wazo – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'475 Résultats   405 Domaines
  202 Résultats www.thehighlanderhotel.com  
Coluna de limpeza KLOch
Reinigungssäule _________ KLOch
Columna de purificación KLOch
Column contact KLOch
  3 Résultats www.molnar-banyai.hu  
É possível operar o JBL PhosEx ultra na saqueta em bypass, por exemplo, num tanque de filtragem/numa coluna de filtragem?
Can JBL PhosEx ultra in the bag be used in the bypass, i.e. in a filter tank / a filter column?
Peut-on utiliser le JBL PhosEx ultra en sachet dans le by-pass, p. ex. dans un bassin à filtre intégré / une colonne filtrante ?
Kann man JBL PhosEx ultra im Beutel im Bypass z.B. in einem Filterbecken / einer Filtersäule betreiben ?
¿Se puede utilizar JBL PhosEx ultra en la bolsa con un sistema de derivación, p. ej., en un compartimento/una columna filtrante?
Kan men JBL PhosEx ultra in de buidel in de bypass, bijv. in een filterbak / een filterkolom gebruiken?
Can JBL PhosEx ultra in the bag be used in the bypass, i.e. in a filter tank / a filter column?
Можно ли использовать JBL PhosEx ultra в мешке в байпасе, например, в резервуаре фильтра?
  15 Résultats www.villaelba.fi  
Coluna de Teto
Wall Mount Speaker
Haut-parleur à pavillon
مكبّرات الصوت بشكل البوق
Speaker Langit-Langit
Wall Mount Speaker
  2 Résultats www.udo-richter.de  
Coluna de Absorção de Gases, Controlada por Computador (PC)
Colonne d' Absorption de Gaz, Contrôlée par Ordinateur (PC)
Gas- Absorptionskolonne, computergesteuert.
Columna de Absorción de Gases, Controlada desde Computador (PC)
Unit Komputer Kontrol Kolom Penyerapan Gas.
Колонна абсорбции газа, управляемая с ПК
  www.google.com.mt  
A coluna "Estimativa de impressões na parte superior" do Simulador de lances exibe o número de vezes em que seu anúncio foi exibido acima dos resultados de pesquisa nos últimos sete dias e como essa métrica poderia ter sido alterada se você tivesse usado lances máximos de CPC diferentes no nível da palavra-chave.
In der Spalte "Geschätzte Top-Impressionen" im Gebotssimulator sehen Sie, wie oft Ihre Anzeige in den letzten sieben Tagen oberhalb der Suchergebnisse erschienen ist und wie dieser Wert sich möglicherweise verändert hätte, wenn Sie andere maximale CPC-Gebote auf Keyword-Ebene verwendet hätten.
La columna "Impresiones estimadas de la parte superior" del Simulador de ofertas muestra el número de veces que su anuncio se ha publicado en los resultados de búsqueda en los últimos siete días y cómo este valor podría haber cambiado si hubiera utilizado distintas ofertas de coste por clic (CPC) máximo de palabra clave.
  2 Résultats www.gfs.gov.hk  
Únicos quartos que podem ser equipados com 2 camas separadas (para acomodar até 4 pessoas), ou com uma cama gigante super king-size. Todos os banheiros com coluna de hidromassagem, cascata e chuveiro de teto tipo chuva tropical.
Localisées entre le 1er et le 3ème étage, ces chambres spatieuses offrent une superbe vue panoramique sur la Baie de Tous les Saints, avec balcon ou terrasse. Seules chambres pouvant être équipées de 2 lits séparés (pour accueillir jusqu´à 4 personnes), ou d´un lit géant extra king-size. Toutes les salles de bain avec colonne hydromassante, cascade et douche de plafond type pluie tropicale.
Localizadas entre el 1° y el 3° piso, esas amplias habitaciones ofrecen una vista panorámica para la Baya de Todos los Santos, con balcón o terraza. Únicas habitaciones que pueden ser equipadas con 2 camas separadas (para acomodar hasta 4 personas) o con una cama gigante extra king-size. Todas las salas de baños con columna de hidromasaje, cascada y ducha de techo estilo lluvia tropical.
  5 Résultats www.bergeninc.com  
Jon Voight Pens Letra para 'Ignorante' Javier Bardem, Penélope Cruz em Israel: 'Pendure suas cabeças na vergonha' (Coluna do convidado)
Jon Voight Pens Lettre à 'Ignorant' Javier Bardem, Penelope Cruz sur Israël: 'Hang Your Heads in Hameance' (Colonne Invité)
Jon Voight Pens Brief an 'Ignorant' Javier Bardem, Penelope Cruz auf Israel: 'Habe deine Köpfe in Schande' (Gast-Säule)
Jon Voight Pens Letra a 'Ignorante' Javier Bardem, Penelope Cruz en Israel: 'Cuelgue sus cabezas en vergüenza' (columna de invitados)
Jon Voight pensa a 'Ignorant' Javier Bardem, Penelope Cruz su Israele: 'Appendi i tuoi capi in vergogna' (Colonna ospite)
  3 Résultats www.ud-jp.com  
O objetivo é preencher os quadrados vazios para que os dígitos 1 a 9 apareçam só uma vez em cada linha, coluna, e quadrado. Jogue esta versão do Sudoku com desafios diários!
Ziel ist es, die leeren Felder so auszufüllen, dass die Ziffern 1 bis 9 in jeder Reihe, Spalte und jedem Block jeweils nur einmal erscheinen. Spiele dieses Sudoku mit täglich neuen Herausforderungen!
Het doel is om de lege vakjes in te vullen zodat de cijfers 1 t/m 9 allemaal één keer in iedere rij, kolom en afzonderlijk blok voorkomen. Speel dit Sudoku-spel met dagelijks nieuwe uitdagingen!
The goal is to fill in the empty squares so that the digits 1 through 9 appear just once in every row, column and individual block. Play this Sudoku game with daily new challenges.
  3 Résultats www.lengalia.com  
coluna do meio
middle column
colonne du milieu
mittlere Spalte
Columna media
  2 Résultats www.gosur.com  
13 Coluna da Vitória, Berlim, Alemanha
13 Colonne de la Victoire
13 Columna de la Victoria
13 Colonna della Vittoria
  cabo-vista.cabosanlucas-besthotels.com  
Datação Radiométrica | Biblia e Ciência | Evolução Molecular | Perguntas Sobre Fósseis | A Coluna Geológica | Origem do Homem | Evolução e Especiação | Origem da Vida | Volte |
Radiometric Dating | Bible and Science | Molecular Evolution | Questions about Fossils | The Geologic Record Origin of Man | Evolution and Speciation | Origin of Life | Return |
Datant Radiométrique | Bible et Science | Evolution Moléculaire | Questions à propos les Fossiles | Record Géologique Origine de l' Homme | Evolution et Spéciation | Origine de la Vie | Retournez |
Radiometrische Datierungsmethoden | Bibel und Naturwissenschaft | Molekulare Evolution | Dinosauriere | Fossilien Ursprung des Menschen | Evolution and Artenbildung | Ursprung des Lebens | Zurück |
Datación Radiométrica | La Biblia y la Ciencia | Evolución Molecular | Preguntas Acerca de los fósiles | Registro Gelógico El Origen del Hombre | Evolución y Especiación | Origen de la Vida | Regresar |
  cttc.rmutl.ac.th  
A nossa academia, localizada no último andar do hotel, foi renovada recentemente. Instalamos novos aparelhos e um piso de borracha especial que absorve o impacto e não faz mal à coluna.
La nostra palestra, situata all’ultimo piano dell’hotel, é stata rinnovata di recente. Abbiamo installato nuovi macchinari e pavimenti in gomma speciali che assorbono l’impatto.
חדר הכושר החדש שלנו, הממוקם בקומה העליונה, שופץ לאחרונה. התקנו מכשירים חדשים ורצפת גומי מיוחדת הסופגת זעזועים ומקלה על הגב.‏
  10 Résultats limours.mitropolia.eu  
Unidade da Coluna
Spinal Column Unit
脊椎科
  32 Résultats www.go-karelia.ru  
provocar graves problemas ao nível da coluna vertebral.
major strain on the lumbar spine.
provocar graves problemas en la columna vertebral.
  2 Résultats www.humedica.org  
Rebocador com Transmissão por Coluna Azimuth
Remolcador Azimuth Stern Drive
  2 Résultats dud.edu.in  
Helsinki Cervical e Coluna
Helsinki Back and Neck Pad
Helsinki cervicales et dos
  2 Résultats www.freelogoservices.com  
Na coluna da direita (a pré-visualização), crie sua assinatura
Dans la colonne de droite (l'aperçu), créez votre signature
Erstellen Sie in der rechten Spalte (der Vorschau) Ihre Signatur
En la columna de la derecha (vista previa), cree su firma
दाएं कॉलम में (प्रीव्यू), अपना हस्ताक्षर बनाएं
  4 Résultats www.hotel-rimo.at  
Diâmetro da coluna
Column diameter
  cbr.unibas.ch  
-Coluna de madeira oca-
-Hollow timber-based column-
-Poteau en bois vide-
-Columna de madera hueca-
  3 Résultats www.languagesandnumbers.com  
Cada linha, coluna e região de 3x3 deve conter todos os dígitos de um até nove, uma só vez.
Chaque ligne, colonne et sous-grille de 3x3 doit contenir tous les chiffres de un à neuf, et une seule fois.
Cada fila, columna y subcuadrícula de 3x3 debe contener todas las cifras del uno al nueve una sola vez.
  6 Résultats duvetnor.com  
B02.16 - Máquina de costura de coluna
B02.16 - Cosedoras de columna
ب 02. 16 - ماكينات الخياطة بالعمود
B02.16 - Post-bed sewing machines
B02.16 – Швейная машина с колонкой
B02.16 - Sütunlu dikiş makinaları
  15 Résultats www.sulzer.com  
Internos de coluna
Mist Eliminators
Konventionelle Trennböden
Interiores de columnas
Стандартные тарелки
渗透蒸发工艺选项
  6 Résultats nbc-pal.ps  
Parecido com o Starburst, mas com frutas deliciosas! O símbolo de wild se amplia por toda a coluna e lhe dá um giro renovado!
Semblable à Starburst avec des fruits colorés délicieux! Le symbole joker se déplace sur toute la colonne et vous offre un Re-Spin!
Ähnlich wie Starburst nur mit leckerbunten Früchten! Das Wild Symbol breitet sich auf der gesamten Spalte aus und schenkt Ihnen einen Re-Spin!
¡Parecido al Starbust, sólo que con deliciosas frutas de variados colores! ¡El símbolo Wild se reparte por toda la columna y te regala un re-spin!
Simile a Starburst solo con l´aggiunta di gustosi frutti colorati! Il simbolo Wild si allarga sull´intera colonna e ti regala un respin!
Παρόμοιο με το Starburst αλλά με νόστιμα πολύχρωμα φρούτα! Το σύμβολο wild απλώνεται σε όλη τη στήλη και σας χαρίζει ένα re-spin!
Just like Starburst only with tasty and colourful fruits! The Wild- symbol is spreading over the entire slot and presents you a respin!
Liknande Starburst bara med läckra färgglada frukter! Wild-symboler breder ut sig över hela raden och skänker dig en respin!
Starburst gibi, sadece rengarenk leziz meyvelerle dolu! Wild sembolleri tüm silindire dağılarak size pek çok Re-Spin hediye ediyor!
  6 Résultats energiris.coop  
Coluna flutuante e bluetooth.
Altavoz flotante y bluetooth.
  2 Résultats teatrumalta.org.mt  
Coluna
Colonna
  4 Résultats www.omnidecor.it  
Veja Rod's Coluna Forbes "Use estas etapas 12 para obter sucesso com o seu Regulamento A + Capital Raise"
Vedi Rod Forbes Column "Utilizza questi passaggi 12 per il successo con il tuo regolamento A + Capital Raise"
Zie Rod's Forbes Column "Gebruik deze 12-stappen voor succes met uw verordening A + Capital Raise"
ロッドズ Forbes Column "Regulation A + Capital Raiseでの成功のためにこれらの12ステップを使用する"
Katso Rodin Forbes-sarake "Käytä näitä 12-vaiheita menestykseen asetuksessasi A + Capital Raise"
रॉड देखें फोर्ब्स कॉलम "अपने नियमन A + राजधानी उठाने के साथ सफलता के लिए इन 12 चरणों का उपयोग करें"
로드를 참조하십시오. Forbes Column "Regulation A + Capital Raise 성공을 위해이 12 단계를 사용하십시오"
Se Rods Forbes-kolonne "Bruk disse 12-trinnene for å lykkes med reguleringen A + kapitalinnhøyning"
Vedeți lui Rod Coloana Forbes "Utilizați acești pași 12 pentru succes cu regulamentul A + Capital Raise"
Se Rods Forbes-kolumnen "Använd dessa 12-steg för framgång med din förordning A + Kapitalhöjning"
ดู Rod's Forbes Column "ใช้ขั้นตอน 12 เหล่านี้เพื่อให้ประสบความสำเร็จกับกฎระเบียบของคุณ A + Capital Raise"
Lihat Rod Forbes Column "Gunakan langkah-langkah 12 ini untuk berjaya dengan Peraturan A + Capital Raise anda"
  5 Résultats www.de-klipper.be  
«Coluna frontal DENON SC-M40-CW»
«Front speaker DENON SC-M40-CW»
«Enceinte avant DENON SC-M40-CW»
«Front-Lautsprecher DENON SC-M40-CW»
«Altavoz delantero DENON SC-M40-CW»
«Diffusore anteriore DENON SC-M40-CW»
«Speaker depan DENON SC-M40-CW»
«프런트 스피커 DENON SC-M40-CW»
«Передний динамик DENON SC-M40-CW»
«ลำโพงด้านหน้า DENON SC-M40-CW»
«前置揚聲器DENON SC-M40-CW»
  2 Résultats leokid.com  
Execução de Estacas pilar Φ 2 m, em rocha, para fundação da nova Ponte sobre o Rio Dão. Dada a influência da albufeira do Alqueva a coluna de água a atravessar ascendia a 30 m.
Ejecución de pilotes pilar Φ 2 m, en roca, para la cimentación del nuevo puente sobre el río Dão. Dada la influencia del pantano de Alqueva, la columna de agua a atravesar ascendía a 30 m.
  3 Résultats xxxfreeporn.net  
Dois pratos, escolher apenas um de cada coluna.
Dos platos, elegir uno de cada columna.
  www.businessatlantic.ca  
Realizado em aço pintado branco, ou em alternativa, com interior branco e exterior cinza escuro (RAL7021), o lavatório Vieques está disponível na versão de coluna ou na de apoio.
Умывальник Vieques, выполненный из окрашенной в белый цвет стали или, как альтернатива, белый внутри и темно-серый (RAL7021) снаружи, имеется как в подвесном, так и в напольном варианте.
  uk.clothnclay.com  
Muitas vezes, ficamos com questões de clientes que temos ouvido em diferentes formas de outras pessoas. Estamos a introduzir esta nova coluna a nossa newsletter em um esforço para responder a perguntas comuns.
Très souvent, nous recevons des questions des clients que nous avons entendues dans des formes différentes d'autres personnes. Nous lançons cette nouvelle colonne à notre newsletter dans un effort pour répondre à des questions communes.
Sehr oft erhalten wir Fragen von Kunden, die wir in verschiedenen Formen von anderen Leuten gehört haben. Wir führen diese neue Säule für unseren Newsletter an in dem Bemühen, häufig gestellte Fragen zu beantworten.
Muy a menudo, obtenemos las preguntas de los clientes que hemos escuchado en diferentes formas de otras personas. Estamos introduciendo esta nueva columna a nuestro boletín de noticias en un esfuerzo por responder a las preguntas comunes.
Molto spesso, otteniamo le domande da parte dei clienti che abbiamo ascoltato in forme diverse da altre persone. Stiamo introducendo questa nuova rubrica alla nostra Newsletter, nel tentativo di rispondere alle domande più comuni.
في كثير من الأحيان، وحصلنا على أسئلة من الزبائن التي سمعناها في أشكال مختلفة من أشخاص آخرين. نعرضه هذا العمود الجديد في النشرة الإخبارية في محاولة للإجابة على الأسئلة الشائعة.
Очень часто мы получаем вопросы от клиентов, которые мы слышали в разных формах от других людей. Мы представляем этот новый столбец в нашу рассылку в попытке ответить на общие вопросы.
  www.chengqimumen.com  
“Enquanto os Beatles estavam jogando menina, luz de discoteca foi extinto quase todos, e as luzes do palco caiu dramaticamente intensidade, para que eu pudesse ver o anjo, depois de uma coluna, assistir…”
“While the Beatles were playing Girl, disco light was extinguished almost all, and the stage lights fell dramatically intensity, so I could see the angel, after a column, watching…”
  www.oas.org  
Clicando em um país na coluna esquerda, você pode ver uma descrição do sistema jurídico do país, o link para seus documentos jurídicos básicos (Constituição, Código Penal, etc.) e ler o texto de tratados bilaterais e multilaterais relacionados com assistência mútua em matéria penal e extradição.
The public component of the Network (the site you are currently on) is a virtual library which provides legal information related to mutual assistance and extradition for the 34 OAS member states. By clicking on a country in the left-hand column, you can view a description of the country’s legal system, link to its basic legal documents (Constitution, criminal code, etc), and read the text of bilateral and multilateral treaties related to mutual assistance in criminal matters and extradition.
La composante publique du Réseau (ce site) est une bibliothèque virtuelle qui propose des renseignements juridiques sur l’entraide et l’extradition dans les 34 États membres de l'OEA. En cliquant sur le nom d’un pays (colonne de gauche), vous verrez apparaître un texte décrivant le système juridique de ce pays, des liens vers ses documents juridiques de base (Constitution, code pénal, etc.) et vous pourrez également lire les textes des traités bilatéraux et multilatéraux qui sont liés à l’entraide en matière pénale et à l’extradition.
El componente público de la Red (en el que usted se encuentra en este momento) consiste en una biblioteca virtual que ofrece información jurídica relacionada con la asistencia mutua y la extradición de los 34 Estados miembros de la OEA. Oprimiendo el nombre de un país, en la columna de la izquierda, podrá verse una descripción de su sistema jurídico, con enlaces a los documentos jurídicos básicos (Constitución, Código Penal, etc.) y leerse el texto de los tratados bilaterales y multilaterales relacionados con la asistencia mutua en materia penal y de extradición.
  www.wdp.eu  
Dotado de uma rotunda, uma coluna, uma bacia e estátuas, eis um oásis verdejante tão elegante quanto os inúmeros hotéis particulares que o rodeiam!
DUn oasis de vegetación dotado de una rotonda, una columnata, un estanque y estatuas, ¡tan elegante como los numerosos palacetes que lo rodean!
  7 Résultats www.novell.com  
O iManager exibe os processos de workflow em execução no driver especificado do aplicativo do usuário. A coluna Mecanismo lista o ID do mecanismo de um workflow.
iManager affiche les procédures de workflow qui s'exécutent sur le pilote de l'application utilisateur spécifié. La colonne Moteur liste·l'identifiant d'un moteur de workflow.
iManager zeigt die Workflow-Prozesse an, die auf dem angegebenen Benutzeranwendungstreiber laufen. In der Spalte Engine wird die Engine-ID einer Workflow- Engine aufgeführt.
iManager muestra los procesos de flujo de trabajo que se están ejecutando en el controlador de la aplicación de usuario especificado. La columna Motor muestra los ID de los motores de flujo de trabajo.
iManager visualizza i processi di workflow in esecuzione nel driver dell'applicazione utente specificato. La colonna Motore elenca l'ID di un motore di workflow.
In iManager worden de werkstroomprocessen weergegeven die worden uitgevoerd op het opgegeven stuurprogramma voor de gebruikerstoepassing. In de kolom Engine wordt de engine-id van een werkstroomengine weergegeven.
iManagerは、指定したユーザアプリケーションドライバ上で実行しているワークフロープロセスを表示します。エンジンカラムは、ワークフローエンジンのエンジンIDを一覧表示します。
iManager покажет все рабочие процессы, выполняемые на драйвере указанного компонента User Application. В столбце Подсистема будет показан ID механизма рабочего процесса.
De arbetsgångsprocesser som körs med den angivna drivrutinen för användarprogrammet visas i iManager. I kolumnen Engine (Motor) visas motor-ID för en arbetsgångsmotor.
  web.mcu.edu.tw  
Neste caso, os dados serão armazenados como um arquivo texto regular. Uma linha para cada coluna na tabela com os dados separados por tabuladores.
In this case, data will be stored as a regular text file. A line for each row in the table with data separated by tabstops.
  31 Résultats hootsuite.com  
Não é mais necessário acordar cedo ou ficar acordado até tarde — agende e compartilhe seus vídeos do YouTube do seu jeito. Nada para publicar hoje? Encontre vídeos relevantes do YouTube em sua coluna de busca personalizada para agendar.
Plus besoin de vous lever tôt ou de vous coucher tard : il vous suffit de programmer la publication de vos vidéos YouTube. Vous n'avez rien à publier aujourd'hui ? Trouvez des vidéos YouTube pertinentes à programmer dans votre flux de recherche personnalisé.
Nie wieder früh aufstehen oder länger wach bleiben – planen und teilen Sie Ihre YouTube-Videos, wie es Ihnen passt. Sie haben heute nichts zu veröffentlichen? Finden Sie relevante YouTube-Videos in Ihrem individuellen Such-Stream, um sie für später zu planen.
Se acabó levantarse temprano o trasnochar, programa y comparte tus vídeos de YouTube en tus términos. ¿Nada que publicar hoy? Encuentra vídeos relevantes de YouTube desde tu fuente de búsqueda personalizada para programar.
Non avrai più bisogno di alzarti presto o stare in piedi fino a tardi: programma e condividi i video di YouTube solo quando vuoi tu. Non hai niente da pubblicare? Trova video interessanti da programmare, grazie allo stream di ricerca personalizzato.
No more waking up early or staying up late—schedule and share your YouTube videos on your terms. Nothing to publish today? Find relevant YouTube videos from your custom search stream to schedule.
  53 Résultats www.sitesakamoto.com  
A coluna do Rei
The column of the King
La colonne du roi
Die Säule des Königs
La colonna del Re
De kolom van Koning
王の列
La columna del rei
Stupac kralja
Колонна короля
Erregeak zutabea
  www.lit-across-frontiers.org  
Finalmente, você pode monitorar as localizações mais rápidas, marcando-as com uma estrela na última coluna.
Enfin, vous pouvez garder en mémoire les serveurs les plus rapide en leur donnant une étoile dans la dernière colonne.
Sie können die Übersicht über die schnellsten Standorte behalten, indem Sie sie mit einem Stern in der letzten Spalte markieren.
Finalmente, usted puede llevar un registro de las ubicaciones más rápidas marcándolas con una estrella en la última columna.
Infine, puoi tenere traccia delle posizioni più veloci, marcandoli con una stella nell'ultima colonna.
Tot slot kunt u de snelste locaties bijhouden door ze met een ster te markeren in de laatste kolom.
Endeligt kan du også holde styr på de hurtigste placeringer ved at markere dem med en stjerne i den sidste kolonne.
Lopuksi voit pysyä perillä nopeimpien sijaintien suhteen merkitsemällä ne tähdellä viimeisessä sarakkeessa.
Til slutt kan du holde oversikt over de raskeste lokasjonene ved å merke dem med en stjerne i den siste kolonnen.
W końcu możesz śledzić najszybsze lokalizacje, zaznaczając je gwiazdką w ostatniej kolumnie.
Вы можете отметить локации, обеспечивающие самое быстрое соединение, звездочкой в последнем столбце.
Slutligen kan du hålla koll på de snabbaste positionerna genom att markera dem med en stjärna i den sista kolumnen.
ท้ายที่สุด คุณสามารถติดตามสถานที่ที่เร็วที่สุดโดยทำเครื่องหมายสถานที่เหล่านั้นด้วยดาวในคอลัมน์สุดท้าย
Son olarak, en hızlı konumları son sütundaki yıldız ile işaretleyerek takip edebilirsiniz.
  help.bet365.es  
No Historial de Apostas em Slots, os dados da sua aposta serão apresentados em formato de resumo. Para visualizar mais dados, seleccione a aposta pretendida na coluna Descrição.
Within Slots Bets history your bet details will be displayed in summary format. To view further details select the specific bet from the Description column.
Innerhalb des Verlaufs für Slots-Einsätze werden Ihnen die Einsatzangaben als Zusammenfassung angezeigt. Um nähere Einzelheiten der einzelnen Wetten einzusehen, wählen Sie in der Spalte "Beschreibung" einfach den jeweiligen Einsatz aus.
En el historial de 'Apuestas de Tragaperras' los datos de su apuesta aparecen en formato de resumen. Para ver más detalles sobre las mismas, seleccione la apuesta en cuestión en la columna 'Descripción'.
Εντός του ιστορικού Slots Στοιχημάτων, τα στοιχεία στοιχήματός σας θα εμφανίζονται σε μορφή σύνοψης. Για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες, επιλέξτε το συγκεκριμένο στοίχημα από την στήλη Περιγραφή.
Onder de Inzetten op Slots geschiedenis worden de gegevens van uw inzetten samengevat. Om verdere informatie over een bepaalde inzet te bekijken, selecteert u de specifieke inzet in de Omschrijving kolom.
В Залози на Ротативки подробностите за залозите са в обобщен вид. За да видите всички подробности, изберете определен залог от колона Описание.
V historii typu Automaty - sázky budou údaje zobrazeny v souhrnném formátu. Pro více informací vyberte ze sloupce Popis určitou sázku.
I historikken for væddemål på Slotsspil vises dine væddemålsoplysninger i opsummeringsformat. For at se yderligere oplysninger skal du vælge det specifikke væddemål fra kolonnen Væddemålsdetaljer.
A Nyerőgépek fogadások történeten belül a fogadása részleteit összesített formátumban láthatja. A további részletek megtekintéséhez válasszon ki egy konkrét fogadást a Leírás oszlopból.
I historikk for Slots-innsatser, vil detaljer om innsatsene dine bli vist i oppsummert format. For å se ytterligere detaljer; velg den spesifikke innsatsen fra kolonnen Beskrivelse.
Opcja historii 'Sloty - Zakłady' wyświetli dane zakładu w formie podsumowania. Aby zobaczyć więcej szczegółów, wybierz określony zakład z kolumny opisu.
In cadrul istoricului Pariuri Slots, detallile pariului dumneavoastra vor fi afisate intr-un format concis. Pentru a vizualiza detalii suplimentare, selectati pariul respectiv din coloana Descriere.
V histórii Automaty - stávky budú informácie zobrazené ako výpis. Pre zobrazenie ďalších informácií zvoľte danú stávku zo sekcie Popis.
Inom historiken för Slotspel visas dina speldetaljer i summeringsformat. För att se mer detaljer behöver du välja det specifika spelet från beskrivningskolumnen.
  framasphere.org  
Chuva em forma de coluna no pôr do sol
Orage en forme de colonne au coucher du soleil
Säulenförmigen Gewitterregen im Sonnenuntergang
En forma de columna thundershower en puesta del sol
A forma di colonna gerimis nel tramonto
ثونديرشووير على شكل عمود في غروب الشمس
Kolom-vormige thundershower in de zonsondergang
Thundershower berbentuk kolom di matahari terbenam
일몰에 열 모양 thundershower
Kolumna w kształcie burzliwy w zachód słońca
Колонка образный ливень в закат
Kolumn-formade thundershower i solnedgång
คอลัมน์รูปทรงยังพระอาทิตย์ตก
Günbatımı sütun şeklinde thundershower
  2 Résultats www.woodmagegypt.com  
O site renovado do El País, do Uruguai, aposta em quatro grandes áreas de conteúdo (Economia, TVShow, Esporte e Lazer) que se destacam a partir do menu inicial com um cabeçalho desplegável que permite ver os grandes temas do momento em cada uma dessas seções. O site também incorpora uma plataforma de abertura com as principais histórias do dia e é dividido em três colunas com diferentes conteúdos.
The revamped website of El País of Uruguay is committed to four major content areas (Economy, TVShow, Sport and Leisure) that stand out from the initial drop-down menu that lets you see the big stories of the moment in each of these sections. It also incorporates an opening deck with the main storiesof the day and it is divided into three columns with different contents. The left column contains the news of the day, the center has more fresh and timeless content and the right features fixed modules such as comment and services.
La renovada web de El País de Uruguay apuesta por cuatro grandes áreas de contenido (Economía, TVShow, Deportes y Ocio) que se destacan desde el menú inicial con un header desplegable que permite ver los grandes temas del momento en cada una de las secciones. Además incorpora un balcón de apertura con los temas destacados del momento y se estructura en tres columnas con contenidos diferenciados. La izquierda recoge las noticias del día, la central lleva contenidos más frescos y atemporales y la derecha lleva módulos fijos como la opinión y los servicios.
  4 Résultats www.nchmd.net  
     Escolha uma cabeça do topo de uma coluna e a mova para outra coluna. Faça um grupo de quatro cabeças da mesma cor para retirá-las e nao deixar a coluna atingir o topo.
     Select a Drophead ar ro top of any column and move it to another column. Make a group of at least 4 Dropheads of same color to remove them and do not let the columns reach the top.
     Le but c'est d'éliminer le maximum de smileys. Pour les faire disparaître, il faut les regrouper par 4 au minimum. On ne peut déplacer que les smileys du haut d'une colonne. Les différents bonus sont présentés au fur et à mesure des niveaux.
     Wähle einen Drophead aus und bewege ihn zu einem anderen seiner Farbe. Bei einer 4er Gruppe verschwinden diese. Erreiche nicht den oberen Rand !
     Selecciona una cabeza de la parte más alta de cualquier columna y llévala a otra columna. Haz grupos de al menos 4 cabezas del mismo color para hacerlas desaparecer y no dejes que las columnas lleguen hasta arriba.
     Seleziona una drophead nella parte alta di ogni colonna e portala in un altra colonna. Fai un gruppo di almeno 4 drophead dello stesso colore per eliminarle e fai in modo che le colonne non raggiungano la parte alta.
     Vyberte si v jakémkoli sloupci Dropheada a přesuňte ho do jiného sloupce. Seskupte aspoň 4 Dropheady stejné barvy, tím zmizí. Snažte se, aby se sloupce nedotkly stropu.
     Valitse Drophead jostain sarakkeesta ja siirrä sitä toiseen sarakkeeseen. Tee vähintään neljän samanvärisen Dropheadin ryhmä poistaaksesi ne.
     Klikk på en av figurene på toppen av hvilken som helst kolonne og flytt den til en annen kolonne. Lag en gruppe med mins 4 figurer med lik farge for å fjerne dem og ikke la kolonnene rekke til toppen.
     Wybierz Spadogłówkę leżącą na górze warstwy i przenieś ją w miejsce, w którym utworzy zgrupowanie przynajmniej 4 główek w tym samym kolorze.
     Bir drophead secin ve onu dortlu grup olacak sekilde hareket ettirin... Sadece en ustteki drophead hareket edebiliyor.
  71 Résultats www.compak.es  
2. Ao reproduzir um disco Blu-ray Guerra Mundial Z, você está autorizado a escolher o título / capítulo específico no “Controles > Título / Capítulo” coluna jogar.
2. Lors de la lecture World War Z Blu-ray, vous êtes autorisé à choisir le titre / chapitre spécifique dans le “Contrôles > Titre / Chapitre” colonne de jouer.
2. Bei der Wiedergabe von World War Z Blu-ray Disc, Sie sind erlaubt, um die spezifische Titel / Kapitel in die wählen “Bedienelemente > Titel / Kapitel” Spalte zu spielen.
2. Durante la reproducción de discos Blu-ray Guerra Mundial Z, se le permite elegir el título / capítulo específico en el “Controles > Título / capítulo” columna de jugar.
2. Durante la riproduzione di dischi Blu-ray World War Z, si è permesso di scegliere il titolo / capitolo specifico della “Controlli > Titolo / Capitolo” colonna di giocare.
2. عندما يلعب الحرب العالمية Z أقراص Blu-ray, ويسمح لك لاختيار العنوان محددة / الفصل في “ضوابط > العنوان / الفصل” عمود للعب.
2. When playing World War Z Blu-ray disc, あなたは内の特定のタイトル/チャプターを選択することが許可されている “コントロール > タイトル/チャプター” 再生するカラム.
  www.goldenfrog.com  
Correção Corrigiu um erro de digitação em um cabeçalho de coluna na janela de locais de servidores para português.
Fixer Réparez une erreur de frappe dans un titre de colonne dans la fenêtre emplacements de serveur pour le portugais.
Fix Rechtschreibfehler in einer Spaltenüberschrift im Serverstandortfenster für Portugiesisch behoben.
Arreglar Corregí una errata en el encabezado de una columna en la ventana de ubicaciones de servidores en portugués.
Herstellen Een typefout in een kolomkop in het serverlocatie venster voor het Portugees.
Onar Portekizce için sunucu konumları penceresindeki sütun başlığındaki harf hatası düzeltildi.
  2 Résultats www.an-von.ch  
Mas; a longo prazo, pode até piorar. O manuseamento e levantamento repetitivo de materiais sem os devidos cuidados, pode causar danos crónicos para a sua coluna vertebral, provocando invalidez permanente.
Soulever un objet lourd ou simplement se lever d’une mauvaise manière peut engendrer une grave blessure au dos. Qui plus est, les choses peuvent s’aggraver avec le temps. Une manipulation ou le soulèvement de matériel de manière répétitive sans adopter une bonne technique pour votre dos peut causer un dommage chronique à la colonne vertébrale et, au final, entraîner une invalidité permanente.
Levantar objetos pesados, o simplemente levantar peso de forma incorrecta puede ocasionar una lesión de espalda grave. Pero a largo plazo todavía puede ser peor. Tareas repetitivas y levantamiento de materiales sin la atención debida pueden causar daños crónicos a su columna, que pueden llegar a ocasionar invalidez permanente.
  3 Résultats www.hublot.com  
Movimento como nenhum outro, o Unico apresenta um sistema de roda de coluna, assim como uma função "flyback", que permitem que o usuário comece a cronometrar uma segunda sequência no mesmo evento sem ter que parar, restaurar e reiniciar o mecanismo de cronógrafo.
No easy feat, Hublot has developed its own chronograph movement, the Unico. A movement like no other, the Unico features a column-wheel system as well as a “flyback” function, which allows the user to start timing a second sequence in the same event without having to stop, reset and restart the chronograph mechanism. Timing multiple uninterrupted laps is a good example of how a flyback chronograph is advantageous over a standard chronograph.
Hublot a notamment réalisé la prouesse de créer son propre mouvement chronographe, l'Unico. Unico est un mouvement unique, doté d'un système de roue à colonnes ainsi que d'une fonction flyback (retour en vol) qui permet à l'utilisateur de lancer la mesure d'une seconde séquence du même événement sans avoir à arrêter, remettre à zéro et relancer le mécanisme de chronographe. La possibilité de mesurer les temps de plusieurs tours de piste successifs illustre bien l'intérêt du chronographe flyback par rapport à un chronographe classique.
Die Aufgabe war alles andere als leicht, und das Ergebnis ist umso verblüffender: Mit seinem Unico legt Hublot ein selbst entwickeltes Chronographenwerk vor. Unico verfügt nicht nur über eine Säulenradvorrichtung, sondern auch über eine so genannte Flyback-Funktion, die dem Besitzer die Möglichkeit bietet, während der Zeitmessung eine zweite Zeitmessung zu starten, ohne den Chronographenmechanismus stoppen, auf Null zurückstellen und erneut starten zu müssen. Das gleichzeitige Messen mehrerer Zeitintervalle zeigt, welchen großen Vorteil der Flyback-Chronograph gegenüber einem klassischen Chronographen bietet.
Una tarea nada fácil: Hublot ha desarrollado su propio movimiento de cronógrafo, el Unico. Un movimiento como ningún otro, el Unico está equipado con un sistema de rueda de pilares y función "flyback", que permite al usuario cronometrar una segunda secuencia en el mismo evento sin necesidad de detener, llevar a cero y reiniciar el mecanismo de cronógrafo. La posibilidad de cronometrar múltiples vueltas sin interrupción es un excelente ejemplo de la ventaja que representa un cronógrafo "flyback" respecto a un cronógrafo estándar.
  3 Résultats www.fewo-in-schoenbergerstrand.de  
> Armário para BIE, com ligação de água através da coluna
> Armoire pour BIE avec raccord d'eau via la colonne
  2 Résultats powerpartners.pro  
GANT-C 4000 coluna quadrada
GANT-C 4000 colonne carré
  59 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
O objetivo do jogo é organizar as cartas para que formem uma única coluna que vai de 9 à A. Você só pode mover uma carta de cada pilha e colocá-la em outra pilha, você só pode colocar a carta em uma pilha se ela for menor do que a carta do topo da pilha.
At the start of the game A - 9 from a single suit are dealt into 3 piles of 3 cards each. The aim of the game is to arrange the cards so that they form a single column going from 9 to A. Each time you can only move one card from a pile and place to another pile, you can put the card on a pile if the card is smaller than the top card on the pile. The rules are similar to the Tower of Hanoi game, and when you play the game, similar skills are needed. This game is always winnable, you just need to play with persistence. The smaller the number of moves, the higher your score.
Au début de la partie l’As - 9 d’une seule couleur sont distribués en 3 colonnes de 3 cartes chacune. Le but du jeu est d’arranger les cartes pour qu’elles fassent une seule colonne allant de 9 à l'As. Chaque fois vous pouvez seulement déplacer une carte d’une colonne vers une autre, vous pouvez placer la carte sur une colonne si la carte a une valeur inférieure à la première carte sur la colonne. Les règles sont similaires au jeu des Tours de Hanoï, et lorsque vous jouez le jeu, des compétences semblables sont nécessaires. Ce jeu est toujours gagnable, vous avez juste besoin de jouer avec la persistance. Plus bas soit le nombre de déplacements, plus élevé soit votre score.
Zu Beginn des Spiels werden Ass bis 9 von einer Kartenfarbe auf drei Stapel mit jeweils drei Karten verteilt. Ziel des Spiels ist es, die Karten so anzuordnen, dass sie eine einzige Spalte von 9 bis Ass bilden. Sie können jeweils nur eine Karte von einem Stapel auf einen anderen Stapel legen. Sie dürfen die Karte auf einen Stapel legen, wenn die Karte einen niedrigeren Wert als die oberste Karte des Stapels hat. Die Regeln sind so ähnlich wie die Regeln des Spiels „Türme von Hanoi“, und wenn Sie das Spiel spielen, benötigen Sie ähnliche Fähigkeiten. Dieses Spiel ist immer lösbar, Sie brauchen einfach nur Ausdauer beim Spielen. Je weniger Spielzüge Sie benötigen, umso mehr Punkte erzielen Sie.
Al comienzo del juego se reparten 9 cartas del mismo palo en 3 pilas con 3 cartas cada una. El objetivo del juego es organizar las cartas de manera que formen una sola columna que empiece con el 9 y termine con el As. Cada vez podrás mover solamente una carta de una pila a otra pila cuando la carta sea menor que la carta superior de la pila donde quieres moverla. La reglas son similares al juego de la Torre de Hanoi y se requieren habilidades similares. Este juego siempre puede ganarse, aunque requiere persistencia. Mientras menos movimientos hagas, mayor será tu puntuación.
في بداية اللعبة يتم توزيع كروت A إلى 9 من نقش واحد على ثلاثة كومات تتكون كل منها من 3 كروت. هدف اللعبة هو ترتيب الكروت بحيث تشكل عمود واحد مرتب من 9 إلى A. في كل مرة يمكنك نقل كارت واحد فقط من كومة ووضعه في كومة أخرى، يمكنك وضع الكارت على كومة إذا كان الكارت أقل من الكارت العلوي في الكومة. تشبه القواعد قواعد لعبة برج هانوي، وعندما تلعب اللعبة، تحتاج إلى مهارات مشابهة. يمكن الفوز بهذه اللعبة دائماً، عليك فقط اللعب بمثابرة. كلما قل عدد نقلاتك، كلما زادت نقاطك.
В начале игры 9 карт одной масти от туза до девятки разложены по 3 стопкам по 3 карты в каждой. Цель игры — сложить карты в одну колонку в восходящем порядке от девятки до туза. За один ход можно переместить только одну карту из одной стопки в другую. Карту можно переместить, если она младше по рангу, чем верхняя карта другой колоды. Этот пасьянс похож на игру «Ханойская башня» и требует аналогичных навыков. Эта игра всегда беспроигрышная, нужно просто быть настойчивым. Чем меньше число ходов, тем выше счет.
  15 Résultats mezzena.com  
Como desenhar uma coluna jônica
How to draw the Ionic Column
Wie man die ionische Säule zeichnet
Cómo dibujar una columna jónica
Come si disegna una colonna ionica
Jak narysować kolumne jonową
Как нарисовать ионическую колонну
Як намалювати іонічну колону
  2 Résultats www.cirquedusoleil.com  
Intensidade, força e graciosidade combinam-se à medida que Anna se torna una com a coluna de tecido vermelho que a suporta e embala. Ao som de uma música inesquecível, tecido e contorcionista entrelaçam-se, separam-se e voltam a unir-se.
Intensity, power and grace combine a young woman becomes one with the column of red fabric which supports and cradles her. Set to haunting music, contortionist and cloth intertwine, separate and embrace again. The translucent fabric occasionally hugs the body of the performer, creating a stunning effect.
Stark und anmutig zugleich wird die junge Artistin eins mit dem roten Seidenstoff, der sie stützt und wiegt. Zu ergreifender Musik verweben sich die Schlangenfrau und das Tuch zu einer Einheit, trennen sich und umarmen einander erneut. Bisweilen bilden das durchscheinende Tuch und der Körper der Artistin einen atemberaubenden Effekt.
En un alarde de intensidad, fuerza y gracia, Anna se confunde con la larga cinta roja que la sujeta y la balancea. Movidas por la cautivadora música, la contorsionista y la cinta de seda se entrelazan, se separan y se vuelven a abrazar. A veces el tejido translúcido de la cinta envuelve el cuerpo de la artista, creando un efecto impresionante.
  www.narvalaat.ee  
Coluna da Marshall
Marshall speakers
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow