipeg. A Disaster Financial Assistance (
DFA
) program was established to help with the repair costs of storm damage to residential properties and municipal structures.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gov.mb.ca
comme domaine prioritaire
En 2005, en réaction à des niveaux d'eau du lac les plus élevés depuis 1974, plusieurs administrations municipales ont déclaré l'état d'urgence. Elles ont demandé au gouvernement manitobain de les aider à financer la construction de digues le long du lac Winnipeg pour assurer une protection contre les niveaux d'eau élevés et les tempêtes de vent. Entre 2005 et 2007, le gouvernement provincial a investi 12 M$ dans la construction de 50 km (31 milles) de digues.
www.ig.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
DoubleClick
DFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ig.com
comme domaine prioritaire
Tipo de cookie
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ig.com
comme domaine prioritaire
Cookies Essenciais
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ig.com
comme domaine prioritaire
Essentiële cookies
2 Résultats
www.planat.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
On 18th May, 2005, the Swiss Federal Council took cognizance of the synthesis report by PLANAT «Swiss Strategy for the Protection against Natural Hazards» and assigned DETEC, who will call in DDPS, FDHA, FDE,
DFA
and PLANAT:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
planat.ch
comme domaine prioritaire
En date du 18 mai 2005, le Conseil fédéral a pris connaissance du rapport de synthèse de PLANAT Stratégie dangers naturels en Suisse et a chargé le DETEC, avec l’assistance du DDPS, du DFI, du DFE, du DFAE et de PLANAT:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
planat.ch
comme domaine prioritaire
L’18 maggio 2005 il Consiglio federale ha preso conoscenza del rapporto di sintesi della PLANAT «Strategie Naturgefahren Schweiz» (Strategia pericoli naturali Svizzera) e incaricato il DATEC, d’intesa con il DDPS, DFI, DFE e DFAE:
3 Résultats
head.astrapolska.pl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
According to the wording of the ruling pronounced on April 10th 2014 by the Court of Justice of the European Union (also referred to as “CJEU” or “the Court”) on Emerging Markets Series of
DFA
Investment Trust Company (C-190/12), dividends paid in favour of capital funds with registered offices in countries outside the European Union should not be taxed – on the account of the rule of free movement of capital, binding in the EU.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
jpweber.com
comme domaine prioritaire
Zgodnie z treścią wydanego w dniu 10 kwietnia 2014 r. przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej również “TSUE” lub “Trybunał”) wyroku w sprawie Emerging Markets Series of DFA Investment Trust Company (C-190/12), dywidendy wypłacane na rzecz funduszy kapitałowych, mających siedzibę w krajach nienależących do Unii Europejskiej, nie powinny być opodatkowane z uwagi na obowiązującą w UE zasadę swobody przepływu kapitału. Pomimo iż wyrok dotyczy ustawodawstwa polskiego, będzie miał wpływ na systemy prawne wszystkich państw należących do UE.
3 Résultats
honzituno-cafe.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
‘Crafting Retail’ Seminar and Workshop by Collaboration of İMA, Artez and Dutch
DFA
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
istanbulmodaacademy.com
comme domaine prioritaire
İstanbul Üniversitesi İşletme Kulübünün düzenlediği "EUREKA 18" etkinliği
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10