yore – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      314 Results   166 Domains
  3 Treffer www.kugelbahn.ch  
Inspirations of yore Inspirations
Les inspirations d'antan Les inspirations
  3 Treffer www.lac-bac.gc.ca  
Heroes of Lore and Yore: Canadian Heroes in Fact and Fiction (archived site)
Protecteurs du Nord : Le superhéros national dans la bande dessinée canadienne (site archivé)
  www.icot2015.com  
Learn about the trades of yore at the Maison d’école du rang Cinq-Chicots.
Apprenez les métiers d’antan de la maîtresse d’école à la Maison d’école du rang Cinq-Chicots.
  3 Treffer www.nlc-bnc.ca  
Heroes of Lore and Yore: Canadian Heroes in Fact and Fiction (archived site)
Protecteurs du Nord : Le superhéros national dans la bande dessinée canadienne (site archivé)
  3 Treffer www.hotelroyalegolf.com  
But… have you ever wondered what the games and the toys of yore were and how our ancestors used to spend their spare time and have fun as children?
Ma… vi siete mai chiesti quali erano i giochi e i giocattoli di un tempo? Quelli con i quali i nostri nonni passavano il tempo libero e si divertivano da piccoli?
  3 Treffer www.collectionscanada.gc.ca  
Heroes of Lore and Yore: Canadian Heroes in Fact and Fiction (archived site)
Protecteurs du Nord : Le superhéros national dans la bande dessinée canadienne (site archivé)
  www.emilfreyclassics.ch  
"There are good feelings", says optimistic, Although "they are not in the times of yore, proposals are made and working well".
« Il existe de bons sentiments », dit optimiste, Bien que « ils ne sont pas dans les fois d’autrefois, des propositions sont faites et fonctionne bien ».
"Es gibt gute Gefühle", optimistisch, sagt, "sie sind zwar nicht in den Zeiten von einst, werden Vorschläge gemacht und funktioniert gut ".
"Ci sono buoni sentimenti", dice ottimista, Anche se "non vengono i tempi di un tempo, siano presentate proposte e funziona bene ".
  2 Résultats www.tedi.com  
Yore Script by Poemhaiku
Yore Script von Poemhaiku
  14 Treffer suttacentral.net  
“He did abuse and buffet me of yore,
besiegt hat er mich und beraubt‘;
  2 Treffer www.yoursingapore.com  
Civic District Art Trail: Days of Yore
Singapore Civic District Art Trail: Kisah Masa Silam
  www.scs.org.cn  
Is it a commonplace to speak of the materialism of our times, when all that counts is money and material comfort brutally dominates the spiritual values? Do our democratically elected authorities still have the sensibility and plenipotency of the ancient princes, the great patrons of yore?
Ist es ein Gemeinplatz vom Materialismus unserer Zeit zu sprechen, in der das Streben nach Geld, nach materiellem Komfort, noch immer brutal die geistigen Werte dominiert? Hat die demokratisch gewählte Obrigkeit noch die Sensibilität und die Entscheidungsgewalt früherer Fürsten und bedeutender Mäzene? Haben die Architekten –  durch die Mechanisierung der Produktionsmittel aus der Ordnung ihrer handwerklichen Gewohnheiten gebracht und durch den durch die Komplexität der technischen Installationen verursachten Arbeitsaufwand und durch die Verwaltung von Terminen und Finanzen und durch die immense Bautätigkeit dieser letzten 25 Jahre – noch die Zeit, den Willen und die Sensibilität, das Erbe der grossen Bauleiter der Vergangenheit anzutreten?
  www.vivai.ca  
In Ali and Avi’s joint-adventure: the journey they take to their own and each other’s communal histories in a time machine born of their friendly encounter, the Middle East of yore—the one in which they could coexist effortlessly—resurfaces with commensurate ease.?
Dans l’aventure commune d’Ali et Avi, de ce voyage qu’ils entreprennent vers leurs histoires respectives dans une machine à remonter le temps née de leur amitié, le Moyen-Orient d’antan – celui dans lequel ils pourraient coexister sans efforts- refait surface avec une grande facilité.?
  lenmontage.ru  
Hotel Mesón de la Flota has the looks of a Spanish Tavern, or better, of the inns of yore where sailors that traveled aboard the legendary Galleons Fleet gathered during their stays in the port of Havana.
El Mesón de la Flota recuerda a una taberna española, o mejor, a los mesones de antaño, aquellos donde se reunían los marinos que viajaban a bordo de la legendaria Flota de los Galeones, durante su estadía en el puerto habanero.
  hemispheres.iksiopan.pl  
-I like the idea because I think there have been two types of British colonialism: a very unpleasant one, which is the imperial imposition upon native populations; and the other, more classic, which was the establishment of colonies with new residents. That was the case of Greek colonies in southern Italy, in the days of yore.
-Gosto da ideia, porque creio que houve dois tipos de colonialismo inglês: um muito desagradável, que é a imposição imperial a populações nativas; e outro, mais clássico, que foi o estabelecimento de colônias com novos residentes. Assim o foram as colônias gregas no sul da Itália, na Antiguidade.
  www.ovostar.global  
Atop the lookout point of Baluard de Santa Lucia is where all the after dark action takes place, with mouth-wateringly amazing scents of grilled ribs, sausages and steak, traditional steamed octopus, spiced kebabs, vegetarian-friendly falafel and much, much more waft through the makeshift ‘food court’, where it’s truly possible to feast like the Eivissa folk of days of yore.
Sobre el mirador del Baluarte de Santa Lucía es donde la acción tiene lugar entrada la noche, con deliciosos aromas de costillas, salchichas, ternera asada y el tradicional pulpo, pinchitos morunos, falafel vegetariano y mucho mucho más en este centro de comida provisional donde es verdaderamente posible darse un festín como en la Eivissa de antaño.
  2 Treffer www.banyantree.com  
Set in the Beibei downtown area and located 20 minutes away from the resort, Xu Sheng Ji serves traditional Sichuan cuisine in an oriental setting reminiscent of the grand days of yore.
Situé dans le centre-ville de Beibei à 20 minutes du resort, le Xu Sheng Ji propose des spécialités typiques de la province du Sichuan dans un décor oriental traditionnel.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow