peale – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'905 Ergebnisse   349 Domänen
  324 Treffer e-justice.europa.eu  
Väiksemas liiklusnõuete rikkumises süüdimõistmise ja ka selles langetatud kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni samamoodi ja samadel alustel, kui mis tahes muu kohtuasja puhul.
Il peut être fait appel d’une condamnation et de la peine infligée pour une infraction routière mineure, dans les mêmes conditions et pour les mêmes motifs que toute autre infraction.
Gegen eine Verurteilung wegen eines geringfügigen Verkehrsdelikts sowie gegen das Strafmaß können auf die gleiche Art und Weise und aus denselben Gründen wie in anderen Strafsachen Rechtsmittel eingelegt werden.
La declaración de culpabilidad y la sentencia impuestas por infracciones menores de tráfico pueden recurrirse del mismo modo y por los mismos motivos que en los demás casos.
È possibile presentare ricorso contro una condanna e contro la sentenza emessa per una violazione minore al Codice della strada allo stesso modo e per le stesse ragioni di qualsiasi altra causa.
É possível recorrer de uma sentença condenatória, bem como da pena aplicada, por uma infracção leve às regras de trânsito, da mesma forma e pelos mesmos motivos que em qualquer outro processo.
Μπορεί να ασκηθεί έφεση κατά της καταδίκης καθώς και της επιβληθείσας ποινής για μικρής βαρύτητας τροχαία παράβαση με τον ίδιο τρόπο και για τους ίδιους λόγους όπως και για κάθε άλλη υπόθεση.
Tegen een veroordeling en de strafmaat voor een lichte verkeersovertreding kan op dezelfde wijze en om dezelfde redenen beroep worden aangetekend als in alle andere gevallen.
Решение на съда, както и присъдата, наложена за дребно пътно нарушение, могат да бъдат обжалвани по същия ред и на същите основания както във всички останали съдебни решения.
Proti vině i proti trestu uloženému za méně závažný dopravní přestupek je možné se odvolat stejným způsobem a ze stejných důvodů jako v každém jiném případě.
Domme og straffe for mindre alvorlige overtrædelser af færdselsloven kan appelleres på samme måde og grundlag som alle andre sager.
Vähäisestä liikennerikkomuksesta annettuun tuomioon ja rangaistukseen voi hakea muutosta samalla tavalla ja samoin perustein kuin muissakin asioissa.
Kisebb közlekedési szabályszegés esetén az elmarasztalás és a büntetés ellen ugyanúgy és ugyanazon okok miatt lehet fellebbezni, mint bármely más ügyben.
Nuosprendį ir bausmę, paskirtus už nesunkius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, galima skųsti tokia pat tvarka ir tais pačiais pagrindais, kaip ir visais kitais atvejais.
Od wyroku skazującego za popełnienie wykroczenia w ruchu drogowym oraz od orzeczonej kary przysługuje apelacja w tym samym trybie i na tych samych zasadach co w przypadku innych spraw.
O condamnare, precum sancționarea pentru o infracțiune rutieră minoră poate fi atacată în același mod și pentru aceleași motive ca în orice alt caz.
Voči rozsudku, ako aj trestu uloženému za drobný dopravný priestupok sa možno odvolať rovnakým spôsobom a z rovnakých dôvodov ako v iných prípadoch.
Zoper obsodbo in kazen, naloženo za prekršek v cestnem prometu, se lahko pritožite enako in iz enakih razlogov kot v kateri koli drugi zadevi.
En fällande dom och ett straff för smärre trafikbrott kan överklagas på samma sätt och av samma skäl som andra mål.
Notiesāšanu par mazāk smagu satiksmes noteikumu pārkāpumu un par to piespriesto sodu drīkst pārsūdzēt tāpat kā citas lietas, kā arī tādu pašu iemeslu dēļ.
Jista’ jsir appell għal kundanna kif ukoll għas-sentenza imposta għal reat minuri tat-traffiku bl-istess mod u għall-istess raġunijiet bħal fi kwalunkwe każ ieħor.
  privacy.google.com  
Google'i ohutu sirvimine kaitseb ka teisi peale Chrome'i kasutajate
Safe Browsing protects more than just Chrome users
La navigation sécurisée ne protège pas seulement les utilisateurs de Chrome
Safe Browsing schützt nicht nur Chrome-Nutzer
La función Navegación Segura no solo protege a los usuarios de Chrome
La Navigazione sicura non si limita a proteggere i soli utenti di Chrome
تتخطى الحماية التي توفرها ميزة "التصفح الآمن" حدود مستخدمي Chrome
Η Ασφαλής περιήγηση δεν προστατεύει μόνο τους χρήστες του Chrome
Safe Browsing beschermt niet alleen Chrome-gebruikers
セーフ ブラウジングによって保護できるのは Chrome ユーザーだけではない
Veilige Webblaai beskerm meer as net Chrome-gebruikers
مرور ایمن فرا تر است از تنها محافظت کاربران Chrome.
Технологията за безопасно сърфиране защитава не само потребителите на Chrome
La Navegació segura no només protegeix els usuaris de Chrome
Sigurno pregledavanje ne štiti samo korisnike Chromea
Bezpečné prohlížení nechrání jenom uživatele prohlížeče Chrome
Beskyttet browsing beskytter mere end blot Chrome-brugere
Selaussuoja suojelee myös muita kuin Chromen käyttäjiä
सुरक्षित ब्राउज़िंग केवल Chrome उपयोगकर्ताओं की ही नहीं अन्य लोगों की भी सुरक्षा करती है
A Biztonságos Böngészés nem csak a Chrome felhasználóit védi
Örugg vefskoðun verndar fleiri en bara Chrome notendur
Penjelajahan Aman tidak hanya melindungi pengguna Chrome
세이프 브라우징으로 Chrome 사용자뿐 아니라 다른 모든 사용자 보호
Saugaus naršymo technologija apsaugo ne tik „Chrome“ naudotojus
Safe Browsing beskytter mer enn bare Chrome-brukere
Bezpieczne przeglądanie chroni nie tylko użytkowników Chrome
Navigarea sigură nu protejează numai utilizatorii browserului Chrome
Мы защищаем не только пользователей Chrome
Bezpečné prehliadanie chráni nielen používateľov Chromu
Varno brskanje ne ščiti samo Chromovih uporabnikov
Säker webbsökning skyddar mer än bara Chrome-användare
Google Safe Browsing ปกป้องมากกว่าผู้ใช้ Chrome
Güvenli Tarama, Chrome kullanıcılarından daha fazlasını korur
Duyệt web an toàn bảo vệ không chỉ người dùng Chrome
גלישה בטוחה מספקת הגנה לא רק למשתמשי Chrome
Ապահով դիտարկումը պաշտպանում է ոչ միայն Chrome-ի օգտվողներին
নিরাপদ ব্রাউজিং, Chrome ব্যবহারকারীদের চেয়েও আরো বেশি সুরক্ষিত রাখে
Safe Browsing ტექნოლოგია მხოლოდ Chrome-ის მომხმარებლებს არ იცავს
Droša pārlūkošana pasargā ne tikai Chrome lietotājus
បច្ចេកវិទ្យារុករកដោយសុវត្ថិភាពមិនត្រឹមតែការពារអ្នកប្រើ Chrome ប៉ុណ្ណោះទេ
ආරක්ෂිත බ්‍රවුස් කිරීම Chrome පරිශීලකයන්ට වඩා වැඩිමනත් ආරක්ෂා කරයි
Chrome பயனர்களை மட்டுமல்லாது பிறரையும் பாதுகாப்பான உலாவல் பாதுகாக்கிறது
Безпечний перегляд захищає не лише користувачів Chrome
Kuvinjari Salama hulinda watumiaji wengine kando na wale wa Chrome
Arakatze seguruari esker, Chrome erabiltzaileak ez ezik, beste asko ere babesten dira
Penyemakan Imbas Selamat melindungi pengguna Chrome dan ramai lagi
Güvənli Brauzinq sadəcə Chrome istifadəçilərini qorumur
Navegación segura que non só protexe os usuarios de Chrome
સુરક્ષિત બ્રાઉઝિંગ માત્ર Chrome વપરાશકર્તાઓ કરતાં વધુ સંરક્ષિત કરે છે
ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಕೇವಲ Chrome ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲದೇ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ
सुरक्षित ब्राउझिंग फक्त Chrome वापरकर्त्यापेक्षा अधिक लोकांना संरक्षित करते
Аюулгүй хайлт нь зөвхөн Chrome-н хэрэглэгчдийг хамгаалаад зогсдоггүй
సురక్షిత బ్రౌజింగ్ అనేది Chrome వినియోగదారులను మాత్రమే కాకుండా మిగిలిన వారినీ సంరక్షిస్తుంది
محفوظ براؤزنگ Chrome صارفین کے علاوہ دیگر صارفین کی بھی حفاظت کرتی ہے
സുരക്ഷിത ബ്രൗസിംഗ് വെറും Chrome ഉപയോക്‌താക്കളെ മാത്രമല്ല പരിരക്ഷിക്കുന്നത്
  2 Treffer images.google.it  
Lisaks saab sisselogitud kasutajate puhul analüüsida teenusesse Google Photos üleslaaditud fotosid, et luua nendest lugusid, mida saate jagada. Lisateave. Peale selle saab teile saadetud lennu kinnitusmeili kasutada Gmailis kuvatava nupu „Registreerimine” loomiseks. Lisateave.
For signed-in users, another example is that the photos you upload to Google Photos are analyzed to create stories out of them that you can share. Learn more. Also, a flight confirmation email that you received may be used to create a “check-in” button that appears in your Gmail. Learn more.
Para los usuarios que inician sesión, otro ejemplo es que las fotos que subes a Google Fotos se analizan para crear con ellas historias que puedes compartir. Más información Además, si recibes un correo electrónico de confirmación de un vuelo, podremos crear un botón de "check-in" que aparecerá en tu Gmail. Más información
بالنسبة إلى المستخدمين الذين يسجِّلون دخولهم، هناك مثال آخر وهو تحليل الصور التي تحملها على صور Google لإنشاء حكايات منها يمكنك مشاركتها. مزيد من المعلومات. كما يمكن استخدام رسالة تأكيد للحجز في رحلة طيران تلقيتها عبر البريد الإلكتروني لإنشاء زر "تسجيل وصول" يظهر لك في Gmail. مزيد من المعلومات.
Για τους συνδεδεμένους χρήστες, ένα άλλο παράδειγμα είναι ότι οι φωτογραφίες που ανεβάζετε στο Google Photos αναλύονται έτσι ώστε να δημιουργούνται ιστορίες που μπορείτε να μοιραστείτε. Μάθετε περισσότερα. Επίσης, κάποιο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επιβεβαίωσης για πτήση που έχετε λάβει μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία ενός κουμπιού "check-in" που εμφανίζεται στο Gmail σας. Μάθετε περισσότερα.
Voor ingelogde gebruikers is een ander voorbeeld dat de foto's die u uploadt naar Google Foto's, worden geanalyseerd zodat op basis van deze foto's verhalen kunnen worden samengesteld die u kunt delen. Meer informatie. Daarnaast kan een bevestigings-e-mail voor een vlucht worden gebruikt om een knop 'inchecken' te maken die wordt weergegeven in uw Gmail. Meer informatie.
برای کاربرانی که به سیستم وارد شده‌اند، یک مثال دیگر این است که عکس‌هایی که در Google Photos آپلود می‌کنند برای ایجاد داستان‌هایی که می‌توانند به اشتراک بگذارند، تجزیه و تحلیل می‌شود. بیشتر بدانید. همچنین، ممکن است یک ایمیل تأیید پرواز دریافت شده، برای ایجاد دکمه «ورود» که در Gmail نمایان می‌شود، استفاده شود. بیشتر بدانید.
A més, els usuaris que tenen la sessió iniciada també poden, per exemple, penjar les fotos a Google Fotos, en què s'analitzaran per crear-ne històries que després es poden compartir. Obteniu més informació. O bé, si rebeu un correu electrònic en el qual es confirmi un vol, és possible que se us mostri un botó per fer-hi el registre quan es mostri a Gmail. Obteniu més informació.
Kirjautuneiden käyttäjien kohdalla toinen esimerkkitapaus on Google Kuvat. Sinne lähettämäsi kuvat analysoidaan ja niiden avulla luodaan tarinoita, joita voit jakaa muille käyttäjille. Lisätietoja. Vastaanottamasi lennon vahvistussähköpostin perusteella voidaan myös luoda Gmailissa näytettävä lähtöselvityspainike. Lisätietoja.
A bejelentkezett felhasználók esetében egy másik példa, hogy a Google Fotókra feltöltött fotókat elemezzük, és azokból történeteket hozunk létre, amelyeket aztán megoszthatnak. További információ Továbbá egy repülőjegy megerősítő e-mailjét felhasználhatjuk egy „bejelentkezés” gomb létrehozásához, amely Gmail-fiókjában jelenik meg. További információ
Untuk pengguna yang sudah masuk, contoh lainnya adalah foto yang Anda unggah ke Google Foto akan dianalisis untuk dijadikan kisah yang dapat Anda bagikan. Pelajari lebih lanjut. Selain itu, email konfirmasi penerbangan yang Anda terima dapat digunakan untuk membuat tombol “check-in” yang muncul di Gmail. Pelajari lebih lanjut.
Et annet eksempel for brukere som er logget på, er at bildene du laster opp på Google Bilder, analyseres for å skape historier om dem som du kan dele. Finn ut mer. Og hvis du mottar en e-postbekreftelse på at du har bestilt flybillett, kan denne brukes til å opprette en innsjekkingsknapp som vises i Gmail-innboksen din. Finn ut mer.
Innym przykładem odnoszącym się do zalogowanych użytkowników jest jest analiza zdjęć przesyłanych do Zdjęć Google w celu tworzenia historii, które użytkownik może później udostępniać innym. Więcej informacji. Ponadto otrzymany e-mail z potwierdzeniem rezerwacji lotu może nam posłużyć do utworzenia przycisku „meldowania”, który wyświetli się w Gmailu. Więcej informacji.
În cazul utilizatorilor conectați, un alt exemplu este faptul că fotografiile pe care le încărcați pe Google Foto sunt analizate și folosite pentru a crea povestiri pe care le puteți posta. Aflați mai multe. De asemenea, un e-mail primit pentru confirmarea unui zbor poate fi folosit pentru a crea un buton „check-in” afișat pentru dvs. în Gmail. Aflați mai multe.
Napríklad snímky nahrané do služby Fotky Google prihlásenými používateľmi sú analyzované s cieľom vytvoriť príbehy, ktoré potom môžu zdieľať. Ďalšie informácie Tiež môžeme pomocou e-mailovej správy s potvrdením letu, ktorú ste dostali, vytvoriť tlačidlo na nahlásenie, ktoré sa zobrazí vo vašej službe Gmail. Ďalšie informácie
Za prijavljene uporabnike je še en primer, da fotografije, ki jih naložite v Google Foto, analiziramo in z njimi ustvarimo zgodbe, ki jih lahko delite z drugimi. Več o tem Prav tako bomo morda uporabili e-poštno sporočilo s potrditvijo leta, ki ste ga prejeli, in ustvarili gumb za prijavo na let, ki bo prikazan v Gmailu. Več o tem
Oturum açmış kullanıcılar için diğer bir örnek de, Google Fotoğraflar'a yüklediğiniz fotoğrafların analiz edilmesi ve paylaşabileceğiniz hikayeler oluşturmak amacıyla kullanılmasıdır. Daha fazla bilgi edinin. Ayrıca, size gelen bir uçuş onay e-postası, Gmail'inizde görünecek bir "check-in" düğmesi oluşturmak için kullanılabilir. Daha fazla bilgi edinin.
Đối với những người dùng đã đăng nhập, một ví dụ khác chính là việc phân tích các ảnh bạn tải lên Google Photos nhằm tạo câu chuyện từ các ảnh đó để bạn có thể chia sẻ. Tìm hiểu thêm. Ngoài ra, email xác nhận chuyến bay bạn nhận được cũng có thể được sử dụng để tạo nút “làm thủ tục” xuất hiện trong Gmail của bạn. Tìm hiểu thêm.
সাইন-ইন থাকা ব্যবহারকারিদের জন্য অন্য উদাহরণ হল Google Photos -এ আপনি যে ফটোগুলি আপলোড করেছেন সেগুলি গল্প তৈরি করার জন্য বিশ্লেষণ করা হয়, সেগুলি মধ্যে থেকে ফটো নিয়ে আপনি ভাগ করতে পারেন। আরো জানুন৷ এছাড়া, আপনি যে একটি ফ্লাইট নিশ্চিতকরণের ইমেল পেয়েছেন সেটি কোনো “চেক-ইন” বোতাম তৈরি করতে ব্যবহার করা হতে পারে যা আপনার Gmail -এ দেখা যাবে। আরো জানুন৷
Vēl viens piemērs, kas attiecas uz lietotājiem, kuri ir pierakstījušies: fotoattēli, ko augšupielādējat pakalpojumā Google fotoattēli, tiek analizēti, lai no tiem izveidotu stāstus, kurus pēc tam var kopīgot. Uzziniet vairāk. Tāpat arī jūsu saņemtie lidojuma apstiprinājuma ziņojumi var tikt izmantoti, lai izveidotu pogu “Reģistrēties”, kas tiks rādīta pakalpojumā Gmail. Uzziniet vairāk.
Kwa watumiaji walioingia katika akaunti, mfano mwingine ni kwamba picha ulizopakia kwenye Picha kwenye Google huchanganuliwa ili kuunda hadithi ambazo unaweza kushiriki. Pata maelezo zaidi. Pia, barua pepe uliyopokea ya kuthibitisha ndege inaweza kutumiwa kuunda kitufe cha "ingia" ambacho huonekana katika Gmail yako. Pata maelezo zaidi.
સાઇન થયેલ વપરાશકર્તાઓ માટે, બીજું ઉદાહરણ છે તે ફોટા કે જે તમે Google Photos પર અપલોડ કરો છો કે જેમાંથી તમે શેર કરી શકો તે વાર્તાઓ બનાવવા માટે તેઓને વિશ્લેષિત કરવામાં આવે છે. વધુ જાણો. વધુમાં, તમે પ્રાપ્ત કરો છો તે ફ્લાઇટ પુષ્ટિકરણ ઇમેઇલનો ઉપયોગ તમે તમારા Gmail માં દેખાતાં "ચેક-ઇન" બટનને બનાવવા માટે થઈ શકે છે. વધુ જાણો.
സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌ത ഉപയോക്താക്കൾക്ക്, നിങ്ങൾ Google ഫോട്ടോകളിൽ അപ്‌ലോഡുചെയ്‌ത ഫോട്ടോകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാനാകുന്ന സ്റ്റോറികൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ അപഗ്രഥിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നത് മറ്റൊരു ഉദാഹരണമാണ്. കൂടുതലറിയുക. ഒപ്പം, നിങ്ങൾ ലഭിച്ച ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ നിങ്ങളുടെ Gmail-ൽ ദൃശ്യമാകുന്ന "ചെക്ക് ഇൻ" ബട്ടൺ സൃഷ്‌ടിക്കാനായി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കാം. കൂടുതലറിയുക.
  www.google.com.br  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
A biztonságot és rugalmasságot az elejétől fogva beleépítjük termékeinkbe. Automatizált ellenőrző eszközeink arra használják az adatokat, hogy naponta megvédhessék a felhasználókat a rosszindulatú szoftverektől az adathalászattól, a csalástól és a spamektől.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Google은 처음부터 보안 및 복원을 염두에 두고 Google 제품을 설계합니다. Google의 자동화된 스캐너가 데이터를 사용하여 매일 수백만 명의 사용자를 악성코드, 피싱, 사기 및 스팸으로부터 보호하고 있습니다.
Produktus nuo pat pagrindų kuriame saugius ir atsparius įsilaužimams. Automatiniai skaitytuvai naudoja duomenis, kad kiekvieną dieną apsaugotų milijonus naudotojų nuo kenkėjiškų programų, sukčiavimo, apgaulės ir šlamšto.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Integrăm securitatea şi rezistenţa în produsele noastre încă de la baza acestora. Aplicaţiile noastre automatizate de scanare utilizează date pentru a proteja zilnic milioane de utilizatori împotriva programelor malware, a înşelăciunilor de tip phishing, a fraudei şi a spamului.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
Ürünlerimizde güvenlik ve esneklik özelliklerini en baştan itibaren tasarıma dahil etmekteyiz. Otomatik tarayıcılarımız milyonlarca kullanıcıyı her gün kötü amaçlı yazılımdan, kimlik avından, sahtekârlıktan ve spam’dan korumak için, toplanan verileri kullanır.
שילבנו את הבטיחות והעמידות בתכנון המוצרים שלנו מהיסוד. הסורקים האוטומטיים שלנו משתמשים בנתונים כדי להגן על מיליוני משתמשים בכל יום מפני תוכנות זדוניות, התחזות, הונאה ודואר זבל.
Veidojot produktus, vispirms tiek ņemti vērā drošības un elastības faktori. Mūsu automatizētie pārbaudes rīki izmanto datus, lai ik dienu aizsargātu miljoniem lietotāju no ļaunprātīgas programmatūras, pikšķerēšanas shēmām, krāpniecības un mēstulēm.
Усі наші продукти ґрунтуються на принципах надійності та стійкості до зовнішніх впливів. Наші автоматичні сканери використовують дані для щоденного захисту мільйонів користувачів від зловмисного програмного забезпечення, фішингу, шахрайства та спаму.
  162 Hits www.nato.int  
Missuguseid oskusi peale keeleoskuse healt rahuvalvajalt veel oodatakse?
In addition to language, what other key skills do soldiers require to be effective peacekeepers?
Además del idioma, ¿qué otras cualidades deben tener los militares para ser unos buenos guardianes de la paz?
Além da língua, que outras competências são necessárias para que os soldados sejam eficazes na manutenção da paz?
Като изключим езика, които са другите важни умения, които воините трябва да имат, за да бъдат полезни миротворци ?
Jakými dalšími schopnostmi, kromě jazyka, musí být vojáci vybaveni, aby mohli vykonávat práci příslušníků mírových sil?
Hvilke andre færdigheder har soldaterne brug for - ud over sprog?
A nyelven kívül milyen más képzettségre van szüksége a katonáknak, hogy hatékony békefenntartók lehessenek?
Hvaða færni aðra en tungumálakunnáttu þurfa hermenn að hafa til að ná árangri við friðargæslu?
Kokie dar esminiai gebėjimai, be kalbos, būtini geram taikos palaikymo pajėgų kariui?
I tillegg til språk, hvilke andre nøkkelegenskaper må soldater ha for å være effektive fredsbevarere?
Poza znajomością tego języka, jakie inne umiejętności są wymagane od żołnierzy biorących udział w operacjach pokojowych?
Katera ključna znanja poleg jezika potrebujejo vojaki, da so lahko uspešni pripadniki mirovnih enot?
Barışı korumada başarılı olabilmek için askerlerin İngilizce bilgisi dışında ne gibi becerilere sahip olmaları gerekir?
Bez valodas, kādas citas iemaņas ir jāapgūst karavīram, lai efektīvi pildītu miera uzturēšanas misiju?
Поряд з мовними, якими іншими уміннями повинні володіти висококваліфіковані миротворці?
  maps.google.sk  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud, and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
A biztonságot és rugalmasságot az elejétől fogva beleépítjük termékeinkbe. Automatizált ellenőrző eszközeink arra használják az adatokat, hogy naponta megvédhessék a felhasználókat a rosszindulatú szoftverektől az adathalászattól, a csalástól és a spamektől.
Við hönnum öryggi og gallaþol í vörur okkar frá byrjun. Daglega nota sjálfvirkir skannar gögn til að verja milljónir notenda fyrir spilliforritum, vefveiðum, svikum og ruslpósti.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Google은 처음부터 보안 및 복원을 염두에 두고 Google 제품을 설계합니다. Google의 자동화된 스캐너가 데이터를 사용하여 매일 수백만 명의 사용자를 악성코드, 피싱, 사기 및 스팸으로부터 보호하고 있습니다.
Produktus nuo pat pagrindų kuriame saugius ir atsparius įsilaužimams. Automatiniai skaitytuvai naudoja duomenis, kad kiekvieną dieną apsaugotų milijonus naudotojų nuo kenkėjiškų programų, sukčiavimo, apgaulės ir šlamšto.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Usługi projektujemy od podstaw z myślą o bezpieczeństwie i elastyczności. Nasze automatyczne skanery wykorzystują zgromadzone dane, by każdego dnia chronić miliony użytkowników przed złośliwym oprogramowaniem, wyłudzaniem informacji, oszustwami i spamem.
Integrăm securitatea şi rezistenţa în produsele noastre încă de la baza acestora. Aplicaţiile noastre automatizate de scanare utilizează date pentru a proteja zilnic milioane de utilizatori împotriva programelor malware, a înşelăciunilor de tip phishing, a fraudei şi a spamului.
Во всех наших продуктах реализованы два принципа: безопасность и устойчивость к сбоям. Наши автоматические сканеры используют различную информацию, чтобы защищать миллионы пользователей от вредоносных программ, фишинга, мошенничества и спама.
Дизајнирамо производе тако да буду потпуно безбедни и имају могућност лаког опоравка. Аутоматизовани скенери користе податке да би свакодневно заштитили милионе корисника од малвера, превара „пецањем“, обмана и непожељних порука.
Naše produkty sme navrhovali s veľkým dôrazom na zabezpečenie a odolnosť. Naše automatické skenery môžu vďaka získaným údajom denne ochrániť milióny používateľov pred škodlivým softvérom, neoprávneným získavaním údajov (phishing), podvodmi a spamom.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
Vi utformar våra produkter med säkerhet och motståndskraft som ledord. Med hjälp av data skyddar våra automatiska sökverktyg varje dag miljontals användare från skadlig programvara, nätfiske, bedrägerier och skräppost.
เราออกแบบความปลอดภัยและความยืดหยุ่นลงในผลิตภัณฑ์ของเราตั้งแต่จุดเริ่มต้น ในแต่ละวันสแกนเนอร์อัตโนมัติของเราใช้ข้อมูลเพื่อปกป้องผู้ใช้หลายล้านคนจากมัลแวร์ ไซต์ปลอมฟิชชิง การฉ้อโกง และสแปม
Ürünlerimizde güvenlik ve esneklik özelliklerini en baştan itibaren tasarıma dahil etmekteyiz. Otomatik tarayıcılarımız milyonlarca kullanıcıyı her gün kötü amaçlı yazılımdan, kimlik avından, sahtekârlıktan ve spam’dan korumak için, toplanan verileri kullanır.
Chúng tôi đưa tính bảo mật và tính linh hoạt vào sản phẩm của mình ngay từ đầu. Trình quét tự động của chúng tôi sử dụng dữ liệu để bảo vệ hàng triệu người dùng mỗi ngày khỏi phần mềm độc hại, mưu đồ lừa đảo trực tuyến, gian lận và spam.
שילבנו את הבטיחות והעמידות בתכנון המוצרים שלנו מהיסוד. הסורקים האוטומטיים שלנו משתמשים בנתונים כדי להגן על מיליוני משתמשים בכל יום מפני תוכנות זדוניות, התחזות, הונאה ודואר זבל.
আমরা প্রথম থেকেই আমাদের পণ্যের সুরক্ষা এবং স্থিতিস্থাপকতা ডিজাইন করি৷ আমাদের স্বতঃ স্ক্যানার্স লক্ষ ব্যবহারকারীদের প্রতিদিন মালওয়ের, ফিশিং, স্ক্যাম, প্রতাড়না এবং স্প্যাম থেকে রক্ষা করার জন্য ডেটা ব্যবহার করে৷
Veidojot produktus, vispirms tiek ņemti vērā drošības un elastības faktori. Mūsu automatizētie pārbaudes rīki izmanto datus, lai ik dienu aizsargātu miljoniem lietotāju no ļaunprātīgas programmatūras, pikšķerēšanas shēmām, krāpniecības un mēstulēm.
ஆரம்ப நிலையிலிருந்தே எங்கள் தயாரிப்புகளைப் பாதுகாப்பாகவும் மீட்க தக்கதாகவும் வடிவமைக்கிறோம். தீம்பொருள், ஃபிஷிங், மோசடி, ஏமாற்று வேலை மற்றும் ஸ்பேம் இடமிருந்து லட்சக் கணக்கான பயனர்களை ஒவ்வொரு நாளும் பாதுகாக்க எங்களின் தன்னியக்க ஸ்கேனர்கள் தரவைப் பயன்படுத்துகின்றன.
Усі наші продукти ґрунтуються на принципах надійності та стійкості до зовнішніх впливів. Наші автоматичні сканери використовують дані для щоденного захисту мільйонів користувачів від зловмисного програмного забезпечення, фішингу, шахрайства та спаму.
Tunaunda usalama na uthabiti katika bidhaa zetu tangu mwanzo. Zana zetu za ukaguzi wa kiotomatiki hutumia data kuwalinda mamilioni ya watumiaji dhidi ya programu mbaya, mitego ya hadaa, ulaghai na taka kila siku.
Segurtasuna eta malgutasuna txertatzen ditugu gure produktuetan hutsetik abiatuta. Gure eskaner automatikoek datuak erabiltzen dituzte milioika erabiltzaile malware, phishing, iruzur, spam eta bestelako arriskuetatik babesteko.
Kami mereka keselamatan dan ketahanan pada produk kami bermula dari bawah ke atas. Pengimbas automatik kami menggunakan data untuk melindungi berjuta-juta pengguna setiap hari daripada perisian hasad, komplot pemancingan data, penipuan dan spam.
Deseñamos a seguridade e a resistencia dos nosos produtos desde o comezo. Os nosos escáneres automatizados utilizan os datos para protexer millóns de usuarios cada día contra o software malicioso, a suplantación de identidade, a fraude e o correo lixo.
અમે શરૂઆતથી જ અમારા ઉત્પાદનોમાં સુરક્ષા અને લવચિકતા ડિઝાઇન કરીએ છીએ. અમારા સ્વચાલિત સ્કૅનર્સ પ્રત્યેક દિવસ લાખો વપરાશકર્તાની માલવેર, ફિશિંગ સ્પામ, નકલી અને સ્પામથી સુરક્ષા કરવા માટે ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે.
ನಾವು ಬುಡಮಟ್ಟದಿಂದ ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವಾಗಿ ನಾವು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ದೋಷಪೂರಿತ , ಫಿಶಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ಯಾಮ್‌ಗಳು, ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ ಸಹಸ್ರಾರು ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರತಿದಿನ ರಕ್ಷಿಸಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
आम्ही प्रारंभापासूनच आमच्या उत्पादनांमध्‍ये सुरक्षितता आणि लवचिकता निर्माण करतो. आमचे स्वयंचलित स्कॅनर डेटाचा वापर लक्षावधी वापरकर्त्‍यांचे मालवेअर, फिशिंग स्‍कॅम, फसवणूक आणि स्‍पॅम पासून प्रत्‍येक दिवशी संरक्षण करण्‍यासाठी करते.
మేము మూలం నుండి మా ఉత్పత్తులోకి భద్రతను మరియు దృఢత్వాన్ని రూపొందిస్తాము. మా స్వయంచాలక స్కానర్‌లు ప్రతిరోజు మిలియన్‌ల సంఖ్యలోని వినియోగదారులను మాల్వేర్, ఫిషింగ్, స్కామ్‌లు మరియు మోసం మరియు స్పామ్‌ని రక్షించడానికి డేటాను ఉపయోగిస్తుంది.
ہم اپنی پروڈکٹس میں بالکل بنیاد سے سیکیورٹی اور لچک وضع کرتے ہیں۔ ہمارے خودکار اسکینرز ہر روز لاکھوں صارفین کو میلویئر، فشنگ سکَیمز، فراڈ، اور سپام سے بچانے کیلئے ڈیٹا کا استعمال کرتے ہیں۔
സുരക്ഷയും പൂർവസ്ഥിതി പ്രാപിക്കുന്നതിനുള്ള കഴിവും ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ താഴെത്തട്ടുമുതൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ യാന്ത്രിക സ്‌കാനറുകൾ ഓരോ ദിവസവും ക്ഷുദ്രവെയർ, ഫിഷിംഗ് സ്‌കാമുകൾ, കൃത്രിമം, സ്‌പാം എന്നിവയിൽ നിന്നും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഉപയോക്താക്കളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  www.google.at  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud, and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
A biztonságot és rugalmasságot az elejétől fogva beleépítjük termékeinkbe. Automatizált ellenőrző eszközeink arra használják az adatokat, hogy naponta megvédhessék a felhasználókat a rosszindulatú szoftverektől az adathalászattól, a csalástól és a spamektől.
Við hönnum öryggi og gallaþol í vörur okkar frá byrjun. Daglega nota sjálfvirkir skannar gögn til að verja milljónir notenda fyrir spilliforritum, vefveiðum, svikum og ruslpósti.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Google은 처음부터 보안 및 복원을 염두에 두고 Google 제품을 설계합니다. Google의 자동화된 스캐너가 데이터를 사용하여 매일 수백만 명의 사용자를 악성코드, 피싱, 사기 및 스팸으로부터 보호하고 있습니다.
Produktus nuo pat pagrindų kuriame saugius ir atsparius įsilaužimams. Automatiniai skaitytuvai naudoja duomenis, kad kiekvieną dieną apsaugotų milijonus naudotojų nuo kenkėjiškų programų, sukčiavimo, apgaulės ir šlamšto.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Usługi projektujemy od podstaw z myślą o bezpieczeństwie i elastyczności. Nasze automatyczne skanery wykorzystują zgromadzone dane, by każdego dnia chronić miliony użytkowników przed złośliwym oprogramowaniem, wyłudzaniem informacji, oszustwami i spamem.
Integrăm securitatea şi rezistenţa în produsele noastre încă de la baza acestora. Aplicaţiile noastre automatizate de scanare utilizează date pentru a proteja zilnic milioane de utilizatori împotriva programelor malware, a înşelăciunilor de tip phishing, a fraudei şi a spamului.
Во всех наших продуктах реализованы два принципа: безопасность и устойчивость к сбоям. Наши автоматические сканеры используют различную информацию, чтобы защищать миллионы пользователей от вредоносных программ, фишинга, мошенничества и спама.
Naše produkty sme navrhovali s veľkým dôrazom na zabezpečenie a odolnosť. Naše automatické skenery môžu vďaka získaným údajom denne ochrániť milióny používateľov pred škodlivým softvérom, neoprávneným získavaním údajov (phishing), podvodmi a spamom.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
Vi utformar våra produkter med säkerhet och motståndskraft som ledord. Med hjälp av data skyddar våra automatiska sökverktyg varje dag miljontals användare från skadlig programvara, nätfiske, bedrägerier och skräppost.
เราออกแบบความปลอดภัยและความยืดหยุ่นลงในผลิตภัณฑ์ของเราตั้งแต่จุดเริ่มต้น ในแต่ละวันสแกนเนอร์อัตโนมัติของเราใช้ข้อมูลเพื่อปกป้องผู้ใช้หลายล้านคนจากมัลแวร์ ไซต์ปลอมฟิชชิง การฉ้อโกง และสแปม
Ürünlerimizde güvenlik ve esneklik özelliklerini en baştan itibaren tasarıma dahil etmekteyiz. Otomatik tarayıcılarımız milyonlarca kullanıcıyı her gün kötü amaçlı yazılımdan, kimlik avından, sahtekârlıktan ve spam’dan korumak için, toplanan verileri kullanır.
Chúng tôi đưa tính bảo mật và tính linh hoạt vào sản phẩm của mình ngay từ đầu. Trình quét tự động của chúng tôi sử dụng dữ liệu để bảo vệ hàng triệu người dùng mỗi ngày khỏi phần mềm độc hại, mưu đồ lừa đảo trực tuyến, gian lận và spam.
שילבנו את הבטיחות והעמידות בתכנון המוצרים שלנו מהיסוד. הסורקים האוטומטיים שלנו משתמשים בנתונים כדי להגן על מיליוני משתמשים בכל יום מפני תוכנות זדוניות, התחזות, הונאה ודואר זבל.
আমরা প্রথম থেকেই আমাদের পণ্যের সুরক্ষা এবং স্থিতিস্থাপকতা ডিজাইন করি৷ আমাদের স্বতঃ স্ক্যানার্স লক্ষ ব্যবহারকারীদের প্রতিদিন মালওয়ের, ফিশিং, স্ক্যাম, প্রতাড়না এবং স্প্যাম থেকে রক্ষা করার জন্য ডেটা ব্যবহার করে৷
Veidojot produktus, vispirms tiek ņemti vērā drošības un elastības faktori. Mūsu automatizētie pārbaudes rīki izmanto datus, lai ik dienu aizsargātu miljoniem lietotāju no ļaunprātīgas programmatūras, pikšķerēšanas shēmām, krāpniecības un mēstulēm.
ஆரம்ப நிலையிலிருந்தே எங்கள் தயாரிப்புகளைப் பாதுகாப்பாகவும் மீட்க தக்கதாகவும் வடிவமைக்கிறோம். தீம்பொருள், ஃபிஷிங், மோசடி, ஏமாற்று வேலை மற்றும் ஸ்பேம் இடமிருந்து லட்சக் கணக்கான பயனர்களை ஒவ்வொரு நாளும் பாதுகாக்க எங்களின் தன்னியக்க ஸ்கேனர்கள் தரவைப் பயன்படுத்துகின்றன.
Усі наші продукти ґрунтуються на принципах надійності та стійкості до зовнішніх впливів. Наші автоматичні сканери використовують дані для щоденного захисту мільйонів користувачів від зловмисного програмного забезпечення, фішингу, шахрайства та спаму.
Tunaunda usalama na uthabiti katika bidhaa zetu tangu mwanzo. Zana zetu za ukaguzi wa kiotomatiki hutumia data kuwalinda mamilioni ya watumiaji dhidi ya programu mbaya, mitego ya hadaa, ulaghai na taka kila siku.
Segurtasuna eta malgutasuna txertatzen ditugu gure produktuetan hutsetik abiatuta. Gure eskaner automatikoek datuak erabiltzen dituzte milioika erabiltzaile malware, phishing, iruzur, spam eta bestelako arriskuetatik babesteko.
Kami mereka keselamatan dan ketahanan pada produk kami bermula dari bawah ke atas. Pengimbas automatik kami menggunakan data untuk melindungi berjuta-juta pengguna setiap hari daripada perisian hasad, komplot pemancingan data, penipuan dan spam.
Deseñamos a seguridade e a resistencia dos nosos produtos desde o comezo. Os nosos escáneres automatizados utilizan os datos para protexer millóns de usuarios cada día contra o software malicioso, a suplantación de identidade, a fraude e o correo lixo.
અમે શરૂઆતથી જ અમારા ઉત્પાદનોમાં સુરક્ષા અને લવચિકતા ડિઝાઇન કરીએ છીએ. અમારા સ્વચાલિત સ્કૅનર્સ પ્રત્યેક દિવસ લાખો વપરાશકર્તાની માલવેર, ફિશિંગ સ્પામ, નકલી અને સ્પામથી સુરક્ષા કરવા માટે ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે.
ನಾವು ಬುಡಮಟ್ಟದಿಂದ ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವಾಗಿ ನಾವು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ಗಳು ದೋಷಪೂರಿತ , ಫಿಶಿಂಗ್ ಸ್ಕ್ಯಾಮ್‌ಗಳು, ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ ಸಹಸ್ರಾರು ಬಳಕೆದಾರರು ಪ್ರತಿದಿನ ರಕ್ಷಿಸಲು ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
आम्ही प्रारंभापासूनच आमच्या उत्पादनांमध्‍ये सुरक्षितता आणि लवचिकता निर्माण करतो. आमचे स्वयंचलित स्कॅनर डेटाचा वापर लक्षावधी वापरकर्त्‍यांचे मालवेअर, फिशिंग स्‍कॅम, फसवणूक आणि स्‍पॅम पासून प्रत्‍येक दिवशी संरक्षण करण्‍यासाठी करते.
మేము మూలం నుండి మా ఉత్పత్తులోకి భద్రతను మరియు దృఢత్వాన్ని రూపొందిస్తాము. మా స్వయంచాలక స్కానర్‌లు ప్రతిరోజు మిలియన్‌ల సంఖ్యలోని వినియోగదారులను మాల్వేర్, ఫిషింగ్, స్కామ్‌లు మరియు మోసం మరియు స్పామ్‌ని రక్షించడానికి డేటాను ఉపయోగిస్తుంది.
ہم اپنی پروڈکٹس میں بالکل بنیاد سے سیکیورٹی اور لچک وضع کرتے ہیں۔ ہمارے خودکار اسکینرز ہر روز لاکھوں صارفین کو میلویئر، فشنگ سکَیمز، فراڈ، اور سپام سے بچانے کیلئے ڈیٹا کا استعمال کرتے ہیں۔
സുരക്ഷയും പൂർവസ്ഥിതി പ്രാപിക്കുന്നതിനുള്ള കഴിവും ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ താഴെത്തട്ടുമുതൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ യാന്ത്രിക സ്‌കാനറുകൾ ഓരോ ദിവസവും ക്ഷുദ്രവെയർ, ഫിഷിംഗ് സ്‌കാമുകൾ, കൃത്രിമം, സ്‌പാം എന്നിവയിൽ നിന്നും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഉപയോക്താക്കളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനായി ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
  12 Hits www.skype.com  
Peale selle saad vaadata Facebooki seina, uuendada enda staatust ja kommenteerida sõprade staatust.
You can also see your Facebook wall, update your status and comment on a friend’s status too.
Vous pouvez aussi mettre à jour votre statut Facebook, voir votre mur et commenter le statut de vos amis.
Sie können auch Ihre Facebook-Pinnwand sehen, Ihren Status ändern und Kommentare zum Status von Freunden hinterlassen.
También puedes consultar tu muro de Facebook, actualizar tu estado y comentar el estado de tus amigos.
Puoi anche visualizzare la tua bacheca di Facebook, aggiornare il tuo stato e commentare lo stato di un amico.
Além disso, pode também visualizar o seu mural do Facebook, actualizar o seu estado e comentar o estado de um amigo.
U kunt ook uw Facebook Prikbord zien, uw status bijwerken en commentaar geven op de status van vrienden.
また、Facebookの書き込みを見たり、近況をアップデートしたり、友達の近況にコメントを投稿することもできます。
Můžete si také prohlížet zeď, aktualizovat stav nebo komentovat stavy svých přátel.
Facebook 담벼락을 확인하거나 상태를 업데이트하고 친구의 상태에 댓글을 달 수 있습니다.
Du kan også se Facebook-veggen din, oppdatere statusen din og kommentere statusen til vennene dine.
W Skypie można również przeglądać tablicę z Facebooka, zmieniać swój status, a także dodawać komentarze do statusów znajomych.
Вы также можете просматривать свою стену Facebook, обновлять свой статус и комментировать статус своих друзей.
Ayrıca, Facebook duvarınızı görebilir, durumunuzu güncelleyebilir ve arkadaşlarınızın durum mesajlarına yorum da yapabilirsiniz.
  17 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Sellest peale, kui 1997. a hakati EWSi kaudu uusi (sünteetilisi) uimasteid kontrollima, on mCPPd liikmesriikides tuvastatud rohkem kui ühtki teist uut psühhoaktiivset ainet. Aasta jooksul tuvastati seda kahekümnes liikmesriigis ning samuti Rumeenias ja Norras.
mCPP has been more widely identified by Member States than any other new psychoactive substance since the EWS started to monitor new (synthetic) drugs in 1997. It has been identified within the space of a year in 20 Member States as well as in Romania and Norway.
La mCPP a été plus souvent identifiée par les États membres que n'importe quelle autre nouvelle substance psychoactive depuis que le SAP a commencé à surveiller les nouvelles drogues (de synthèse) en 1997. En l'espace d'un an, 20 États membres, sans compter la Roumanie et la Norvège, ont identifié ce produit.
mCPP wird in den Mitgliedstaaten wesentlich häufiger nachgewiesen als andere neue psychoaktive Substanzen, seit im Jahr 1997 mit der Beobachtung neuer (synthetischer) Drogen im Rahmen des Frühwarnsystems begonnen wurde. Im Laufe eines Jahres wurde es in 20 Mitgliedstaaten sowie in Rumänien und Norwegen nachgewiesen.
La mCPP ha sido identificado en un número mayor de Estados miembros que ninguna otra nueva sustancia psicoactiva desde que el SAR empezó a controlar nuevas drogas (sintéticas) en 1997. En el período de un año se ha detectado en 20 Estados miembros, además de en Rumanía y Noruega.
Dal 1997, epoca in cui l’EWS ha iniziato a monitorare le nuove droghe (sintetiche), la mCPP è la sostanza individuata più spesso dagli Stati membri rispetto ad altre nuove sostanze psicoattive. Nell’arco di un anno è stata individuata in 20 Stati membri, in Romania e Norvegia
A mCPP tem sido mais amplamente identificada pelos Estados-Membros do que qualquer outra nova substância psicoactiva desde que o EWS começou a monitorizar as novas drogas (sintéticas) em 1997. No espaço de um ano, foi identificada em 20 Estados-Membros, bem como na Roménia e na Noruega.
Η mCPP εντοπίζεται από τα κράτη μέλη περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη νέα ψυχοδραστική ουσία από τη στιγμή που το EWS ξεκίνησε να παρακολουθεί νέα (συνθετικά) ναρκωτικά το 1997. Εντοπίστηκε σε διάστημα ενός έτους σε 20 κράτη μέλη καθώς και στη Ρουμανία και τη Νορβηγία.
mCPP is door lidstaten breder in kaart gebracht dan alle andere nieuwe psychoactieve stoffen, sinds het EWS in 1997 is begonnen met het volgen van nieuwe (synthetische) drugs. De stof is binnen een tijdsbestek van een jaar getraceerd in twintig lidstaten, evenals in Roemenië en Noorwegen.
Od roku 1997, kdy se prostřednictvím systému včasného varování začaly sledovat nové (syntetické) drogy, je mCPP v členských státech EU z hlediska zjištěných případů rozšířenější než jakákoli jiná nová psychoaktivní látka. V rozmezí jednoho roku byla zjištěna ve 20 členských státech, jakož i v Rumunsku a Norsku.
Medlemsstaterne har i højere grad påvist mCPP end noget andet nyt psykoaktivt stof, siden EWS begyndte at overvåge nye (syntetiske) stoffer i 1997. Det er i løbet af et år blevet identificeret i 20 medlemsstater samt i Rumænien og Norge.
Jäsenvaltioissa mCPP:stä on tehty havaintoja laajemmin kuin mistään muusta uudesta psykoaktiivisesta aineesta sen jälkeen, kun uusia (synteettisiä) huumeita alettiin seurata nopeassa tiedonvaihtojärjestelmässä vuonna 1997. Vuoden sisällä havaintoja on tehty kaikkiaan 20 jäsenvaltiossa sekä Romaniassa ja Norjassa.
A tagállamok az mCPP-t szélesebb körben azonosították, mint bármely más új pszichoaktív anyagot azóta, hogy az EWS 1997-ben megkezdte az új (szintetikus) kábítószerek figyelését. Egy év leforgása alatt 20 tagállamban, valamint Romániában és Norvégiában is sikerült azonosítani.
Stoffet er blitt langt hyppigere identifisert i medlemsstatene enn noe annet psykoaktivt stoff siden EWS begynte å overvåke nye (syntetiske) stoffer i 1997. I løpet av et år har det blitt identifisert i 20 medlemsstater, i tillegg til Romania og Norge.
Od 1997 r., gdy za pośrednictwem systemu wczesnego ostrzegania zaczęto monitorować nowe narkotyki (syntetyczne), mCPP wykrywano w państwach członkowskich znacznie częściej niż jakąkolwiek inną nową substancję psychoaktywną. W jednym roku wykryto ją w 20 państwach członkowskich, a także w Rumunii i Norwegii.
Statele membre au identificat mCPP la scară mai largă decât orice altă nouă substanţă psihoactivă din momentul în care EWS a început să monitorizeze noile droguri (sintetice) în 1997. În decurs de un an, substanţa a fost identificată în 20 de state membre, precum şi în România şi Norvegia.
Členské štáty identifikovali mCPP oveľa častejšie ako akúkoľvek inú novú psychoaktívnu látku, odkedy EWS začal v roku 1997 monitorovať nové (syntetické) drogy. V priebehu roku bol identifikovaný v 20 členských štátoch ako aj v Rumunsku a Nórsku.
Države članice so začele mCPP odkrivati v večjem obsegu kot druge nove psihoaktivne snovi, odkar se je leta 1997 začelo s sistemom zgodnjega opozarjanja spremljati nove (sintetične) droge. V enem letu je bil odkrit v 20 državah članicah ter v Romuniji in na Norveškem.
Av de nya psykoaktiva drogerna är mCPP den som har påträffats mest utbrett i medlemsstaterna sedan förvarningssystemet, EWS, 1997 började övervaka nya (syntetiska) droger. Inom loppet av ett år har mCPP identifierats i 20 medlemsstater samt i Rumänien och Norge.
mCPP, EWS 1997’de yeni (sentetik) uyuşturucuları izlemeye başladığından beri, Üye Devletler tarafından tüm diğer yeni psikoaktif uyuşturuculardan daha çok saptanmıştır. 1 yıllık süre zarfında 20 Üye Devlet’in yanı sıra Romanya ve Norveç’te saptanmıştır.
Kopš EWS 1997. gadā sāka pārraudzīt jaunas (sintētiskās) narkotikas, dalībvalstis ir konstatējušas mCPP biežāk nekā citas jaunās psihoaktīvās vielas. Vienā gadā šī viela ir konstatēta 20 dalībvalstīs, kā arī Rumānijā un Norvēģijā.
  3 Treffer www.google.fr  
Kui peate bussi peale minema või soovite leida lähimat metroojaama, aitavad võrgus olevad kaardid (näiteks Google Maps) teil ühest kohast teise minna. Sisestage teenusesse Google Maps oma asukoha aadress ja sihtkoha aadress.
Si vous devez prendre un bus ou rejoindre la station de métro la plus proche, certaines cartes en ligne telles que Google Maps peuvent vous y aider. Sur Google Maps, saisissez votre adresse de départ et votre adresse de destination. Sélectionnez l'option des transports en commun (l'icône représentant un bus) pour connaître les lignes disponibles.
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
Si necesitas tomar el autobús o encontrar el metro más cercano, algunos mapas online como Google Maps te pueden ayudar a llegar desde donde estés hasta donde necesites estar. En Google Maps, introduce tu dirección de origen y de destino y, a continuación, selecciona la opción de transporte público (el icono del autobús) para obtener indicaciones disponibles sobre transporte público.
Se devi saltare su un autobus o trovare la fermata della metropolitana più vicina, alcune mappe disponibili online, come quelle di Google Maps, ti aiutano ad andare dal luogo in cui ti trovi alla destinazione desiderata. Su Google Maps, digita l'indirizzo di partenza e l'indirizzo di destinazione. Seleziona l'opzione del trasporto pubblico (l'icona dell'autobus) per ricevere le indicazioni stradali con i mezzi pubblici disponibili.
إذا كنت بحاجة إلى ركوب حافلة أو العثور على أقرب مترو أنفاق، فيُمكن لبعض الخرائط على الإنترنت مثل "خرائط Google" مساعدتك في الحصول على معلومات من مكان تواجدك وحتى المكان الذي تقصده. في "خرائط Google"، أدخل عنوانك الأصلي وعنوان وجهتك. حدد خيار وسائل النقل العام، والذي يعبر عنه رمز الحافلة، للحصول اتجاهات وسائل النقل العام المتاحة.
Εάν πρέπει να πάρετε ένα λεωφορείο ή να εντοπίσετε την πλησιέστερη στάση του μετρό, ορισμένοι χάρτες στο διαδίκτυο όπως οι Χάρτες Google μπορούν να σας διευκολύνουν να μεταβείτε εκεί που επιθυμείτε από εκεί που βρίσκεστε. Στους Χάρτες Google, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση προέλευσής σας και τη διεύθυνση προορισμού σας. Ορίστε την επιλογή μέσα μαζικής μεταφοράς – το εικονίδιο του λεωφορείου – για να λάβετε τις διαθέσιμες οδηγίες μέσων μαζικής μεταφοράς.
Als u met de bus wilt of het dichtstbijzijnde metrostation zoekt, kunnen bepaalde online kaartsystemen (zoals Google Maps) u helpen van A naar B te komen. Typ in Google Maps het adres van uw vertrekpunt en van uw bestemming. Selecteer de optie voor het openbaar vervoer (het pictogram van de bus) om routebeschrijvingen voor het openbaar vervoer te bekijken.
今すぐバスや地下鉄に乗ってある場所へ向かうことになったときは、Google マップなどのオンライン地図を利用すると、現在地から目的地までの行き方がわかります。Google マップでは、出発地と目的地を入力します。 [電車・バスを使う] オプション(バスのアイコン)を選択すると、公共交通機関でのルートが表示されます。
As jy op die bus of die naaste stadstrein wil spring, kan sekere aanlyn kaarte soos Google Maps jou help om te weet hoe jy kan kom van waar jy is tot waar jy wil wees. Voer jou huidige ligging en jou bestemming se adres in op Google Maps. Kies die opsie oor publieke vervoer – die ikoon van 'n bus – om aanwysings oor beskikbare publieke vervoer te kry.
اگر نیاز به سوار شدن اتوبوس یا یافتن نزدیک‌ترین ایستگاه مترو دارید، برخی نقشه‌های آنلاین مانند Google Maps می‌توانند شما را از مبدأ به مقصد برسانند. در Google Maps، آدرس مبدأ و مقصد خود را وارد کنید. گزینه حمل و نقل عمومی (نماد اتوبوس) را انتخاب کنید تا مسیرهای حمل و نقل عمومی نمایش داده شود.
Ако трябва да вземете автобуса или да намерите най-близката станция на метрото, някои карти, като Google Карти, могат да ви помогнат да стигнете до желаното място. В Google Карти въведете изходния и целевия адрес. Изберете опцията за обществен транспорт – иконата на автобус, – за да получите наличните упътвания за обществения транспорт.
Si heu d'agafar l'autobús o trobar la parada de metro més propera, certs mapes en línia, com ara Google Maps, us poden ajudar a anar a la vostra destinació. A Google Maps, escriviu l'adreça d'origen i la de destinació. Seleccioneu l'opció de transport públic (la icona de l'autobús) per obtenir les indicacions del transport públic disponible.
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu. Odaberite opciju javnog prijevoza, ikonu autobusa, da biste dobili upute za dostupan javni prijevoz.
Pokud potřebujete nasednout na autobus nebo najít nejbližší metro, některé online mapy (například Mapy Google) vám s vyhledáním vhodné trasy dokážou pomoci. V Mapách Google stačí zadat výchozí a cílovou adresu. Pak vyberete možnost veřejné dopravy (ikona s autobusem) a zobrazí se vám dostupné trasy veřejné dopravy.
Hvis du skal med bussen eller vil finde vej til nærmeste metrostation, kan visse onlinekort som f.eks. Google Maps hjælpe dig med at komme fra A til B. Skriv din start- og slutadresse i Google Maps. Vælg det offentlige transportmiddel – busikonet – for at få vist en rutevejledning med den tilgængelige offentlige transport.
Jos sinun täytyy käyttää bussia tai löytää lähin metropysäkki, tietyt verkkokartat, kuten Google Maps, voivat auttaa sinua pääsemään määränpäähäsi. Kirjoita Google Mapsiin reittisi alkupisteen ja määränpään osoitteet. Valitse vaihtoehdoksi julkinen liikenne – bussin kuvake – niin saat saatavilla olevat julkisen liikenteen ohjeet.
अगर आपको बस पकड़नी है या निकटतम सबवे ढूंढना है, तो कुछ ऑनलाइन नक्शे जैसे कि Google नक्शे आपको आपके स्थान से जहां आप जाना चाहते हैं, वहां पहुंचने में सहायता कर सकते हैं. Google नक्शे में अपना प्रस्थान पता और गंतव्य पता लिखें. उपलब्ध सार्वजनिक परिवहन दिशाएं प्राप्त करने के लिए सार्वजनिक परिवहन विकल्प – बस का आइकन – चुनें.
Ha szeretne felszállni a buszra, vagy meg szeretné találni a legközelebbi metrót, egyes online térképek – mint a Google Térkép – segíthetnek eljutni jelenlegi helyéről úti céljához. A Google Térképen írja be kiindulási címét és úti célja címét. Válassza a tömegközlekedés lehetőséget – a busz ikonját –, hogy útmutatást kapjon az elérhető tömegközlekedési lehetőségekről.
Ef þú þarft að hoppa upp í strætó eða finna næstu neðanjarðarlestarstöð geta sum kort á netinu, eins og Google kort, komið þér á sporið. Sláðu núverandi staðsetningu þína og áfangastað inn í Google kort. Veldu kostinn fyrir almenningssamgöngur – strætótáknið – til að fá upp þær samgönguleiðir sem í boði eru.
Jika Anda harus naik bus atau mencari kereta bawah tanah terdekat, peta online seperti Google Maps dapat membantu Anda menuju ke tempat yang diperlukan dari tempat Anda berada sekarang. Di Google Maps, ketikkan alamat asal dan alamat tujuan Anda. Pilih opsi angkutan umum – ikon bus – untuk mendapatkan petunjuk arah angkutan umum yang tersedia.
버스를 타야 하거나 가장 가까운 지하철 역을 찾는 경우, Google 지도와 같은 온라인 지도를 통해 현재 위치가 어디이며 어디로 이동해야 하는지 알 수 있습니다. Google 지도에서는 출발지 주소와 목적지 주소를 입력하면 됩니다. 대중 교통 옵션(버스 아이콘)을 선택하면 사용 가능한 대중 교통 경로를 알 수 있습니다.
Jei norite važiuoti autobusu ar rasti artimiausią metro stotelę, tam tikros internetinių žemėlapių paslaugos, pvz., „Google“ žemėlapiai, gali padėti iš ten, kur esate, patekti į norimą vietą. „Google“ žemėlapiuose įveskite pradinį ir galutinį adresus. Pasirinkite visuomeninio transporto rūšį (autobuso piktogramą), kad gautumėte galimus visuomeninio transporto maršrutus.
Hvis du trenger å komme deg på bussen eller finne nærmeste t-banestasjon, kan visse nettkart, som for eksempel Google Maps, hjelpe deg med å komme deg fra der du er, til dit du skal. På Google Maps skriver du bare inn nåværende adresse og adressen du vil komme deg til. Velg alternativet for kollektivtrafikk – bussikonet – for å få veibeskrivelser for offentlig trafikk.
Jeśli wybierasz się dokądś autobusem lub szukasz najbliższej stacji metra, w niektórych usługach z mapami online (np. w Mapach Google) możesz wyznaczyć trasę z miejsca, w którym jesteś, do tego, w którym chcesz się znaleźć. W Mapach Google wpisz adresy początkowy i docelowy. Aby zobaczyć dostępne wskazówki dojazdu transportem publicznym, kliknij jego opcję (ikonę autobusu).
Dacă aveți nevoie de un autobuz sau doriți să găsiți cel mai apropiat metrou, anumite hărți online, cum ar fi Hărți Google, vă pot ajuta să ajungeți unde doriți din locul în care vă aflați. Pe Hărți Google, introduceți adresa de plecare și adresa de destinație. Selectați opțiunea de transport public – pictograma autobuz – pentru a obține indicațiile disponibile pentru sistemul de transport public.
Если вам нужно найти автобусную остановку или станцию метро, Вам помогут карты в Интернете. Откройте Google Карты и введите адреса исходной и конечной точек, а потом нажмите на значок автобуса. Система сама найдет подходящие маршруты.
Ak potrebujete nasadnúť na autobus alebo nájsť najbližšie metro, niektoré mapy online (napríklad Mapy Google) vám dokážu pomôcť s vyhľadávaním vhodnej trasy. V Mapách Google stačí zadať východiskovú a cieľovú adresu. Potom vyberiete možnosť verejnej dopravy (ikona s autobusom) a zobrazia sa vám dostupné trasy verejnej dopravy.
Če morate skočiti na avtobus ali poiskati najbližjo postajo podzemne železnice, si lahko do želenega cilja pomagate z nekaterimi spletnimi zemljevidi, kot so na primer Google Zemljevidi. V Google Zemljevidih vnesite izhodiščni in ciljni naslov. Izberite možnost za javni prevoz (ikono avtobusa), da se prikažejo navodila za javni prevoz, ki je na voljo.
Om du måste ta bussen eller hitta närmaste tunnelbana kan kartor som Google Maps hjälpa dig att ta dig från där du befinner dig till där du behöver vara. I Google Maps skriver du in din ursprungliga adress och destinationsadressen. Välj alternativet för kollektivtrafik, bussikonen, om du vill ha vägbeskrivningar för kollektivtrafiken.
หากคุณต้องการที่จะขึ้นรถบัสหรือหาสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด แผนที่ออนไลน์บางอย่างเช่น Google แผนที่สามารถช่วยให้คุณไปยังที่ที่คุณต้องการไปจากที่ที่คุณอยู่ ให้พิมพ์ที่อยู่ต้นทางและที่อยู่ปลายทางลงไปบน Google แผนที่ เลือกตัวเลือกการขนส่งมวลชนซึ่งแสดงด้วยไอคอนรถบัส เพื่อรับเส้นทางการขนส่งมวลชนที่มีอยู่
Otobüse binmeniz veya en yakın metro istasyonunu bulmanız gerekiyorsa Google Haritalar gibi belirli çevrimiçi haritalar, bulunduğunuz yerden olmanız gereken yere nasıl gideceğinizi anlamanıza yardımcı olabilir. Google Haritalar'da başlangıç adresinizi ve hedef adresinizi yazın. Toplu taşıma için mevcut yol tariflerini almak için otobüs simgesiyle gösterilen toplu taşıma seçeneğini belirleyin.
Nếu bạn cần lên xe buýt hoặc tìm tàu điện ngầm gần nhất, một số bản đồ trực tuyến nhất định như Google Maps có thể giúp bạn đi từ nơi bạn đứng tới nơi bạn cần đến. Trên Google Maps, nhập vào địa chỉ xuất phát và địa chỉ đích của bạn. Chọn tùy chọn giao thông công cộng – biểu tượng xe buýt – để nhận chỉ đường giao thông công cộng có sẵn.
אם אתה צריך לתפוס אוטובוס או למצוא את הרכבת התחתית הקרובה ביותר, מפות מקוונות מסוימות כגון מפות Google יכולות לעזור לך להגיע מהמקום שבו אתה נמצא אל המקום שבו אתה צריך להיות. במפות Google, הקלד את כתובת המוצא וכתובת היעד שלך. בחר באפשרות התחבורה הציבורית - הסמל של האוטובוס - כדי לקבל מסלול זמין של תחבורה ציבורית.
যদি আপনাকে বাসে করে কোথাও যেতে হয় বা নিকটতম ভূগর্ভস্থ পথ খুঁজতে চান, তখন কিছু অনলাইন মানচিত্র যেমন Google মানচিত্র আপনি যেখানে আছেন এবং যেখানে যেতে চান সে বিষয়ে সহায়তা করতে পারে৷ Google মানচিত্রে, আপনার অবস্থানের ঠিকানা এবং আপনার গন্তব্যের ঠিকানা টাইপ করুন৷ উপলব্ধ সর্বজনীন পরিবহনের নির্দেশিকাগুলি পেতে সর্বজনীন পরিবহনের বিকল্পটি - বাসের আইকনটি - নির্বাচন করুন৷
Ja jums ir jābrauc ar autobusu vai jāatrod tuvākā vilciena līnija, izmantojiet konkrētas tiešsaistes kartes, piemēram, pakalpojumā Google Maps pieejamās kartes, lai uzzinātu, kā no savas pašreizējās atrašanās vietas nokļūt galamērķī. Pakalpojumā Google Maps ierakstiet pašreizējo adresi un galamērķa adresi. Atlasiet sabiedriskā transporta veidu (autobusa ikona), lai iegūtu šī sabiedriskā transporta norādes.
பேருந்தில் செல்ல வேண்டுமென்றால் அல்லது அருகிலுள்ள சுரங்கப்பாதையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டுமென்றால், Google வரைபடங்கள் போன்ற சில ஆன்லைன் வரைபடங்கள் நீங்கள் இருக்குமிடம், எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதற்கெல்லாம் உதவும். Google வரைபடங்களில், அசல் முகவரியையும் இலக்கு முகவரியையும் தட்டச்சு செய்யவும். பொது போக்குவரத்து விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் – பேருந்து ஐகான் – அவ்வாறு செய்யும்போது பொது போக்குவரத்து திசைகள் உங்களுக்கு காண்பிக்கப்படும்.
Якщо вам потрібно знайти автобусну зупинку чи найближчу станцію метро, деякі електронні карти, як-от Карти Google, допоможуть вам дістатися в потрібне місце. Введіть свою поточну адресу та адресу пункту призначення в Картах Google. Виберіть опцію "Громадський транспорт" (значок автобуса), щоб отримати доступні маршрути громадського транспорту.
Ikiwa unahitaji kuabiri basi au kupata njia mkato ya karibu nawe, baadhi ya ramani mtandaoni kama vile Google Maps zinaweza kukusaidia utoke ulipo hadi unapohitaji kuwa. Kwenye Google Maps, chapa anwani ya unakotoka na anwani ya unakoenda. Chagua chaguo la usafiri wa umma – ikoni ya basi – ili kupata maelezo ya usafiri wa umma yanayopatikana.
Autobusean sartu edo metro-geltoki hurbilena bilatu behar baduzu, Google Maps bezalako lineako mapek lagun zaitzakete zauden tokitik behar duzun tokira joaten. Google Maps zerbitzuan, idatzi hasierako helbidea eta helmugakoa. Hautatu garraio publikoaren aukera (autobusaren ikonoa) garraio publikoaren jarraibideak lortzeko.
Jika anda perlu menaiki bas atau mencari kereta api bawah tanah yang terdekat, peta dalam talian tertentu seperti Peta Google boleh membantu membawa anda dari tempat anda berada ke tempat yang anda tujui. Pada Peta Google, taipkan alamat asal anda dan alamat destinasi anda. Pilih pilihan pengangkutan awam – ikon bas – untuk mendapatkan arah pengangkutan awam yang disediakan.
Se precisas coller un autobús ou atopar a estación de metro máis próxima, determinados mapas en liña como Google Maps poden axudarche a ir desde onde te atopas ata onde precisas dirixirte. En Google Maps, escribe o enderezo de orixe e o enderezo de destino. Selecciona a opción de transporte público, a icona do autobús, para obter as indicacións de transporte público dispoñibles.
જો તમને બસમાં જવાની અથવા નજીકનું સબવે શોધવાની જરૂર છે, Google નકશા જેવા કેટલાક ઓનલાઇન નકશા તમે જ્યાં છો ત્યાંથી અને તમારે જ્યાં જવાની જરૂર છે ત્યાં પહોંચવામાં તમારી સહાય કરે છે. Google નકશા પર, તમારું મૂળ સરનામું અને તમારું ગંતવ્ય સરનામું લખો. ઉપલબ્ધ સાર્વજનિક વાહનવ્યવહાર દિશાનિર્દેશો મેળવવા માટે – સાર્વજનિક વાહનવ્યવહાર વિકલ્પ –બસનો આયકન – પસંદ કરો.
ನೀವು ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಬೇಕೆಂದು ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ಸಬ್‌ವೇಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರೆ, Google ನಕ್ಷೆಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಆನ್‌ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳು ನೀವಿರುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. Google ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಮೂಲ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು - ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ - ಬಸ್‌ನ ಐಕಾನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
आपल्याला बसवरून जाण्याची किंवा जवळचा उपमार्ग शोधण्याची आवश्यकता असल्यास, Google Maps सारखे विशिष्ट ऑनलाइन नकाशे आपण असलेल्या ठिकाणाहून आपल्याला जिथे जायचे आहे तिथे जाण्यासाठी मदत करू शकतात. Google Maps वर, आपल्या मूळ आणि आपला गंतव्य पत्त्यामध्ये टाइप करा. सार्वजनिक परिवहन पर्याय निवडा – बसचे चिन्ह – सार्वजनिक परिवहन दिशानिर्देश उपलब्ध करण्यासाठी.
మీరు బస్ ఎక్కాలనుకుంటే లేదా సమీప సబ్‌వేను కనుగొనాలనుకుంటే, Google మ్యాప్స్ వంటి నిర్దిష్ట ఆన్‌లైన్ మ్యాప్‌లు మీరు ఎక్కడి నుండి ఎక్కడికి వెళ్లాలో తెలుసుకోవడంలో సహాయపడతాయి. Google మ్యాప్స్‌లో, మీ ప్రారంభ చిరునామాను మరియు మీ గమ్య చిరునామాను టైప్ చేయండి. అందుబాటులో ఉన్న ప్రజా రవాణా దిశలను పొందడానికి ప్రజా రవాణా ఎంపిక అయిన బస్ చిహ్నాన్ని ఎంచుకోండి.
اگر آپ بس پر ہاپ کرنا چاہتے ہیں یا سب سے زیادہ قریبی سب وے تلاش کرنا چاہتے ہیں تو مخصوص آن لائن نقشے جیسے کہ Google Maps جہاں آپ ہیں وہاں سے جہاں آپ جانا چاہتے ہیں وہاں جانے میں آپ کی مدد کر سکتے ہیں۔ Google Maps پر اپنا شروعات کا پتہ اور اپنے منزل مقصود کا پتہ ٹائپ کریں۔ عوامی حمل و نقل کی جہات حاصل کرنے کیلئے عوامی حمل و نقل کا اختیار – بس کا آئیکن – منتخب کریں۔
Uma udinga ukugibela ubhasi noma ukuthola indlela eseduzane, eminye imimephu eku-intanethi njenge-Google Maps ingakusiza kusuka lapho ukhona kuya lapho ofuna ukuya khona. Ku-Google Maps, thayipha ikheli lakho loqobo nekheli oya kulo. Khetha inketho yesithuthi somphakathi – isithonjana sebhasi – ukuze uthole izinkomba zesithuthi somphakathi esiseduze.
നിങ്ങൾക്ക് ബസിൽ കയറേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവുമടുത്ത സബ്‌വെ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ Google മാപ്‌സുകൾ പോലുള്ള ചില ഓൺലൈൻ മാപ്‌സുകൾക്ക് നിങ്ങളെ എവിടെ നിന്നും കയറ്റാനും എവിടെപ്പോകാനും സഹായിക്കാൻ കഴിയും. Google മാപ്‌സിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വിലാസവും ലക്ഷ്യസ്ഥാന വിലാസവും ടൈപ്പുചെയ്യുക. ലഭ്യമായ പൊതു ഗതാഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നേടുന്നതിന് പൊതു ഗതാഗ ഓപ്‌ഷൻ - ബസിന്റെ ഐക്കൺ -തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  4 Hits kalambay.com  
Nende tekstuur ja maitse võiksid võrrelda käsitööga. Peale selle saavutab selle disain masina ohutuse ja toiduhügieeni standardid. Pakume alati kvaliteetset ja professionaalset automaatset varustust, sealhulgas seda ER-24 munavaltsimismasinat kliendi vajaduste rahuldamiseks.
Automatic Egg Roll Machine is flexible to change different depositor for making various stuffing egg rolls. Their texture and taste could compare with handmade ones. Moreover, its design achieves standards of machine safety and food hygiene. We always provide high quality and professional automatic equipment, including this ER-24 Egg Roll Machine to meet client's requirements.
Automatic Pâté impérial Machine est flexible pour changer de déposant pour la fabrication de divers rouleaux d'oeufs. Leur texture et leur goût peuvent être comparés à ceux faits à la main. De plus, sa conception répond aux normes de sécurité des machines et d’hygiène alimentaire. Nous fournissons toujours des équipements automatiques de haute qualité et professionnels, y compris cette machine à Pâté impérial ER-24, afin de répondre aux besoins de nos clients.
Automatische Frühlingsrolle Maschine ist flexibel, um verschiedene Einleger für die Herstellung verschiedener Füllung Eierrollen zu ändern. Ihre Textur und ihr Geschmack können mit handgefertigten verglichen werden. Darüber hinaus erreicht das Design Standards für Maschinensicherheit und Lebensmittelhygiene. Wir bieten immer qualitativ hochwertige und professionelle automatische Ausrüstung, einschließlich dieser ER-24 Frühlingsrolle Machine, um die Anforderungen des Kunden zu erfüllen.
La máquina automática de Rollo de huevo es flexible para cambiar los diferentes depositantes y preparar varios rollos de huevo de relleno. Su textura y sabor pueden compararse con los hechos a mano. Además, su diseño cumple con los estándares de seguridad e higiene de los alimentos. Siempre proporcionamos equipos automáticos de alta calidad y profesionales, incluida esta máquina de Rollo de huevo ER-24 para cumplir con los requisitos del cliente.
macchina automatica per la produzione di involtini (egg roll) è flessibile per cambiare diversi tipi di contenitori per la produzione di vari involtini per uova. La loro consistenza e il loro gusto potrebbero essere paragonati a quelli fatti a mano. Inoltre, il suo design raggiunge gli standard di sicurezza delle macchine e igiene degli alimenti. Forniamo sempre attrezzature automatiche professionali di alta qualità, tra cui questa macchina per rotolo di uova ER-24 per soddisfare le esigenze del cliente.
Automatic Rolo de Ovo Machine é flexível para mudar depositante diferente para fazer vários rolos de ovos de recheio. Sua textura e sabor podem ser comparados com os artesanais. Além disso, seu design atinge padrões de segurança de máquinas e higiene alimentar. Nós sempre fornecemos equipamentos automáticos de alta qualidade e profissionais, incluindo esta máquina de Rolo de Ovo ER-24 para atender às necessidades do cliente.
آلة لفاف عجينه البيض الأوتوماتيكية تكون مرنة لتغيير الموديلات المختلفة لصنع لفات البيض المختلفة للحشو. يمكن أن يقارن نسيجها وطعمها مع تلك المصنوعة يدوياً. علاوة على ذلك ، فإن تصميمها يحقق معايير سلامة الماكينة وصحة الطعام. نحن دائما نوفر معدات أوتوماتيكية ذات جودة عالية ، بما في ذلك ماكينة لفاف عجينه البيض ER-24 لتلبية متطلبات العميل.
Automatische Ei-rol machine is flexibel om verschillende afleggers te wisselen voor het maken van verschillende vullende loempia's. Hun textuur en smaak kunnen worden vergeleken met handgemaakte. Bovendien bereikt het ontwerp normen voor machineveiligheid en voedselhygiëne. Wij bieden altijd hoogwaardige en professionele automatische apparatuur, inclusief deze ER-24 Ei-rol machine om te voldoen aan de eisen van de klant.
ماشین اگرول اتوماتیک اگرول انعطاف پذیر برای تغییر سپرده های مختلف برای ساخت رول تخم مرغ مختلف است. بافت و طعم آنها می تواند با آنهایی که دست ساز هستند مقایسه شود. علاوه بر این، طراحی آن استانداردهای ایمنی و بهداشت مواد غذایی را به دست می آورد. ما همیشه تجهیزات اتوماتیک با کیفیت بالا و حرفه ای را ارائه می دهیم، از جمله ER-24 اگرول Machine برای پاسخگویی به نیازهای مشتری.
Automatisk Egg Roll Machine er fleksibel til at ændre forskellige indskæringsmaskiner til fremstilling af forskellige fyldningsruller. Deres tekstur og smag kunne sammenlignes med håndlavede. Desuden opnår dets design standarder for maskinsikkerhed og fødevarehygiejne. Vi leverer altid højkvalitets og professionelt automatisk udstyr, herunder denne ER-24 Egg Roll Machine til at opfylde kundens krav.
स्वचालित अंडा रोल मशीन विभिन्न स्टफिंग अंडे रोल बनाने के लिए विभिन्न जमाकर्ता को बदलने के लिए लचीला है। उनके बनावट और स्वाद हस्तनिर्मित लोगों के साथ तुलना कर सकते हैं। इसके अलावा, इसका डिजाइन मशीन सुरक्षा और खाद्य स्वच्छता के मानकों को प्राप्त करता है। हम हमेशा ग्राहकों की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए इस ईआर -24 अंडा रोल मशीन सहित उच्च गुणवत्ता और पेशेवर स्वचालित उपकरण प्रदान करते हैं।
Mesin Telor Gulung Otomatis adalah fleksibel untuk mengubah deposan yang berbeda untuk membuat berbagai gulungan telur isian. Tekstur dan rasanya bisa dibandingkan dengan buatan tangan. Selain itu, desainnya mencapai standar keamanan mesin dan kebersihan makanan. Kami selalu menyediakan peralatan otomatis berkualitas tinggi dan profesional, termasuk Mesin Telor Gulung ER-24 ini untuk memenuhi kebutuhan klien.
자동 에그롤 기계는 다양한 채우는 계란 롤을 만들기 위해 다른 예금주를 변경할 수 있습니다. 그들의 질감과 맛은 수제와 비교 ​​될 수 있습니다. 또한,이 기계의 설계는 기계 안전 및 식품 위생 표준을 달성합니다. 우리는 항상 고객의 요구 사항을 충족시키기 위해이 ER-24 에그롤 머신을 포함하여 고품질의 전문 자동 장비를 제공합니다.
Mașina automată de rulare a ouelor este flexibilă pentru a schimba un deponent diferit pentru a face diferite rulouri de ouă de umplutură. Textura și gustul lor se poate compara cu cele realizate manual. Mai mult decât atât, designul său atinge standardele de siguranță a mașinilor și igiena produselor alimentare. Oferim întotdeauna echipamente automate de înaltă calitate și profesionale, inclusiv această mașină cu role pentru oțel ER-24 pentru a satisface cerințele clientului.
Automatický stroj na varenie vajec je flexibilný, aby zmenil rôzneho vkladateľa na výrobu rôznych náplní vajec. Ich textúra a chuť sa mohli porovnať s ručne vyrobenými. Navyše jeho dizajn dosahuje štandardy bezpečnosti strojov a hygieny potravín. Vždy poskytujeme vysokokvalitné a profesionálne automatické zariadenia vrátane tohto strojového zariadenia na varenie rýb ER-24, ktoré spĺňajú požiadavky zákazníka.
Otomatik Yumurtalı Rulo Makinesi, çeşitli doldurma yumurta ruloları yapmak için farklı tortuları değiştirmek için esnektir. Dokuları ve tadı el yapımı olanlarla karşılaştırılabilir. Ayrıca, tasarımı makine güvenliği ve gıda hijyeni standartlarına ulaşır. Her zaman müşterinin gereksinimlerini karşılamak için bu ER-24 Yumurtalı Rulo Makinesi dahil olmak üzere yüksek kaliteli ve profesyonel otomatik ekipman sağlar.
Máy Trứng cuộn tự động là linh hoạt để thay đổi người gửi tiền khác nhau để làm cuộn trứng nhồi khác nhau. Kết cấu và hương vị của họ có thể so sánh với những người làm bằng tay. Hơn nữa, thiết kế của nó đạt được các tiêu chuẩn về an toàn máy và vệ sinh thực phẩm. Chúng tôi luôn cung cấp thiết bị tự động chất lượng cao và chuyên nghiệp, bao gồm máy Trứng cuộn ER-24 này để đáp ứng các yêu cầu của khách hàng.
Automātiska olu rullīša mašīna ir elastīga, lai mainītu dažādus noguldītājus, lai izgatavotu dažādus pildījuma olu ruļļus. Viņu tekstūra un garša varētu salīdzināt ar rokām darinātām. Turklāt tā konstrukcija atbilst mašīnu drošības un pārtikas higiēnas standartiem. Mēs vienmēr piedāvājam augstas kvalitātes un profesionālu automātisko aprīkojumu, ieskaitot šo ER-24 olu griešanas mašīnu, lai apmierinātu klientu prasības.
Автоматичний яєчний рулет машини є гнучким, щоб змінити інший вкладник для виготовлення різних начинка яйце рулонів. Їх текстура та смак можуть порівняти з ручної роботи. Крім того, його конструкція досягає стандартів безпеки машин та гігієни їжі. Ми завжди пропонуємо високоякісне та професійне автоматичне обладнання, зокрема ER-24 яєчний рулет Machine, щоб задовольнити потреби клієнта.
Tá Meaisín Rolla Uibheacha Uathoibríoch solúbtha chun taisceoir difriúil a athrú chun rollaí ubh a líonadh. D'fhéadfaí a n-uigeacht agus blas a chur i gcomparáid le cinn lámhdhéanta. Thairis sin, baintear amach ag a dhearadh caighdeáin sábháilteachta meaisín agus sláinteachais bia. Soláthraímid trealamh uathoibríoch ardchaighdeáin agus gairmiúla i gcónaí, lena n-áirítear an Meaisín Rolla Uibheacha ER-24 seo chun freastal ar riachtanais an chliaint.
  3 Hits www.google.ee  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Usługi projektujemy od podstaw z myślą o bezpieczeństwie i elastyczności. Nasze automatyczne skanery wykorzystują zgromadzone dane, by każdego dnia chronić miliony użytkowników przed złośliwym oprogramowaniem, wyłudzaniem informacji, oszustwami i spamem.
Vi utformar våra produkter med säkerhet och motståndskraft som ledord. Med hjälp av data skyddar våra automatiska sökverktyg varje dag miljontals användare från skadlig programvara, nätfiske, bedrägerier och skräppost.
เราออกแบบความปลอดภัยและความยืดหยุ่นลงในผลิตภัณฑ์ของเราตั้งแต่จุดเริ่มต้น ในแต่ละวันสแกนเนอร์อัตโนมัติของเราใช้ข้อมูลเพื่อปกป้องผู้ใช้หลายล้านคนจากมัลแวร์ ไซต์ปลอมฟิชชิง การฉ้อโกง และสแปม
Ürünlerimizde güvenlik ve esneklik özelliklerini en baştan itibaren tasarıma dahil etmekteyiz. Otomatik tarayıcılarımız milyonlarca kullanıcıyı her gün kötü amaçlı yazılımdan, kimlik avından, sahtekârlıktan ve spam’dan korumak için, toplanan verileri kullanır.
  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Jumalik kirsid. Need stiliseeritud cherry inspireeritud tilk kõrvarõngad peale panna armas twist puu inspireeritud moe punast vaiku helmed ehete. Tades kulla tooni segatud metal. Spetsifikatsioonid Toote nimetus Armas punane kirss kõrvarõngad Materjalid Tsing.
Cerises adorables. Ces stylisée inspirée de cerise boucles d'oreilles Beyond bijoux ébauché une torsion mignonne fruit d'inspiration fashion avec des perles de résine rouge. Fabriqué en mixte métal doré. Spécifications Nom du pro..
Adorable Kirschen. Diese stilisierte Kirsche-inspirierten Ohrringe jenseits Schmuck Obst-inspirierte Mode mit roten Harz Perlen Knick hübsch anziehen. Handarbeit in Gold-Ton gemischt Metall. Spezifikationen Produktname Süße rote Kirschohrringe Materialien Zin..
Adorables cerezas. Estos estilizados inspirada en cereza pendientes más allá de joyería Ponte un giro lindo moda inspirada en fruta con granos de la resina roja. Elaborado en mezclado metal dorado. Especificaciones Nombre de producto Aretes de cereza rojas lindo ..
Ciliegie adorabile. Queste stilizzata orecchini ciliegia-ispirato da oltre gioielli mettere un tocco carino sul frutto di ispirazione di moda con perle in resina rossa. Realizzato in misto metallo oro-tono. Specifiche Nome del prodotto Orecchini ciliegie rosse carina..
Cerejas adoráveis. Estas estilizado brincos de gota cereja de inspiração além da jóia, colocar um toque bonito na moda fruto de inspiração com grânulos de resina vermelha. Trabalhada em ouro-tom misturado metal. Especificações Nome do produto Brincos bonitos de cerej..
الكرز رائعتين. هذه منمنمة المتدلي الكرز مستوحاة من وراء وضع تطور لطيف على الموضة المستوحاة من الفاكهة مع الراتنج الأحمر الخرز والمجوهرات. وضعت في الذهب-لهجة مختلطة من المعدن. المواصفات اسم المنتج أقراط الكرز الأحمر لطيف المواد سبائك الزنك، الراتنج الخرز ..
Αξιολάτρευτο κεράσια. Αυτά τυποποιημένο κεράσι-εμπνευσμένη drop σκουλαρίκια πέρα από κοσμήματα χαριτωμένο στρίψιμο σχετικά με φρούτα-εμπνευσμένα μόδα με χάντρες κόκκινο ρητίνη. Κατασκευασμένο σε χρυσό-ήχος αναμιγνύεται μέταλλο. Προδιαγραφές Όνομα προϊόντων Χαριτωμένο..
Schattig kersen. Deze gestileerde cherry-geïnspireerde drop oorbellen buiten sieraden zet een leuke draai aan fruit-geïnspireerde mode met rode harsparels. Vervaardigd in goud-tone gemengd metaal. Specificaties Productnaam Schattige rode kers oorbellen Materiale..
かわいいサクランボ。これらはジュエリー キュートなフルーツ インスピレーションのファッション赤い樹脂ビーズに置く向こうさくら風ドロップ イヤリング様式化されました。ゴールド トーンの混合金属で作られて。 仕様 製品名 かわいい赤いチェリーのイヤリング 材料 亜鉛合金、樹脂ビーズ 色 ゴールド/レッド/エメラルド 寸法および重量 重量 24.3 グラム 寸法 4.3 cm × 3.5 cm パッケージの詳細 1 × イヤリングのペア &n..
گیلاس شایان ستایش. این گیلاس با الهام از افت گوشواره از فراتر از طلا و جواهر قرار دادن پیچ و تاب و ناز در مد با الهام از میوه با رزین های قرمز دانه تلطیف. در تن طلا فلزی مخلوط گردد. مشخصات نام محصول گوشواره های گیلاس قرمز زیبا مواد آلیاژ روی دانه رزین رن..
Очарователни череши. Тези стилизирани Чери вдъхновено Капка Обици от отвъд бижута пуснати сладък обрат на плодове вдъхновено мода с червени смола мъниста. Изработен в злато-тон смесени метал. Спецификации Име на продукта Сладък червена череша Обици Материали ..
Cireres adorables. Aquests mon estilitzats inspiració cirera gota pendents més enllà de joieria posar un gir valent en moda inspirada en fruita amb perles de resina vermell. Elaborat en or-to mixta metall. Especificacions Nom del producte Pendents valent vermells de ..
Divan trešnje. Ovi stilizirani trešnja-nadahnut pad naušnice iz nakit staviti slatka twist na voće-nadahnut način s crveno obojena zrnca. Vještina u zlato-ton pomiješan metala. Specifikacije Naziv proizvoda Slatka Crvena trešnja naušnice Materijala Legure od cinka,..
Rozkošný třešně. Tyto stylizované cherry inspiroval náušnice z dal roztomilé twist na ovoce inspiroval módy s červenými pryskyřice šperky. Vytvořený tónem zlata, smíšený kov. Specifikace Název produktu Roztomilý červený třešňový náušnice Materiály Slitina zin..
Yndig kirsebær. Disse stiliseret cherry-inspirerede øreringe fra smykker sætte en sød twist på frugt-inspireret mode med røde resin perler. Udformet i guld-tone blandet metal. Specifikationer Produktnavn Cute røde kirsebær øreringe Materialer Zink legering, r..
Ihana kirsikat. Nämä tyylitelty cherry-vaikutteita korvakorut kuin laittaa söpö muunnos hedelmää jäljittelevät muoti punainen pihka helmet korut. Muotoiltu kulta-tone sekoittaa metallia. Tekniset tiedot Tuotteen nimi Söpö punainen kirsikka korvakorut Materiaalit..
प्यारा चेरी। ये फल-प्रेरित लाल राल के मनकों के साथ फैशन पर एक प्यारा मोड़ डाल गहने पार से चेरी से प्रेरित छोड़ कान की बाली stylized. सोने की टोन में मिश्रित धातु तैयार की जाती है। निर्दिष्टीकरण उत्पाद का नाम प्यारा लाल चेरी कान की बाली सामग्री जिंक मिश्र धातु..
Imádnivaló cseresznye. Ezek stilizált cherry-ihlette csepp fülbevaló túl tesz egy aranyos csavar gyümölcs-ihlette divat a vörös gyanta gyöngy ékszerek. Ügyes a gold-tone fém vegyes. Specifikációk Termék neve Aranyos piros cherry fülbevaló Anyagok Cink ötvözet..
Ceri manis. Ini bergaya anting-anting drop ceri-terinspirasi dari luar perhiasan yang menempatkan twist lucu pada buah-terinspirasi mode dengan manik-manik merah resin. Kerajinan di emas-nada logam campuran. Spesifikasi Nama Produk Lucu anting-anting ceri merah ..
귀여운 체리입니다. 이러한 체리 영감 드롭 귀걸이 보석 빨간색 수 지 구슬 과일 영감 패션에 귀여운 트위스트를 넣어 너머 양식에 일치 시키는. 골드 톤 금속 혼합에서 만들어진. 사양 제품 이름 귀여운 빨간 체리 귀걸이 재료 아연 합금, 수 지 구슬 색 골드/레드/에메랄드 치수 및 무게 무게 24.3 g 치수 4.3 c m × 3. 5cm 포장 세부 사항 1 × 쌍의 귀걸이  ..
Žavinga vyšnių. Tai stilizuoti vyšnių įkvėpė drop auskarai iš Juvelyrika mielas twist ant vaisių įkvėpė mados su raudona derva, granulių. Meistriškai aukso tonas mišrios metalo. Specifikacijos Produkto pavadinimas Mielas raudonos vyšnių auskarai Medžiagos Cin..
Søte kirsebær. Dette stiliserte cherry-inspirerte drop øredobber fra smykker sette en søt vri på frukt-inspirert mote med rød harpiks perler. Laget i gull tone blandet metal. Spesifikasjoner Produktnavn Søte røde kirsebær øredobber Materialer Sink legering, h..
Urocza wiśnie. Stylizowane kolczyki inspirowane przez cherry drop poza umieścić słodkie twist na owoce inspirowane moda z żywicy czerwone Koraliki Biżuteria. Wykonane w złoto tone mieszane metalu. Dane techniczne Nazwa produktu Słodkie czerwone kolczyki wiśnia M..
Cireşe adorabil. Acestea stilizate inspirate de cireşe picătură cercei dincolo de pus un twist drăguţă fructe-inspirat moda cu roşu răşini margele de bijuterii. Artizanale de aur-ton amestecat metal. Caietul de sarcini Numele produsului Drăguţ rosii cherry cercei ..
Очаровательны вишни. Эти стилизованные Черри вдохновил серьги из-за пределов украшения положить мило поворот на фрукты вдохновили мода с бисером красной смолы. Созданный в смешанных металлов золото тон. Технические характеристики Название продукта Милые серьги Красна..
Rozkošný čerešne. Toto štylizované čerešňa-inšpiroval drop náušnice z toho dať roztomilý twist na ovocie-inšpiroval módy s korálkami červené živice šperky. Vytvorený v zlato-tón zmiešané kovové. Špecifikácie Názov produktu Roztomilé červené cherry náušnice Mater..
Adorable češnje. Ti stilizirane cherry-zgleduje kapljico uhani od zunaj nakit naj srčkan twist na sadje-zgleduje mode z rdečih smolo kroglice. Oblikovana v zlato-ton mešanih kovine. Specifikacije Ime izdelka Cute rdeče češnje uhani Materialov Cinkove zlitine,..
Bedårande körsbär. Dessa stiliserade cherry-inspirerade drop örhängen från smycken sätta en söt variant på frukt-inspirerade mode med röda kådan pärlor. Tillverkade i guld-ton blandad metall. Specifikationer Produktnamn Söta röda körsbär örhängen Material Zin..
เชอร์รี่น่ารัก เหล่านี้สุกใสต่างหูหล่นแรงบันดาลใจจากเชอร์รี่ from Beyond เครื่องประดับใส่บิดน่ารักแรงบันดาลใจจากผลไม้แฟชั่นลูกปัดเรซิ่นสีแดง สร้างขึ้นในการผสมโลหะสีทอง ข้อมูลจำเพาะ ชื่อสินค้า ต่างหูเชอรี่สีแดงน่ารัก วัสดุ โลหะผสมสังกะสี ลูกปัดเรซิน สี ..
Çok güzel kiraz. Bunlar kiraz esinlenen damla küpe takı meyve esinlenen moda kırmızı reçine boncuklar ile sevimli bir twist koymak ötesinden stilize. Altın-tone metal karışık hazırlanmış. Teknik Özellikler Ürün adı Sevimli kırmızı kiraz küpe Malzemeleri Zamak..
Burvīga ķirši. Šie stilizētais ķiršu iedvesmotais drop auskari no ārpus gudrs vērpjot laist augļu iedvesmojis modes ar sarkanu sveķu pērles rotaslietas. Izstrādāts zelta tonis metāla sajaukts. Specifikācijas Produkta nosaukums Cute sarkans ķiršu auskari Materiāl..
Ċirasa adorable. Dawn stilizzata cherry inspirat qatra imsielet from Beyond Jewelry-brim cute differita frott inspirat moda b ' reżina aħmar żibeġ. Crafted fl-id-deheb-ton tal-metalli mħallta. L-ispeċifikazzjonijiet L-isem tal-prodott Cute imsielet ċirasa ħamra Mater..
Comel ceri. Ini stylized bentuk drop berilhamkan cherry from Beyond barang-barang kemas yang meletakkan sentuhan yang comel buah-buahan yang diilhamkan fesyen dengan manik damar merah. Direka dalam campuran logam emas-nada. Spesifikasi Nama produk Bentuk ceri merah y..
Adorable ceirios. Mae'r rhain stylized cwymp ysbrydolwyd gan ceirios clustdlysau tu hwnt i gemwaith roi twist PERT ar ffasiwn a ysbrydolwyd gan ffrwythau gyda gleiniau resin coch. Wedi'i saernïo mewn Aur-tôn cymysg metel. Manylebau Enw cynnyrch Clustdlysau dethol coc..
پیارا چیری ۔ یہ چیری کے زیر اثر چھوڑیں بالیاں جواہرات پھل سے متاثر فیشن سرخ رال تسبیح کے ساتھ ایک خوبصورت موڑ پہن ادومیہ stylized کے لئے ۔ سونا دھاتی ملا کر سر میں مرتب کیا ۔ نردجیکرن مصنوعہ نام خوبصورت سرخ چیری بالیاں مواد جنک میل، رال نیکر رنگ گولڈ/..
Cerises adorable. Sa yo stylisé te enspire pa Seriz ane ke yo bliye D' from Beyond bijou ki mete bèl atè ou ta di sou te enspire pa donnen an ak kolye krizokal wouj résine. Spécialement nan lò-Ton melanje métal. Spécifications Pwodwi non Bèl wouj cherry D' Mater..
  www.louiseantiquites.com  
Kui sa ei ole internetis oma broneeringut lõpule viinud, võime saata sulle e-kirja, millega tuletame meelde broneerimist jätkata. Usume, et see lisateenus on sulle kasulik, kuna saad broneerimist jätkata, ilma et peaksid uuesti majutust otsima või broneerimisandmeid algusest peale sisestama.
b. If you have not finalised a reservation online, we may email you a reminder to continue with your reservation. We believe that this additional service is useful to you because it allows you to carry on with a reservation without having to search for the accommodation again or fill in all the reservation details from scratch.
b. Si vous n'êtes pas allé au bout d'une réservation en ligne, il est possible que nous vous envoyions un rappel pour continuer le processus. Nous estimons que ce service supplémentaire vous est utile car il permet de poursuivre une réservation sans avoir à rechercher l'hébergement concerné ni à remplir de nouveau tous les champs requis.
b. Falls Sie Ihre Buchung online noch nicht abgeschlossen haben, dann könnten wir Ihnen dazu eine Erinnerung schicken. Wir glauben, dass dieser zusätzliche Service nützlich für Sie ist, da er Ihnen erlaubt, eine Buchung abzuschließen, ohne erneut nach der Unterkunft suchen zu müssen oder die Buchungsdaten noch einmal von neuem eingeben zu müssen.
b. Si no has completado una reserva online, puede que te enviemos un e-mail recordatorio para seguir con tu reserva. Creemos que este servicio extra es útil para ti porque te permite completar una reserva sin tener que volver a buscar el alojamiento otra vez y sin volver a rellenar los datos de la reserva desde el principio.
b. Se non hai completato una prenotazione online, potremmo inviarti un'e-mail con un invito a terminare la prenotazione. Crediamo che questo sia un utile servizio aggiuntivo che ti permette di andare avanti con una prenotazione senza dover cercare di nuovo l'alloggio o inserire di nuovo i dati della prenotazione.
β. Εάν δεν έχετε ολοκληρώσει την κράτησή σας online, μπορεί να σας στείλουμε email υπενθύμισης για να συνεχίσετε την κράτησή σας. Πιστεύουμε ότι η πρόσθετη αυτή υπηρεσία είναι χρήσιμη αφού σας επιτρέπει να συνεχίσετε την κράτησή σας χωρίς να χρειάζεται να ξαναψάξετε το κατάλυμα ούτε να συμπληρώσετε όλα τα στοιχεία κράτησής σας από την αρχή.
b. Als u een online reservering nog niet heeft voltooid, kunnen wij u een herinnering sturen om verder te gaan met reserveren. Deze extra service is volgens ons nuttig voor u, omdat het u in staat stelt om verder te gaan met een reservering zonder dat u opnieuw naar de accommodatie hoeft te zoeken of alle reserveringsgegevens weer hoeft in te vullen.
б. Ако не сте финализирали дадена резервация онлайн, може да ви изпратим по имейл напомняне за продължаване на резервацията ви. Вярваме, че тази допълнителна услуга е полезна за вас, защото ви позволява да продължите резервацията си, без да трябва да търсите мястото за настаняване отново или да попълвате всички данни за резервацията отначало.
b. Si no has acabat una reserva online, pot ser que t'enviem un e-mail recordatori perquè continuïs amb la reserva. Creiem que aquest servei addicional és útil perquè et permet seguir amb la reserva sense que hagis de tornar a buscar allotjament o hagis de tornar a emplenar les dades de la reserva de nou.
b. Ako ne dovršite svoju rezervaciju online, poslat ćemo vam podsjetnik za nastavak rezervacije putem e-pošte.Vjerujemo da vam je ta dodatna usluga korisna jer vam omogućuje da nastavite s rezervacijom bez potrebe da ponovno tražite smještaj ili unosite podatke za rezervaciju.
b. Pokud jste nedokončil/a svoji on-line rezervaci, můžeme Vám zaslat e-mail s připomenutím o pokračování v rezervaci. Věříme, že tato doplňková služba je pro Vás užitečná, protože Vám umožňuje pokračovat v rezervaci, aniž byste musel/a hledat ubytování znovu, nebo znovu vyplňovat všechny rezervační údaje.
b. Hvis du ikke har færdiggjort en booking på nettet, sender vi dig eventuelt en påmindelse per e-mail om at fortsætte bookingen. Vi tror på at denne ekstra service er nyttig for dig, da du blot kan fortsætte bookingen uden at skulle søge på ny eller udfylde dine oplysninger igen.
b.Jos et ole tehnyt online-varaustasi loppuun, saatamme muistuttaa sen jatkamisesta sähköpostiviestillä. Uskomme, että tästä lisäpalvelusta on sinulle hyötyä, koska sen ansiosta voit jatkaa varauksen tekoa joutumatta etsimään majoitusta uudelleen tai täyttämään varaustiedot alusta pitäen.
b. Ha nem fejezte be foglalását online, egy e-mailt küldhetünk Önnek, melyben emlékeztetjük a foglalás folytatására. Úgy gondoljuk, ez a szolgáltatás hasznos lehet Önnek, hiszen folytathat egy már elkezdett foglalást, és nem kell újra szálláshelyeket keresnie és újra megadnia a foglaláshoz szükséges adatokat.
b. Ef þú hefur ekki lokið við bókun á netinu getur verið að við sendum þér áminningu í tölvupósti um að halda bókuninni áfram. Við teljum þessa aukaþjónustu gagnlega fyrir þig vegna þess að hún gerir þér kleift að halda bókun áfram án þess að þú þurfir að leita að gistingunni aftur eða setja inn leitarskilyrðin aftur.
b. Apabila Anda belum menfinalisasi reservasi online, kami mungkin akan mengirimkan email pengingat untuk melanjutkan reservasi Anda. Kami percaya bahwa layanan tambahan ini berguna untuk Anda, karena akan memungkinkan Anda melanjutkan reservasi tanpa perlu amencari akomodasi lagi atau mengisi detail reservasi dari awal.
b. Jei nebaigėte atlikti užsakymo internete, galime atsiųsti jums el. laišką su priminimu tai padaryti. Tikime, kad ši papildoma paslauga yra naudinga jums, nes leidžia tęsti užsakymą neieškant viešnagės vietos ir neįvedant užsakymo duomenų iš naujo.
b. W przypadku niedokończenia rezerwacji online, możemy przesłać Ci e-mailem przypomnienie o dokończeniu swojej rezerwacji. Uważamy, że ta dodatkowa usługa umożliwia Ci kontynuację już rozpoczętej rezerwacji bez konieczności ponownego wyszukiwania obiektu noclegowego i wpisywania swoich danych.
b. Dacă nu ați finalizat o rezervare online, este posibil să vă trimitem un e-mail cu un memento pentru a vă continua rezervarea. Credem că acest serviciu suplimentar vă este util pentru că vă permite să continuați o rezervare fără a mai fi nevoie să căutați din nou cazarea sau să completați toate detaliile rezervării de la început.
b. Если вы не завершили бронирование онлайн, мы можем отправить вам напоминание об этом. Мы считаем, что эта дополнительная услуга полезна для вас, потому что позволяет продолжить бронирование без необходимости заново искать проживание или вводить все данные.
b. Če niste dokončali spletne rezervacije, vam bomo morda po e-pošti poslali opomnik, da nadaljujete postopek. Menimo, da je ta dodatna storitev za vas uporabna, saj vam omogoča, da nadaljujete z rezervacijo brez ponovnega iskanja namestitve in vpisovanja podatkov za rezervacijo.
b. หากท่านยังทำการจองออนไลน์ไม่เสร็จสมบูรณ์ เราอาจส่งอีเมลถึงท่านเพื่อแจ้งเตือนให้ดำเนินการต่อ โดยเราเชื่อว่าบริการเพิ่มเติมนี้จะเป็นประโยชน์สำหรับท่าน เนื่องจากท่านจะสามารถทำการจองต่อได้ทันทีโดยไม่ต้องค้นหาที่พักใหม่อีกครั้ง หรือต้องกรอกข้อมูลการจองทั้งหมดตั้งแต่แรก
b. Якщо ви не завершили бронювання онлайн, ми можемо відправити вам нагадування про це. Ми вважаємо, що ця додаткова послуга корисна для вас, тому що дозволяє продовжити бронювання без необхідності заново шукати проживання або вводити дані заново.
b. Jika anda belum menyelesaikan tempahan online, kami boleh menghantar emel kepada anda sebagai peringatan untuk meneruskan tempahan anda. Kami percaya bahawa perkhidmatan tambahan ini berguna kepada anda kerana ia membolehkan anda untuk meneruskan tempahan tanpa perlu mencari penginapan semula atau mengisi semua butiran tempahan dari awal.
  2 Hits www.valasztas.hu  
Väljaanne sisaldab ka kohalike omavalitsuste esindajate kohta käivaid ühildamatuse reegleid, mida peavad loomulikult järgima ka rahvusvähemuste omavalitsuste liikmed. Peale koige selle leidub vihikus ka rohkesti blankettide näidiseid.
In order for minorities to be able to exercise their minority rights, under the Hungarian legal order minorities are granted excess powers on local and national level. The publication describes the process of how national and ethnic minorities can win seats in local governments, on the one hand; and, gives guidance regarding the setting up of local and national and metropolitan minority municipalities, the rules of procedure, on the other hand. Furthermore, it contains rules of incompatibility pertaining to municipality representatives, which shall be applied, as a matter of fact, with regard to the members of minority municipalities too. In addition to all these, the booklet contains samples of several printed matters.
Le systeme juridique hongrois garantit des droits spéciaux au niveau local et aussi au niveau national aux minorités, afin de faciliter l'exercice de leur droits de minorité. La publication présente, d'un coté, la maniere dont les minorités nationales et ethniques peuvent obtenir des mandats dans les communes locales, et d'autre coté, une description en détail par rapport aux manieres de créer des auto-gouvernements locaux, nationaux et au niveau de la capital, y compris les reglements de procédures. La brochure contient, en plus, les regles d'incompatibilité concernant les députés des communes, a appliquer bien sur aussi dans le cas des membres des auto-gouvernements locaux des minorités. En dehors de tout cela, la publication reproduit les modeles d'une série d'imprimés nécessaires.
In der ungarischen Rechtsordnung erhalten die Minderheiten zusätzliche Rechte auf Landes- und Provinzebene, damit sie ihre Minderheitenrechte ausüben können. Die Ausgabe stellt dar einerseits, wie die nationalen und ethnischen Minderheiten Mandate erwerben können in den örtlichen Selbstverwaltungen, und gibt ausführliche Hinweise anderseits über die Zusammenstellung der Minderheitenselbstverwaltungen auf Landes- und Hauptstadtebene. Sie enthält weiterhin die Inkompatibilitätsregeln für Kommunalabgeordnete, die selbstverständlich auch für die Mitglieder der örtlichen Minderheitenselbstverwaltungen gelten. Darüber hinaus enthält das Heft eine große Anzahl von Musterdruckmaterialien.
Para que las minorías puedan hacer uso de sus derechos de minoría el orden legal húngaro les garantiza más derechos a nivel local y nacional. Esta publicación por un lado describe cómo pueden obtener escanos en las municipalidades las minorías nacionales y étnicas, y por otro lado orienta sobre la forma de crear gobiernos de autogestión de las minorías tanto a nivel local como nacional o de la capital, describiendo detalladamente las normas de procedimiento al respecto. Contiene, además, las normas de incompatibilidad relativas a los concejales, normas que, naturalmente, son aplicables también a los miembros de los gobiernos de autogestión de las minorías. Y junto con todo esto, la publicación contiene además numerosos modelos de formularios.
L’ordine giuridico ungherese garantisce dei diritti complementari alle minoranze localmente ed al livello nazionale perché queste possano esercitare i propri diritti di minoranza. La pubblicazione da un lato descrive in quale modo le minoranze nazionali ed etniche ottengano i mandati presso i comuni e dall’altro lato da informazioni utili relative al modo di costituzione dei comuni di minoranza a livello nazionale e della capitale ed alle norme procedurali. Include inoltre le regole di incompatibilita relative ai deputati comunali che naturalmente devono essere applicate anche per i membri dei comuni locali di minoranza. Oltre a tutto questo la pubblicazione include un campione di numerosi stampati.
O sistema jurídico húngaro, para que possam viver com os seus direitos minoritários, oferece competencias extra tanto a um nível local como a um nível nacional as minorias nacionais e étnicas. A publicaçao por um lado apresenta como é que podem obter mandato as minorias nacionais e étnicas nas autarquias locais, e por outro lado, fornece também uma informaçao pormenorizada sobre as disposiçoes processuais e a metodologia da formaçao das câmaras autárquicas das diferentes minorias nacionais e étnicas a um nível local, na capital ou a escala nacional. Pormenoriza igualmente as regras de incompatibilidade relativas aos autarcas, que naturalmente devem estender-se aos membros das autarquias minoritárias. Além destes elementos encontram-se suficientes suportes de modelos padroes em formulários e impressos anexos.
Για να µπορούν να ασκήσουν αποτελεσµατικότερα τα µειονοτικά δικαιώµατά τους, η ουγγρική έννοµη τάξη παραχωρεί πρόσθετα δικαιώµατα στις µειονότητες σε τοπικό και εθνικό επίπεδο. Το έντυπο από τη µία πλευρά παρουσιάζει τον τρόπο εξασφάλισης θέσεων από τις εθνικές και εθνοτικές µειονότητες στα συµßούλια της τοπικής αυτοδιοίκησης και από την άλλη κατατοπίζει λεπτοµερώς για τον τρόπο σύστασης µειονοτικών αυτοδιοικήσεων σε επίπεδο τοπικό, εθνικό και πρωτεύουσας, καθώς και για τις σχετικές δικονοµικές διατάξεις. Περιέχει επίσης τις διατάξεις περί του ασυµßιßάστου των συµßούλων αυτοδιοίκησης, οι οποίες, όπως είναι φυσικό, εφαρµόζονται και για τα µέλη των τοπικών µειονοτικών αυτοδιοικήσεων. Επιπλέον, το φυλλάδιο περιέχει πλήθος δειγµάτων εντύπων.
Het Hongaarse rechtssysteem biedt extra bevoegdheden op landelijk en plaatselijk niveau aan de minderheden, opdat ze van hun rechten voor de minderheden gebruik kunnen maken. In deze publicatie wordt enerzijds beschreven hoe de nationale en etnische minderheden zetels kunnen verwerven in de gemeenteraden, anderzijds wordt er gedetailleerde informatie gegeven over de manier van het vormen van plaatselijke, landelijke en hoofdstedelijke zelfstandige bestuursorganen voor minderheden en over de procedurele regels. Verder worden de regels voor incompatibiliteit bij gemeenteraadsleden uiteengezet die natuurlijk ook van toepassing zijn op de leden van de plaatselijke zelfstandige bestuursorganen voor minderheden. Daarnaast zijn er in de brochure voorbeelden van talloze formulieren te vinden.
Det ungarske retssystem giver minoriteterne ekstrarettigheder pa bade lokal- og landsplanet for at disse kan nyde deres mindretalsrettigheder. Publikationen viser, hvordan de nationale og etniske minoriteter kan opna mandat i de lokale kommunalbestyrelser og giver hjalp til etableringen af de lokale, de landsomfattendede og hovedstadens mindretalsbestyrelser. Den indeholder ogsa en detaljeret samling af procedurereglerne. Udover disse angiver den ogsa inhabilitetsreglerne, som galder for kommunalbestyrelsesmedlemmerne, hvilke naturligvis ogsa finder anvendelse pa medlemmer af de lokale mindretalskommunalbestyrelser. Publikationen indeholder endvidere mange eksempler pa forskellige formularer.
Węgierskie ustawodawstwo, w celu możliwości korzystania przez mniejszości ze swoich praw mniejszościowych, przyznaje mniejszościom dodatkowe przywileje na szczeblu lokalnym i krajowym. Wydawnictwo z jednej strony przedstawia, w jaki sposób mniejszości narodowe i etniczne mogą zdobyć mandaty w samorządach lokalnych, z drugiej strony zaś informuje o sposobie utworzenia mniejszościowych samorządów lokalnych, krajowych i stołecznych, zawiera również szczegóły dotyczące reguł postępowania. Zawiera jeszcze reguły konfliktu interesów dotyczących przedstawicieli samorządowych, które oczywiście mają zastosowanie również wobec członków lokalnych samorządów mniejszościowych. Oprócz tego w zeszycie można znaleźć wzory szeregu druków.
V záujme toho, aby menšiny mohli uplatniť svoje menšinové práva, maďarský právny poriadok im zabezpečuje viac oprávnení na celoštátnej a miestnej úrovni. Publikácia znázorňuje spôsob, ako môžu získať mandáty predstavitelia národných a etnických menšín v miestnych samosprávach, prináša smernice pre spôsoby zriadenia samospráv hlavného mesta a celoštátnych samospráv národných a etnických menšín a podáva podrobný popis predpisov konaní. Okrem toho obsahuje predpisy nezlučiteľnosti pre poslancov samospráv, ktoré treba uplatňovať samozrejme aj v reláciách členov miestnych menšinových samospráv. Okrem toho obsahuje mnohé vzory tlačív.
Det ungerska rättsväsendet later minoriteterna för att de skall kunna utnyttja sina minoritetsrättigheter, fa ett överflöd av rättigheter pa lokal och riksniva. Utgavan visar a ena sidan hur de nationella och etniska minoriteterna kommer at mandat i kommunerna, och ger a andra sidan hänvisning om sättet för upprättande av minoritetskommun pa orter, för landet resp. för huvudstaden, och är även detaljerad betr. procedurreglerna. Den innehaller vidare regler om oförenlighet beträffande kommunalledamöter, vilka naturligtvis maste tillämpas även pa de kommunala minoritetsrepresentanterna. Dessutom kan man i broschyren ocksa finna en mängd formulärmönster.
  18 Hits ec.europa.eu  
MRN informatsioon on kättesaadav nende Transiitvedude kohta mis on alustatud peale
MRN Information is available only for international Transit movements that were completed after
MRN-Informationen sind nur fur internationale Versandvorgange verfugbar, welche beendet wurden nach
Le informazioni circa un MRN sono disponibili solo per movimenti di Transito che sono stati completati dopo
A informação sobre NRM, só está disponível para movimentos de trânsito terminados depois de
MRN Informatie is enkel beschikbaar voor Transit bewegingen beëindigd na
MRN информация е налична само за международния Транзит който е завършен след
Informace k MRN jsou k dispozici pouze pro mezinárodní tranzity, které byly ukončeny po
MRN information er kun tilgængelig for forsendelser, der er afsluttet efter den
Dostępna jest jedynie informacja o numerach MRN dotyczących międzynarodowych operacji tranzytowych realizowanych po
  uai-iua.org  
Kõik e-kirjakastid kustutatakse, peale kustutamist ei saa enam sellele ligi.
Semua e-mail telah terhapus. Setelah e-mail telah dihapus, tidak akan ada yang dapat mengaksesnya kembali.
Alle postkasser er disponibel, kan ikke lenger få tilgang til postkassen er slettet, kan ingen få tilgang til postkassen.
Все почтовые ящики одноразовые, с того момента, как ваш ящик будет удален, больше никто не сможет получить к нему доступ.
Všetky schránky sú na jedno použitie. Keď sa schránka vymaže, nikto k nej už nebude mať znova prístup.
Tất cả các hộp thư được dùng một lần, khi hộp thư của bạn dã bị xóa thì không ai có thể truy cập vào hộp thư của bạn.
Kua tikanga pouaka katoa, kua mukua kotahi koutou pouaka kahore he tangata ake ka taea ki te uru i te reira ano.
  3 Hits www.adrreports.eu  
Kõiki üksikjuhtumite teatisi tuleb käsitada kõikide ravimi kohta olemasolevate andmete suhtes. Peale spontaansete teadete, mis pärinevad ravimi kasutamisest kogu maailmas, võidakse saada teateid ka kliinilistest uuringutest, muudest uuringutest ja teaduskirjandusest.
Any individual case report should be seen in the context of all available data on the medicine. Apart from the spontaneous reports arising from the use of the medicine worldwide, there may also be reports from clinical trials, other studies and the scientific literature. Only the assessment of all available data allows for robust conclusions on the benefits and risks of a medicine to be drawn.
Toute notification de cas individuel doit être considérée dans le contexte de l'ensemble des données disponibles pour le médicament. Outre les rapports spontanés résultant de l'utilisation du médicament dans le monde entier, il peut également y avoir des rapports issus d'essais cliniques, d'autres études et de la littérature scientifique. Seule l'évaluation de toutes les données disponibles permet de tirer des conclusions robustes sur les bénéfices et les risques d'un médicament.
Jede einzelne Fallmeldung muss im Kontext aller über das Arzneimittel verfügbaren Daten gesehen werden. Abgesehen von den Spontanmeldungen, die sich aus der weltweiten Anwendung des Arzneimittels ergeben, können Informationen aus klinischen Prüfungen, anderen Untersuchungen oder aus der wissenschaftlichen Literatur vorliegen. Nur die Prüfung aller verfügbaren Daten erlaubt es, belastbare Schlussfolgerungen über Nutzen und Risiken eines Arzneimittels zu ziehen.
Cualquier informe de caso individual debe considerarse en el contexto de todos los datos disponibles sobre el medicamento. Aparte de los informes espontáneos por el uso del medicamento en todo el mundo, los informes también pueden provenir de ensayos clínicos, de otros estudios y de la bibliografía científica. Sólo una evaluación de todos los datos disponibles permite llegar a conclusiones sólidas sobre los beneficios y los riesgos de un medicamento.
Ogni singola segnalazione di un caso deve essere considerata nel contesto di tutti i dati disponibili sul medicinale. A parte le segnalazioni spontanee derivanti dall'uso del medicinale a livello mondiale, si possono avere anche segnalazioni da studi clinici, da altri studi e dalla letteratura scientifica. Solo la valutazione di tutti i dati disponibili permette di trarre conclusioni fondate sui benefici e sui rischi di un medicinale.
Qualquer notificação de um caso individual deve ser analisada no contexto de todos os dados disponíveis relativos ao medicamento. Além das notificações espontâneas decorrentes da utilização do medicamento a nível mundial, podem também surgir notificações de ensaios clínicos, de outros estudos e da literatura científica. Apenas a avaliação de todos os dados disponíveis permite chegar a conclusões sólidas relativamente aos benefícios e riscos de um medicamento.
Κάθε μεμονωμένη περίπτωση θα πρέπει να εξετάζεται στο πλαίσιο όλων των διαθέσιμων δεδομένων σχετικά με το φάρμακο. Εκτός από τις αυθόρμητες αναφορές που προκύπτουν από τη χρήση του φαρμάκου παγκοσμίως, μπορεί επίσης να υπάρχουν αναφορές από κλινικές δοκιμές, άλλες μελέτες και την επιστημονική βιβλιογραφία. Η εξαγωγή τεκμηριωμένων συμπερασμάτων σχετικά με τα οφέλη και τους κινδύνους ενός φαρμάκου είναι δυνατή μόνο με την αξιολόγηση όλων των διαθέσιμων δεδομένων.
Elk individueel rapport moet worden beoordeeld in de context van alle over het geneesmiddel beschikbare gegevens. Naast de spontane meldingen naar aanleiding van het wereldwijde gebruik van het geneesmiddel, kunnen er ook rapporten zijn van klinische proeven, van andere onderzoeken en uit de wetenschappelijke literatuur. Uitsluitend na beoordeling van alle beschikbare gegevens kunnen betrouwbare conclusies worden getrokken over de baten en risico's van een geneesmiddel.
Всяко съобщение за отделен случай трябва да се разглежда в контекста на всички налични данни относно лекарството. Освен спонтанните съобщения вследствие от употребата на лекарството по света, е възможно да има и такива от клинични изпитвания, други проучвания и научната литература. Единствено оценката на всички налични данни позволява да се достигнат надеждни заключения относно ползите и рисковете от лекарствата.
Svaku pojedinačnu prijavu sumnje na nuspojavu treba gledati u kontekstu svih dostupnih podataka o lijeku. Osim spontanih prijava koje proizlaze iz primjene lijeka širom svijeta, također postoje i prijave i izvješća iz kliničkih ispitivanja, drugih ispitivanja i znanstvene literature. Samo procjena svih dostupnih podataka omogućava izvođenje čvrstih zaključaka o koristima i rizicima primjene određenog lijeka.
Na jakékoli jednotlivé hlášení případu je třeba pohlížet v kontextu všech dostupných údajů o léčivém přípravku. Kromě spontánních hlášení vycházejících z užívání léčivého přípravku kdekoli na světě mohou existovat také hlášení z klinických hodnocení, jiných studií a odborné literatury. Pouze na základě vyhodnocení všech dostupných údajů lze vyvozovat jednoznačné závěry ohledně přínosů a rizik daného léčivého přípravku.
Enhver individuel case-rapport bør ses i sammenhæng med alle tilgængelige oplysninger om lægemidlet. Ud over de spontane indberetninger, der opstår fra brugen af lægemidlet verden over, kan der også være indberetninger fra kliniske undersøgelser, andre undersøgelser og den videnskabelige litteratur. Kun en detaljeret evaluering og videnskabelig vurdering af alle foreliggende data gør det muligt at drage solide konklusioner om fordele og risici ved et lægemiddel.
Kaikkia yksittäistapauksia koskevia ilmoituksia on tarkasteltava kaikkien lääkkeestä saatavilla olevien tietojen perusteella. Lääkkeen käytöstä maailmanlaajuisesti peräisin olevien oma-aloitteisten (spontaanien) ilmoitusten lisäksi on myös kliinisistä tutkimuksista, muista tutkimuksista ja tieteellisestä kirjallisuudesta peräisin olevia ilmoituksia. Lääkkeen hyödyistä ja riskeistä voidaan tehdä vankkoja päätelmiä vasta sitten, kun kaikki käytettävissä olevat tiedot on arvioitu.
Minden egyéni esetjelentést a gyógyszerre vonatkozóan rendelkezésre álló adatok összefüggésében kell vizsgálni. A világszerte a gyógyszer használatával kapcsolatban felmerülő spontán jelentéseken kívül klinikai és egyéb vizsgálatokból, valamint a tudományos szakirodalomból is származnak jelentések. Csak a rendelkezésre álló összes adat értékelése alapján lehet az adott gyógyszer előnyeire és kockázataira vonatkozó, határozott következtetést levonni.
Allar tilkynningar um einstök mál ætti að skoða í ljósi allra tiltækra gagna um lyfið. Auk óvæntra tilkynninga, sem stafa af notkun lyfsins í heiminum, kunna tilkynningar frá klínískum rannsóknum, öðrum rannsóknum og fræðiritum einnig að vera til staðar. Einungis mat á öllum tiltækum gögnum gefur tilefni til skýrra ályktana um ávinning og hættur af lyfi.
Kiekvieną pavienį praneštą atvejį reikia vertinti atsižvelgiant į visus kitus turimus duomenis apie vaistą. Be spontaninių pranešimų apie vaisto vartojimą visame pasaulyje taip pat gali būti parengta klinikinių tyrimų, kitų tyrimų ataskaitų ir mokslinės literatūros informacijos. Tik įvertinus visus turimus duomenis galima padaryti patikimas išvadas dėl vaisto teikiamos naudos ir keliamos rizikos.
Enhver enkeltmelding bør ses i sammenheng med alle tilgjengelige opplysninger om legemidlet. Ut over spontane bivirkningsmeldinger fra legemiddelbruk over hele verden, kan det være meldinger fra kliniske studier, andre undersøkelser og den vitenskapelige litteratur. Bare en detaljert evaluering og vitenskapelig vurdering av alle tilgjengelige data, gjør det mulig å trekke sikre konklusjoner om nytten og risikoen ved et legemiddel.
Każde indywidualne zgłoszenie przypadku powinno być postrzegane w kontekście wszystkich dostępnych danych danych dotyczących leku. Oprócz zgłoszeń spontanicznych pojawiających się w trakcie stosowania leku na całym świecie mogą to być raporty z badań klinicznych i innych badań oraz publikacje naukowe. Tylko ocena wszystkich dostępnych danych umożliwia wyciągnięcie rzetelnych wniosków w odniesieniu do korzyści i ryzyka stosowania leku.
Orice raport de caz individual trebuie privit în contextul tuturor datelor disponibile despre medicament. În afara rapoartelor spontane ce derivă din utilizarea medicamentelor pe plan mondial, pot exista şi rapoarte rezultate în urma studiilor clinice, a altor studii şi a lucrărilor publicate în literatura ştiinţifică de specialitate. Numai evaluarea detaliată a tuturor datelor disponibile permite formularea unor concluzii solide în ceea ce priveşte beneficiile şi riscurile unui medicament.
Každé prípadové hlásenie treba chápať v kontexte všetkých dostupných údajov o lieku. Okrem spontánnych hlásení vyplývajúcich z používania lieku na celom svete môžu hlásenia pochádzať tiež z klinických skúšaní, iných štúdií a odbornej literatúry. Presvedčivé závery o prínosoch a rizikách lieku možno vyvodiť len na základe posúdenia všetkých dostupných údajov.
Na poročila o posamičnih primerih je treba gledati ob upoštevanju vseh razpoložljivih podatkov o tem zdravilu. Poleg spontanih poročil o uporabi zdravila po vsem svetu lahko obstajajo tudi poročila iz kliničnih preskušanj, drugih študij in znanstvene literature. Le ocena vseh razpoložljivih podatkov omogoča zanesljivo sklepanje o koristih in tveganjih zdravila.
En enskild fallrapport ska betraktas mot bakgrund av alla tillgängliga uppgifter om läkemedlet. Utöver de spontana rapporterna till följd av läkemedlets globala användning kan det också finnas rapporter från kliniska prövningar, andra studier och den vetenskapliga litteraturen. Endast genom en utvärdering av alla tillgängliga uppgifter kan hållbara slutsatser dras om ett läkemedels nytta och risker.
Ikviens atsevišķs gadījuma ziņojums jāvērtē, nemot vera visus par zalem pieejamos datus. Papildus spontāniem ziņojumiem, kas radušies, lietojot zāles visā pasaulē, var būt arī ziņojumi no klīniskiem pētījumiem, citiem pētījumiem un zinātniskās literatūras. Tikai tad, kad novērtēti visi pieejamie dati, iespējams izdarīt viennozīmīgus secinājumus par zāļu ieguvumu un risku.
Kull rapport ta' każ individwali għandu jitqies fil-kuntest tad-dejta kollha disponibbli dwar il-mediċina. Minbarra r-rapporti spontanji li jirriżultaw mill-użu tal-mediċina madwar id-dinja, jista' jkun hemm ukoll rapporti minn provi kliniċi, studji oħra u r-riċensjoni xjentifika. Il-valutazzjoni tad-dejta kollha disponibbli biss tista' tippermetti li jsiru konklużjonijiet b'saħħithom dwar il-benefiċċji u r-riskji ta' mediċina.
Ba cheart féachaint ar aon chás-tuarascáil i gcomhthéacs na sonraí uile atá ar fáil i ndáil leis an gcógas. Seachas na tuarascálacha spontáineacha a eascraíonn ó úsáid an chógais ar fud an domhain, d'fhéadfadh tuarascálacha a bheith ann ó thrialacha cliniciúla, staidéir eile agus litríocht eolaíoch. Ní cheadaítear ach measúnú ar na sonraí uile atá ar fáil conclúidí láidre a leagan amach ar thairbhí agus ar rioscaí chógais.
  11 Treffer glowinc.vn  
Mina oleks huvitatud mis puust kümblustünn (Läbimõõt 182 ja ka 214), Kui see on puuküttega pliit koos soojus, kulud. (Kasutades Puuküttega pliit: Peate te peale elektriliselt kuumutatakse puidust Mullivann Talv?)
Lisa fellinger on Wooden HOT TUBHello! I am looking for a hot tub for out there and many different models with different prices now found on the Internet. I guess that there are large differences in quality in this area. Why choose a bath tub of them? Me would be interested in what a wooden hot tub (Diameter 182 and also 214), If it is to heat with wood-burning stove, costs. (When using wood-burning stove: Must you in addition electrically heat the wooden hot tub in the winter?) To the wooden hot tub I'd Alternatively know what a normal bath tub (Diameter 214) with standard outside wood furnace cost . What are the delivery costs to Austria? Could you pick up the hot tub itself? Can you build the wooden hot tub at all even? Can you build up the hot tub itself? Thank you in advance! Love Lisa fellinger
Lisa fellinger su VASCA idromassaggio in legnoCiao! Sto cercando una vasca idromassaggio per là fuori e molti modelli differenti con differenti prezzi ora trovano su Internet. Immagino che ci sono grandi differenze di qualità in questo settore. Perché scegliere una vasca da bagno di loro? Mi sarebbe interessato a ciò che una vasca idromassaggio in legno (Diametro 182 e anche 214), Se è per riscaldare con stufa a legna, costi. (Quando si utilizza la stufa a legna: Necessario è inoltre elettricamente riscaldare la vasca idromassaggio in legno in inverno?) Per la vasca idromassaggio in legno in alternativa vorrei sapere che cosa una normale vasca da bagno (Diametro 214) con standard esterno costo legna forno . Quali sono i costi di consegna a Austria? Potrebbe raccogliere l'idromassaggio stesso? Si può costruire a tutti anche la vasca idromassaggio in legno? Si può costruire la vasca calda se stessa? Vi ringrazio in anticipo! Amore Lisa fellinger
Lisa fellinger em BANHEIRA de madeiraOlá! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diâmetro 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diâmetro 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
ليزا فيلينجير على الحوض الساخن خشبيةمرحبا! أنا ابحث عن حوض الساخن للخروج من هناك، ووجدت العديد من نماذج مختلفة بأسعار مختلفة الآن على شبكة الإنترنت. وأعتقد أن هناك اختلافات كبيرة في نوعية في هذا المجال. لماذا تختار استحمام منها? لي أن تكون مهتمة في ما حوض الساخن خشبية (قطر 182 وأيضا 214), إذا كان للحرارة مع موقد حطب, التكاليف. (عند استخدام موقد حطب: يجب أن تقوم بالإضافة إلى ذلك كهربائياً الحرارة الحوض الساخن خشبية في فصل الشتاء?) إلى الحوض الساخن خشبية بدلاً من ذلك أود أن أعرف ما هي استحمام العادي (قطر 214) مع معيار خارج تكلفة الفرن الخشب . ما هي تكاليف التسليم إلى النمسا? ويمكن التقاط الحوض الساخن نفسها? يمكنك بناء الحوض الساخن خشبية على الإطلاق حتى? يمكنك بناء الحوض الساخن نفسها? شكرا لكم مقدما.! الحب ليزا فيلينجير
Λίζα fellinger για ΈΛΚΗΘΡΟΥΓεια σου! Ψάχνω για ένα ζεστό μπάνιο για το εξωτερικό και τώρα που βρέθηκαν στο Διαδίκτυο για πολλά διαφορετικά μοντέλα με διαφορετικές τιμές. Υποθέτω ότι υπάρχουν μεγάλες διαφορές στην ποιότητα σε αυτόν τον τομέα. Γιατί ένα ζεστό μπάνιο τους? Θα με ενδιέφερε τι Ξύλινα Whirlpool (Διάμετρος 182 και επίσης 214), αν είναι για τη θέρμανση με ξυλόσομπα, δικαστικά έξοδα. (αν με ξυλόσομπα: Πρέπει να θερμάνει το Ξύλινο υδρομασάζ και το χειμώνα επιπλέον ηλεκτρικά?) Ως εναλλακτική λύση για το Ξύλινο Whirlpool, θα ήθελα να ξέρω τι ένα κανονικό υδρομασάζ (Διάμετρος 214) Αρκετά δαπάνες έξω από ξυλόσομπα . Ποιο είναι το κόστος παράδοσης στην Αυστρία? Θα μπορούσε η υδρομασάζ ακόμη πάρει? Μπορεί η Ξύλινο Whirlpool χτίσει η ίδια ποτέ? Μπορεί το υδρομασάζ, ακόμη και την κατασκευή? Ευχαριστώ εκ των προτέρων! Χαιρετισμούς Lisa Fellinger
Lisa fellinger op Houten HOT TUBHallo! Ik ben op zoek naar een hot tub voor buiten en hebben nu te vinden op het internet voor veel verschillende modellen met verschillende prijzen. Ik neem aan dat er grote verschillen in kwaliteit op dit gebied. Waarom een ​​hot tub van hen? Ik zou graag wat een houten Whirlpool (Diameter 182 alsmede 214), als het te verwarmen met houtkachel, kosten. (als met houtkachel: Moet verwarm de houten hot tub in de winter bovendien elektrisch?) Als alternatief voor de Wooden Whirlpool zou ik graag willen weten wat een normale hot tub (Diameter 214) Heel kosten buiten houtkachel . Wat zijn de verzendkosten naar Oostenrijk? Kan de hot tub zelfs pick? Kan de Houten Whirlpool zelf ooit gebouwd? Kan de hot tub zelfs bouwen? Bij voorbaat dank! Groeten Lisa Fellinger
リサ fellinger 上 木製の温水浴槽こんにちは! 私は外のための温水浴槽を探していますし、今、インターネット上で発見した異なる価格で、多くの異なるモデルを持っています. 私はこの分野での品質に大きな違いがあると仮定します. なぜそれらのホットタブ? 私は興味があるものを木製ワールプール (直径 182 と 214), それは薪ストーブで加熱することである場合, コスト. (とき薪ストーブ付き: あなたはさらに、電気的に冬に木製ホットタブを加熱する必要があります?) 木製のワールプールの代替として、私は何を通常のホットタブを知りたいのですが (直径 214) 標準的な外装薪ストーブコスト . オーストリアへの配信のコストは何ですか? あなたも、ホットタブを拾うことができ? すべてでさえ木製ホットタブを構築することが可能です? あなたも、ホットタブを構築することができます? 事前のおかげで! ご挨拶リサ・フェリンガー
Lisa Fellinger op Wooden warm badHallo! Ek is op soek na 'n warm bad vir buite en het nou gevind word op die internet vir baie verskillende modelle met verskillende pryse. Ek veronderstel dat daar groot verskille in die kwaliteit in hierdie gebied. Hoekom 'n warm bad van hulle? Ek sou graag wat 'n hout Whirlpool (Deursnee 182 en ook 214), As dit is om te verhit met hout stoof, koste. (As met hout stoof: Moet verhit die hout warm bad in die winter addisioneel elektries?) As 'n alternatief vir die Hout Whirlpool sou ek graag wou weet wat 'n normale warm bad (Deursnee 214) Nogal koste buite hout stoof . Wat is die afleweringskoste na Oostenryk? Kon die warm bad selfs kies? Kan die Wooden Whirlpool self ooit te bou? Kan die warm bad selfs bou? Dankie by voorbaat! Groete Lisa Fellinger
Lisa Fellinger بر وان آب داغ چوبیخوش! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (قطر 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (قطر 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Лиза fellinger на Дървени ХИДРОМАСАЖНА ванаЗдравейте! Аз съм гледам за гореща вана за там и много различни модели с различни цени сега намерени в интернет. Предполагам, че има големи разлики в качеството в тази област. Защо да изберете вана от тях? Аз ще се интересуват от какви дървени хидромасажна вана (Диаметър 182 а също и 214), Ако е за отопление с дърва печка, разходи. (При използване на дърва печка: Трябва да сте в допълнение електрически топлина дървени хидромасажен басейн през зимата?) За дървени гореща вана ще алтернативно знам каква нормална вана (Диаметър 214) със стандарт извън пещ дърво цена . Какви са разходите за доставка до Австрия? Може да можете да вземете гореща вана, самата? Може да се изгради дървени гореща вана изобщо дори? Може да можете да изградят себе си гореща вана? Благодаря ви предварително! Любовта Лиза fellinger
Lisa fellinger en Fusta de banyeraHola! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diàmetre 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diàmetre 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa fellinger na Drvena Hot TubPozdrav! Ja sam u potrazi za vruće kadica za vanjske i sada naći na internetu za mnogo različitih modela s različitim cijenama. Pretpostavljam da postoje velike razlike u kvaliteti u ovom području. Zašto hidromasažu od njih? Ja bih bio zainteresiran što Drvena Whirlpool (Promjer 182 i 214), ako je za zagrijavanje sa peć na drva, troškovi. (ako s peć na drva: Mora zagrijavati Drvena vruće kadica zimi dodatno električno?) Kao alternativa drvenog vrtlogu Želim znati što je normalno vruće kadica (Promjer 214) Vrlo troškovi izvan peć na drva . Koji su troškovi isporuke u Austriju? Može li vruće kadica i pokupiti? Može li Drveni Whirlpool nikad se graditi? Može li vruće kadica i izgradnju? Hvala unaprijed! Pozdrav Lisa Fellinger
Lisa fellinger na Dřevěné VÍŘIVÉ vanyDobrý den! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Průměr 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Průměr 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa fellinger på Træ SPABADHej! Jeg leder efter et varmt karbad for udenfor og har nu fundet på internettet for mange forskellige modeller med forskellige priser. Jeg formoder, at der er stor forskel på kvaliteten på dette område. Hvorfor et varmt karbad af dem? Jeg ville være interesseret, hvad en Wooden Whirlpool (Diameter 182 og også 214), hvis det er at opvarme med brændeovn, omkostninger. (hvis med brændeovn: Skal opvarme træ hot tub vinteren desuden elektrisk?) Som et alternativ til den Wooden Whirlpool Jeg vil gerne vide, hvad en normal boblebad (Diameter 214) Helt omkostninger uden brændeovn . Hvad er leveringsomkostninger til Østrig? Kan varmt karbad selv vælge? Kan Wooden Whirlpool nogensinde bygge sig selv? Kan varmt karbad endda bygge? Tak på forhånd! Hilsen Lisa Fellinger
Lisa fellinger jäsenen Puinen kylpytynnyriMoi! Etsin kuumavesialtaan sisätiloista siellä ja monia eri malleja eri hintaisina nyt Internetissä. Oletan, että suuria eroja laatua tällä alalla. Miksi valita niistä on Kylpyamme? Minua kiinnostaisi mitä puinen kylpytynnyri (Halkaisija 182 ja myös 214), Puu-uunin lämmön ollessa, kustannukset. (Kun käytetään puuhella: On lisäksi sähköisesti lämpöä puinen kylpytynnyri talvella?) Vaihtoehtona Wooden Whirlpool Haluaisin tietää, mitä normaali kylpytynnyri (Halkaisija 214) standardin ulkopuolella puuta uuniin kustannukset . Mitkä ovat lähetyskulut Itävalta? Voisin poimia hot tub? Voit rakentaa puinen kylpytynnyri ollenkaan, vaikka? Voi rakentaa itse Poreallas? Kiitos etukäteen! Terveisiä Lisa Fellinger
Lisa fellinger a Fából készült meleg kádhelló! Keresem egy kád forró külső és most megtalálta az interneten a különböző modellek különböző árakon. Gondolom, hogy nagy különbségek vannak a minőség ezen a területen. Miért pezsgőfürdővel őket? Kíváncsi lennék, milyen fából Whirlpool (Átmérő 182 továbbá 214), ha ez a hő kandallókályha, kiadások. (ha kandallókályha: Kell melegítse a Fa pezsgőfürdő télen ráadásul elektromosan?) Alternatívaként a Fa Whirlpool szeretném tudni, hogy mi a normális pezsgőfürdővel (Átmérő 214) Elég kívüli költségek kandallókályha . Melyek a szállítási költségek Ausztria? Lehet, hogy a forró kád is vedd? Tud-e a Fa Whirlpool valaha építeni magát? Tud-e a forró kád sőt épít? Köszönet előre! Üdvözlet Lisa Fellinger
Lisa Fellinger á Parket hot tubHalló! Ég er að leita að heitum potti fyrir utan og hafa nú fundið á Internetinu fyrir mörgum mismunandi gerðum með fjölmörgum verði. Ég geri ráð fyrir að það eru stór munur á gæðum á þessu sviði. Hvers heitur pottur þeirra? Ég hefði áhuga á því sem tré Whirlpool (Þvermál 182 og einnig 214), ef það er til að hita með viður eldavélinni, kostnaður. (ef með viður eldavélinni: Þú þarft að hita Wooden heitan pott í vetur auk þess rafmagni?) Sem valkostur við tré Whirlpool Mig langar að vita hvað venjulegt heitan pott (Þvermál 214) með venjulegu kostnað utan viður eldavélinni . Hver er kostnaðurinn við framboð til Austurríkis? Gat heitur pottur jafnvel tekið? Getur Wooden Whirlpool alltaf byggja sig? Getur heitur pottur jafnvel byggja? Takk fyrirfram! Kveðjur Lisa Fellinger
Lisa fellinger pada Kayu HOT TUBHalo! Saya mencari bak mandi air panas untuk luar dan sekarang telah ditemukan di Internet untuk banyak model yang berbeda dengan harga yang berbeda. Saya kira bahwa ada perbedaan besar dalam kualitas di daerah ini. Mengapa bak mandi air panas mereka? Saya akan tertarik apa Kayu Whirlpool (Diameter 182 dan juga 214), jika itu adalah untuk memanaskan dengan tungku kayu, biaya. (jika dengan tungku kayu: Harus panas bak mandi air panas kayu di musim dingin tambahan elektrik?) Sebagai alternatif untuk kayu Whirlpool saya ingin tahu apa bak mandi air panas yang normal (Diameter 214) biaya cukup luar tungku kayu . Apa biaya pengiriman ke Austria? Bisa bak mandi air panas bahkan memilih? Dapatkah Wooden Whirlpool pernah membangun sendiri? Bisa bak mandi air panas bahkan membangun? Terima kasih sebelumnya! Salam Lisa Fellinger
리사 fellinger 에 나무 욕조안녕하세요! 내가 거기 밖으로 위한 온수 욕조를 찾고 및 많은 다른 모델 다른 가격으로 지금 인터넷에서 발견. 이 지역에서 품질에 큰 차이 것 같아요. 그들의 욕조를 선택 하는 이유? 나는 어떤 나무 온수 욕조에 관심이 있을 것 이다 (직경 182 그리고 또한 214), 나무 굽기 스토브와 함께 열 하는 경우, 비용. (나무 굽기 스토브를 사용 하는 경우: 해야 당신은 또한 전기 나무 온수 욕조에서 열 겨울?) 나무 욕조에 것 또는 난 어떤 일반 욕조 (직경 214) 외부 목재 용광로 비용 표준 . 오스트리아에 배달 비용 이란 무엇입니까? 당신은 뜨거운 욕조 자체를 선택할 수 있습니다.? 나무 욕조도 전혀 만들 수 있습니까? 자체 뜨거운 욕조를 만들 수 있습니까? 감사 사전에! 사랑 하는 리사 fellinger
Lisa fellinger na Drewniane z HYDROMASAŻEMCześć! I 'm looking for wannę z hydromasażem dla tam i wiele różnych modeli w różnych cenach teraz znaleźć w Internecie. Myślę, że istnieją duże różnice w jakości w tej dziedzinie. Dlaczego warto wybrać wannę z nich? JA byłby zainteresowany co drewniane wanny z hydromasażem (Średnica 182 i również 214), Jeśli jest ciepło z piec opalany drewnem, koszty. (Podczas korzystania z piec opalany drewnem: Musi ponadto elektrycznie ciepło drewnianych z hydromasażem w zimie?) Do wanny drewniane ewentualnie będzie wiedział co normalna wanna (Średnica 214) z normą poza koszt pieca drewna . Jakie są koszty dostawy do Austrii? Możesz odebrać wanna z hydromasażem, sam? Można zbudować drewnianą wannę z hydromasażem w ogóle nawet? Czy można zbudować z hydromasażem sam? Z góry dziękuję.! Miłość Lisa fellinger
Lisa fellinger na Drevené VÍRIVKAdobrý deň! Pozerám sa na horúcej vane pre vonkajšie a majú teraz k dispozícii na internete pre mnoho rôznych modelov s rôznymi cenami. Domnievam sa, že existujú veľké rozdiely v kvalite v tejto oblasti. Prečo vírivku z nich? Zaujímalo by ma, čo Drevená Whirlpool (Priemer 182 i 214), v prípade, že je teplo s krbovými kachľami, náklady. (pokiaľ s krbovými kachľami: Musí ohrievať Drevený vírivku v zime navyše elektricky?) Ako alternatívu k drevenému Whirlpool by som chcel vedieť, čo je normálne vírivku (Priemer 214) Docela náklady mimo krbové kachle . Aké sú náklady na dodanie do Rakúska? Mohol vírivka dokonca vyzdvihnúť? Môže Drevená Whirlpool vôbec stavať sám? Môže vírivka dokonca stavať? vďaka vopred! Zdravím Lisa Fellinger
Lisa Fellinger na Lesena masažna kadzdravo! Iščem jacuzziju za zunaj in so sedaj na voljo na internetu za več različnih modelov z različnimi cenami. Mislim, da obstajajo velike razlike v kakovosti na tem področju. Zakaj jacuzziju od njih? Zanima kaj Leseni Whirlpool (Premer 182 ter 214), Če je za ogrevanje z lesom pečjo, stroški. (Če z lesom pečjo: Mora ogrevati Lesena jacuzziju v zimskem času dodatno električno?) Kot alternativo Leseni Whirlpool Rad bi vedel, kaj je normalno jacuzziju (Premer 214) Kar stroški zunaj štedilnik na drva . Kakšni so stroški dostave za Avstrijo? Lahko jacuzziju celo poberem? Lahko Leseni Whirlpool kdaj se gradijo? Lahko jacuzziju celo zgraditi? Hvala vnaprej! Pozdrav Lisa Fellinger
Lisa fellinger på Trä bubbelbadHej! Jag letar efter en badtunna för utsidan och har nu hittat på internet för många olika modeller med en mängd olika priser. Jag antar att det finns stora skillnader i kvalitet på detta område. Varför en badtunna av dem? Jag skulle vara intresserad av vad en trä Whirlpool (Diameter 182 och även 214), om det är att värma med vedspis, kostnader. (om än med vedspis: Måste man värma badtunna på vintern dessutom elektriskt?) Som ett alternativ till trä Whirlpool Jag skulle vilja veta vad en normal badtunna (Diameter 214) med standardkostnader utanför vedspis . Vad är kostnaderna för leverans till Österrike? Kan barrel även plocka? Kan Wooden Whirlpool någonsin bygga själv? Kan barrel även bygga? Tack på förhand! Hälsningar Lisa Fell
ลิซ่า fellinger บน อ่างน้ำร้อนไม้สวัสดี! ฉันกำลังมองหาอ่างน้ำร้อนนอกและได้พบในขณะนี้บนอินเทอร์เน็ตมีรูปแบบที่แตกต่างกันจำนวนมากที่มีราคาที่แตกต่างกัน. ผมคิดว่ามีความแตกต่างใหญ่ในที่มีคุณภาพในพื้นที่นี้. ทำไมอ่างน้ำร้อนของพวกเขา? ฉันจะสนใจสิ่งที่ไม้วังวน (เส้นผ่าศูนย์กลาง 182 และ 214), ถ้ามันคือการให้ความร้อนด้วยเตาไม้, ค่าใช้จ่าย. (เมื่อมีเตาไม้: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (เส้นผ่าศูนย์กลาง 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa fellinger Tarih Ahşap sıcak küvetMerhaba! Orada sıcak bir küvet için arıyorum ve farklı fiyatlar ile birçok farklı model şimdi internette buldum. Sanırım bu alanda kalite büyük farklılıklar vardır. Neden onları bir küvet seçin? Bana ne bir ahşap sıcak küvette ilgi olacağını (Çapı 182 ve aynı zamanda 214), Isı ile odun yanan soba için ise, maliyeti. (Ahşap yakma soba kullanırken: Sen Ayrıca elektriksel olarak ahşap sıcak küvet kışın ısı gerekir?) Ahşap sıcak küvet için ne bir normal banyo küveti alternatif olarak bilirdim (Çapı 214) Standart ile odun fırını maliyet dışında . Avusturya'ya teslimat ücreti nedir? Sıcak küvet kadar almak olabilir? Hiç hatta ahşap sıcak küvet inşa edebilirsiniz? Sıcak küvet kadar inşa edebilirsiniz? Şimdiden teşekkür ederim! Lisa fellinger seviyorum
Lisa fellinger Ngày Gỗ bể SỤCXin chào! Tôi đang tìm một bồn tắm nóng nhất ra khỏi đó và nhiều mô hình khác nhau với mức giá khác nhau bây giờ tìm thấy trên Internet. Tôi đoán rằng có những sự khác biệt lớn trong chất lượng trong lĩnh vực này. Tại sao chọn một bồn tắm của họ? Tôi sẽ quan tâm đến những gì gỗ tắm nước nóng (Đường kính 182 và cũng 214), Nếu nó là để nhiệt với gỗ-đốt bếp, chi phí. (Khi sử dụng gỗ-đốt bếp: Phải bạn ngoài ra điện nhiệt bằng gỗ Bể sục trong mùa đông?) Để gỗ Bể sục tôi ngoài ra sẽ biết những gì một bồn tắm bình thường (Đường kính 214) với các tiêu chuẩn bên ngoài chi phí lò gỗ . Chi phí giao hàng để áo là gì? Bạn có thể nhận Bể sục riêng của mình? Bạn có thể xây dựng bằng gỗ Bể sục ngay cả ở tất cả? Bạn có thể xây dựng Bể sục riêng của mình? Cảm ơn bạn trước! Tình yêu Lisa fellinger
ליסה fellinger על ג'קוזי עץשלום! אני מחפש ג'קוזי עבור שם ומצאנו דגמים שונים רבים עם מחירים שונים עכשיו באינטרנט. אני מניח שקיימים הבדלים גדולים באיכות באזור הזה. למה לבחור אמבט מהם? לי יהיה מעוניין איזה עץ ג'קוזי (קוטר 182 גם 214), אם הוא רוצה חום עם תנור עצים, עלויות. (בעת שימוש שנאפית בתנור: אתה בנוסף חשמלית לחמם בג'קוזי מעץ בחורף?) לאמבטיה החמה עץ לחלופין אדע מה נורמלי אמבט (קוטר 214) עם תקן מחוץ עלות תנור עץ . מהן עלויות המשלוח לאוסטריה? תוכל לאסוף את הג'קוזי עצמה? אתה יכול לבנות את עץ ג'קוזי בכלל אפילו? אתה יכול לבנות את הג'קוזי עצמה? תודה מראש! אוהב את ליסה fellinger
lisa Fellinger վրա Փայտե Hot լողանալԲարեւ! Ես փնտրում է տաք լողանալ դրսից, եւ արդեն գտել է ինտերնետում շատ տարբեր մոդելների տարբեր գներով. Ենթադրում եմ, որ կան մեծ տարբերություններ որակի այս ոլորտում. Թե ինչու տաք լողանալ նրանցից? Ես պետք է շահագրգռված լինի, թե ինչ է փայտե Հորձանուտ (Տրամագիծ 182 իսկ 214), եթե դա տաքացնել փայտի վառարանով, ծախսերը. (երբ փայտի վառարանով: Դուք պետք է լրացուցիչ էլեկտրականությամբ տաքացնել փայտե տաք լողանալ ձմռանը?) Որպես այլընտրանք փայտե Հորձանուտ, ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչ նորմալ տաք լողանալ (Տրամագիծ 214) Ստանդարտ էքստերիեր փայտյա վառարանի ծախսերը . Որոնք են արժեքը առաքման Ավստրիայում? Դուք նույնիսկ կարող վերցնել տաք լողանալ? Արդյոք դա հնարավոր է կառուցել նույնիսկ փայտե տաք լողանալ բոլորը? Դուք կարող եք նույնիսկ կառուցել տաք լողանալ? Կանխավ շնորհակալ եմ! Ողջույնները Lisa Fellinger
লিসা Fellinger উপর কাঠের গরম টবহ্যালো! আমি বাইরে একটি গরম টব খুঁজছি এবং এখন দাম বিভিন্ন সঙ্গে বিভিন্ন মডেলের জন্য ইন্টারনেটে পাওয়া যায়. আমি এই এলাকায় মানের মধ্যে বড় পার্থক্য আছে অনুমান. কেন তাদের একটি গরম টব? আমি আগ্রহী হবে কি একটি কাঠের ঘূর্ণাবর্ত (ব্যাস 182 এবং 214), এটা কাঠের চুলা সঙ্গে গরম হয় তাহলে, খরচ. (কাঠের চুলা সঙ্গে যদি: আপনি অতিরিক্ত বৈদ্যুতিকভাবে শীতকালে কাঠের গরম টব গরম আছে না?) কাঠের ঘূর্ণাবর্ত থেকে একটি বিকল্প হিসাবে আমি কি একটি স্বাভাবিক গরম টব জানতে চাই (ব্যাস 214) কাঠের চুলা বাইরে স্ট্যান্ডার্ড খরচ সঙ্গে . অষ্ট্রিয়া সরবরাহের খরচ কি হয়? গরম টব এমনকি নিতে পারে? কাঠের ঘূর্ণাবর্ত কখনও নিজেই গড়ে তুলতে পারি? গরম টব এমনকি নির্মাণ করতে পারেন? অগ্রিম ধন্যবাদ! গ্রিটিংস লিসা Fellinger
Lisa Fellinger წლის ხის HOT TUBგაუმარჯოს! ვეძებ ცხელი tub გარეთ და არ არის ნაპოვნი ინტერნეტში ბევრი სხვადასხვა მოდელები მრავალფეროვანი ფასები. მე ვფიქრობ, რომ არსებობს დიდი სხვაობა ხარისხის ამ სფეროში. რატომ ცხელი tub მათ? მე დაინტერესებული იქნებოდა, რაც ხის Whirlpool (დიამეტრი 182 და ასევე 214), თუ ეს გადაიზარდა შეშის ღუმელი, ხარჯები. (თუ ერთად შეშის ღუმელი: გაქვთ გადაიზარდა ხის ცხელი tub ზამთარში დამატებით ელექტრონულად?) როგორც ალტერნატივა ხის Whirlpool მინდა იცით, რა არის ნორმალური ცხელი tub (დიამეტრი 214) სტანდარტული ხარჯების გარეთ შეშის ღუმელი . რა ღირს მიწოდება ავსტრია? შეიძლება ცხელი tub კიდევ აირჩიოთ? ვერ ხის Whirlpool ოდესმე აშენება თავად? ვერ ცხელი tub კიდევ ააშენოს? მადლობა წინასწარ! მივესალმოთ Lisa Fellinger
Līza fellinger par Koka kublslabdien! Es meklēju karstu kubls ārpuses un tagad atrodams internetā daudziem dažādiem modeļiem ar visdažādākajām cenām. Es domāju, ka pastāv lielas atšķirības kvalitātē šajā jomā. Kāpēc burbuļvanna no tām? Es būtu ieinteresēts kāda Koka Whirlpool (Diametrs 182 un arī 214), ja tā ir, lai apsildītu ar koka plīts, izmaksas. (ja ar malkas krāsni: Vai jums ir, lai apsildītu Wooden burbuļvannu ziemā papildus elektriski?) Kā alternatīvu koka Whirlpool es gribētu zināt, ko parasts burbuļvanna (Diametrs 214) ar standarta izmaksām ārpus malkas plīts . Kādas ir izmaksas piegādēm uz Austriju? Vai burbuļvannā pat paņemt? Vai Koka Whirlpool jebkad veidot sevi? Vai burbuļvanna pat veidot? Paldies jau iepriekš! Sveicieni Lisa Fellinger
Lisa Fellinger 'ਤੇ ਲੱਕੜ ਹਾੱਟ ਟੱਬਹੈਲੋ! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (ਵਿਆਸ 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (ਵਿਆਸ 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Ліза fellinger на Дерев'яні ГІДРОМАСАЖНА ВАННАВітаю! Я шукав джакузі для там і багато різних моделей з різних цін зараз знайти в Інтернеті. Я думаю, що існують великі відмінності в якості в цій галузі. Чому обирають ванни з них? Мені був би зацікавлений в те, що дерев'яні гідромасажна ванна (Діаметр 182 а також 214), Якщо це тепла з дров'яною піччю, витрати. (При використанні дров'яна піч: Повинні ви крім електрично тепло дерев'яні гідромасажна ванна взимку?) Дерев'яні гідромасажна ванна я б також можна знати те, що нормальні ванни (Діаметр 214) з стандарту за межами дров'яні печі вартість . Які витрати на доставку до Австрії? Може ви забрати з джакузі? Можна побудувати дерев'яний гідромасажна ванна на всіх, навіть? Ви можете створити гідромасажна ванна, сам? Спасибі заздалегідь! Любов Ліза fellinger
Лиза Fellinger на Дрвени топла кадаЗдраво! Јас сум во потрага за жешка када за надвор и сега се најде на интернет за многу различни модели со различни цени. Претпоставувам дека постојат големи разлики во квалитетот во оваа област. Зошто топла када од нив? Јас би бил заинтересиран каква Дрвени Вител (Дијаметар 182 и, исто така, 214), ако тоа е да се загрее со шпорет на дрва, трошоци. (ако со шпорет на дрва: Мора да се загрее на дрвени топла када во зима дополнително електрично?) Како алтернатива на дрвени Вител јас би сакал да знам што нормален топла када (Дијаметар 214) Сосема трошоци надвор од шпорет на дрва . Колкави се трошоците за испорака во Австрија? Може да топла када дури и ги собереш? Може Дрвени Вител некогаш се изгради? Може топла када дури и се изгради? Ви благодариме однапред! Честитки Лиза Fellinger
Lisa Fellinger dwar Hot Tub injamHello! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Dijametru 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Dijametru 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger on Wooden tub motoHabari! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Kipenyo 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Kipenyo 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger on Barruko beroa tubKaixo! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diametroa 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diametroa 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger ing Kayu-kayuan panas bakHello! Aku looking for a bak panas kanggo njaba lan saiki wis ditemokaké ing internet kanggo akeh macem-macem model karo prices beda. Dakkira ana beda amba ing kualitas ing wilayah iki. Apa bak panas mau? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diameteripun 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diameteripun 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa fellinger pada Kayu tab MANDI PanasHello! Saya sedang mencari sebuah jakuzi untuk sana dan banyak model yang berbeza dengan harga yang berbeza kini ditemui di Internet. Saya rasa bahawa terdapat perbezaan yang besar dalam kualiti di kawasan ini. Kenapa pilih tab mandian mereka? Saya akan berminat dalam apa kayu Tab Mandi Panas (Diameter 182 dan juga 214), Jika ianya kepada haba dengan dapur pembakaran-kayu, kos. (Bila menggunakan dapur pembakaran-kayu: Mesti anda tambahan elektrik haba kayu jakuzi di musim sejuk?) Untuk Mandi Panas kayu saya Selain itu akan tahu apa biasa Tab (Diameter 214) dengan standard di luar kos kayu Relau . Apakah kos penghantaran ke Austria? Anda boleh mengambil Tab Mandi Panas itu sendiri? Boleh anda membina jakuzi kayu sekali pun? Anda boleh membina jakuzi itu sendiri? Terima kasih terlebih dahulu! Suka Lisa fellinger
Lisa Fellinger i runga i Rākau Tuhinga HOTHello! E rapu ana ahau mo te tāpu wera mō te waho, me te kua kitea nei i runga i te Ipurangi i maha tauira rerekē ki utu rerekē. Ahau whakaaro e reira he rerekētanga nui i roto i te kounga i roto i tenei rohe. He aha te tāpu wera o ratou? e kia ahau hiahia aha te rakau Whirlpool (Diameter 182 a 214), ki te he te reira ki te wera ki te rakau umu, utu. (ka ki te rakau umu: E koe ki ato'a electrically te mahana i te tāpu wera rakau i roto i te hotoke?) Ka rite ki te rerekē ki te rakau Whirlpool hiahia ana ahau ki te mohio he aha te tāpu wera noa (Diameter 214) utu kanga waho te rakau Paerewa . He aha e te utu o te tuku ki a Austria? i taea e ara tiki e koe ake te tāpu wera? He reira taea ki te hanga ara te tāpu wera rakau i te katoa? Ka taea e ara e koe te hanga i te tāpu wera? Ngā mihi i roto i te mua! Greetings Lisa Fellinger
Lisa Fellinger ar HOT TUB prenHelo! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diamedr 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diamedr 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger haqqında Taxta HOT TUBHello! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Diametri 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Diametri 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger ઉપર લાકડાના ગરમ ટબહેલો! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (વ્યાસ 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (વ્યાસ 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger ar TUB Te adhmaidDia duit! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Trastomhas 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Trastomhas 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger ಮೇಲೆ ಮರದ ಹಾಟ್ ಟಬ್ಹಲೋ! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (ವ್ಯಾಸ 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (ವ್ಯಾಸ 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger dina Kayu bak panashalo! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (Garis nu jadi pas di tengahna bunderan 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (Garis nu jadi pas di tengahna bunderan 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger on వుడెన్ హాట్ టబ్హలో! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (వ్యాసం 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (వ్యాసం 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger پر لکڑی گرم، شہوت انگیز ٹبخوش آمدید! Ich bin auf der Suche nach einem Badebottich für draußen und habe inzwischen im Internet schon viele verschiedene Modelle mit den unterschiedlichsten Preisen gefunden. Ich nehme an das es auch in diesem Bereich große Qualitätsunterschiede gibt. Was spricht für einen Badebottich von ihnen? Mich würde interessieren was ein Wooden Whirlpool (قطر (ہندسہ) 182 und auch 214), sofern dieser mit Holzofen zu heizen ist, kostet. (wenn mit Holzofen: Muss man den Wooden Whirlpool im Winter zusätzlich elektrisch beheizen?) Alternativ zu dem Wooden Whirlpool würde ich gerne wissen was ein normaler Badebottich (قطر (ہندسہ) 214) mit Standard außen Holzofen kostet . Was sind die Lieferkosten nach Österreich? Könnte man den Badebottich selbst abholen? Kann man den Wooden Whirlpool überhaupt selbst aufbauen? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
ליסאַ פעללינגער אויף וואָאָדען הייס צעבערהעלא! איך בין קוקן פֿאַר אַ הייס צעבער פֿאַר אַרויס און האָבן איצט געפֿונען אויף דער אינטערנעץ פֿאַר פילע פאַרשידענע מאָדעלס מיט פאַרשידענע פּרייסיז. איך רעכן אַז עס זענען גרויס חילוק אין קוואַליטעט אין דעם געגנט. וואָס אַ הייס צעבער פון זיי? איך וואָלט זיין אינטערעסירט וואָס אַ ווודאַן ווהירלפּאָאָל (דיאַמעטער 182 און אויך 214), אויב עס איז צו היץ מיט האָלץ הרובע, קאָס. (אויב מיט האָלץ הרובע: דאַרף היץ די וואָאָדען הייס צעבער אין ווינטער אַדישנאַלי ילעקטריקלי?) ווי אַן אנדער ברירה צו די ווודאַן ווהירלפּאָאָל איך וואָלט ווי צו וויסן וואָס אַ נאָרמאַל הייס צעבער (דיאַמעטער 214) גאַנץ קאָס אַרויס האָלץ הרובע . וואָס זענען די עקספּרעס קאָס צו עסטרייך? קען די הייס צעבער אַפֿילו קלייַבן? קענען די וואָאָדען ווהירלפּאָאָל אלץ בויען זיך? Kann man den Badebottich selbst aufbauen? Besten Dank im Voraus! Liebe Grüße Lisa Fellinger
Lisa Fellinger sou ASEN CHO bwaBonjou! M 'ap chache yon basen cho pou soti deyò, li gen kounye a jwenn sou entènèt la gen anpil modèl diferan ak pri diferan. Mwen ta kwè ke gen diferans ki genyen gwo nan bon jan kalite nan zòn sa a. Poukisa yon basen cho nan yo? Mwen ta ka enterese ki sa yon an bwa Whirlpool (Dyamèt 182 ak 214), si li se ak chalè ak recho bwa, depans. (lè ak recho bwa: Ou gen Anplis de sa elektrik chalè an bwa basen an cho nan sezon fredi?) Kòm yon altènativ a Whirlpool nan bwa Mwen ta renmen konnen ki sa yon nòmal basen cho (Dyamèt 214) Standard eksteryè bwa depans recho . Ki sa ki pri pou peye pou livrezon nan Otrich? Ou te kapab menm ranmase basen an cho? Eske li posib yo bati menm an bwa basen an cho nan tout? Ou ka menm bati basen an cho? Mèsi davans! Bonjou Lisa Fellinger
  2 Hits www.airbaltic.com  
Peale selle sisaldab lehekülg ka Adobe PDF faile. Nende avamiseks on vaja programmi Adobe Reader, mille saab alla laadida siit.
Additionally, the site contains Adobe PDF files. To view them, Adobe Reader is necessary and can be downloaded here.
Taip pat svetainėje yra Adobe PDF failų. Jiems peržiūrėti reikia Adobe Reader, kurią galite pasisiųsti čia.
airBaltic.com ir publicēti arī faili PDF formātā. Lai tos atvērtu nepieciešams Adobe Reader un tā jaunāko versiju iespējams lejupielādēt šeit.
  4 Hits www.goethe.de  
Täiendkoolitused peaksid julgustama õpetajaid oma olemasolevaid pädevusi arendama ning aitama oma vajakajäämisi ära tunda. Peale selle peaksid need olema abiks pideval iseseisval ametialasel enesetäiendamisel.
Continuing professional development activities should encourage practitioners and teachers to extend their existing competences; they should help them to identify areas of inadequacy and provide guidance on how to continue with self-directed, successive further professional qualification.
Les dispositifs de formation continue devraient encourager les enseignants à approfondir leurs compétences existantes et à reconnaître leurs points faibles, mais ces dispositifs devraient aussi faciliter une formation professionnelle autonome et progressive.
A nyelvmestereket és a tanárokat a továbbképzéseknek arra kell ösztönözniük, hogy fejlesszék tovább meglévő kompetenciáikat, elő kell mozdítaniuk, hogy felismerjék saját hiányosságaikat, továbbá támogatniuk kell őket az önálló, folyamatos szakmai előrelépésben.
Các chương trình bồi dưỡng phải khuyến khích giáo viên phát huy các khả năng sẵn có và qua đó nhận ra những điểm còn yếu của bản thân cũng như giúp họ dần tự phát triển trong nghề nghiệp.
  www.bloks.fi  
Peale arvukate missioonide on teil ka üks suurem ülesanne, mis nõuab teilt järjepidevust ja meelekindlust. Et seda ülesannet täita ja päästa planeedi kõige imetlusväärsemaid loomi, peate te paigutama 42 liiku Noa Kaarele!
Besides the many exciting missions there is a long-term quest in the game, which requires hard work and persistency. To complete this task and save the most amazing animals on the planet you must place 42 species in Noah's Ark!
En plus de nombreuses missions vous trouverez une quête à accomplir, qui vous demandera persistance et opiniâtreté. Pour compléter cette tache et sauver les animaux les plus admirables de la planète, vous devrez placer 42 espèces dans l'Arche de Noé !
Neben den vielen aufregenden Aufträgen gibt es eine Langzeit-Herausforderung im Spiel, die dir harte Arbeit und Beharrlichkeit abverlangen. Um diese Aufgabe abzuschließen und die atemberaubendsten Tiere des Planeten zu retten, musst du 42 Tierarten in die Arche Noah bringen!
Además de las numerosas y apasionantes misiones, existe una búsqueda a largo plazo que requiere mucho trabajo y persistencia. ¡Para completar esta tarea y salvar a los animales más impresionantes del planeta, debes colocar 42 especies en el Arca de Noé!
Oltre alle numerose missioni entusiasmanti c'è una ricerca a lungo termine nel gioco, che richiede duro lavoro e persistenza. Per completare questa operazione e salvare gli animali più incredibili del pianeta è necessario inserire 42 specie nell'Arca di Noè!
Para além de inúmeras missões, terá de executar uma tarefa muito especial, que irá requerer a sua persistência e obstinação. Para cumprir esta missão e salvar os animais mais admiráveis do planeta, deverá colocar 42 espécies na Arca de Noé!
Εκτός από τις πολυάριθμες συναρπαστικές αποστολές, θα βρείτε και μία μακροπρόθεσμη αποστολή, η οποία απαιτεί δουλειά και επιμονή. Για να ολοκληρώσετε αυτήν την αποστολή και να σώσετε τα πιο θαυμαστά ζώα του πλανήτη, θα πρέπει να τοποθετήσετε 42 είδη ζώων στην Κιβωτό του Νώε.
Naast talloze opdrachten, moet u een missie volbrengen die vastberadneheid en inventiviteit vereist. Om deze taak te volbrengen en de liefste dieren van deze aarde te redden, moet u 42 soorten in de Ark van Noach plaatsen!
Освен многото вълнуващи мисии има и дългосрочна цел в играта, която изисква усърдна работа и постоянство. За да достигнеш тази цел и спасиш най-невероятните животни на планетата, трябва да поставиш 42 вида в Ноевия Ковчег!
Osim brojnih uzbudljivih misija postoji i dugoročni zadatak u igri, koji zahtijeva trud i postojanost. Da biste dovršili ovaj zadatak i spasili većinu nevjerojatnih životinja na planetu morate smjestiti 42 vrste u Noinu Arku!
Kromě mnoha vzrušujích úkolů je ve hře také dlouhodobý úkol, který vyžaduje tvrdou práci a vytrvalost. Chcete-li dokončit tento úkol a zachránit nejúžasnější zvířata této planety, musíte umístit 42 druhů do Noemovy Archy.
Ud over en masse missioner finder du en opgave, der skal løses, som beder dig være vedholden og udholden. For at fuldføre denne opgave og redde de mest beundringsværdige dyr på planeten, skal du placere 42 arter i Noahs Ark!
Monien jännittävien tehtävien lisäksi pelissä on pitkä-ajan tavoite, joka vaatii kovaa työtä ja periksiantamattomuutta. Täyttääksesi tehtäväsi pelastaa planeetan upeimmat eläimet sinun täytyy sijoittaa 42 eläinlajia Nooan Arkkiin!
Feladataid mellett lesz egy különleges küldetésed is, amelyhez kitartásra és elszántságra lesz szükség. A küldetés sikeres teljesítéséhez - a föld legcsodálatosabb állatainak megmentéséhez - 42 állatfajt kell biztonságba helyzned Noé Bárkáján!
Jūsų laukia ne tik užduotys, bet ir viena misija, kuriai prireiks jūsų kantrybės ir užsispyrimo. Kad atliktumėte šią misiją ir išsaugotumėte pačius nuostabiausius planetos gyvūnus, į Nojaus Arką turėsite perkelti 42 gyvūnų rūšis!
Oprócz wielu ekscytujących misji jest w tej grze długoterminowe wyzwanie, które wymaga ciężkiej pracy i wytrwałości. Aby wykonać to zadanie i ocalić najbardziej niesamowite zwierzęta naszej planety, musisz umieścić 42 gatunki w Arce Noego!
Pe langa numeroasele misiuni, exista in joc si o misiune pe termen lung ce presupune munca multa si persistenta. Pentru a indeplini aceasta sarcina si a salva cele mai uimitoare animale de pe planeta, trebuie sa plasezi 42 de specii in Arca lui Noe!
Кроме других захватывающих заданий, есть долгосрочный квест в игре, который потребует напряжённой работы и настойчивости. Чтобы выполнить эту задачу и спасти самых удивительных животных планеты, нужно будет поместить 42 вида животных в Ноев Ковчег!
Pored dosta uzbudljivih misija postoje dugoročni zahtevi u igri, koji zahtevaju dosta truda i upornosti. Da bi kompletirali taj zadatak i sačuvali najneverovatnije životinje na planeti, treba da smestite 42 vrste u Nojevu Barku!
Besides the many exciting missions there is a long-term quest in the game, which requires hard work and persistency. To complete this task and save the most amazing animals on the planet you must place 42 species in Noah's Ark!
Besides the many exciting missions there is a long-term quest in the game, which requires hard work and persistency. To complete this task and save the most amazing animals on the planet you must place 42 species in Noah's Ark!
Çok heyecan verici görevlerin yanı sıra oyunumuzda sıkı çalışma ve sabır gerektiren uzun vadeli bir araştırma daha vardır. Bu görevi tamamlamak ve gezegen üzerindeki en şaşırtıcı hayvanları kurtarmak için Nuh'un Gemisi'ne 42 farklı türü yerleştirmeniz gerekir!
Papildus daudzām misijām, atradīsiet arī izpildāmu pētījumu, kas prasīs neatlaidību un spītu. Lai izpildītu šo uzdevumu un saglabātu planētas apbrīnojamākos dzīvniekus, Jums būs jānovieto 42 sugas Noasa šķirstā!
Além das inúmeras missões, você terá que fazer uma busca, que irá requerer sua persistência e obstinação. Para cumprir esta missão e salvar os animais mais admiráveis do planeta, você deverá colocar 42 espécies na Arca de Noé!
  2 Hits www.google.it  
SafeSearch on loodud seksuaalset sisu sisaldavate saitide sortimiseks ja nende eemaldamiseks teie otsingutulemustest. Kuigi ükski filter ei ole 100% täpne, aitab SafeSearch vältida sisu, mida te ei soovi näha või sooviksite, et teie lapsed sellele juhuslikult peale ei satuks.
SafeSearch est conçu pour analyser les sites comprenant du contenu à caractère sexuel explicite et les supprimer de résultats de recherche. Aucun filtre n’est efficace à 100 %, mais SafeSearch vous aide à masquer le contenu que vous préférez ne pas voir ou sur lequel vous ne souhaitez pas que votre enfant tombe.
Mit SafeSearch werden Websites gefiltert, die sexuell eindeutige Inhalte enthalten, und aus Ihren Suchergebnissen entfernt. Kein Filter ist absolut sicher, SafeSearch hilft Ihnen jedoch dabei, Inhalte auszublenden, die Sie lieber nicht sehen möchten oder über die Ihre Kinder nicht stolpern sollten.
SafeSearch se ha diseñado para excluir sitios que incluyan contenido sexual explícito y para eliminarlos de los resultados de búsqueda. Aunque ningún filtro es eficaz al 100%, SafeSearch evita que aparezca contenido inadecuado o que preferirías que tus hijos no encontraran.
Per impostazione predefinita, è attivo il livello medio di SafeSearch, il quale aiuta a escludere le immagini esplicite dai risultati di ricerca. Se preferisci, puoi modificare l’impostazione passando al livello massimo di filtraggio per filtrare il testo esplicito insieme alle immagini.
Veiligsoek is ontwerp om werwe wat seksueel eksplisiete inhoud bevat af te skerm en dit van jou soekresultate te verwyder. Terwyl geen filter 100% akkuraat is nie, help Veiligsoek jou om inhoud wat jy moontlik verkies om nie te sien nie of wat jy nie wil hê jou kinders moet teëkom nie, te vermy.
SafeSearch برای جداکردن سایت‌های حاوی محتوای جنسی و حذف آنها از نتایج جستجوی شما طراحی شده است. گرچه هیچ فیلتری ۱۰۰٪ دقیق نیست، SafeSearch به شما کمک می‌کند از محتوایی که ترجیح می‌دهید نبینید یا ترجیح می‌دهید فرزندان شما اتفاقی به آنها برنخورند، اجتناب کنید.
Безопасно търсене е разработено да отсява сайтове със сексуално ориентирано съдържание и да ги премахва от резултатите от търсенето ви. Няма филтър, който да е 100% точен, но Безопасно търсене ви помага да избягвате съдържание, което може да предпочитате да не виждате или на което не искате да се натъкнат децата ви.
Sigurno pretraživanje osmišljeno je za izlučivanje web-lokacija seksualno eksplicitnog sadržaja i njihovo uklanjanje iz vaših rezultata pretraživanja. Iako nijedan filtar nije 100% točan, Sigurno pretraživanje pomaže vam izbjeći sadržaj koji ne želite vidjeti ili na koji ne želite da vaša djeca naiđu.
SafeSearch on suunniteltu suodattamaan sivustot, jotka sisältävät seksuaalista sisältöä, ja poistamaan ne hakutuloksista. Vaikka mikään suodatin ei toimi sataprosenttisesti, SafeSearch auttaa sinua välttämään sisältöä, jota et halua nähdä – tai pikemmin, jota et halua lastesi näkevän.
A Biztonságos Keresést úgy terveztük meg, hogy szűrje a nyíltan szexuális jellegű tartalmakat, és eltávolítsa azokat a keresési találatok közül. Bár nem létezik 100%-os pontosságú szűrő, a Biztonságos Keresés segít azoknak a tartalmaknak az elrejtésében, amelyeket nem kíván látni, vagy amelyeket a gyerekeknek Ön szerint el kéne kerülniük.
Căutarea sigură este creată pentru a filtra site-urile care includ conţinut sexual explicit şi pentru a le elimina din rezultatele căutării. Deşi niciun filtru nu este 100 % eficient, Căutarea sigură vă ajută să evitaţi conţinutul pe care preferaţi să nu-l vedeţi sau la care nu doriţi să ajungă copiii dvs.
SafeSearch filtrerar bort webbplatser med sexuellt innehåll från sökresultaten. Inget filter är hundraprocentigt, men SafeSearch hjälper dig att dölja innehåll som du tycker är olämpligt eller som du inte vill att barnen ska se.
Güvenli Arama, müstehcen içeriğe sahip siteleri engellemek ve bunları arama sonuçlarınızdan kaldırmak için tasarlanmıştır. Hiçbir filtre %100 doğru değildir, ancak Güvenli Arama, sizin görmeyi tercih etmeyebileceğiniz veya çocuklarınızın karşılaşmasını istemeyebileceğiniz içeriklerden kaçınmanıza yardımcı olur.
Tìm kiếm an toàn được thiết kế để lọc các trang web có chứa nội dung khiêu dâm và xóa chúng khỏi kết quả tìm kiếm của bạn. Mặc dù không có bộ lọc nào chính xác 100%, nhưng Tìm kiếm an toàn cũng giúp bạn tránh nội dung bạn có thể không muốn xem hoặc không muốn con bạn tình cờ gặp phải.
'חיפוש בטוח' מיועד לסנן אתרים שמכילים תוכן מיני מפורש ולהסיר אותם מתוצאות החיפוש שלך. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך 'חיפוש בטוח' עוזר לך להימנע מתוכן שאתה מעדיף לא לראות או מעדיף שילדיך לא ייתקלו בו.
Filtrs Droša meklēšana ir izstrādāts tā, lai filtrētu vietnes ar seksuāla rakstura saturu un noņemtu tās no meklēšanas rezultātiem. Lai gan neviens filtrs nav pilnīgi precīzs, Droša meklēšana palīdz jums izvairīties no satura, kuru nevēlaties skatīt vai rādīt saviem bērniem.
வெளிப்படையான பாலியல் உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட தளங்களைக் கண்டறிந்து அவற்றை உங்கள் தேடல் முடிவுகளில் இருந்து அகற்றுமாறு பாதுகாப்பானத் தேடல் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எந்த வடிப்பானும் 100% துல்லியமானது அல்ல, நீங்கள் பார்க்க வேண்டாம் என்று நினைக்கும் அல்லது உங்கள் குழந்தைகள் பார்த்தால் அதிர்ச்சியடைய நேரிடும் உள்ளடக்கத்தைத் தவிர்க்க பாதுகாப்பானத் தேடல் உதவுகிறது.
SafeSearch direka untuk menyaring tapak yang mengandungi kandungan seks eksplisit dan membuangnya daripada hasil carian anda. Walaupun tiada penapis yang 100% tepat, SafeSearch membantu anda mengelakkan kandungan yang anda tidak mahu lihat atau tidak mahu dijumpai oleh anak anda.
SafeSearch deseñouse para excluír sitios que inclúan contido sexual explícito e para eliminalos dos resultados de busca. Aínda que ningún filtro é eficaz ao 100%, SafeSearch axúdache a evitar que apareza contido que prefires non ver ou que preferirías que os teus fillos non atopasen.
સલામત શોધ જાતીયતાને લગતી સ્પષ્ટ સામગ્રી ધરાવતી હોય તેવી સાઇટ્સને છુપાવવા અને તમારા શોધ પરિણામોમાંથી તેને દૂર કરવા માટે બનાવવામાં આવી છે. કોઈપણ ફિલ્ટર 100% ચોક્કસ હોતા નથી, તેમ છતાં સલામત શોધ તમે જોવાનું પસંદ ન કરતા હોય અથવા તમારા બાળકો ભૂલથી તેના પર નહીં જાય તેવી સામગ્રીને ટાળવામાં તમારી સહાય કરે છે.
सुरक्षितशोध निःसंदेह अनुचित सामग्री असलेल्या साइट तपासण्यासाठी आणि त्यांना आपल्या शोध परिणामातून काढण्यासाठी डिझाइन केले आहे. कोणताही फिल्टर 100% अचूक नसतो, सुरक्षितशोध आपण पाहू इच्छित नसलेली सामग्री किंवा आपल्या मुलांचे त्यासमक्ष येणे टाळण्यात आपली मदत करते.
SafeSearch ایسی سائٹوں کی اسکریننگ اور انہیں آپ کی تلاش کے نتائج سے خارج کرنے کیلئے وضع کیا گیا ہے جو جنسی لحاظ سے واضح مواد پر مشتمل ہوتی ہیں۔ یوں تو کوئی بھی فلٹر ‏100% قطعی نہیں ہے، مگر SafeSearch ایسے مواد سے احتراز کرنے میں آپ کی مدد کرتا ہے جسے دیکھنا آپ کو پسند نہیں ہے یا آپ نہیں چاہیں گے کہ آپ کے بچے غلطی سے اس پر پہنچ جائیں۔
ലൈംഗിക സ്പഷ്ടതയുള്ള ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ സൈറ്റുകള്‍ സ്ക്രീന്‍ ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ തിരച്ചില്‍ ഫലങ്ങളില്‍ നിന്ന് അവ നീക്കംചെയ്യാനുമാണ് സുരക്ഷിത തിരയല്‍ രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒരു ഫില്‍റ്ററും 100 കൃത്യമല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങള്‍ കാണാന്‍ താല്‍പ്പര്യപ്പെടാത്തോ അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ സംഭ്രമിപ്പിക്കാത്തതോ ആയ ഉള്ളടക്കം ഒഴിവാക്കുന്നതിന് സുരക്ഷിതതിരയല്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
  2 Hits www.google.nl  
SafeSearch on loodud seksuaalset sisu sisaldavate saitide sortimiseks ja nende eemaldamiseks teie otsingutulemustest. Kuigi ükski filter ei ole 100% täpne, aitab SafeSearch vältida sisu, mida te ei soovi näha või sooviksite, et teie lapsed sellele juhuslikult peale ei satuks.
SafeSearch est conçu pour analyser les sites comprenant du contenu à caractère sexuel explicite et les supprimer de résultats de recherche. Aucun filtre n’est efficace à 100 %, mais SafeSearch vous aide à masquer le contenu que vous préférez ne pas voir ou sur lequel vous ne souhaitez pas que votre enfant tombe.
Mit SafeSearch werden Websites gefiltert, die sexuell eindeutige Inhalte enthalten, und aus Ihren Suchergebnissen entfernt. Kein Filter ist absolut sicher, SafeSearch hilft Ihnen jedoch dabei, Inhalte auszublenden, die Sie lieber nicht sehen möchten oder über die Ihre Kinder nicht stolpern sollten.
SafeSearch se ha diseñado para excluir sitios que incluyan contenido sexual explícito y para eliminarlos de los resultados de búsqueda. Aunque ningún filtro es eficaz al 100%, SafeSearch evita que aparezca contenido inadecuado o que preferirías que tus hijos no encontraran.
La funzione SafeSearch è studiata per filtrare i siti che includono contenuti espliciti di natura sessuale e per rimuoverli dai tuoi risultati di ricerca. Anche se nessun filtro è preciso al 100%, SafeSearch ti consente di evitare i contenuti che preferisci non visualizzare in prima persona o non fare visualizzare ai tuoi figli.
SafeSearch is ontworpen om te controleren op sites die seksueel expliciete inhoud bevatten en deze te verwijderen uit uw zoekresultaten. Hoewel geen enkel filter 100 procent nauwkeurig is, helpt SafeSearch u inhoud te vermijden die u liever niet ziet of waarvan u liever niet heeft dat uw kinderen deze tegenkomen.
Veiligsoek is ontwerp om werwe wat seksueel eksplisiete inhoud bevat af te skerm en dit van jou soekresultate te verwyder. Terwyl geen filter 100% akkuraat is nie, help Veiligsoek jou om inhoud wat jy moontlik verkies om nie te sien nie of wat jy nie wil hê jou kinders moet teëkom nie, te vermy.
SafeSearch برای جداکردن سایت‌های حاوی محتوای جنسی و حذف آنها از نتایج جستجوی شما طراحی شده است. گرچه هیچ فیلتری ۱۰۰٪ دقیق نیست، SafeSearch به شما کمک می‌کند از محتوایی که ترجیح می‌دهید نبینید یا ترجیح می‌دهید فرزندان شما اتفاقی به آنها برنخورند، اجتناب کنید.
Безопасно търсене е разработено да отсява сайтове със сексуално ориентирано съдържание и да ги премахва от резултатите от търсенето ви. Няма филтър, който да е 100% точен, но Безопасно търсене ви помага да избягвате съдържание, което може да предпочитате да не виждате или на което не искате да се натъкнат децата ви.
Sigurno pretraživanje osmišljeno je za izlučivanje web-lokacija seksualno eksplicitnog sadržaja i njihovo uklanjanje iz vaših rezultata pretraživanja. Iako nijedan filtar nije 100% točan, Sigurno pretraživanje pomaže vam izbjeći sadržaj koji ne želite vidjeti ili na koji ne želite da vaša djeca naiđu.
SafeSearch on suunniteltu suodattamaan sivustot, jotka sisältävät seksuaalista sisältöä, ja poistamaan ne hakutuloksista. Vaikka mikään suodatin ei toimi sataprosenttisesti, SafeSearch auttaa sinua välttämään sisältöä, jota et halua nähdä – tai pikemmin, jota et halua lastesi näkevän.
A Biztonságos Keresést úgy terveztük meg, hogy szűrje a nyíltan szexuális jellegű tartalmakat, és eltávolítsa azokat a keresési találatok közül. Bár nem létezik 100%-os pontosságú szűrő, a Biztonságos Keresés segít azoknak a tartalmaknak az elrejtésében, amelyeket nem kíván látni, vagy amelyeket a gyerekeknek Ön szerint el kéne kerülniük.
Căutarea sigură este creată pentru a filtra site-urile care includ conţinut sexual explicit şi pentru a le elimina din rezultatele căutării. Deşi niciun filtru nu este 100 % eficient, Căutarea sigură vă ajută să evitaţi conţinutul pe care preferaţi să nu-l vedeţi sau la care nu doriţi să ajungă copiii dvs.
SafeSearch filtrerar bort webbplatser med sexuellt innehåll från sökresultaten. Inget filter är hundraprocentigt, men SafeSearch hjälper dig att dölja innehåll som du tycker är olämpligt eller som du inte vill att barnen ska se.
Güvenli Arama, müstehcen içeriğe sahip siteleri engellemek ve bunları arama sonuçlarınızdan kaldırmak için tasarlanmıştır. Hiçbir filtre %100 doğru değildir, ancak Güvenli Arama, sizin görmeyi tercih etmeyebileceğiniz veya çocuklarınızın karşılaşmasını istemeyebileceğiniz içeriklerden kaçınmanıza yardımcı olur.
Tìm kiếm an toàn được thiết kế để lọc các trang web có chứa nội dung khiêu dâm và xóa chúng khỏi kết quả tìm kiếm của bạn. Mặc dù không có bộ lọc nào chính xác 100%, nhưng Tìm kiếm an toàn cũng giúp bạn tránh nội dung bạn có thể không muốn xem hoặc không muốn con bạn tình cờ gặp phải.
'חיפוש בטוח' מיועד לסנן אתרים שמכילים תוכן מיני מפורש ולהסיר אותם מתוצאות החיפוש שלך. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך 'חיפוש בטוח' עוזר לך להימנע מתוכן שאתה מעדיף לא לראות או מעדיף שילדיך לא ייתקלו בו.
Filtrs Droša meklēšana ir izstrādāts tā, lai filtrētu vietnes ar seksuāla rakstura saturu un noņemtu tās no meklēšanas rezultātiem. Lai gan neviens filtrs nav pilnīgi precīzs, Droša meklēšana palīdz jums izvairīties no satura, kuru nevēlaties skatīt vai rādīt saviem bērniem.
வெளிப்படையான பாலியல் உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட தளங்களைக் கண்டறிந்து அவற்றை உங்கள் தேடல் முடிவுகளில் இருந்து அகற்றுமாறு பாதுகாப்பானத் தேடல் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எந்த வடிப்பானும் 100% துல்லியமானது அல்ல, நீங்கள் பார்க்க வேண்டாம் என்று நினைக்கும் அல்லது உங்கள் குழந்தைகள் பார்த்தால் அதிர்ச்சியடைய நேரிடும் உள்ளடக்கத்தைத் தவிர்க்க பாதுகாப்பானத் தேடல் உதவுகிறது.
SafeSearch direka untuk menyaring tapak yang mengandungi kandungan seks eksplisit dan membuangnya daripada hasil carian anda. Walaupun tiada penapis yang 100% tepat, SafeSearch membantu anda mengelakkan kandungan yang anda tidak mahu lihat atau tidak mahu dijumpai oleh anak anda.
SafeSearch deseñouse para excluír sitios que inclúan contido sexual explícito e para eliminalos dos resultados de busca. Aínda que ningún filtro é eficaz ao 100%, SafeSearch axúdache a evitar que apareza contido que prefires non ver ou que preferirías que os teus fillos non atopasen.
સલામત શોધ જાતીયતાને લગતી સ્પષ્ટ સામગ્રી ધરાવતી હોય તેવી સાઇટ્સને છુપાવવા અને તમારા શોધ પરિણામોમાંથી તેને દૂર કરવા માટે બનાવવામાં આવી છે. કોઈપણ ફિલ્ટર 100% ચોક્કસ હોતા નથી, તેમ છતાં સલામત શોધ તમે જોવાનું પસંદ ન કરતા હોય અથવા તમારા બાળકો ભૂલથી તેના પર નહીં જાય તેવી સામગ્રીને ટાળવામાં તમારી સહાય કરે છે.
सुरक्षितशोध निःसंदेह अनुचित सामग्री असलेल्या साइट तपासण्यासाठी आणि त्यांना आपल्या शोध परिणामातून काढण्यासाठी डिझाइन केले आहे. कोणताही फिल्टर 100% अचूक नसतो, सुरक्षितशोध आपण पाहू इच्छित नसलेली सामग्री किंवा आपल्या मुलांचे त्यासमक्ष येणे टाळण्यात आपली मदत करते.
SafeSearch ایسی سائٹوں کی اسکریننگ اور انہیں آپ کی تلاش کے نتائج سے خارج کرنے کیلئے وضع کیا گیا ہے جو جنسی لحاظ سے واضح مواد پر مشتمل ہوتی ہیں۔ یوں تو کوئی بھی فلٹر ‏100% قطعی نہیں ہے، مگر SafeSearch ایسے مواد سے احتراز کرنے میں آپ کی مدد کرتا ہے جسے دیکھنا آپ کو پسند نہیں ہے یا آپ نہیں چاہیں گے کہ آپ کے بچے غلطی سے اس پر پہنچ جائیں۔
ലൈംഗിക സ്പഷ്ടതയുള്ള ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ സൈറ്റുകള്‍ സ്ക്രീന്‍ ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ തിരച്ചില്‍ ഫലങ്ങളില്‍ നിന്ന് അവ നീക്കംചെയ്യാനുമാണ് സുരക്ഷിത തിരയല്‍ രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒരു ഫില്‍റ്ററും 100 കൃത്യമല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങള്‍ കാണാന്‍ താല്‍പ്പര്യപ്പെടാത്തോ അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ സംഭ്രമിപ്പിക്കാത്തതോ ആയ ഉള്ളടക്കം ഒഴിവാക്കുന്നതിന് സുരക്ഷിതതിരയല്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
  lemon-tree-inn.central-coast-california.net  
Ettevõte KARNO Tulundusühustu on asutatud 1989.a. Algusest peale oleme töötanud Eesti, Läti ja Venemaa klientidega ning meil on suur töökogemus tööstusliku-, kaubandusliku- ning laeva külmutuse ja üldehituse vallas.
The company KARNO is established in 1989. From the very beginning we have been working with customers located in Estonia, Latvia and Russia and we have a considerable experience in the field of industrial, commercial and marine refrigeration, technological equipment and general construction works.
Компания KARNO Tulundusühustu основана в 1989 году. С начала существования мы успешно работаем с клиентами Эстонии, Латвии и России и имеем большой опыт работы с промышленным, коммерческим холодильным оборудованием и общестроительными работами.
Uzņēmums "KARNO Tulundusühustu" ir dibināts 1989. gadā. Kopš pastāvēšanas sākuma esam veiksmīgi strādājuši ar klientiem Igaunijā, Latvijā un Krievijā, un ieguvuši lielu pieredzi darbā ar rūpnieciskajām un komerciālajām saldēšanas iekārtām, kā arī vispārējo projektēšanas un celtniecības darbu jomā.
  2 Résultats grisaia-pt.com  
Lapsed on üllatavalt väledad, kui nad tahavad võtta midagi, mis neile huvitav tundub. Näiteks vedelat pesuvahendit sisaldavad pesukapsel, mis on pandud pesumasinasse. Või selle peale. Või pesukorvis oleva musta pesu peale.
Potom, stavite kapsulu direktno u bubanj mašine za pranje veša, i odmah zatvorite vrata mašine. Čak i ako treba da se odaljite od mašine na kratko da biste uzeli veš. Deca su iznenađujuće brza kada žele da uzmu nešto što im je interesantno. Kao na primer kapsulu tečnog deterdženta za veš koja je u mašini za pranje veša. Ili je na mašini za pranje veša. Ili je na vrhu prljavog veša u korpi za veš. Osnovno pravilo je da nikada ne ostavljate kapsulu tečnog deterdženta za veš van svog pakovanja ili van zatvorene mašine za pranje veša, čak i na kratko.
Dále vložte kapsli přímo do bubnu pračky a okamžitě zavřete dvířka. Dokonce i když potřebujete od pračky odejít pouze na malou chvíli, abyste přinesli prádlo. Děti jsou překvapivě rychlé, když si chtějí vzít něco, co se jim zdá zajímavé. Jako kapsli s tekutým pracím prostředkem, která je uvnitř pračky. Nebo na ní. Nebo na špinavém prádle v koši na prádlo. Takže jako obecné pravidlo nikdy nenechávejte kapsli s tekutým pracím prostředkem mimo balení nebo mimo zavřenou pračku, dokonce i kdyby to bylo pouze na velmi krátkou dobu.
Læg derefter kapslen direkte ind i vaskemaskinens tromle, og luk døren med det samme. Det gælder også, hvis det er nødvendigt at gå væk fra maskinen i et kort øjeblik for at hente vasketøjet. Børn er overraskende hurtige, når de vil tage noget, de finder interessant. For eksempel en kapsel med flydende vaskemiddel, der er inden i vaskemaskinen. Eller oven på den. Eller oven på snavset vasketøj i vasketøjskurven. Så som en generel regel skal du aldrig efterlade en kapsel med flydende vaskemiddel uden for dens pakke eller uden for den lukkede vaskemaskine. Det gælder også, selvom det kun er i meget kort tid.
Lägg därefter kapseln direkt i tvättmaskinstrumman och stäng luckan omedelbart, även om du bara ska lämna maskinen i en sekund för att hämta det som ska tvättas. Barn är oerhört snabba när de vill ha tag i något som de tycker verkar spännande. Som exempelvis en kapsel med flytande tvättmedel inuti tvättmaskinen. Eller ovanpå den. Eller ovanpå smutstvätten i tvättkorgen. Ha därför som regel att aldrig lämna tvättkapseln utanför paketet eller utanför den stängda tvättmaskinen, även om det är under en ytterst kort tid.
  slasify.com  
Pizzade arvu saad kontrollida arvelt või esitades kliendikaardi teenindajale. Kliendikaardi või mõne teise sooduskaardi peab esitama enne arve väljastamist! Peale arve väljastamist ei saa soodustusi arvestada.
You can check your number of pizzas by presenting your customer card to the waitress or from the invoice. Submit your customer card or any other discount card before we issue the invoice! After the invoice has been issued, no discount can be calculated.
Pizzojen määrän voit tarkistaa esittämällä asiakaskortin tarjoilijalle tai laskulta. Asiakaskortti tai muu etuihin oikeuttava kortti täytyy esitää ennen laskun pyytämistä! Kun lasku on tulostettu etuja ei voi enää ottaa huomioon.
  4 Résultats www.xperimania.net  
• Kas sama töötab peale nailoni ka teiste materjalidega?
• Does it work with other materials instead of nylon?
• Cela marche-t-il avec d'autres matériaux que le nylon ?
• Funktioniert es auch mit anderen Materialien als Nylon?
• ¿Funciona igual para otros materiales a parte del nylon?
• Funziona con altri materiali diversi dal nylon?
• Funciona com outros materiais sem ser o nylon?
• Λειτουργεί το ίδιο και με άλλα υλικά εκτός από το νάιλον;
• Werkt het met andere materialen dan nylon ook?
• Става ли и с други материи, освен с найлона?
• Děje se totéž, pokud místo nylonu použijete jiný materiál?
• Virker det med andre materialer i stedet for nylon?
• Toimiiko sama muilla materiaaleilla?
• Vajon ez más anyagokkal is így működik?
• Ar tai vyksta, kai vietoj nailono naudojamos kitos medžiagos?
• Czy działa to także z innymi materiałami oprócz nylonu?
• Are efect dacă înlocuim nailonul?
• Funguje to aj vtedy, ak namiesto nylónu použijete iný materiál?
• Kaj se zgodi, če namesto najlona uporabite druge materiale?
• Fungerar det med andra material istället för nylon?
• Vai citi materiāli spēj aizvietot neilonu?
• Jaħdem b'materjali oħra flok in-nylon?
  13 Hits www.ecb.europa.eu  
Peale selle, „ilma et see piiraks eesmärki säilitada hindade stabiilsus, toetab EKPS liidu üldist majanduspoliitikat, selleks et kaasa aidata liidu eesmärkide saavutamisele, nagu need on esitatud Euroopa Liidu lepingu artiklis 3”.
It continues as follows: "Without prejudice to the objective of price stability, the ESCB shall support the general economic policies in the Union with a view to contributing to the achievement of the objectives of the Union as laid down in Article 3 of the Treaty on European Union."
Weiter heißt es dort: „Soweit dies ohne Beeinträchtigung des Zieles der Preisstabilität möglich ist, unterstützt das ESZB die allgemeine Wirtschaftspolitik in der Union, um zur Verwirklichung der in Artikel 3 des Vertrags über die Europäische Union festgelegten Ziele der Union beizutragen.“
Navedeni članak nadalje glasi: "Ne dovodeći u pitanje cilj stabilnosti cijena, ESSB podržava opće ekonomske politike u Uniji kako bi doprinio ostvarivanju ciljeva Unije utvrđenih člankom 3. Ugovora o Europskoj uniji.''
Dále se v ní uvádí: „Aniž je dotčen cíl cenové stability, podporuje ESCB obecné hospodářské politiky v Unii se záměrem přispět k dosažení cílů Unie, jak jsou vymezeny v článku 3 Smlouvy o Evropské unii."
Den fortsætter således: "Uden at målsætningen om prisstabilitet derved berøres, støtter ESCB de generelle økonomiske politikker i Unionen med henblik på at bidrage til gennemførelsen af Unionens mål som fastsat i artikel 3 i traktaten om Den Europæiske Union."
A szöveg a következőképpen folytatódik: „Az árstabilitási cél veszélyeztetése nélkül a KBER támogatja az Unión belüli általános gazdaságpolitikát azzal a céllal, hogy hozzájáruljon az Európai Unióról szóló szerződés 3. cikkében megállapított uniós célkitűzések megvalósításához.”
I dalej: „Bez uszczerbku dla celu stabilności cen, ESBC wspiera ogólne polityki gospodarcze w Unii, mając na względzie przyczynianie się do osiągnięcia celów Unii ustanowionych w artykule 3 Traktatu o Unii Europejskiej”.
Ďalej: „Bez toho, aby bola dotknutá cenová stabilita, ESCB podporuje všeobecné hospodárske politiky v Únii so zámerom prispieť k dosiahnutiu cieľov Únie, ako sú vymedzené v článku 3 Zmluvy o Európskej únii.“
Tālāk norādīts: "Neietekmējot šo mērķi, ECBS atbalsta vispārējo ekonomisko politiku Savienībā, lai palīdzētu sasniegt Savienības mērķus, kas noteikti šā Līguma par Eiropas Savienību 3. pantā."
L-artikolu jkompli kif ġej: “Mingħajr preġudizzju għall-għan tal-istabbiltà tal-prezzijiet, is-SEBĊ għandha tappoġġa l-politika ekonomika ġenerali tal-Unjoni bil-għan illi tikkontribwixxi biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Unjoni kif stabbiliti fl-Artikolu 3 tat-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea.”
  2 Résultats www.european-council.europa.eu  
Peale selle on ELil nüüd õigus anda vastuseid, kuid mitte õigus hääletada ega esitada kandidaate.
Furthermore, the EU can now exercise the right of reply, although it does not have the right to vote or put forward candidates.
En outre, l'UE peut désormais exercer un droit de réponse, même si elle ne dispose ni du droit de vote, ni du droit de présenter des candidats.
Darüber hinaus kann die EU jetzt das Antwortrecht ausüben, auch wenn sie kein eigenes Stimmrecht besitzt und keine Kandidaten vorschlagen darf.
Además, la UE puede ejercer ahora el derecho de réplica, aunque no tiene derecho a votar ni a presentar candidatos.
Inoltre, l'UE può ora esercitare il diritto di replica, sebbene non abbia il diritto di votare o di presentare candidati.
Além disso, a UE pode agora exercer o direito de resposta, embora não tenha direito de voto nem possa propor candidatos.
Επιπλέον, η ΕΕ μπορεί πλέον να ασκεί το δικαίωμα της απάντησης, παρότι δεν έχει δικαίωμα ψήφου ή πρότασης υποψηφίων.
Voorts heeft de Unie nu het recht van weerwoord, zij het dat zij niet stemgerechtigd is, noch kandidaten zal kunnen voordragen.
Освен това сега вече ЕС може да упражнява правото на отговор, въпреки че няма право да гласува или да издига кандидати.
EU může nyní navíc uplatňovat právo na odpověď, nemá však právo hlasovat ani navrhovat kandidáty.
Derudover kan EU nu udøve retten til genmæle, men har ikke ret til at stemme eller indstille kandidater.
Lisäksi EU voi nyt käyttää vastausoikeutta, vaikka sillä ei olekaan oikeutta äänestää tai esittää ehdokkaita.
Az EU immár élhet a válaszadás jogával is, de nem kap szavazati jogot és jelöltet sem állíthat.
Be to, dabar ES gali pasinaudoti atsakymo teise, nors ji neturi teisės balsuoti ar siūlyti kandidatus.
Ponadto UE może korzystać z prawa do odpowiedzi, choć nie wolno jej głosować ani wysuwać kandydatur.
Mai mult, UE poate acum să își exercite dreptul la replică, deși nu are drept de vot și nici dreptul de a propune candidați.
Odteraz si môže EÚ tiež uplatňovať právo na odpoveď, i keď nemá právo hlasovať ani navrhovať kandidátov.
EU lahko odslej uveljavlja tudi pravico do odgovora, nima pa pravice glasovati ali predlagati kandidatov.
Dessutom kan EU nu utöva rätten till replik även om unionen inte har rätt att rösta eller föreslå kandidater.
Turklāt ES var izmantot savas tiesības sniegt atbildes; tomēr ES nav tiesību balsot vai izvirzīt kandidātus.
Barra minn hekk, l-UE issa tista' teżerċita d-dritt ta' tweġiba, għalkemm m'għandhiex id-dritt tal-votazzjoni jew li tippreżenta kandidati.
  4 Hits www.amt.it  
Katsetatakse lihtsalt, milliseid sõnu saab ühes ja samas kontekstis üksteisega asendada. Näiteks kontekst "ta istus ... peale" aitab klassifitseerida tooli, diivanit, taburetti, tugitooli, pinki kui ühte tüüpi esemeid ("mööbel, millel istutakse").
A fairly neutral approach to classification is the paradigmatic approach. It works independently of referent, definitions, etymology and observation, simply by testing which words can substitute for each other in the same context. For instance, the context "she sat down on a ...." will help to classify chair, sofa, stool, arm chair, bench as a similar type of thing ("sitting furniture"). And it may well be much easier to explain what a chair is by noting its purpose (to sit on) rather than define it precisely (how many legs? if any?). Nevertheless, each culture will have an idea about "the typical sitting tool", whether it's a chair or a tatami mat, and other sittables will be described by how they differ from a "normal" chair. Why? There is experimental psychological evidence that people structure their semantic landscape by lumping together concepts around so-called semantic prototypes. If you ask somebody to name a tool, it will be hammer in a very high percentage of cases, a musical instrument will be a violin, a number will be 7 ... but it's not telepathy, nor black magic. No, it's just semantic efficiency, because it is easier to distinguish than to define. Children start with prototypes like "dog" and "apple", then find out what animals and fruit means by learning, from usage, whether concept X is closer to "dog" or to "apple". Which is why for many children cats are dogs for a while (cute and furry), and tomatoes are apples (round and red).
L’approche paradigmatique est une approche plutôt neutre au problème de la classification. Elle fonctionne indépendamment des référents, des définitions, de l’étymologie et des observations, simplement en testant les mots qui peuvent se substituer les uns aux autres dans le même contexte. Par exemple, le contexte « Elle s’est assise sur un(e)… » va aider à déterminer que chaise, canapé, tabouret, fauteuil, banc sont des choses similaires (« meubles pour s’asseoir »). Il peut être bien plus facile d’expliquer ce qu’est une chaise en constatant son utilité (s’asseoir dessus) plutôt qu’en la définissant précisément (combien de pieds, s’il y en a ?). Néanmoins, chaque culture aura une idée différente de l’« objet typique pour s’asseoir », que ce soit une chaise ou un tatami, et les autres types de sièges seront définis par la manière dont ils diffèrent d’une chaise « normale ». Pourquoi ? Des expériences psychologiques suggèrent que les gens structurent leur conception sémantique du monde en regroupant les concepts autour de « prototypes sémantiques ». Si vous demandez à quelqu’un de citer un outil, ce sera un marteau dans la grande majorité des cas, un instrument de musique sera un violon, un nombre sera 7… mais ce n’est pas de la télépathie ou de la magie noire, ce n’est que de l’efficacité sémantique, parce qu’il est plus facile de distinguer que de définir. Les enfants commencent avec des prototypes comme « chien » et « pomme », et découvrent ce que sont les animaux et les fruits en apprenant, à l’usage, si un concept X est plus proche de « chien » ou de « pomme ». C’est la raison pour laquelle de nombreux enfants croient pendant un certain temps que les chats sont des chiens (mignons et poilus) et que les tomates sont des pommes (rondes et rouges).
Ein ziemlich neutraler Zugang zur Klassifikation ist der paradigmatische Ansatz. Er funktioniert unabhängig von dem Referenten, den Definitionen, der Etymologie und der Beobachtung, einfach durch das Ausprobieren, welche Wörter einander in demselben Kontext ersetzen können. Zum Beispiel hilft der Kontext "sie setzte sich auf ....", um die Begriffe Sessel, Sofa, Stuhl, Lehnsessel, Bank als ähnliche Dinge ("Sitzmöbel") zu klassifizieren. Und es ist eben viel leichter zu erklären, was ein Stuhl ist, wenn man seinen Zweck angibt (zum Draufsitzen) als wenn man ihn genau definieren wollte (Wie viele Füße? Wenn überhaupt welche?). Auf jeden Fall hat jede Kultur eine Vorstellung von dem "typischen Sitzgerät", ob es ein Sessel oder eine Tatami-Matte ist, und andere Sitztische werden beschrieben durch die Angabe, wie sie sich von einem "normalen" Sessel unterscheiden. Warum? Es ist ein experimenteller psychologischer Befund, dass Menschen ihre semantische Landschaft strukturieren, indem sie Begriffe um sogenannte semantische Prototypen herum zusammenstellen. Wenn du eine Person bittest, ein Werkzeug zu nennen, wird es in einem hohen Prozentsatz der Fälle der Hammer sein, ein Musikinstrument, dann ist es meistens die Geige, eine Zahl ist höchstwahrscheinlich die 7... aber es ist keine Telepathie, auch keine schwarze Magie. Nein, das ist einfach semantische Effektivität, denn es ist leichter zu unterscheiden als zu definieren. Kinder fangen mit Prototypen wie "Hund" und "Apfel" an, und finden dann heraus, was Tiere und Früchte bedeuten, indem sie durch den Gebrauch lernen, ob Begriff X näher bei "Hund" oder bei "Apfel" ist. Deshalb sind bei manchen Kindern für eine Weile auch Katzen Hunde (niedlich und mit Fell), und Tomaten sind Äpfel (rund und rot).
Una aproximación bastante neutral a una posible clasificación es la aproximación paradigmática. Funciona independientemente del referente, las definiciones, la etimología o la observación, simplemente comprobando qué palabras pueden sustituirse entre sí en el mismo contexto. Por ejemplo, el contexto "siéntate en..." nos llevará a elegir entre silla, sofá, banqueta, sillón, banco en cuanto que todos son el mismo tipo de cosa ("mobiliario para sentarse"). Además puede resultar más fácil explicar qué es una silla diciendo para lo que sirve (para sentarse en ella) que definiéndola con precisión (¿cuántas patas tiene? si es que tiene patas, claro). En cualquier caso, diferentes culturas tendrán distintas ideas de lo que es "la típica herramiente para sentarse", ya sea una silla o un tatami, y otros asientos serán descritos estableciendo sus diferencias con respecto a la silla "normal". ¿Por qué? Hay evidencias sicológicas, establecidas a través de experimentos, de que las personas extructuran su campo semántico agrupando conceptos alrededor de un, así llamado, prototipo semántico. Si le pides a alguien que te diga el nombre de una herramienta, será un martillo en la mayor parte de los casos, un ejemplo de instrumento musical será un violín, un número será el 7... pero no se trata de telepatía ni de magia negra. Es simplemente, eficacia semántica, porque resulta más fácil distinguir que definir. Los niños empiezan con prototipos como "perro" o "manzana", después descubren qué animal y fruta quieren decir gracias al aprendizaje, el uso, si el concepto X se acerca más a un "perro" o de una "manzana". Esta es la razón por la que para muchos niños los gatos son perros durante un tiempo (graciosos y peludos), y los tomates son manzanas (redondos y rojos).
Un approccio abbastanza neutrale per una possibile classificazione è l'approccio paradigmatico. Funziona indipendentemente da referente, definizioni, etimologia od osservazione, semplicemente comprovando che le parole possano sostituirsi all'interno dello stesso contesto. Ad esempio, il contesto "lei si sedette su ..." ci porterà a scegliere tra sedia, poltrona, divano, sgabello, panchina in quanto queste parole rappresentano tutte lo stesso tipo di oggetto ("mobili per sedersi"). Per di più potrebbe essere più semplice spiegare cosa sia una sedia spiegando a cosa serve (per sedersi) piuttosto che tentare di descriverla con precisione (se ha le gambe, quante ne ha?). In ogni caso, diverse culture avranno idee differenti su ciò che è "il tipico oggetto per sedersi", che si tratti di una sedia o un tatami, o altre sedute sarà descritto specificando le differenze rispetto a una sedia normale. Perché? Ci sono prove psicologiche sul fatto che le persone strutturino il loro campo semantico raggruppando i concetti intorno al cosiddetto prototipo semantico. Se si chiede qualcuno di citare un utensile, nella maggior parte dei casi sarà un martello, un esempio di strumento musicale sarà un violino, un numero il 7 ... ma non si tratta né di telepatia né di magia nera, è solo efficienza semantica, perché è più facile distinguere che definire. I bambini iniziano con prototipi come "cane" o "mela", poi scoprono a quale animale e frutto corrispondono attraverso l'apprendimento, l'uso, se il concetto X si avvicina più a un cane o a una mela. Per questo motivo per molti bambini i gatti sono cani (carini e pelosi), e i pomodori sono mele (rotondi e rossi).
Een vrij neutrale aanpak voor de indeling is de paradigmatische benadering. Die werkt onafhankelijk van referent, definities, etymologie en observatie, simpelweg door te testen welke woorden elkaar kunnen vervangen in dezelfde context. Bijvoorbeeld, de context "ze ging zitten op een ...." zal helpen om stoel, bank, stoel, fauteuil, bank als een vergelijkbaar soort dingen ("zitmeubel") te classificeren . En het kan veel gemakkelijker uit te leggen zijn wat een stoel is met het vaststellen van het doel (om op te zitten) in plaats van het precies te definiëren (hoeveel poten? als er al zijn?). Toch zal elke cultuur een idee over "het typische zit-tuig" hebben, of het nu een stoel, een tatami mat, of een andere zittuig wordt beschreven door hun verschil met een "normale" stoel. Waarom? Er is experimenteel psychologisch bewijs voor, dat mensen hun semantisch landschap structureren door samengeballen van concepten rond zogenaamde semantische prototypes. Als je iemand vraagt ​​om een werktuig te noemen, zal het een hamer zijn in een zeer hoog percentage van de gevallen; een muziekinstrument zal een viool zijn, een nummer zal een 7 zijn ... maar het is geen telepathie of zwarte magie. Nee, het is gewoon semantische efficiëntie, omdat het gemakkelijker is om onderscheid te maken dan te definiëren. Kinderen beginnen met prototypes als "hond" en "appel", om er dan achter te komen wat dieren en fruit betekenen door te leren van uit het gebruik, of begrip X dichter bij "hond" of bij "appel" is. Daarom zijn voor veel kinderen katten voor een tijdje honden (schattig en harige) en zijn tomaten appels (rond en rood).
Сравнително неутрален подход за класифициране е парадигматичният подход. Той работи независимо от референт, дефиниции, етимология и наблюдение, просто чрез проба кои думи могат да заместят всяка друга в същия контекст. Например контекстът "тя седна на един..." ще помогне да се класифицират стол, диван, табуретка, фотьойл, пейка като подобен тип неща (мебели за сядане). И може да се окаже много по-лесно да се обясни какво е стол, като се отбележи неговото предназначение (за сядане), вместо да ако се дефинира точно (колко крака? ако има такива?). Независимо от това, всяка култура ще има представа за "типичен предмет за сядане", независимо дали това е стол или татами, а другите предмети за сядане ще бъдат описвани чрез това как се различават от един нормален стол. Защо? Налице са експериментални психологически доказателства, че хората структурират своя семантичен пейзаж чрез смесване на понятията около т.нар семантични прототипи. Ако попитате някого да назове само инструмент, това ще бъде чук в много голям процент от случаите, музикалният инструмент ще бъде цигулка, числото ще бъде 7... но това не е телепатия, нито черна магия. Не, това е просто семантична ефективност, тъй като е по-лесно да се прави разлика, отколкото да се определя. Децата започват с прототипи като "куче" и "ябълка", след това разбират значението на думите "животни" и "плодове" чрез учене, чрез употреба, съпоставяйки дали концепцията X е по-близо до "куче" или до "ябълка". Това е причината за много деца котките да са кучета за известно време (сладко и пухкаво), а доматите са ябълки (кръгли и червени).
Dosta neutralan pristup klasifikaciji je paradigmatičan pristup, koji funkcionira neovisno o referencijama, definicijama, etimologiji i promatranju, jednostavno testirajući koje riječi mogu zamijeniti jedna drugu u kontekstu. Npr. kontekst "Ona je sjela na..." će pomoći da klasificiramo stolica, sofa, fotelja, klupa, tabure kao slične vrste stvari ("dio pokućstva za sjedenje"). I vjerojatno je lakše objasniti što je stolica opisujući njenu funkciju (sjediti na njoj) nego definirajući koncept precizno (Koliko ima nogu - ako ih uopće ima?). No svaka kultura ima vlastite ideje o tome što je tipičan dio pokućstva za sjedenje, da li stolica ili možda tatami-hasura a druge sjedalice se opisuju prema tome koliko se razlikuju od "normalne" sjedalice. Zašto? Postoje psihološke indikacije da ljudi strukturiraju semantička polja grupirajući mnogo pojmova oko osnovnog tzv. semantičkog prototipa. Ako zatražte da netko misli na oruđe, pomislit će na čekić u visokom postotku slučajeva, glazbeni će instrument vjerojatno biti violina, a broj će biti 7 itd. No ne radi se o telepatiji niti o crnoj magiji. Ne, jednostavno se radi o semantičkoj efikasnosti jer je lakše razlikovati nego definirati. Djeca započinju prototipovima kao "pas" i "jabuka", zatim shvate što stvarno znači "životinja" i "voće" učenjem, upotrebom da li je koncept X bliži "psu" ili "jabuci". To objašnjava zašto su mačke za mnoge mališane psi tokom nekog vremena (slatki i paperjasti) a rajčice su jabuke (okrugle i crvene).
En rimelig neutral tilgang til klassifikationsproblemet er den paradigmatiske metode. Den fungerer uafhængigt af definitioner, etymologi og observation, udelukkende ved at teste hvilke ord der kan stå ind for hinanden i samme kontekst. Fx kan konteksten "Hun satte sig på en/et ..." hjælpe med at klassificere stol, sofa, skammel, lænestol og bænk som en beslægtet klasse ting ("siddemøbler"). Og det kan være nemmere at forklare hvad en stol er ved at beskrive dens anvendelse (at sidde på) snarere end præcist at definere objektet (hvor mange ben? om nogen overhovedet?). Alligevel vil hver kultur have en forestilling om "det typiske siddemøbel", være det sig en stol eller en tatami-måtte, og andre sidde-redkaber vil blive beskrevet igennem hvordan de adskiller sig fra den "normale" stol. Hvorfor? Eksperimentelle psykologiske undersøgelser peger på at mennesker strukturerer det semantiske landskab ved at gruppere koncepter omkring såkaldte semantiske prototyper. Hvis man ber nogen om at nævne et værktøj, vil det være en hammer med en relativ høj sandsynlighed, et musikinstrument vil være en violin, et tal bliver 7 ... men der er ikke tale om telepati eller sort magi. Nej, det er bare semantisk effektivitet, fordi det er nemmere at skelne eller sammenligne end at definere. Børn starter med prototyper som "hund" og "æble", og finder så senere ud af hvad der menes med "dyr" og "frugt" - ved at lære, af de voksnes sprogbrug, om et givent koncept er tættere på henholdsvis "hund" eller "æble". Metoden er foklaringen på hvorfor mange småbørn kalder katte for hunde for en tid (sød & pelset), eller tomater for æbler (rund & rød).
Az osztályozáshoz egy viszonylag semleges megközelítés a paradigmatikus. Ez a referenciáktól, definícióktól, etimológiától és megfigyeléstől függetlenül működik, azt nézi, hogy mely szavak képesek helyettesíteni egymást egy adott környezetben. Vegyük például a "leült egy ...." környezetet, ez segít besorolni a szék, kanapé, karosszék, fotel, pad szavakat hasonló típusú dolgokba (ülőbútorok). És lehet, hogy sokkal könnyebb elmagyarázni, mi a szék, ha rámutatunk a céljára (amire ráülünk), mintha megpróbálnánk pontosan meghatározni (hány lába van? ha egyáltalán van?). Ugyanis minden kultúrának van valamilyen elképzelése a tipikus ülő alkalmatosságról, akár ez szék vagy tatami szőnyeg, és egyéb ülő alkalmatosságokat úgy lehet leírni, hogy miben különböznek egy normál széktől. Miért? Van rá kísérleti pszichológiai bizonyíték, hogy az emberek a szemantikai térképüket úgy alakítják ki, hogy a fogalmaikat ún. szemantikai prototípusok köré csoportosítják. Ha megkérdezünk valakit, hogy nevezzen meg egy eszközt, akkor az esetek többségében a kalapácsot fogja mondani, hangszerként a hegedűt, számként a hetet... és ez nem telepátia vagy fekete mágia. Nem, ez mindössze szemantikai hatékonyság, ugyanis könnyebb megkülönböztetni, mint meghatározni. A gyerekek is olyan prototípusokkal kezdik, mint "kutya" és "alma", s csak utána fedezik fel, hogy mit jelent az állat és a gyümölcs, a használatból tanulják meg, hogy egy X fogalom a kutyához vagy az almához van közelebb. Ezért van az, hogy sok gyerek számára a kezdetben a macska is kutya (aranyos és szőrős), és a paradicsom pedig alma (kerek és piros).
Pakankamai neutralus požiūris į klasifikacijas - paradigmatinis. Jis veikia nepriklausomai nuo kalbančiojo, apibrėžimų, etimologijos, stebėtojo tiesiog tikrinant bandymų būdu, kurie žodžiai gali pakeisti vienas kitą tame pačiame kontekste. Pavyzdžiui, kontekstą : "ji sėdo į ..." padės suklasifikuoti kėdė, krėslas, sofa, taburėtė, suolas kaip vieno tipo daiktai ("baldai sėdėjimui"). Taip lengviau paaiškinti, kas yra kėdė pagal paskirtį (sėdėjimui ant jo), vietoj jo tikslaus aprašymo (kiek kojų? Ar išvis jos yra?) Tuo labiau, kad kiekviena kultūra turi savo idėją apie tai, kas yra tipiškas prietaisas skirtas sėdėjimui, nesvarbu, ar tai kėdė, ar tatamis, o kiti baldai bus aprašomi tiek kiek jie skiriasi, nuo "įprasto sėdėjimo prietaiso". Kodėl? Yra eksperimentiniai psichologiniai įrodymai, kad žmonės struktūrizuoja savo semantinę aplinką, apjungdami sąvokas aplink taip vadinamus semantinius prototipus. Jeigu jūs paprašysite ką nors įvardinti darbinį instrumentą, didžioji dauguma įvardins plaktuką, muzikinis instrumentas bus smuikas, skaičius - septyni... tai ne telepatija ir ne juodoji magija. Tai - tiesiog semantinis produktyvumas, nes yra paprasčiau atskirti, negu nustatyti. Vaikai pradeda nuo tokių prototipų kaip "šuo" ir "obuolys", po to jie suvokia, ką reiškia "gyvūnai" ir "vaisiai", klausydami pirminių būdu, lygindami sąvoką X pagal jo artumą "šuniui" arba "obuoliui". Dėl tos priežasties daugumai vaikų katinai yra šunys (nes jie įdomūs ir pūkuoti), o pomidorai yra obuoliai (nes apvalūs ir raudoni).
Neutralny sposób grupowania wyrazów pod względem znaczenia stanowi klasyfikacja paradygmatyczna. Jest ona niezależna od desygnatu, definicji, etymologii i obserwacji, dokonuje się po prostu jej poprzez sprawdzanie, które wyrazy mogą się zastępować w tym samym kontekście. Na przykład wspólny kontekst „ona usiadła na…” umożliwia traktowanie krzesła, kanapy, stołka, fotela, ławki jako obiektów podobnych („meble do siedzenia”). I o wiele łatwiej można wyjaśnić, czym jest krzesło, poprzez podanie jego funkcji (do siedzenia), niż poprzez próbę precyzyjnego definiowania (czy ma nogi? ile?). Niemniej jednak, każda kultura ma swoje wyobrażenia dotyczące „typowego sprzętu do siedzenia”. Może to być np. krzesło lub mata tatami, a inne obiekty służące do siedzenia będą opisywane na zasadzie podawania różnic między nimi a „normalnym” np. krzesłem. Dlaczego? Istnieją dowody pochodzące z badań psychologicznych, że ludzie organizują semantyczny krajobraz poprzez grupowanie pojęć wokół tzw. semantycznych prototypów. Wiele osób na prośbę o podanie jakiegoś narzędzia wymieni młotek, w przypadku instrumentów muzycznych – skrzypce, a jeśli chodzi o liczby – 7. Takie przewidywania to nie telepatia ani czarna magia, tylko kwestia skuteczności, łatwości określonych operacji semantycznych: łatwiej jest rozróżniać niż definiować. Dzieci zaczynają od posługiwania się takimi prototypami, jak „pies” i „jabłko”, dopiero potem dowiadują się, czym są zwierzęta lub owoce, ucząc się na podstawie użycia językowego, czy dane pojęcie X jest bliższe „psu” czy „jabłku”. To właśnie dlatego dla niektórych dzieci przez pewien czas koty są psami (bo dzielą z nimi cechy: milutki i futrzasty), a pomidory są jabłkami (okrągłe i czerwone).
Un acces aproape neutru la clasificare este abordarea paradigmatică. Ea funcţioneză independent de referent, de definitţii, de etimologie şi de observaţie, pur şi simplu prin testare, care cuvinte se pot înlocui unele pe altele în acelaşi context. De exemplu ajută contextul "ea s-a aşezat pe....", pentru a clasifica noţiunile fotoliu, canapea, scaun, taburel, bancă ca obiecte asemănătoare(« mobilă pentru şezut »). Şi este mult mai uşor de explicat, ce este un scaun, în ce constă utilitatea lui(pentru aşezarea pe el) decât să vrei să-l defineşti exact (Câte picioare? Dacă câte?). În orice caz fiecare cultură are o reprezentare despre "instrumentul de şedere tipic", dacă este un fotoliu sau o saltea tatami, şi alte mese de stat se descriu cu menţionarea cum se deosebesc de un fotoliu "normal".De ce? Experienţele psihologice sugerează că oamenii structurează concepţia lor semantică regrupând-adunând conceptele în jurul « prototipelor semantice ».Dacă întrebaţi-rugaţi pe cineva să numească un instrument, el va fi într-un procent ridicat, un ciocan, un instrument muzical, de cele mai multe ori vioara, o cifră este foarte probabil 7...dar nu este vorba de telepatie, nici magie neagră. Nu, este pur şi simplu eficacitate semantică, căci este mai uşor să deosebeşti-distingi, decât să defineşti. Copiii încep cu prototipele precum "câine" şi "măr" descoperind apoi ce sunt animalele şi fructele prin învăţare, utilizare, dacă noţiunea X este mai aproape de "câine" sau de "măr". De aceea, la unii copii pentru o perioadă sunt pisicile câini (drăgălaşe şi cu blană), şi roşiile sunt mere (rotunde şi roşii).
Довольно нейтральный подход к классификации - парадигматический. Он работает независимо от говорящего, определений, этимологии, наблюдателя просто путем проверки того, какие слова могут заменить друг друга в одном и том же контексте. Например, такой контекст : "она села на ..." поможет классифицировать стул, кресло, диван, табурет, скамью как вещи одного типа ("мебель для сидения"). Таким образом значительно легче объяснить, чем является стул по своему назначению (чтобы сидеть на нем), вместо того, чтобы описывать его точно (сколько ножек? если они вообще есть?). Тем не менее, у каждой культуры будет идея о том, что является "типичным приспособлением для сидения", будь это стул или татами, а прочая мебель для сидения будет описываться с точки зрения того, насколько она отличается от "нормального стула". Почему? Есть экспериментальные психологические доказательства того, что люди структурируют свое семантическое окружение, объединяя вместе понятия вокруг так называемых семантических прототипов. Если вы попросите кого-нибудь назвать рабочий инструмент, то в большинстве случаев ответом будет молоток, а музыкальным инструментом будет скрипка, а цифрой будет 7 ... , но это не телепатия, и не черная магия. Нет, это просто семантическая продуктивность, потому что проще различить, чем определить. Дети начинают с таких прототипов, как "собака" и "яблоко", потом они открывают, что означают слова «животные» и « фрукты», слушая, эмпирическим путем, сопоставляя понятие X по его близости к "собаке" или "яблоку". По этой причине для многих детей коты являются собаками (поскольку они забавные и пушистые), а помидоры являются яблоками (потому что круглые и красные).
Výrazne neutrálny charakter klasifikácie je v paradigmatickom prístupe, ktorý nepoužíva kategórie typu denotát, definícia, etymológia a pozorovanie, ale jednoducho skúša, ktoré slová sa dajú v určitom kontexte vzájomne zameniť. Napr. kontext vo vete „sadla si na...“ nám pomôže klasifikovať stoličku, pohovku, stolček, kreslo, lavičku ako podobné predmety, teda „predmety na sedenie“. Ak teda uvedieme účel, na aký sa stolička používa (sedenie), bude to pravdepodobne oveľa jednoduchšie ako jej presná definícia (počet nôh, ak vôbec nejaké má). Každá kultúra však bude mať vlastnú predstavu o „typickom predmete na sedenie“, či už je to stolička alebo rohož tatami, a ostatné druhy nábytku na sedenie sa budú opisovať podľa toho, do akej miery sa od takejto „normálnej“ stoličky odlišujú. Prečo je to tak? Experimentálna psychológia dokázala, že človek si svoje sémantické prostredie vytvára zoskupovaním konceptov okolo tzv. sémantických prototypov. Ak niekoho vyzvete, aby uviedol ľubovoľný druh náradia, s veľkou pravdepodobnosťou povie kladivo, hudobný nástroj budú husle a ľubovoľná číslica bude 7... Nejde však o telepatiu ani o čiernu mágiu. Ide o sémantickú efektívnosť, pretože určenie rozdielov je jednoduchšie než definovanie. Deti používajú ako prvé prototypy slová typu „pes“ a „jablko“. Neskôr sa naučia, čo názvy konkrétneho zvieraťa alebo ovocia znamenajú, pričom využívajú porovnávanie konceptu X s prototypom „pes“ a s prototypom „jablko“. Z tohto dôvodu je pre deti istý čas mačka to isté čo pes (milý a hebký) a paradajka to isté čo jablko (guľaté a červené).
Precej nevtralen pristop k klasifikaciji je paradigmatični pristop. Deluje neodvisno od referenta, definicij, etimologije in opazovanja, preprosto s preizkušanjem katere besede lahko medsebojno nadomestimo v enakem kontekstu. Na primer kontekst "sedla je na..." nam bo pomagal klasificirati stol, kavč, sedež, klop kot podobno zadevo ("pohištvo za sedenje"). Poleg tega je precej lažje razložiti kaj je stol, s tem, da opišemo kaj je njegov namen (je za sedenje) kot da ga natančno definiramo (koliko nog? če sploh?). Ne glede na to pa bo imela vsaka kultura svojo idejo o tem, kaj je "tipično orodje za sedenje", pa naj bo to stol ali tatami, in vsako sedalo bo opisano glede na to, kako se razlikuje od "normalnega" stola. Zakaj? Eksperimentalni psihološki dokazi pričajo o temu, da ljude ustvarjajo svoje semantične pokrajine tako, da kopičijo koncepte okrog tako imenovanih semantičnih prototipov. Če nekoga prosite, da imenuje neko orodje, bo to v visokem odstotku primerov kladivo, glasbeni instrument bo violina, številka bo 7... Vendar to ni ne telepatija, ne črna magija. Gre zgolj za semantično učinkovitost, saj je lažje razlikovati kot definirati. Otroci začnejo s prototipi kot so "pes" in "jabolko", potem pa se skozi opazovanje ali je koncept X bližje "psu" ali "jabolku" naučijo kaj so živali in kaj sadje. To je tudi razlog, zakaj mnogi otroci nekaj časa pravijo mačkam psi (ljubki in kosmati), paradižnikom pa jabolka (okrogla in rdeča).
En någorlunda neutral inställning till klassificering är det paradigmatiska tillvägagångssättet. Det fungerar oberoende av referent, definitioner, etymologi och observation, helt enkelt genom att testa vilka ord som kan ersätta varandra i samma sammanhang. Exempelvis sammanhanget hon satte sig på en .... hjälper till att klassificera stol , soffa , pall , fåtölj , bänk som en liknande typ av sak (sittmöbler). Och det kan mycket väl vara mycket lättare att förklara vad en stol är genom att notera dess syfte (att sitta på) istället för att ge en exakt definition (hur många ben? om några alls?). Inte desto mindre har varje kultur har en idé om det typiska "sittverktyget", oavsett om det är en stol eller en tatami-matta, och andra "sittbara" föremål beskrivs genom att ange hur de skiljer sig från en vanlig stol. Varför? Det finns belägg från experimentell psykologi för att människor strukturerar sitt semantiska landskap genom att bunta ihop begreppen kring så kallade semantiska prototyper. Om du ber någon att nämna ett verktyg , blir det en hammare i mycket hög procent av fallen, för musikinstrument blir det fiol , och för tal blir det 7... men det är inte telepati, eller svart magi . Nej, det är bara semantisk effektivitet, eftersom det är lättare att urskilja än att definiera. Barn börjar med prototyper som hund och äpple, för att sedan ta reda på vad djur och frukter innebär genom lärande, utifrån användning, oavsett om konceptet X är närmare hund eller äpple. Vilket är anledningen till att katter för många barn under en period är hundar (söta och lurviga), och tomater är äpplen (runda och röda).
Diezgan neitrāls klasifikācijas vieds ir paradigmatiskā pieeja. Tā ir neatkarīga no referenta, definīcijām, etimoloģijas un sprieduma un vienkārši pārbauda, kurš vārds var aizstāt citu tajā pašā kontekstā. Piemēram, konteksts "viņa apsēdās uz ..." palīdz klasificēt krēslu, dīvānu, ķebli, atzveltni, soli kā līdzīgu priekšmetu tipu ("mēbeles sēdēšanai"). Vienkāršāk ir paskaidrot kas ir krēsls, norādot tā mērķi (sēdēšana uz tā), nekā precīzi definēt to (cik daudz kāju? vai viņas vispār ir?). Katrai kultūrai ir priekšstats par "tipisko sēžamo ierīci", vai tas ir krēsls, vai tatami, tāpēc pārējie sēdējamie rīki būs aprakstāmi atskatoties uz tā, kā viņi atšķiras no "normāla" krēsla. Kāpēc? Tam ir eksperementāls psiholoģisks pierādījums — cilvēki strukturē savu semantisko ainavu ar jēdzienu apkopošanu ap t. s. semantiskiem prototipiem. Ja jūs lūgsit kādu nosaukt darbarīku, procentuāli lielākā gadījumu skaitā tas būs āmurs, muzikālais instruments būs vijole, cipars būs 7 ... bet tas nav ne telepātija, ne māģija. Nē, tā ir vienkārši semantiskā iedarbība, jo ir vienkāršāk izcelt, nekā definēt. Bērni sāk no prototipiem, tādiem kā "suns" un "ābols", un lietojot tos, mācās saprast, kas ir dzīvnieki un augļi, noteikdami, vai jēdziens X ir tuvāks "sunim" vai "ābolam". Tāpēc daudzi bērni kādu brīdi kaķus sauc par suņiem (mīļi un pūkaini) un tomātus par āboliem (apaļi un sarkani).
Is cur chuige cuibheasach neodrach an t-aicmiú táblach. Oibríonn sé neamhspleách ar thagraí, sainmhínithe, sanasaíocht agus breathnadóireacht, trína thástáil cé na focail is féidir a chur in ionad a chéile sa chomhthéacs céanna. Mar shampla, cabhróidh an comhthéacs "shuigh sí síos ar ...." chun cathaoir, tolg, stól, cathaoir uillinne, binse a aicmiú mar rudaí comhchosúla (troscán suí). Agus tharlódh gur fusa i bhfad a mhíniú cad is cathaoir ann trína chuspóir a thabhairt (suí ar) seachas í a shainmhíniú go beacht (cé mhéad cos? más ann dóíbh?). Mar sin féin, beidh coincheap ag gach cultúr faoin "uirlis suí thipiciúil", bíodh sin ina chathaoir nó nó ina mhata tatami, agus déanfar cur síos ar nithe eile suí de réir a ndifríochtaí le gnáth-chathaoir. Cén fáth? Tá fianaise thurgnamhach shíceolaíoch go ndéanann daoine struchtúrú ar a dtírdhreach shéimeantach trí choincheapa a chur le chéile timpeall ar fhréamhshamhlacha séimeantacha, mar a thugtar orthu. Má iarrann tú ar dhuine éigin uirlis a ainmniú, ainmnfeofar casúr go minic, beidh uirlis cheoil ina veidhlín, beidh 7 ann mar uimhir ... ach ní teileapaite í, ná asarlaíocht. Níl ann ach éifeachtacht shéimeantach, toisc gur fusa idirdhealú ná sainmhíniú. Tosaíonn páistí le fréamhshamhlacha amhail "madra" agus "úll", ansin fionnann siad cad a chiallaíonn ainmhithe agus torthaí trína fhoghlaim, ón úsáid, cibé an gaire coincheap X do "mhadra" nó do "úll". Agus sin an fáth gur madraí is ea cait ar feadh tamaill (iad bog, gleoite), dar le cuid mhaith páistí, agus gur úlla iad trátaí (iad cruinn, dearg).
  4 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Pärast seda, kui sa jooksid, ei kaotas ma kunagi teadvuse, vaid jäin valu püsima, mõtlesin selle peale, kui kõik mu ümber pahaksid, nii et kiirabibrigaadi sõitmise ajal pidin meilt rääkima, et parameditsiin jälgib mind üle, et rahuneda. Ta kisendas mu nime, et mind "ärkvel" hoida, sest mu silmad olid meditatsioonis kinni jäänud.
«Après avoir été écrasée, je n'ai jamais perdu conscience, mais je suis restée avec la douleur, méditant pendant que tout le monde paniquait autour de moi, au point que pendant le trajet en ambulance, je devais dire à l'ambulancier de veiller sur moi pour me calmer. Il criait mon nom pour me tenir "éveillé" parce que j'avais les yeux fermés en méditation. J'ai ouvert les yeux et lui ai dit de "s'il vous plaît soyez tranquille" pendant que je méditais et je lui ai serré la main pour lui faire savoir que j'allais bien. J'ai seulement perdu conscience quand j'ai atteint l'urgence quand ils m'ont injecté de la kétamine.
"Nachdem ich überfahren worden war, verlor ich nie das Bewusstsein, sondern blieb bei den Schmerzen und meditierte hinein, während alle um mich herum in Panik gerieten, so dass ich während der Fahrt im Sanitätswagen dem Sanitäter sagen musste, dass er mich beruhigen sollte. Er schrie meinen Namen, um mich wach zu halten, weil ich meine Augen in Meditation geschlossen hatte. Ich öffnete meine Augen und sagte zu ihm "Bitte sei still" während ich meditierte und ich drückte seine Hand, um ihn wissen zu lassen, dass es mir gut ging. Ich verlor das Bewusstsein erst, als ich die ER erreichte, als sie mir Ketamin injizierten.
"Después de ser atropellado, nunca perdí el conocimiento, sino que permanecí con el dolor, meditando mientras todos a mi alrededor entraban en pánico, hasta el punto que durante el trayecto en la ambulancia, tuve que decirle al paramédico que me cuidaba que se calmara. Estaba gritando mi nombre para mantenerme "despierto" porque tenía los ojos cerrados en meditación. Abrí los ojos y le dije que "por favor cállate" mientras meditaba y le apreté la mano para hacerle saber que estaba bien. Solo perdí el conocimiento cuando llegué a la sala de urgencias cuando me inyectaron ketamina.
"بعد الاستيلاء على لم أكن فقدت الوعي ولكن بدلا من ذلك بقيت مع الألم، والتأمل في ذلك في حين أن الجميع من حولي الذعر، لدرجة أنه أثناء الركوب في سيارة الإسعاف، وكان لي أن أقول للمسعفين يراقبني لتهدئة. كان يصرخ اسمي لإبقائي "مستيقظا" لأنني أغمضت عيني في التأمل. فتحت عيني وأخبرته أن "أرجو أن أكون هادئا" لأنني كنت أأمل وأضغط على يده ليعرفه أنني بخير. وفقدت الوعي فقط عندما وصلت إلى إير عندما حقنوني مع الكيتامين.
"Για να σας δώσω ένα σύντομο λογαριασμό, οδήγησα το ποδήλατό μου και έκανα μια σωστή στροφή σε μια πολύ πολυσύχναστη διασταύρωση στο Μόντρεαλ όταν ήμουν τρέξιμο από τους τέσσερις πίσω τροχούς ενός δεκαοκτώ ποδηλάτου με ένα γερανό 1-ton. Ακριβώς όταν όλα αυτά συνέβαιναν, αισθάνθηκα παράξενα ήρεμα. Ήξερα ότι ήταν αναπόφευκτο και χαλαρό σε αυτό (αντί να σφίγγει, που θα με είχε σκοτώσει) και επίσης επικαλέστηκε ένα επείγον σύμβολο Ρέικι που κάλεσε τις ενέργειες των αγγέλων και των ανερχόμενων δασκάλων να με βοηθήσουν. Είμαι θεραπευτής ενέργειας και πολύ πνευματικός, οπότε σίγουρα είχα τα εργαλεία για να τα αντιμετωπίσω!
"Nadat ik overreden was, verloor ik nooit het bewustzijn, maar in plaats daarvan bleef ik bij de pijn, mediteerde erin terwijl iedereen om mij heen in paniek raakte, tot het punt dat ik tijdens de rit in de ambulance moest zeggen dat de paramedicus over me waakte om te kalmeren. Hij schreeuwde mijn naam om me "wakker" te houden omdat ik mijn ogen had gesloten in meditatie. Ik opende mijn ogen en zei tegen hem: "Wees alsjeblieft stil" terwijl ik aan het mediteren was en ik kneep in zijn hand om hem te laten weten dat ik in orde was. Ik verloor alleen het bewustzijn toen ik de ER bereikte toen ze me met ketamine injecteerden.
"Nadat ek oorgeslaan het, het ek nooit die bewussyn verloor nie, maar in die pyn gebly, met meditasie daarby, terwyl almal rondom my paniekerig was, tot die punt dat ek tydens die rit in die ambulans moes vertel dat die paramedikus oor my waak om te kalmeer. Hy het my naam geskree om my "wakker" te hou, want ek het my oë in meditasie gesluit. Ek het my oë geopen en vir hom gesê om "stil te wees" soos ek mediteer en ek het sy hand geknip om hom te laat weet dat ek goed was. Ek het net die bewussyn verloor toe ek die ER bereik het toe hulle my met ketamien ingespuit het.
"Pas mbarimit të tij nuk kam humbur kurrë vetëdijen por në vend të kësaj kam qëndruar me dhimbje, duke medituar në të, ndërsa të gjithë rreth meje u mbërthyen, deri në pikën që gjatë udhëtimit në ambulancë, më duhej t'i tregoja paramedikut që më shikonte për t'u qetësuar. Ai po bërtiste emrin tim për të më mbajtur "të zgjuar", sepse i kisha mbyllur sytë në meditim. I hapja sytë dhe i thashë që "të lutem të qetësohem" ndërsa po meditoja dhe unë shtrydhja dorën për ta bërë të ditur se isha në rregull. Kam humbur vetëdijen kur kam arritur ER kur më kanë injektuar me ketaminë.
"بعد از اینکه من فرار کردم، هیچ وقت آگاه نبودم، اما در عوض درد باقی ماند، در حالی که همه در اطرافم به ناامیدی نگاه میکردند، به این نکته اشاره کردم که در حین سوار شدن در آمبولانس، مجبور بودم مراجعه کننده به مراکز مراقبتهای بهداشتی به آرامش برسانم. او فریاد زد اسم من را بیدار نگه داشت چون چشم هایم را در مدیتیشن گرفتم. چشمانم را باز کردم و به او گفتم: "لطفا آرام باش" همانطور که من مدیتیشن دادم و دستم را فشردم تا بفهمم که من خوبم. وقتی که من با کتامین به من تزریق کرد، تنها آگاهی را از دست دادم.
"След като бях избягал, аз никога не загубих съзнание, а вместо това останах с болката, като ме размишлявах, докато всички около мен се паникьосали, доколкото по време на пътуването в линейката трябваше да кажа на парамедика, който ме гледаше да се успокои. Той викаше името ми, за да ме държи "буден", защото очите ми бяха затворени в медитация. Отворих очите си и му казах "моля те да млъкни", докато медитирах и аз стиснах ръката му, за да му кажа, че съм наред. Изгубих съзнание само когато стигнах до ЕР, когато ме инжектираха кетамин.
"Per fer-vos un breu resum, he seguit la meva bicicleta i fent un gir a la dreta en una intersecció molt concorreguda a Mont-real, quan em van atropellar les quatre rodes posteriors d'un rodes de divuit anys que portaven una grua 1-ton. Just quan estava passant, em vaig sentir estranyament tranquil. Sabia que era ineludible i relaxat en ella (en comptes de tensar-se, que m'haviauria matat) i també va invocar un símbol de Reiki d'emergència que va cridar en les energies dels àngels i els mestres ascendents per ajudar-me. Sóc un curandero d'energia i molt espiritual, així que definitivament vaig tenir les eines per fer front a això.
"Nakon što sam pobjegao, nikad nisam izgubio svijest, ali sam umjesto toga ostao s boli, meditirao je, a svi oko mene u panici, do točke da je za vrijeme vožnje u hitnoj pomoći morala reći da mi je bolničar promatrao da se smirim. Vikao je moje ime da me "budan", jer sam zatvorio oči u meditaciji. Otvorio sam oči i rekao mu da "molim te utiši" dok sam meditirao, a ja sam stisnuo ruku da mu kažem da sam dobro. Samo sam izgubio svijest kad sam stigao u ER kad su me injektirali s ketaminom.
"For at give dig en kort konto, cyklede jeg og cyklede på et meget travlt skæringspunkt i Montreal, da jeg blev kørt over af de fire baghjul af en attenhjulet med en 1-ton kran. Lige da det hele skete, følte jeg mærkeligt roligt. Jeg vidste, at det var uundgåeligt og afslappet ind i det (i stedet for at spænde op, hvilket ville have dræbt mig) og også påberåbt et akut Reiki-symbol, der kaldte ild og ældres mestere til at hjælpe mig. Jeg er en energi healer og meget åndelig, så jeg havde helt sikkert værktøjerne til at håndtere dette!
"Ylijäämisen jälkeen en ole koskaan menettänyt tajuntuneisuutta, vaan sen sijaan jäivät kipuun, mietiskellen sitä, kun kaikki ympärilläni paniikkiin, siihen pisteeseen, että ambulanssin ratsastuksen aikana minun piti kertoa avustajalle, joka katseli minua rauhoittumaan. Hän huusi nimeni pitämään minut "hereillä", koska minulla oli silmäni suljettu meditaatiossa. Minä avasin silmäni ja sanoin hänelle, että olin hiljaa, kun olin mietiskelemässä ja puristi kättäni ja ilmoittanut hänelle, että olin kunnossa. Menetin vain tajuntani, kun astuin ER: hen, kun he injektoivat minut ketamiinilla.
"रन होने के बाद मैं चेतना खो नहीं पाया लेकिन इसके बजाय दर्द के साथ रहने लगा, इस पर ध्यान दिलाया जबकि मेरे चारों ओर घबड़ा गया, उस बिंदु पर कि एम्बुलेंस की सवारी के दौरान, मुझे चिकित्सक को शांत करने के लिए देख रहा था। वह मुझे "जाग" रखने के लिए मेरा नाम चिल्ला रहा था क्योंकि मेरी आँखें ध्यान में बंद थी। मैंने अपनी आँखें खोली और कहा कि "कृपया चुप रहो" के रूप में मैं ध्यान कर रहा था और मैंने अपने हाथ को निचोड़ा ताकि उसे पता चले कि मैं ठीक था। जब मैं ईश्वर पर पहुंच गया तब मुझे केवल चेतना खत्म हो गई, जब उन्होंने मुझे केटामाइन के साथ इंजेक्शन दिया।
"Miután elszaladtunk, soha nem voltam tudatában, de ahelyett, hogy mindenki körülöttem pánikba esett, addig a mentőautóban el kellett mondanom, hogy a mentőnő figyelni fog rám, hogy megnyugodjon. Kiabálta a nevemet, hogy "ébren" tartson, mert a szemem meditációba került. Kinyitottam a szemem és elmondtam neki, hogy "csendes legyen", miközben meditáltam, és megnyomtam a kezét, hogy tudassa velem, hogy rendben vagyok. Csak akkor voltam tudatában, amikor eljutottam az ER-be, amikor ketaminnal injekciózták.
"Eftir að ég fór að hlaupa yfir, missti ég aldrei meðvitundina en var í staðinn með sársaukann og hugleiðir það á meðan allir í kringum mig fóru í bleyti, að því marki sem ég áttaði á bardagamanninum að ég ætti að róa mig. Hann var að gráta nafnið mitt til að halda mér "vakandi" vegna þess að ég hafði augun lokuð í hugleiðslu. Ég opnaði augun og sagði honum að "vinsamlegast vera rólegur" eins og ég var að hugleiða og ég ýtti hendinni til að láta hann vita að ég væri í lagi. Ég missti aðeins meðvitund þegar ég náði ER þegar þeir sprautuðu mig með ketamíni.
"Untuk memberi Anda catatan singkat, saya mengendarai sepedaku dan berbelok ke kanan di persimpangan yang sangat sibuk di Montreal saat aku diliputi oleh roda belakang delapan roda delapan yang membawa derek 1-ton. Tepat saat semua terjadi aku merasa aneh tenang. Saya tahu itu tidak dapat dihindari dan rileks ke dalamnya (daripada menegang, yang akan membunuh saya) dan juga meminta simbol Reiki darurat yang memanggil energi malaikat dan master berpengaruh untuk membantu saya. Saya adalah penyembuh energi dan sangat spiritual sehingga saya pasti memiliki alat untuk mengatasi hal ini!
"Kai važiuodavau, aš niekada neprarandavau sąmonės, o vietoj to likdavau skausmo, medituodavau į jį, o visi aplink mane panikiški, taigi, važiuojant greitosios pagalbos automobiliu, turėjau pasakyti, kad paramedikas, stebėdamas mane, nuramtų. Jis šaukė mano vardą, kad mane "budėtų", nes aš uždariau akis meditacijos metu. Aš atidariau savo akis ir papasakojo jam, kad "prašau ramiai", kaip aš medituojančiu, ir aš nuspaudėme ranką, kad jis žinotų, jog man viskas gerai. Aš tik praradau sąmonę, kai pasiekiau ER, kai jie suleisdavo ketaminu.
"Etter å ha gått over, mistet jeg aldri bevisstheten, men ble i stedet med smerten, meditert i det mens alle rundt meg panikte, til det punktet at jeg under turen i ambulansen måtte fortelle paramedikeren å se over meg for å roe seg ned. Han ropte navnet mitt for å holde meg "våken" fordi jeg hadde øynene lukket i meditasjon. Jeg åpnet øynene mine og fortalte ham å "vær så stille" som jeg mediterte og jeg presset hånden hans for å fortelle ham at jeg var ok. Jeg mistet bare bevisstheten da jeg nådde ER da de injiserte meg med ketamin.
"Krótko mówiąc, jeździłem na rowerze i skręciłem w prawo na bardzo ruchliwym skrzyżowaniu w Montrealu, kiedy przejechały cztery tylne koła osiemnastolatków z dźwigiem 1-tonowym. Kiedy to wszystko się stało, poczułem się dziwnie spokojny. Wiedziałem, że jest to nieuniknione i rozluźnione (zamiast napinać, co by mnie zabiło), a także powołać się na awaryjny symbol Reiki, który przywoływał energie aniołów i wznoszących się mistrzów, by mi pomóc. Jestem uzdrowicielem energii i bardzo uduchowionym, więc zdecydowanie miałem narzędzia, by sobie z tym poradzić!
"După ce am trecut pe lângă mine, n-am pierdut niciodată conștiința, dar am rămas cu durerea, meditând în timp ce toata lumea din jurul meu a panicat, până când, în timpul călătoriei în ambulanță, a trebuit să-i spun paramedicului să mă privească să mă liniștesc. El mi-a strigat numele pentru a mă ține "treaz" pentru că mi-am închis ochii în meditație. Mi-am deschis ochii și i-am spus să "te rog să stai liniștit" pe măsură ce mediteam și i-am strâns mâna pentru a-i spune că sunt bine. Am pierdut doar conștiința când am ajuns la ER când mi-au injectat ketamină.
«После того, как я побежал, я никогда не терял сознания, но вместо этого оставался с болью, размышляя об этом, пока все вокруг меня паниковали, до такой степени, что во время поездки в машине скорой помощи мне пришлось сказать, что фельдшер следит за мной, чтобы успокоиться. Он кричал мое имя, чтобы я «проснулся», потому что я закрыл глаза в медитации. Я открыл глаза и сказал ему: «Пожалуйста, успокойся», когда я медитировал, и я сжал его руку, чтобы сообщить ему, что я в порядке. Я только потерял сознание, когда дошел до ER, когда они ввели меня кетамином.
"Након што сам прегазио никада нисам изгубио свест, већ сам остао са болешћу, медитирајући се у њега, док су сви око мене паничили, до тачке да сам приликом вожње у амбулантној служби морао да кажем болничару да ме гледа на смирење. Он је викнуо моје име да би ме "будио", јер сам имао очи у медитацији. Отворио сам очи и рекао му да "молим те мирни" док сам медитирао и стиснуо му руку да би му рекао да сам добро. Само сам изгубио свест када сам стигао до ЕР када су ми убризгали кетамин.
"Po tom, ako som prešiel, som nikdy stratil vedomie, ale namiesto toho som zostal s bolesťou, meditoval som na to, kým všetci okolo mňa boli panickí, až k tomu, že počas jazdy v sanitke som musel povedať záchranárovi, ktorý ma sleduje, aby som sa uklidnil. Kričal mojím menom, aby ma "prebudil", pretože som mal meditáciu v očiach. Otvoril som oči a povedal mu, "prosím, buďte ticho", keď meditujem, a ja som mu stlačil ruku, aby som mu oznámil, že som v poriadku. Len som stratil vedomie, keď som dosiahol ER, keď mi injekčne podávali ketamín.
"Po pretrganju nisem nikoli izgubil zavesti, ampak sem ostal med bolečino, meditiral sem, medtem ko so vsi okrog mene paničili, do točke, da sem med vožnjo v rešilni avtomobilu moral povedati, da se mornarica gleda nad mano, da se pomirim. Kričal je moje ime, da sem bil "buden", ker sem imel meditacijo zaprtih oči. Odprl sem mu oči in mu rekel, da "molim, da je tiho", ko sem meditiral in sem stisnil roko, da bi mu povedal, da sem v redu. Izgubila sem samo zavest, ko sem prišla do ER, ko so mi vbrizgali ketamin.
"Efter att ha gått över, förlorade jag aldrig medvetandet, utan istället stannade med smärtan, mediterade in i det medan alla omkring mig panikade, till den punkten att jag under ambulansens åktur var tvungen att berätta för den paramediker som tittade över mig för att lugna mig. Han ropade mitt namn för att hålla mig "vaken" för att jag hade ögonen stängd i meditation. Jag öppnade ögonen och berättade för honom att "var tyst" när jag mediterade och jag pressade handen för att låta honom veta att jag var okej. Jag förlorade bara medvetandet när jag kom till ER när de injicerade mig med ketamin.
"เพื่อให้คุณบัญชีสั้น ๆ ผมขี่จักรยานของฉันและเลี้ยวขวาที่สี่แยกที่วุ่นวายมากในมอนทรีออลเมื่อตอนที่ฉันวิ่งผ่านล้อหลังทั้งสี่ของรถสิบแปดล้อที่มีเครนเครน 1-ton ตอนที่มันเกิดขึ้นฉันรู้สึกสงบ ฉันรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และผ่อนคลายลงในนั้น (แทนที่จะเหนี่ยวรั้งซึ่งจะฆ่าฉัน) และยังเรียกสัญลักษณ์ Reiki ฉุกเฉินที่เรียกว่าในพลังของเทวดาและต้นแบบลัคนาที่จะช่วยฉัน ฉันเป็นคนรักษาพลังงานและจิตวิญญาณมากดังนั้นฉันจึงมีเครื่องมือในการจัดการกับสิ่งนี้!
"Çalışmaya başladıktan sonra bilinç kaybetmedim, bunun yerine acı çektiğimde çevremdekiler panik yaparken meditasyon yaparak ambulansa binerken paramedicime sakinleşmem gerektiğini söylemeliyim. Gözlerimi meditasyona kapattığım için "uyanık tutmak için" ismimi bağırıyordu. Gözlerimi açtım ve ona "lütfen sessizleşmem" diye meditasyon yaparken söyledim ve elini sıkarak onun iyiliğimi bilmesine izin verdim. Bana ketamine enjekte edince ER'ye vardığımda bilincimi kaybettim.
"Sau khi chạy qua tôi không bao giờ bị mất ý thức, nhưng thay vì ở lại với nỗi đau, thiền định trong khi mọi người xung quanh hoảng sợ, đến mức khi trong xe cứu thương, tôi phải nói với nhân viên y tế xem tôi bình tĩnh lại. Anh ấy đã hét tên tôi để giữ cho tôi "tỉnh táo" vì tôi đã nhắm mắt lại trong thiền. Tôi mở mắt ra và bảo anh "hãy bình tĩnh" khi tôi đang ngồi thiền và tôi vắt tay để cho anh ấy biết tôi đã ổn. Tôi chỉ mất ý thức khi tôi đến ER khi họ tiêm cho tôi ketamine.
"אחרי שהתחלתי לרוץ לא איבדתי את ההכרה, אבל במקום זאת נשארתי עם הכאב, מהרהר בו בזמן שכולם סביבי נבהלו, עד כדי כך שבזמן הנסיעה באמבולנס נאלצתי להגיד לפרמדיק השומר עלי להירגע. הוא צעק את שמי כדי לשמור על "עיר", מפני שעיני היו עצומות במדיטציה. פקחתי את עיני ואמרתי לו "בבקשה להיות בשקט" בזמן שאני מהרהר ולחצתי את ידו כדי להודיע ​​לו שאני בסדר. איבדתי את ההכרה רק כשהגעתי לחדר מיון כשהזריקו לי קטמין.
«Երբ վազելուց հետո ես երբեք չեմ կորցրել գիտակցությունը, բայց փոխարենը մնացի ցավից, մտածելով դրա շուրջ, մինչդեռ իմ շուրջը բոլորը խուճապի մատնվեցին այն աստիճան, որ շտապօգնության ուղեւորության ժամանակ ես ստիպված էի ասել, որ պարսից ծնողները ինձ հետեւում են հանգստանալու: Նա խափանում էր իմ անունը, որ «արթնացնեմ», որովհետեւ իմ աչքերը փակել էին մեդիտացիայի մեջ: Ես բացեցի աչքերս եւ ասացի, որ «խնդրում եմ հանգիստ», քանի որ ես մեդիտացիայի եմ ենթարկում եւ ձեռքը սեղմեցի, որ նա իմանա, որ ես լավ եմ: Ես միայն գիտակցում էի, երբ հասել էի ER- ին, երբ նրանք ինձ ներարկում էին ketamine:
«Пасля таго, як прабягаюць я ніколі не губляў прытомнасць, але замест гэтага застаўся з болем, медитируя ў гэты час як усе вакол мяне ахапіла паніка, да таго, што падчас паездкі ў машыне хуткай дапамогі, я павінен быў сказаць фельчар назірае за мной, каб супакоіцца. Ён крычаў маё імя, каб трымаць мяне «прачынаюцца», таму што ў мяне былі вочы зачыненыя ў медытацыі. Я адкрыў вочы і сказаў яму, каб "калі ласка быць ціхімі», як я медытаваў, і я сціснуў яго руку, каб ён ведаў, што я ў парадку. Я толькі страціў прытомнасць, калі я дасягнуў ER, калі яны ўводзілі мяне кетамін.
"მას შემდეგ, რაც გადაბრუნდა, არასდროს დავკარგე ცნობიერება, მაგრამ ტკივილთან დარჩა, მასზე ფიქრობდა, როცა ჩემ გარშემო მყოფმა ყველაფერმა შემაშფოთებელია, რომ სასწრაფო დახმარების დროს, მე მქონდა ვუთხრა პარამედიკას, რომ დამენახა დამენახა. ის ერქვა ჩემს სახელს, შეენარჩუნებინა "მეძინა", რადგან მე მქონდა თვალები დაკეტილი მედიტაციაში. გავხსენი თვალი და ვუთხარი მას "გთხოვთ მშვიდად", რადგან მე ვფიქრობდი და მე ხელით წამოვედი ხელი, რათა იცოდეს მე კარგად ვიყო. მე მხოლოდ დაკარგა ცნობიერება როდესაც მიაღწია ER როდესაც ისინი გაუკეთეს ჩემთვის ketamine.
"Pēc tam, kad es pārietu uz priekšu, es nekad nezaudēju apziņu, bet tā vietā palika ar sāpēm, meditējot tajā, kamēr visi apkārt mani satvēra, līdz brīdim, kad braucot ar ātro palīdzību, man vajadzēja pateikt, ka paramedikas skats pār mani nomierina. Viņš kliedz manu vārdu, lai saglabātu mani "nomodā", jo man acis bija aizvērtas meditācijā. Es atvēra manas acis un sacīja viņam, "lūdzu, esi kluss", kā es meditēju, un es spiedu viņa roku, lai viņš zinātu, ka man bija labi. Es tikai zaudēju apziņu, kad es sasniedzu ER, kad viņi injicēja mani ar ketamīnu.
"Після переїзду я ніколи не втрачав свідомість, але замість цього залишився з болем, медитуючи в нього, поки всі навколо мене панікували, до того моменту, що під час їзди в" швидкій "машині мені довелося сказати, що лікар-терапевт стежить за мною, щоб заспокоїтись. Він кричав моє ім'я, щоб не "прокинутися", тому що у мене були очі, закриті в медитації. Я відкрив очі і сказав йому, "Будь ласка, будь тихо", як я медитував, і я стиснув руку, щоб він знав, що я в порядку. Я тільки втратив свідомість, коли дістався до ЕР, коли вводили мене кетамином.
"Откако бев прегазен, никогаш не ја изгубив свеста, но наместо тоа останав со болка, размислував во неа, додека сите околу мене паникаха, до точка дека за време на возењето во амбулантата, морав да му кажам на болничарот да ме види за да се смирам. Тој викаше моето име за да ме задржи "буден", бидејќи ги затворав очите во медитација. Ги отворив очите и му рекоа да "молчат" додека медитирав и ја стиснав раката за да му кажам дека сум во ред. Јас само ја изгубив свеста кога стигнав до ЕР кога ме инјектираа со кетамин.
"Wara li skorriejt, qatt ma tilef is-sensi iżda minflok qagħdet bl-uġigħ, meditatt fiha waqt li kulħadd madwar l-għedewwa, sal-punt li waqt il-mixja fl-ambulanza, kont ngħid lit-paramediku josserva lili biex jikkalma. Huwa kien qed jisma 'l-isem tiegħi biex iżommni "imqajjem" minħabba li kelli għajnejk għalaq fil-meditazzjoni. I fetaħ għajnejh u qallu li "nitkellem" jekk kont qed tħossok imweġġa 'u jien għafas l-idejh biex tgħarrfu li kont okay. Jien tlift biss is-sensi meta wasalt l-ER meta njettajt b'ketamine.
"Baada ya kukimbia juu mimi kamwe kupoteza fahamu lakini badala ya kukaa na maumivu, kutafakari ndani yake wakati kila mtu karibu na hofu, kwa kuwa wakati wa safari katika ambulensi, nilikuwa na kuwaambia paramedic kuangalia juu yangu ili utulivu. Alikuwa akinena jina langu kunilinda "macho" kwa sababu nilikuwa na macho yangu yaliyofungwa katika kutafakari. Nilifungua macho yangu nikamwambia "Tafadhali kimya" nilipokuwa kutafakari na nikampunguza mkono wake kumjulisha kuwa ni sawa. Nilipoteza fahamu wakati nilipofikia ER wakati waliniingiza kwa ketamine.
"Korrika egin eta gero, kontzientzia galdu dut inoiz, baina minarekin geratu zen, nire inguruan denak meditatzen zituela, izugarrizko asalduran ibiltzen zitzaidala esaten zidaten paramedikariak lasaitu egin ninduen. Nire izena gurtzen ari zen "esnatu" mantentzeko, nire begiak meditazioan itxita nituelako. Begiak ireki eta esan zidan "lasai egon zaitez" meditatzen ari nintzela eta eskua estutu nuen ados nengoen jakiteko. Kontzientzia galdu nuen ERra iristen nintzenean ketamina injektatzen zidatenean.
"Untuk memberikan anda satu laporan ringkas, saya menunggang motosikal saya dan membuat giliran kanan di persimpangan yang sangat sibuk di Montreal apabila saya dikendalikan oleh empat roda belakang roda lapan belas membawa kren 1-ton. Betul apabila semuanya berlaku, saya berasa pelik. Saya tahu ia tidak dapat dielakkan dan melonggarkannya (bukannya menimbun, yang akan membunuh saya) dan juga memohon simbol Reiki kecemasan yang dipanggil dalam tenaga malaikat dan tuan angkat untuk membantu saya. Saya seorang penyembuh tenaga dan sangat rohani jadi saya pasti mempunyai alat untuk menangani perkara ini!
"Ar ôl mynd yn rhedeg drosodd, nid wyf erioed wedi colli ymwybyddiaeth, ond yn hytrach yn aros gyda'r poen, gan feddwl arno tra roedd pawb o'm cwmpas yn panig, i'r pwynt y bu'n rhaid i mi ddweud wrth y parafeddyg yn gwylio imi i dawelu yn ystod y daith yn yr ambiwlans. Roedd yn gwisgo fy enw i'm cadw "arswydus" oherwydd fy mod wedi cau fy llygaid mewn myfyrdod. Agorais fy llygaid a dweud wrtho "i fod yn dawel" gan fy mod yn meditating a gwasgu'i law i roi gwybod iddo fy mod yn iawn. Dim ond pan glywais yr ER yr wyf yn colli ymwybyddiaeth pan fydden nhw'n chwistrellu ketamin i mi.
"Keçirildikdən sonra bilinç kaybetmemiştim, amma əvəzində acıyla qaldığımda, meditasyona girerken, mənim ətrafımdakı hər kəs çaxnaşmaya başladı, təcili yardıma çıxarkən, mənim üzərimdə oturan paramediciyi izah etmək məcburiyyətindəyəm. O, məni "oyanmaq" üçün mənim adımı bağırdı, çünki düşüncələrimdə gözüm bağladı. Gözlərimi açdım və meditasiya etdiyim kimi "sakit ol" demişəm və əlini sıxıb əlini sıxaraq mənə yaxşı olduğunu bildirdim. Mənə ketamin ilə enjekte edildikdə ER-ə çatanda ancaq şüurumu itirdim.
"Despois de correr nunca perdín a conciencia, pero mantívose coa dor, meditando nela mentres todos os que me rodeaban entraron en pánico, ata o punto de que durante o paseo na ambulancia, tiven que dicir ao paramédico que me atendese para calmar. Estaba berrando o meu nome para manterme "esperto" porque tiña os ollos pechados na meditación. Abrín os meus ollos e díxenlle que "se calmase" mentres meditaba e apreté a man para que se decatara de que estaba ben. Só perdín a conciencia cando cheguei ao ER cando me inxectaron con ketamina.
"Tar éis dul ar siúl thar chaill mé comhfhiosach ach d'fhan mé leis an bpian ina dhiaidh sin, ag smaoineamh air agus chuir gach duine timpeall orm béim ar an bpointe, nuair a bhí sé ag taisteal san otharcharr, bhí orm a rá leis na paraimicí a bhí ag faire ormsa chun socair a dhéanamh. Bhí sé ag caint m'ainm dom a choinneáil "dúisigh" toisc go raibh mo shúile dúnta i mothúchán. D'oscail mé mo shúile agus dúirt mé dó "a bheith ciúin" mar a bhí mé ag smaoineamh agus brúigh mé a lámh chun a fhios dó go raibh mé ceart. Chaill mé ach an chonaic nuair a shroich mé an ER nuair a chuir siad cetamín orm.
"ختم ہونے کے بعد میں نے کبھی کبھی شعور نہیں کھو دیا لیکن اس کے بدلے میں درد کے ساتھ رہتا تھا، جبکہ میرے ارد گرد ہر شخص نے گھٹ لیا تھا، اس موقع پر ایمبولینس میں سواری کے دوران، مجھے پیرامیٹر کو مجھے پرسکون کرنے کے لئے دیکھتا تھا. وہ میرے نام سے کہہ رہا تھا کہ مجھے "جاگ" رکھنا کیونکہ میری آنکھوں نے توجہ میں بند کر دیا تھا. میں نے اپنی آنکھوں کو کھول دیا اور اسے بتایا کہ "چپ رہو" جیسا کہ میں مراقبہ کر رہا تھا اور میں نے اسے ہاتھ دینے کے لئے نچوڑا اور میں ٹھیک تھا. جب میں نے ERIM پر پہنچنے کے بعد میں نے ketamine کے ساتھ انجکشن کیا تو میں نے صرف شعور کھو دیا.
"נאָך געטינג לויפן, איך קיינמאָל פאַרפאַלן באוווסטזיין, אָבער אַנשטאָט בלייַבן מיט דעם ווייטיק, אין וואָס עס איז געווען מעדיטאַטינג ווען אַלעמען אַרום מיר פּאַניקט, צו די פונט וואָס אין די אַמבולאַנס, איך האט צו זאָגן די פּאַראַמידיק וואַטשינג איבער מיר צו רויק אַראָפּ. ער איז געווען יעלינג מיין נאָמען צו האַלטן מיר "אַווייק" ווייַל איך האט מיין אויגן פאַרמאַכן אין קלערן. איך געעפנט מיין אויגן און דערציילט אים צו "ביטע זיין שטיל" ווי איך איז געווען מעדיטאַטינג און איך סקוויזד זיין האַנט צו לאָזן אים וויסן איך איז אָוקיי. איך נאָר פאַרפאַלן באוווסטזיין ווען איך דערגרייכן די ער, ווען זיי ינדזשעקטיד מיר מיט קעטאַמינע.
  2 Hits mail.google.com  
SafeSearch on loodud seksuaalset sisu sisaldavate saitide sortimiseks ja nende eemaldamiseks teie otsingutulemustest. Kuigi ükski filter ei ole 100% täpne, aitab SafeSearch vältida sisu, mida te ei soovi näha või sooviksite, et teie lapsed sellele juhuslikult peale ei satuks.
SafeSearch is designed to screen sites that contain sexually explicit content and remove them from your search results. While no filter is 100% accurate, SafeSearch helps you avoid content you may prefer not to see or would rather your children did not stumble across.
SafeSearch est conçu pour analyser les sites comprenant du contenu à caractère sexuel explicite et les supprimer de résultats de recherche. Aucun filtre n’est efficace à 100 %, mais SafeSearch vous aide à masquer le contenu que vous préférez ne pas voir ou sur lequel vous ne souhaitez pas que votre enfant tombe.
Mit SafeSearch werden Websites gefiltert, die sexuell eindeutige Inhalte enthalten, und aus Ihren Suchergebnissen entfernt. Kein Filter ist absolut sicher, SafeSearch hilft Ihnen jedoch dabei, Inhalte auszublenden, die Sie lieber nicht sehen möchten oder über die Ihre Kinder nicht stolpern sollten.
SafeSearch se ha diseñado para excluir sitios que incluyan contenido sexual explícito y para eliminarlos de los resultados de búsqueda. Aunque ningún filtro es eficaz al 100%, SafeSearch evita que aparezca contenido inadecuado o que preferirías que tus hijos no encontraran.
La funzione SafeSearch è studiata per filtrare i siti che includono contenuti espliciti di natura sessuale e per rimuoverli dai tuoi risultati di ricerca. Anche se nessun filtro è preciso al 100%, SafeSearch ti consente di evitare i contenuti che preferisci non visualizzare in prima persona o non fare visualizzare ai tuoi figli.
Veiligsoek is ontwerp om werwe wat seksueel eksplisiete inhoud bevat af te skerm en dit van jou soekresultate te verwyder. Terwyl geen filter 100% akkuraat is nie, help Veiligsoek jou om inhoud wat jy moontlik verkies om nie te sien nie of wat jy nie wil hê jou kinders moet teëkom nie, te vermy.
SafeSearch برای جداکردن سایت‌های حاوی محتوای جنسی و حذف آنها از نتایج جستجوی شما طراحی شده است. گرچه هیچ فیلتری ۱۰۰٪ دقیق نیست، SafeSearch به شما کمک می‌کند از محتوایی که ترجیح می‌دهید نبینید یا ترجیح می‌دهید فرزندان شما اتفاقی به آنها برنخورند، اجتناب کنید.
Безопасно търсене е разработено да отсява сайтове със сексуално ориентирано съдържание и да ги премахва от резултатите от търсенето ви. Няма филтър, който да е 100% точен, но Безопасно търсене ви помага да избягвате съдържание, което може да предпочитате да не виждате или на което не искате да се натъкнат децата ви.
Sigurno pretraživanje osmišljeno je za izlučivanje web-lokacija seksualno eksplicitnog sadržaja i njihovo uklanjanje iz vaših rezultata pretraživanja. Iako nijedan filtar nije 100% točan, Sigurno pretraživanje pomaže vam izbjeći sadržaj koji ne želite vidjeti ili na koji ne želite da vaša djeca naiđu.
SafeSearch on suunniteltu suodattamaan sivustot, jotka sisältävät seksuaalista sisältöä, ja poistamaan ne hakutuloksista. Vaikka mikään suodatin ei toimi sataprosenttisesti, SafeSearch auttaa sinua välttämään sisältöä, jota et halua nähdä – tai pikemmin, jota et halua lastesi näkevän.
A Biztonságos Keresést úgy terveztük meg, hogy szűrje a nyíltan szexuális jellegű tartalmakat, és eltávolítsa azokat a keresési találatok közül. Bár nem létezik 100%-os pontosságú szűrő, a Biztonságos Keresés segít azoknak a tartalmaknak az elrejtésében, amelyeket nem kíván látni, vagy amelyeket a gyerekeknek Ön szerint el kéne kerülniük.
Căutarea sigură este creată pentru a filtra site-urile care includ conţinut sexual explicit şi pentru a le elimina din rezultatele căutării. Deşi niciun filtru nu este 100 % eficient, Căutarea sigură vă ajută să evitaţi conţinutul pe care preferaţi să nu-l vedeţi sau la care nu doriţi să ajungă copiii dvs.
SafeSearch filtrerar bort webbplatser med sexuellt innehåll från sökresultaten. Inget filter är hundraprocentigt, men SafeSearch hjälper dig att dölja innehåll som du tycker är olämpligt eller som du inte vill att barnen ska se.
Güvenli Arama, müstehcen içeriğe sahip siteleri engellemek ve bunları arama sonuçlarınızdan kaldırmak için tasarlanmıştır. Hiçbir filtre %100 doğru değildir, ancak Güvenli Arama, sizin görmeyi tercih etmeyebileceğiniz veya çocuklarınızın karşılaşmasını istemeyebileceğiniz içeriklerden kaçınmanıza yardımcı olur.
Tìm kiếm an toàn được thiết kế để lọc các trang web có chứa nội dung khiêu dâm và xóa chúng khỏi kết quả tìm kiếm của bạn. Mặc dù không có bộ lọc nào chính xác 100%, nhưng Tìm kiếm an toàn cũng giúp bạn tránh nội dung bạn có thể không muốn xem hoặc không muốn con bạn tình cờ gặp phải.
'חיפוש בטוח' מיועד לסנן אתרים שמכילים תוכן מיני מפורש ולהסיר אותם מתוצאות החיפוש שלך. אמנם אין מסנן שהוא מדויק ב-100%, אך 'חיפוש בטוח' עוזר לך להימנע מתוכן שאתה מעדיף לא לראות או מעדיף שילדיך לא ייתקלו בו.
Filtrs Droša meklēšana ir izstrādāts tā, lai filtrētu vietnes ar seksuāla rakstura saturu un noņemtu tās no meklēšanas rezultātiem. Lai gan neviens filtrs nav pilnīgi precīzs, Droša meklēšana palīdz jums izvairīties no satura, kuru nevēlaties skatīt vai rādīt saviem bērniem.
வெளிப்படையான பாலியல் உள்ளடக்கத்தைக் கொண்ட தளங்களைக் கண்டறிந்து அவற்றை உங்கள் தேடல் முடிவுகளில் இருந்து அகற்றுமாறு பாதுகாப்பானத் தேடல் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எந்த வடிப்பானும் 100% துல்லியமானது அல்ல, நீங்கள் பார்க்க வேண்டாம் என்று நினைக்கும் அல்லது உங்கள் குழந்தைகள் பார்த்தால் அதிர்ச்சியடைய நேரிடும் உள்ளடக்கத்தைத் தவிர்க்க பாதுகாப்பானத் தேடல் உதவுகிறது.
SafeSearch direka untuk menyaring tapak yang mengandungi kandungan seks eksplisit dan membuangnya daripada hasil carian anda. Walaupun tiada penapis yang 100% tepat, SafeSearch membantu anda mengelakkan kandungan yang anda tidak mahu lihat atau tidak mahu dijumpai oleh anak anda.
SafeSearch deseñouse para excluír sitios que inclúan contido sexual explícito e para eliminalos dos resultados de busca. Aínda que ningún filtro é eficaz ao 100%, SafeSearch axúdache a evitar que apareza contido que prefires non ver ou que preferirías que os teus fillos non atopasen.
સલામત શોધ જાતીયતાને લગતી સ્પષ્ટ સામગ્રી ધરાવતી હોય તેવી સાઇટ્સને છુપાવવા અને તમારા શોધ પરિણામોમાંથી તેને દૂર કરવા માટે બનાવવામાં આવી છે. કોઈપણ ફિલ્ટર 100% ચોક્કસ હોતા નથી, તેમ છતાં સલામત શોધ તમે જોવાનું પસંદ ન કરતા હોય અથવા તમારા બાળકો ભૂલથી તેના પર નહીં જાય તેવી સામગ્રીને ટાળવામાં તમારી સહાય કરે છે.
सुरक्षितशोध निःसंदेह अनुचित सामग्री असलेल्या साइट तपासण्यासाठी आणि त्यांना आपल्या शोध परिणामातून काढण्यासाठी डिझाइन केले आहे. कोणताही फिल्टर 100% अचूक नसतो, सुरक्षितशोध आपण पाहू इच्छित नसलेली सामग्री किंवा आपल्या मुलांचे त्यासमक्ष येणे टाळण्यात आपली मदत करते.
SafeSearch ایسی سائٹوں کی اسکریننگ اور انہیں آپ کی تلاش کے نتائج سے خارج کرنے کیلئے وضع کیا گیا ہے جو جنسی لحاظ سے واضح مواد پر مشتمل ہوتی ہیں۔ یوں تو کوئی بھی فلٹر ‏100% قطعی نہیں ہے، مگر SafeSearch ایسے مواد سے احتراز کرنے میں آپ کی مدد کرتا ہے جسے دیکھنا آپ کو پسند نہیں ہے یا آپ نہیں چاہیں گے کہ آپ کے بچے غلطی سے اس پر پہنچ جائیں۔
ലൈംഗിക സ്പഷ്ടതയുള്ള ഉള്ളടക്കങ്ങള്‍ അടങ്ങിയ സൈറ്റുകള്‍ സ്ക്രീന്‍ ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ തിരച്ചില്‍ ഫലങ്ങളില്‍ നിന്ന് അവ നീക്കംചെയ്യാനുമാണ് സുരക്ഷിത തിരയല്‍ രൂപകല്‍പ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഒരു ഫില്‍റ്ററും 100 കൃത്യമല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങള്‍ കാണാന്‍ താല്‍പ്പര്യപ്പെടാത്തോ അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ സംഭ്രമിപ്പിക്കാത്തതോ ആയ ഉള്ളടക്കം ഒഴിവാക്കുന്നതിന് സുരക്ഷിതതിരയല്‍ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.
  6 Résultats sothebysrealty.fi  
Aasta alguses, tähed on sündinud suur avarus universumis. Jumala nagu inimestel laskus maa peale. Jumalate loodud 5-värviline races1 andes tsivilisatsioon neile ja maa oli asustatud inimestega.
In the beginning, stars were born in the great expanse of the universe. God-like humans descended to earth. Gods created the five-colored races1 giving civilization to them and earth was populated by people.
Le temple du Koso Kotai Jingu fut autrefois situé dans la préfecture de Toyama. Le temple original fut ré-inauguré en taille plus réduite sur le site d'origine en souvenir du temple de cette époque.
Am Anfang waren Stars in den großen Weiten des Universums geboren. Gott wie der Mensch abstammt auf die Erde. Gods erstellt die fünf farbigen races1 geben Zivilisation, sie und die Erde wurde von Menschen besiedelt.
En un principio, las estrellas han nacido en la gran extensión del universo. Dios-como los seres humanos descienden a la tierra. Los dioses crearon la civilización races1 de cinco colores dando a ellos y la tierra estaba poblada por la gente.
In principio, le stelle sono nate nella grande distesa dell'universo. Dio come l'uomo è sceso sulla terra. Dei creato il cinque colori civiltà races1 dando a loro e la terra era popolata da gente.
No começo, estrelas nasceram na grande extensão do universo. Deus, como seres humanos desceu à terra. Deuses criaram a civilização races1 cinco cores dando a eles ea terra foi povoada por pessoas.
في البداية، ولدت النجوم في فسحة هذا الكون العظيم. فأنزل الله، مثل البشر إلى الأرض. خلقت الآلهة الحضارة races1 خمسة الملونة تعطي لهم، وكان يقطن الأرض من قبل الناس.
Στην αρχή, τα αστέρια γεννήθηκαν στην μεγάλη έκταση του σύμπαντος. Ο Θεός-όπως και οι άνθρωποι κατέβηκαν στη γη. Θεοί δημιούργησαν τα πέντε χρώματα races1 δίνοντας τον πολιτισμό τους και γη κατοικείται από ανθρώπους.
In het begin werden de sterren geboren in de grote uitgestrektheid van het universum. God-achtige mensen afgedaald naar de aarde. Gods schepping van de vijf gekleurde races1 het geven van beschaving aan hen en de aarde werd bevolkt door mensen.
Na začátku byly hvězdy narodil ve velké rozlohy vesmíru. Bůh-jako lidé sestoupili na zem. Bohové vytvořili pět barevných races1 dává civilizaci k nim a země byla osídlena lidmi.
I begyndelsen var stjerner født i de store vidder af universet. Gud-lignende mennesker ned til jorden. Guder skabte fem-farvede races1 give civilisationen til dem, og jorden var befolket af mennesker.
Alussa tähdet syntyivät suuri lakeus maailmankaikkeuden. Jumala-kuten ihmisillä laskeutui maahan. Jumalat loi viiden värillinen races1 antaa sivilisaation heille ja maa oli asuttu ihmiset.
शुरुआत में, सितारों ब्रह्मांड के महान विस्तार में पैदा हुए थे. भगवान की तरह मनुष्य के पृथ्वी पर उतरा. परमेश्वर उन्हें पांच रंग races1 के देने सभ्यता बनाया और पृथ्वी के लोगों द्वारा बसा था.
Az elején, a csillagok születtek a nagy kiterjedésű a világegyetem. Isten, mint az emberek leereszkedett a földre. Istenek teremtették az öt színű races1 ad civilizáció, és föld lakott az emberek.
초기에는 별빛이 우주의 큰 창공에서 태어났습니다. 하나님과 같은 인간이 지구에 내려. 신이 그들에게 다섯 색의 races1주는 문명을 만들었과 땅의 사람들에 의해 채워집니다.
Iš pradžių, žvaigždės gimė didžiojo visatos platybes. Dievas-kaip žmonės nusileido į žemę. Dievai sukūrė 5 spalvos races1, kurio civilizaciją, ir žemė buvo apgyvendinta žmonių.
Na początku, gwiazdy urodziły się w wielkiej przestrzeni wszechświata. Bóg-jak ludzie zstąpił na ziemię. Bogowie stworzyli pięć kolorze races1 cywilizację dając do nich i ziemia została zaludniona przez ludzi.
La început, stelele s-au născut în întinderea mare a universului. Dumnezeu-om, cum ar fi coborât pe pământ. Zeii au creat civilizaţia cinci colorate races1 oferă acestora şi pământul a fost populat de oameni.
В начале, звезды родились в больших просторах Вселенной. Бог, как люди спустились на землю. Боги создали пять цветных races1 дает цивилизация для них и земля была заселена людьми.
Na začiatku boli hviezdy narodil vo veľkej rozlohy vesmíru. Boh-ako ľudia zostúpili na zem. Bohovia vytvorili päť farebných races1 dáva civilizáciu k nim a krajina bola osídlená ľuďmi.
I början var stjärnor föddes i den stora vidden av universum. Gudalika människan steg ner till jorden. Gudarna skapade fem-färgade races1 ge civilisation till dem och jorden var befolkad av människor.
ในการเริ่มต้น, ดาวเกิดในห้วงที่ยิ่งใหญ่ของจักรวาล มนุษย์พระเจ้าเหมือนสืบเชื้อสายมาสู่แผ่นดิน พระเจ้าสร้างขึ้นห้าสี races1 อารยธรรมให้แก่พวกเขาและแผ่นดินที่ถูกประชากรโดยคน
Başlangıçta, yıldızlar evrenin büyük bucaksız doğmuş. Tanrı-insanlar gibi yeryüzüne indi. Tanrılar kendilerine beş renkli races1 veren medeniyet yaratmış ve yeryüzünde insanlar tarafından doldurulan.
Ban đầu, những ngôi sao được sinh ra trong sự mở rộng của vũ trụ. Thiên Chúa giống như con người xuống trái đất. Vị thần tạo ra nền văn minh năm màu races1 cho họ và đất dân cư của người dân.
Sākumā zvaigznes ir dzimuši visu plašo Visumu. Dievs, tāpat kā cilvēki nolaidās uz zemes. Dievi radīja piecu krāsas races1 dod civilizācijai viņiem un zeme tika apdzīvota ar iedzīvotājiem.
На початку, зірки народилися у великих просторах Всесвіту. Бог, як люди спустилися на землю. Боги створили п'ять кольорових races1 дає цивілізація для них і земля була заселена людьми.
  16 Résultats www.swissrail.com  
Mäng riikide peale
Game of States
  5 Résultats tuki.dna.fi  
Peale torkeaugu teket puudub vajadus koheseks peatumiseks ning rehvi vahetamiseks
Průrazy pneumatiky v oblasti běhounu až do průměru 5 mm se automaticky utěsní (i po vytlačení předmětu z pneumatiky)
Nem szükséges azonnal megállni, vagy a kereket kicserélni, ha defektet kapott az autó
Inget behov av att omgående stanna eller byta däck på en gång efter punkteringen
Sırt alanındaki 5 mm çapa kadar olan patlaklar otomatik olarak kapatılır (nesne lastikten alındıktan sonra bile).
Protektora apvidū esošie caurumi līdz 5 mm diametrā tiek automātiski noslēgti (pat tad, kad objekts ir noņemts no riepas).
  20 Résultats mallofistanbulresidence.com  
Päikesekaitsed prillide peale
Cолнцезащитные насадки
  68 Résultats www.swedbank.ee  
Nii saate oma tehingutest valitud perioodide kaupa väga hea ülevaate. Saate jälgida, mille peale ja kui palju raha kulub, lisaks võite igale kulugrupile seada limiidi, millest rohkem kulutada ei tohiks.
With the Financial Planner you can quickly get an overview of your financial situation, create budgets for yourself, obtain control over your expenses and make better use of your money. The Financial Planner automatically finds the right data from your transactions and organises them into expense and income groups. This enables you to get a great overview of your transactions by selected periods. You can observe how much money is spent on what and set a limit for each expense group, which you should not exceed. This way you can later see how you adhere to your budget.
С помощью Финансового плана Вы моментально получите представление о состоянии своих финансов. Вы сможете создавать бюджеты, отслеживать расходы и в целом лучше использовать денежные ресурсы. Финансовый план автоматически находит в Ваших сделках необходимые данные, которые позволяют сортировать сделки по группам расходов и доходов. Так Вы сможете получать подробный обзор своих сделок за выбранный период времени, сможете отследить, сколько денег Вы тратите и на что. Кроме того, на каждую статью расходов Вы можете установить лимит, который желательно не превышать. Благодаря этой функции, Вы сможете следить за соблюдением бюджета.
  11 Résultats www.all4shooters.com  
Peale esitlust toimub vestlus kunstnikuga.
Artist talk after the presentation.
  4 Résultats wienerball.lu  
Jalatseid on soovitatav hooldada peale igat kandmiskorda.
Take care of your shoes after each use.
  2 Résultats loews-chicago-hotel.hotel-in-chicago.com  
Puhkab peale karnevali
Resting After Party
  56 Résultats www.elisa.ee  
E-posti suunamisi (kõikide aadresside peale kokku)
Направлений электронной почты (на все адреса в общей сложности)
  jeuxvideo.premiere.fr  
Peale maitsva menüü ootab vana Toomase juures ka pikk veini- ja kokteilikaart.
Hyvien ruokien lisäksi Vana Toomaksesta löytyy laaja valikoima cocktaileja ja laatuviinejä.
  www.agriprefab.be  
Teenuse raames pakutakse peale nõustamise sotsiaalküsimustes ka:
В рамках услуги кроме консультирования по социальным вопросам предлагается:
  11 Résultats www.lescampingsderoyan.com  
Peale esitlust toimub vestlus kunstnikuga.
Artist talk after the presentation.
  19 Résultats www.roncalli.ca  
Resümee  avaldamiseks tuleb peale portaalil registreerumist ning kasutades oma kasutajanime ja parooli portaalil autoriseeruda ja seejärel minna alalõigule “Minu CV-d”.
Для того, чтобы создать резюме, после регистрации на сайте следует авторизоваться на сайте, используя свое имя пользователя и пароль и затем перейти в подраздел «Мои СV».
  www.google.pl  
  3 Résultats whereismarlo.com  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
Við hönnum öryggi og gallaþol í vörur okkar frá byrjun. Daglega nota sjálfvirkir skannar gögn til að verja milljónir notenda fyrir spilliforritum, vefveiðum, svikum og ruslpósti.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Google은 처음부터 보안 및 복원을 염두에 두고 Google 제품을 설계합니다. Google의 자동화된 스캐너가 데이터를 사용하여 매일 수백만 명의 사용자를 악성코드, 피싱, 사기 및 스팸으로부터 보호하고 있습니다.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Во всех наших продуктах реализованы два принципа: безопасность и устойчивость к сбоям. Наши автоматические сканеры используют различную информацию, чтобы защищать миллионы пользователей от вредоносных программ, фишинга, мошенничества и спама.
Naše produkty sme navrhovali s veľkým dôrazom na zabezpečenie a odolnosť. Naše automatické skenery môžu vďaka získaným údajom denne ochrániť milióny používateľov pred škodlivým softvérom, neoprávneným získavaním údajov (phishing), podvodmi a spamom.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
Vi utformar våra produkter med säkerhet och motståndskraft som ledord. Med hjälp av data skyddar våra automatiska sökverktyg varje dag miljontals användare från skadlig programvara, nätfiske, bedrägerier och skräppost.
เราออกแบบความปลอดภัยและความยืดหยุ่นลงในผลิตภัณฑ์ของเราตั้งแต่จุดเริ่มต้น ในแต่ละวันสแกนเนอร์อัตโนมัติของเราใช้ข้อมูลเพื่อปกป้องผู้ใช้หลายล้านคนจากมัลแวร์ ไซต์ปลอมฟิชชิง การฉ้อโกง และสแปม
שילבנו את הבטיחות והעמידות בתכנון המוצרים שלנו מהיסוד. הסורקים האוטומטיים שלנו משתמשים בנתונים כדי להגן על מיליוני משתמשים בכל יום מפני תוכנות זדוניות, התחזות, הונאה ודואר זבל.
Tugevast polüpropuleen plastikust vastupidav tualetiiste, mis asetatakse tavalise prill-laua peale, et muuta istumisava väiksemaks, et tagada nii lapsele turvaline istumiskoht.
Сиденье на унитаз сделано из прочного полипропилена(пластмассы). Сиденье присоединяется к унитазу вместо простого, тем самым уменьшая диаметр унитаза и обеспечивая ребёнку безопасное сидение.
  3 Résultats www.realmedy.com  
Peale tellimuse vormistamist suunatakse Teid valitud internetipanka. Seal näete Te eeltäidetud maksekorraldust, kus on märgitud tasumisele kuuluv summa. Peale maksmist tuleb Teil kindlasti kinnitada oma makse klikates nupule Tagasi kaupmehe juurde.
После оформления заказа Вас перенаправляют на страницу выбранного Интернет-банка. Там Вы увидите предварительно заполненное платёжное поручение, где указана сумма к оплате. После оплаты вы должны обязательно подтвердить свой платеж, нажав на кнопку «Вернуться к продавцу».
  maps.google.pl  
  www.google.ae  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud, and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
  www.google.bg  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
Við hönnum öryggi og gallaþol í vörur okkar frá byrjun. Daglega nota sjálfvirkir skannar gögn til að verja milljónir notenda fyrir spilliforritum, vefveiðum, svikum og ruslpósti.
Kami merancang keamanan dan ketahanan dalam produk kami mulai dari nol. Pemindai otomatis kami menggunakan data untuk melindungi jutaan pengguna setiap hari dari perangkat lunak jahat, scam phishing, penipuan, dan spam.
Google은 처음부터 보안 및 복원을 염두에 두고 Google 제품을 설계합니다. Google의 자동화된 스캐너가 데이터를 사용하여 매일 수백만 명의 사용자를 악성코드, 피싱, 사기 및 스팸으로부터 보호하고 있습니다.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Usługi projektujemy od podstaw z myślą o bezpieczeństwie i elastyczności. Nasze automatyczne skanery wykorzystują zgromadzone dane, by każdego dnia chronić miliony użytkowników przed złośliwym oprogramowaniem, wyłudzaniem informacji, oszustwami i spamem.
Во всех наших продуктах реализованы два принципа: безопасность и устойчивость к сбоям. Наши автоматические сканеры используют различную информацию, чтобы защищать миллионы пользователей от вредоносных программ, фишинга, мошенничества и спама.
Naše produkty sme navrhovali s veľkým dôrazom na zabezpečenie a odolnosť. Naše automatické skenery môžu vďaka získaným údajom denne ochrániť milióny používateľov pred škodlivým softvérom, neoprávneným získavaním údajov (phishing), podvodmi a spamom.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
  3 Treffer www.google.cn  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpecení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajum denne ochránit miliony uživatelu pred malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
A biztonságot és rugalmasságot az elejétől fogva beleépítjük termékeinkbe. Automatizált ellenőrző eszközeink arra használják az adatokat, hogy naponta megvédhessék a felhasználókat a rosszindulatú szoftverektől az adathalászattól, a csalástól és a spamektől.
Produktus nuo pat pagrindų kuriame saugius ir atsparius įsilaužimams. Automatiniai skaitytuvai naudoja duomenis, kad kiekvieną dieną apsaugotų milijonus naudotojų nuo kenkėjiškų programų, sukčiavimo, apgaulės ir šlamšto.
Sikkerhet og motstandsdyktighet bygges inn i produktene våre – helt fra grunnen av. De automatiserte skannerne våre bruker data for å beskytte millioner av brukere mot skadelig programvare, nettsvindel og nettsøppel hver eneste dag.
Usługi projektujemy od podstaw z myślą o bezpieczeństwie i elastyczności. Nasze automatyczne skanery wykorzystują zgromadzone dane, by każdego dnia chronić miliony użytkowników przed złośliwym oprogramowaniem, wyłudzaniem informacji, oszustwami i spamem.
Integram securitatea si rezistenta în produsele noastre înca de la baza acestora. Aplicatiile noastre automatizate de scanare utilizeaza date pentru a proteja zilnic milioane de utilizatori împotriva programelor malware, a înselaciunilor de tip phishing, a fraudei si a spamului.
Naše produkty sme navrhovali s veľkým dôrazom na zabezpečenie a odolnosť. Naše automatické skenery môžu vďaka získaným údajom denne ochrániť milióny používateľov pred škodlivým softvérom, neoprávneným získavaním údajov (phishing), podvodmi a spamom.
Pri razvoju naših izdelkov že od samega začetka skrbimo za varnost in odpornost. Naši samodejni pregledovalniki uporabljajo podatke, s katerimi vsak dan ščitijo milijone uporabnikov pred zlonamerno programsko opremo, prevarami z lažnim predstavljanjem, poneverbami in neželeno e-pošto.
Vi utformar våra produkter med säkerhet och motståndskraft som ledord. Med hjälp av data skyddar våra automatiska sökverktyg varje dag miljontals användare från skadlig programvara, nätfiske, bedrägerier och skräppost.
Ürünlerimizde güvenlik ve esneklik özelliklerini en baştan itibaren tasarıma dahil etmekteyiz. Otomatik tarayıcılarımız milyonlarca kullanıcıyı her gün kötü amaçlı yazılımdan, kimlik avından, sahtekârlıktan ve spam’dan korumak için, toplanan verileri kullanır.
  www.google.co.uk  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud, and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
Projetamos e integramos segurança e resiliência aos nossos produtos desde sua concepção. Nossa verificação automática protege milhões de usuários diariamente contra malware, phising, fraudes e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
  maps.google.ch  
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
Incorporamos de raiz a segurança e resistência nos nossos produtos. Os nossos digitalizadores automáticos utilizam dados para proteger diariamente milhares de utilizadores contra programas maliciosos, esquemas de phishing, fraude e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
Turvallisuus ja palautumiskyky ovat osa tuotteiden suunnittelua jo prosessin alusta alkaen. Automaattiset skannerimme suojaavat tietojensa avulla miljoonia käyttäjiä haittaohjelmilta, tietojenkalastelulta, petoksilta ja roskapostilta päivittäin.
हमने शुरुआत से ही अपने उत्‍पादों में सुरक्षा और लचीलापन डिज़ाइन किया है. हमने प्रतिदिन लाखों उपयोगकर्ताओं को मैलवेयर, फ़िशिंग, धोखाधड़ी, कपट, और स्‍पैम से बचाने के लिए डेटा का उपयोग करने वाले स्‍कैनर स्‍वचालित किए हैं.
A biztonságot és rugalmasságot az elejétől fogva beleépítjük termékeinkbe. Automatizált ellenőrző eszközeink arra használják az adatokat, hogy naponta megvédhessék a felhasználókat a rosszindulatú szoftverektől az adathalászattól, a csalástól és a spamektől.
Toodete loomisel paneme algusest peale suurt rõhku turvalisusele ja elastsusele. Meie automaatsed skannerid kasutavad andmeid, et kaitsta iga päev miljoneid kasutajaid pahavara, andmepüügi, pettuse ja rämpsposti eest.
We design security and resilience into our products from the ground up. Our automated scanners use data to protect millions of users each day from malware, phishing scams, fraud, and spam.
Nous intégrons des éléments de sécurité et de récupération dans nos produits dès leur conception. Nos programmes d’analyse automatisés utilisent les données pour protéger quotidiennement des millions d’utilisateurs contre les logiciels malveillants, les programmes de phishing, les fraudes et le spam.
Unsere Produkte sind von Grund auf Sicherheit und Stabilität ausgelegt. Unsere automatisierten Scanner nutzen Daten, um Millionen Nutzer Tag für Tag vor Malware, Phishing-Angriffen, Betrug und Spam zu schützen.
Aplicamos un diseño seguro y sólido a nuestros productos desde el principio. Nuestros escáneres automatizados utilizan los datos para proteger a diario a millones de usuarios de los ataques de software malintencionado, estafas de suplantación de identidad, fraude y spam.
Integriamo sicurezza e flessibilità nei nostri prodotti sin dal primo stadio di progettazione. I nostri strumenti di scansione automatizzata utilizzano i dati per proteggere ogni giorno milioni di utenti da malware, frodi di phishing, attività fraudolenta e spam.
نراعي في تصميم منتجاتنا منذ مراحلها الأولى أن تمتاز بالأمان والقدرة على التكيف. فتستخدم برامج الفحص التلقائية البيانات في حماية ملايين المستخدمين كل يوم من البرامج الضارة وعمليات التصيّد الاحتيالي والاحتيال والرسائل غير المرغوب فيها.
Η ασφάλεια και η προσαρμοστικότητα αποτελούν βασικά στοιχεία κατά τη σχεδίαση των προϊόντων μας. Τα αυτοματοποιημένα συστήματα σάρωσης χρησιμοποιούν δεδομένα για την καθημερινή προστασία εκατομμυρίων χρηστών από κακόβουλα προγράμματα, ηλεκτρονικό ψάρεμα (phishing), απάτες και ανεπιθύμητα μηνύματα.
Beveiliging en veerkracht zijn kernelementen van onze producten. Onze automatische scanners gebruiken gegevens om miljoenen gebruikers elke dag te beschermen tegen malware, phishing, fraude en spam.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
Ons bou veiligheid en veerkrag vanaf grondvlak in al ons produkte in. Ons geoutomatiseerde skandeerders gebruik data om miljoene gebruikers daagliks te beskerm teen wanware, uitvissing-skemas, bedrog en strooipos.
ما امنیت و انعطاف‌پذیری را بطور اساسی برای محصولاتمان طراحی می‌کنیم. اسکنرهای خودکار ما از داده‌ها برای محافظت روزانه میلیون‌ها کاربر در برابر بدافزار، فریب‌های فیشینگ، کلاه‌برداری و اسپم استفاده می‌کنند.
Проектираме продуктите си с вградена сигурност и устойчивост от самото начало. Автоматичните ни системи за сканиране използват данни, за да защитават всеки ден милиони потребители от злонамерен софтуер, фишинг, измами и спам.
Dissenyem els nostres productes de manera segura i sòlida des del principi. Els nostres escàners automàtics utilitzen dades per protegir milions d'usuaris de programari maliciós, estafes de pesca (suplantació d'identitat), frau i activitat brossa cada dia.
U svoje proizvode ugrađujemo sigurnost i otpornost od samih temelja. Naši automatizirani skeneri svaki dan upotrebljavaju podatke za zaštitu milijuna korisnika od zlonamjernog softvera, krađa identiteta, prijevare i neželjene pošte.
Všechny služby navrhujeme s velkým ohledem na zabezpečení a odolnost. Naše automatické skenery mohou díky získaným údajům denně ochránit miliony uživatelů před malwarem, phishingem, podvody a spamem.
Vi indbygger sikkerhed og modstandsdygtighed i vores produkter helt fra bunden. Vores automatiske scannere bruger data til at beskytte millioner af brugere mod malware, svindelnumre, bedrageri og spam.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow