komme – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      9'569 Résultats   580 Domaines
  prodavnica.aleksandarmn.com  
Og det beste er fortsatt å komme: Du kan smake på alle de forskjellige smakene av ost, som kan purched i forskjellige størrelser. En perfekt avslutning på et besøk til Rembrandt Hoeve.
And the best part is still to come: You may taste all the different flavours of the cheese, which can be purched in different sizes. A perfect end of a visit to the Rembrandt Hoeve.
Et la meilleure partie est encore à venir: Vous pouvez déguster les différentes saveurs des fromages, qui peuvent être de tailles différentes purched. Une fin parfaite d'une visite à la Rembrandt Hoeve.
Und das Beste kommt noch: Sie können all die verschiedenen Aromen der Käse schmecken, welche in verschiedenen Größen purched werden können. Ein perfektes Ende eines Besuchs in der Rembrandt Hoeve.
Y lo mejor está por venir: Puedes probar todos los diferentes sabores del queso, que puede ser purched en diferentes tamaños. Un final perfecto de una visita a la Rembrandt Hoeve.
E la parte migliore deve ancora venire: Si può assaggiare tutti i diversi sapori del formaggio, che può essere purched in diverse dimensioni. Una conclusione perfetta di una visita al Rembrandt Hoeve.
E a melhor parte ainda está por vir: Você pode provar todos os diferentes sabores do queijo, que pode ser purched em tamanhos diferentes. Um final perfeito de uma visita ao Rembrandt Hoeve.
Και το καλύτερο μέρος είναι ακόμα να έρθει: You may taste all the different flavours of the cheese, η οποία μπορεί να purched σε διάφορα μεγέθη. A perfect end of a visit to the Rembrandt Hoeve.
А най-хубавото тепърва предстои: Можете да опитате всички различни аромати на сиренето, които могат да бъдат в различни размери purched. Перфектен край на посещение в Rembrandt Hoeve.
Og den bedste del er stadig at komme: Du kan smage alle de forskellige varianter af osten, som kan purched i forskellige størrelser. En perfekt afslutning på et besøg på Rembrandt Hoeve.
Ja parim osa on veel ees: Te võite maitsta kõik erinevad maitsed juust, mida saab purched erinevates suurustes. Täiuslik lõpus külastas Rembrandt Hoeve.
Ja paras osa on vielä edessä: Voit maistaa kaikkia eri makuja juustoa, joka voidaan purched eri kokoja. Täydellinen loppu vierailun Rembrandt Hoeve.
Og the bestur hluti er enn að koma: Þú gætir smakka allar mismunandi bragðtegundir af osti, sem hægt er að purched í mismunandi stærðum. A fullkominn endir á heimsókn í Rembrandt Hoeve.
Och det bästa är ändå att komma: Du kan smaka på alla olika smaker av osten, vilka kan purched i olika storlekar. En perfekt avslutning på ett besök på Rembrandt Hoeve.
Ve en iyi kısmı hala gelmeleri: Sen yetecek tüm farklı lezzetleri tadabilirsiniz, farklı boyutlarda purched ulaşılabilen. Rembrandt Hoeve ziyareti mükemmel bir sonu.
והחלק הכי טוב הוא עדיין לבוא: אתה יכול לטעום את כל הטעמים השונים של הגבינה, אשר ניתן purched בגדלים שונים. סוף מושלם של ביקור בHoeve רמברנדט.
  www.wampole.ca  
Hold GSA oppdatert med nye versjoner ved hjelp av versjonsbehandling. Dermed kan du enkelt komme i gang med å bruke alle de nyeste forbedringene.
Get your GSA up to date with new versions using the Version Manager. It’s a great way to take advantage of the latest enhancements.
Utilisez l'outil de gestion de versions pour mettre à jour votre système GSA. Vous pouvez ainsi profiter des dernières améliorations.
Sorgen Sie mithilfe des Versionsmanagers dafür, dass Ihre GSA stets auf dem aktuellen Stand ist. So können Sie jederzeit von den neuesten Verbesserungen profitieren.
Disfruta siempre de la versión más reciente de GSA con el Administrador de Versiones. Es una forma estupenda de aprovechar las últimas mejoras.
Aggiorna GSA con le nuove versioni utilizzando il Manager versione: è un ottimo metodo per sfruttare tutto il potenziale degli ultimi miglioramenti.
يمكنك تحديث GSA بالإصدارات الجديدة باستخدام مدير الإصدارات. وتعد هذه طريقة رائعة للاستفادة من أحدث التحسينات.
Gebruik Version Manager om uw GSA up-to-date te houden. Dit is een goede manier om snel te profiteren van de nieuwste verbeteringen.
バージョン マネージャで新しいバージョンを管理することにより、GSA を最新の状態に保ちます。そのため、最新の拡張機能を利用しやすくなります。
Díky Správci verzí bude vaše zařízení GSA stále aktuální a vy tak budete vždy využívat ta nejnovější vylepšení.
Få din GSA opdateret med nye versioner ved hjælp af Versionsadministrator. Det er en rigtig god måde at anvende de nyeste forbedringer på.
Pidä GSA:n versio ajan tasalla versionhallinnan avulla. Uusimmat parannukset ovat helposti hyödynnettävissä.
A Verziókezelővel mindig naprakészen tarthatja a GSA-t. Kiválóan alkalmas arra, hogy segítségével kihasználja a legújabb fejlesztések nyújtotta előnyöket.
Perbarui GSA Anda dengan versi baru menggunakan Pengelola Versi. Ini adalah cara yang tepat untuk memanfaatkan peningkatan terbaru.
버전 관리자를 사용하여 GSA를 최신 버전으로 업데이트하세요. 향상된 최신 기능을 최대한 활용하려면 버전 관리자를 사용하는 것이 좋습니다.
Aktualizuj GSA za pomocą Menedżera wersji, by zawsze mieć pewność, że korzystasz z najnowszych usprawnień.
Устанавливайте обновления GSA с помощью Менеджера версий. Это позволит вам использовать все новые функции сразу после их появления!
Uppdatera GSA med nya versioner med versionshanteraren. Det är ett bra sätt att dra nytta av de senaste förbättringarna.
ทำให้ GSA ของคุณทันสมัยอยู่เสมอด้วยเครื่องมือจัดการเวอร์ชัน รับประโยชน์จากการปรับปรุงล่าสุดได้สะดวกยิ่งขึ้น
Sürüm Yöneticisi'ni kullanarak GSA'yı yeni sürümlerle güncelleyin. Bu, en son geliştirmelerden yararlanmak için harika bir yöntemdir.
Cập nhật GSA của bạn bằng phiên bản mới sử dụng Trình quản lý phiên bản. Đó là một cách tuyệt vời để tận dụng những cải tiến mới nhất.
עדכנו את Google Search Appliance לגרסאות החדשות באמצעות מנהל הגרסאות. זוהי דרך נהדרת לנצל את היתרונות של השיפורים האחרונים.
Оновлюйте GSA за допомогою Диспетчера версій. Завдяки цьому ви завжди матимете доступ до найновіших функцій.
  8 Treffer images.google.it  
Hvis du har en oppføring for en forretningsavtale i Google-kalenderen, kan Google Nå sjekke trafikken og foreslå når du bør dra for å komme frem i tide.
Si votre agenda Google indique un rendez-vous d'affaires, Google Now peut vérifier les conditions de circulation et suggérer une heure de départ.
Si tienes una entrada en Google Calendar de una cita de negocios, Google Now puede comprobar el tráfico y sugerirte una hora de salida para llegar a tiempo a la cita.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Als u een Google Agenda-item heeft voor een zakelijke afspraak, kan Google Now controleren hoe druk het op de weg is en voorstellen wanneer u moet vertrekken om op tijd op uw afspraak te komen.
As jy 'n Google Kalender-inskrywing vir 'n besigheidafspraak het, kan Google Nou die verkeer nagaan en voorstel wanneer om te vertrek om jou afspraak betyds te bereik.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
Ako u Google kalendaru imate unos za poslovni sastanak, Google Now može provjeriti stanje u prometu i predložiti vam kada trebate krenuti da biste stigli na vrijeme.
Hvis du har en post i Google Kalender om en forretningsaftale, kan Google Nu kontrollere trafikken og foreslå, hvornår du skal tage afsted for at nå frem din aftale til tiden.
अगर आपने Google कैलेंडर में किसी व्यावसायिक अपॉइंटमेंट की प्रविष्टि की हुई है, तो Google नाओ ट्रैफ़िक की स्थिति जांचकर आपको अपने अपॉइंटमेंट पर समय पर पहुंचने के लिए घर से निकलने के समय का सुझाव दे सकता हैं.
Egy üzleti találkozóról szóló naptárbejegyzés esetén a Google Asszisztens képes ellenőrizni az útvonal forgalmát, és javaslatot tesz az indulás időpontjára, hogy időben odaérjen.
Jeśli w Kalendarzu Google masz zapisane spotkanie biznesowe, Google Now sprawdzi natężenie ruchu i podpowie, kiedy musisz wyjść, by zdążyć na czas.
Dacă aveți o intrare pentru o întâlnire de afaceri în Google Calendar, Google poate să verifice starea traficului și să vă sugereze când să plecați pentru a ajunge la timp la întâlnirea respectivă.
Если у вас в Google Календаре запланирована деловая встреча, Google Now проанализирует ситуацию на дорогах и сообщит, когда лучше выйти.
Ak máte v Kalendári Google záznam o obchodnom stretnutí, služba Asistent Google môže zistiť hustotu premávky a navrhnúť vám čas odchodu, aby ste na stretnutie prišli včas.
Om du har ett inlägg i Google Kalender för ett affärsmöte kan Google Nu kontrollera trafiken och föreslå när du ska åka för att hinna i tid till mötet.
หากคุณมีรายการจาก Google ปฏิทินสำหรับการนัดหมายทางธุรกิจ Google Now จะสามารถตรวจสอบสภาพการจราจรและแนะนำเวลาที่คุณควรออกเดินทางได้
Nếu bạn có một mục nhập Lịch Google dành cho một cuộc hẹn kinh doanh, Google Hiện hành có thể kiểm tra giao thông và đề xuất thời điểm khởi hành để đến cuộc hẹn đúng giờ.
אם יש לכם ערך ב'יומן Google' של פגישה עסקית, Google Now יכול לבדוק את מצב התנועה בכבישים ולהציע לכם מתי לצאת כדי להגיע לפגישה בזמן.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
आपल्याकडे व्यवसाय नियोजित भेटीसाठी Google कॅलेंडर असल्यास, Google Now रहदारी तपासू शकते आणि आपल्या नियोजित भेटीकडे वेळेवर पोहोचण्यासाठी केव्हा सोडावे हे सुचवू शकते.
మీరు వ్యాపార అపాయింట్‌మెంట్ కోసం Google క్యాలెండర్ నమోదును కలిగి ఉంటే, Google Now ట్రాఫిక్‌ను తనిఖీ చేసి, మీ అపాయింట్‌మెంట్‌కు సరైన సమయంలో చేరుకోవడానికి ఎప్పుడు బయలుదేరాలో సూచించవచ్చు.
اگر آپ کے پاس کسی کاروباری ملاقات کیلئے Google کیلنڈر کا کوئی اندراج ہے تو Google Now ٹریفک کو چیک کرکے یہ تجویز کرسکتا ہے کہ اپنی ملاقات کیلئے وقت پر پہنچنے کیلئے کب روانہ ہونا ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റിനായി Google കലണ്ടർ എൻട്രിയുണ്ടെങ്കിൽ, 'Google ഇപ്പോൾ' എന്നതിന് ട്രാഫിക്ക് പരിശോധിച്ച്, അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ എപ്പോൾ യാത്ര ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കാനാകും.
  62 Treffer www.google.com.mt  
«komme i kontakt med folk»
"connect with people"
"échanger avec d'autres personnes"
"mit anderen in Kontakt zu treten"
"conectar con personas"
"التواصل مع الأشخاص"
'in contact te brengen met mensen'
"povezivanje s drugima"
Navazování kontaktů s lidmi
”ihmisten kanssa kommunikointi”
"लोगों से जुड़ें"
„kapcsolódás másokkal”
„tengjast fólki“
"terhubung dengan orang-orang"
„susisiekti su žmonėmis“
„intrați în legătură cu ceilalți”
„spojenie s ďalšími ľuďmi“
»povezovanje z drugimi«
"เชื่อมต่อกับผู้คน"
"kết nối với mọi người"
"ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করুন"
"konektatu jendearekin"
"berhubungan dengan orang"
"conecta cos usuarios"
"लोकांशी कनेक्ट करा"
"ആളുകളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"
  7 Treffer www.google.co.uk  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut is launched as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
orkut почиње са радом, тако да се укључујемо и у сферу друштвеног умрежавања.
Spúšťame službu orkut, s ktorou môžeme preniknúť do sveta sociálnych sietí.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  28 Treffer www.google.pt  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Spúšťame službu orkut, s ktorou môžeme preniknúť do sveta sociálnych sietí.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
orkut dilancarkan sebagai cara bagi kami masuk ke dalam sfera rangkaian sosial.
Ang orkut ay nalunsad bilang paraan sa amin na mag-tap sa sphere ng social networking.
  www.etwinning.net  
Hvordan komme i gang med eTwinning … Hvis du jobber på en europeisk skole, kan du starte med eTwinning på 1,2,3 …4!
Learn how to find partners, join an eTwinning project, or participate in Workshops, Learning events and Groups.
Si vous faites partie d’une école en Europe, vous lancer dans eTwinning est un vrai jeu d’enfant !
Erste Schritte bei eTwinning...Falls Sie an einer europäischen Schule tätig sind, können Sie ganz einfach ein eTwinning Projekt starten!
Si perteneces a un centro escolar europeo, empezar en eTwinning es tan fácil como contar 1, 2, 3… y 4
Come iniziare con eTwinning… Se fate parte di una scuola di un qualsiasi paese europeo, iniziare a lavorare in eTwinning è facile come contare 1, 2, 3 … 4!
Como começar no eTwinning… Se pertence a uma escola na Europa, iniciar uma geminação electrónica no eTwinning é tão fácil como contar 1,2,3…4!
Πώς να Ξεκινήσετε στο eTwinning…Αν ανήκετε σε ένα σχολείο της Ευρώπης, το να ξεκινήσετε στο eTwinning είναι τόσο εύκολο όπως το 1,2,3…4!
Hoe te beginnen met eTwinning... Als u van een Europese school bent, is beginnen in eTwinning zo eenvoudig als tot tien, eh… vier tellen!
Как да започнем работа в eTwinning… Ако вие работите в европейско училище, да започнете в eTwinning е лесно като раз-два-три …четири!
Jak se do eTwinningu zapojit …Pokud působíte na některé z evropských škol, zapojit se do eTwinningu pro vás bude tak jednoduché jako napočítat do čtyř!
Sådan kommer du i gang med eTwinning… Hvis du er del af en skole i Europa, er det at komme i gang med eTwinning så let som 1,2,3…4!
Kuidas eTwinningus alustada… Kui olete mõnest Euroopa koolist, on alustamine sama lihtne kui 1,2,3…4!
Kuinka pääset alkuun eTwinningissä… Jos olet eurooppalaisessa koulussa, eTwinningin aloittaminen ei ole konsti eikä mikään!
Az első lépések az eTwinning programban...Ha Ön egy európai iskolában dolgozik, csupán négy egyszerű lépést kell megtennie ahhoz, hogy megkezdje eTwinning tevékenységeit:
Kaip pradėti eTwinning… Jeigu dirbate kurioje nors Europos mokykloje, pradėti eTwinning yra taip lengva, kaip 1,2,3…4!
Dowiedz się jak można znaleźć partnerów do eTwinningu, przyłączyć się do projektu, uczestniczyć w warsztatach, szkoleniach online czy grupach dyskusyjnych.
Primii paşi în eTwinning Dacă reprezentaţi o şcoală din Europa, puteţi pătrunde în universul eTwinning cât aţi zice 1,2,3…4!
Tu sa dozviete ako si nájsť partnerov, zapojiť sa do projektu eTwinning, alebo sa zúčastniť workshopov, vzdelávacích aktivít a zapojiť sa do skupín.
Kako začeti z eTwinningom… Če ste del evropske šole, je začeti z eTwinningom tako enostavno kot 1,2,3 … 4!
Uzzini, kā atrast projekta partnerus, uzsākt projektu, piedalīties semināros, tiešsaistes kursos vai diskutēt eTwinning grupās!
Kif tibda taħdem fl-eTwinning… Jekk inti involut/a fi skola fl-Ewropa, li tibda taħdem fl-eTwinning huwa faċli ħafna, hemm erba’ passi li għandek issegwi!
  8 Treffer images.google.co.uk  
Hvis du har en oppføring for en forretningsavtale i Google-kalenderen, kan Google Nå sjekke trafikken og foreslå når du bør dra for å komme frem i tide.
Se hai una voce di Google Calendar relativa a un appuntamento di lavoro, Google Now può controllare le condizioni del traffico e suggerirti quando partire per arrivare in tempo all'appuntamento.
إذا كان لديك إدخال في تقويم Google بشأن موعد عمل، فبإمكان Google Now فحص حركة المرور واقتراح وقت الذهاب للحاق بالموعد في الوقت المناسب.
Εάν έχετε μια καταχώριση στο Ημερολόγιο Google για κάποιο επαγγελματικό ραντεβού, το Google Now μπορεί να ελέγξει την κατάσταση της κυκλοφορίας και να σας συστήσει μια ώρα αναχώρησης.
Ако имате запис за бизнес среща в Google Календар, Now може да провери трафика и да ви предложи кога да тръгнете, за да стигнете навреме.
Si teniu una entrada a Google Calendar d'una cita de negocis, Google Now pot comprovar el trànsit i suggerir-vos quan és millor sortir.
Hvis du har en post i Google Kalender om en forretningsaftale, kan Google Nu kontrollere trafikken og foreslå, hvornår du skal tage afsted for at nå frem din aftale til tiden.
Egy üzleti találkozóról szóló naptárbejegyzés esetén a Google Asszisztens képes ellenőrizni az útvonal forgalmát, és javaslatot tesz az indulás időpontjára, hogy időben odaérjen.
Jei „Google“ kalendoriuje yra įrašas apie verslo susitikimą, „Google“ dabar gali patikrinti eismo informaciją ir pasiūlyti, kada išvykti, kad laiku atvyktumėte į susitikimą.
Jeśli w Kalendarzu Google masz zapisane spotkanie biznesowe, Google Now sprawdzi natężenie ruchu i podpowie, kiedy musisz wyjść, by zdążyć na czas.
Если у вас в Google Календаре запланирована деловая встреча, Google Now проанализирует ситуацию на дорогах и сообщит, когда лучше выйти.
Om du har ett inlägg i Google Kalender för ett affärsmöte kan Google Nu kontrollera trafiken och föreslå när du ska åka för att hinna i tid till mötet.
หากคุณมีรายการจาก Google ปฏิทินสำหรับการนัดหมายทางธุรกิจ Google Now จะสามารถตรวจสอบสภาพการจราจรและแนะนำเวลาที่คุณควรออกเดินทางได้
Bir iş randevusu için Google Takvim girişiniz varsa Google Asistan, trafiği kontrol edip randevunuza zamanında yetişmeniz için ne zaman yola çıkmanız gerektiğine dair öneride bulunabilir.
Nếu bạn có một mục nhập Lịch Google dành cho một cuộc hẹn kinh doanh, Google Hiện hành có thể kiểm tra giao thông và đề xuất thời điểm khởi hành để đến cuộc hẹn đúng giờ.
একটি ব্যবসার অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য যদি আপনার একটি Google ক্যালেন্ডার থাকে, তবে Google Now ট্রাফিকের হাল পরীক্ষা করতে পারে এবং আপনার অ্যাপয়েন্টমেন্টে সময়মত পৌঁছাতে কখন বেরোতে হবে সেটির পরামর্শ দিতে পারে৷
Ja Google kalendārā esat pievienojis darījumu tikšanos, “Google tagad” var pārbaudīt satiksmes informāciju un ieteikt, kad jādodas ceļā, lai šo tikšanos nenokavētu.
Якщо в Google Календарі є запис про ділову зустріч, Google Асистент може перевірити затори на дорогах і запропонувати, коли вирушати, щоб прибути на зустріч вчасно.
Ikiwa una ingizo la Google Kalenda la miadi ya biashara, Google Msaidizi inaweza kuangalia trafiki na ipendekeze wakati wa kuondoka ili kufika miadi yako kwa wakati.
Jika anda mempunyai masukan Kalendar Google untuk janji temu perniagaan, Google Now boleh menyemak trafik dan mencadangkan masa untuk bertolak supaya anda tiba di tempat janji temu tepat pada masanya.
Se tes unha entrada de Google Calendar para unha reunión de negocios, Google Now pode comprobar o tráfico e suxerir unha hora de saída para chegar á reunión a tempo.
જો તમારી પાસે વ્યવસાયની એપોઇન્ટમેન્ટ માટેની Google કેલેન્ડર એન્ટ્રી છે, તો Google Now ટ્રાફિકની તપાસ અને તમારી એપોઇન્ટમેન્ટ પર સમયસર પહોંચવા માટે ક્યારે નીકળવું એનું સૂચન કરી શકે છે.
ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರದ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ Google ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, Google Now ಟ್ರಾಫಿಕ್‌ ದಟ್ಟನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲೇ ಹೊರಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
आपल्याकडे व्यवसाय नियोजित भेटीसाठी Google कॅलेंडर असल्यास, Google Now रहदारी तपासू शकते आणि आपल्या नियोजित भेटीकडे वेळेवर पोहोचण्यासाठी केव्हा सोडावे हे सुचवू शकते.
మీరు వ్యాపార అపాయింట్‌మెంట్ కోసం Google క్యాలెండర్ నమోదును కలిగి ఉంటే, Google Now ట్రాఫిక్‌ను తనిఖీ చేసి, మీ అపాయింట్‌మెంట్‌కు సరైన సమయంలో చేరుకోవడానికి ఎప్పుడు బయలుదేరాలో సూచించవచ్చు.
اگر آپ کے پاس کسی کاروباری ملاقات کیلئے Google کیلنڈر کا کوئی اندراج ہے تو Google Now ٹریفک کو چیک کرکے یہ تجویز کرسکتا ہے کہ اپنی ملاقات کیلئے وقت پر پہنچنے کیلئے کب روانہ ہونا ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് ബിസിനസ്സ് അപ്പോയിന്റ്മെന്റിനായി Google കലണ്ടർ എൻട്രിയുണ്ടെങ്കിൽ, 'Google ഇപ്പോൾ' എന്നതിന് ട്രാഫിക്ക് പരിശോധിച്ച്, അപ്പോയിന്റ്മെന്റിൽ കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരാൻ എപ്പോൾ യാത്ര ആരംഭിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കാനാകും.
  3 Treffer www.janicke.de  
«komme i kontakt med folk»
"connect with people"
"conectar con personas"
"التواصل مع الأشخاص"
"kom in aanraking met mense"
«برقراری ارتباط با افراد»
"connectar amb altres persones"
"komme i kontakt med folk"
"लोगों से जुड़ें"
„kapcsolódás másokkal”
„tengjast fólki“
"terhubung dengan orang-orang"
„intrați în legătură cu ceilalți”
„spojenie s ďalšími ľuďmi“
»povezovanje z drugimi«
"ta kontakt med andra"
"diğer kullanıcılarla bağlantı kurma"
"יצירת קשר עם אנשים"
"ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ করুন"
“Sazināšanās ar citām personām”
"ungana na watu"
"konektatu jendearekin"
«ከሰዎች ጋር ይገናኙ»
"લોકો સાથે કનેક્ટ થાઓ"
"ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ"
"వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వండి"
"لوگوں کے ساتھ مربوط ہوں"
"ആളുകളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"
  www.companisto.com  
Komme i gang
Einstieg
Empezando
Per Iniziare
Iniciando
Aan de slag
開始
شروع استفاده
Първи стъпки
Započnite
Začínáme
시작하기
Začíname
Komma igång
Yeni Başlarken
Bắt đầu
Початок Роботи
  12 Treffer www.omnidecor.it  
Kontakt Osså komme i gang.
Contact Us to get started.
Contactez-Nouspour commencer.
Kontaktzu beginnen.
ContáctenosPara empezar.
Contattiper iniziare.
Contatopara começar.
Contact starten.
お問い合わせ始めるために。
Ota meihin yhteyttäaloittaa.
हमसे संपर्क करेंआरंभ करना।
Contacteaza-nepentru a incepe.
Kontakta Ossför att starta.
ติดต่อเราที่จะเริ่มต้น.
Hubungi Kamiuntuk bermula.
  7 Treffer www.google.co.za  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
O orkut é lançado como forma de entrarmos no mundo das redes sociais.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  23 Treffer www.google.com.tw  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  10 Treffer www.google.com.br  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Παρουσιάζεται το orkut, το οποίο είναι η απόπειρα εισόδου μας στον τομέα των κοινωνικών δικτύων.
orkut به عنوان روشی برای ما جهت ورود به محیط شبکه بندی اجتماعی راه اندازی شد.
Стартира orkut като средство да навлезем в сферата на социалните мрежи.
El llançament d’orkut ens introdueix al món de les xarxes socials.
Pokreće se orkut kao naš način da uđemo u sferu društvenih mreža.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
सामाजिक नेटवर्किंग के क्षेत्र में हमारे प्रवेश के रूप में orkut लॉन्‍च किया गया.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
Paleidžiama „Orkut“ kaip galimybė įžengti į socialinių tinklų aplinką.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Se lansează orkut, constituind pentru noi un mijloc de a pătrunde în sfera reţelelor sociale.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Predstavimo storitev orkut, s katero vstopimo v svet družabnih omrežij.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Tiek izlaists pakalpojums orkut — tas ir veids, kā mēs varam pievērsties sociālo tīklu videi.
  24 Treffer www.google.com.sg  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  27 Treffer www.google.com.my  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
orkut diluncurkan sebagai sebuah cara bagi kami untuk melangkah ke dunia jejaring sosial.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  27 Treffer www.google.com.vn  
Orkut lanseres som en metode for oss å komme oss inn på området for sosiale nettverk.
orkut launches as a way for us to tap into the sphere of social networking.
Nous lançons orkut et prenons ainsi pied dans le monde des réseaux sociaux.
Mit der Einführung von orkut machen wir unsere ersten Schritte in die Welt des Social Networking.
Se lanza orkut, servicio con el que Google entra en el ámbito de las redes sociales.
Viene lanciato orkut, un servizio che ci consente di entrare nel mondo dei social network.
تم إطلاق orkut كطريقة للدخول إلى عالم الشبكات الاجتماعية.
orkut wordt gelanceerd als onze manier om in te spelen op de nieuwe mogelijkheden van sociale netwerken.
Spouštíme službu orkut, vlastní cestu do světa sociálních sítí.
orkut lanceres, så vi nu kan tage del i de sociale netværk.
orkut julkaistaan Googlen versiona sosiaalisista verkostopalveluista.
Az orkut elindulása révén bemerészkedünk a közösségi hálózatok világába is.
Zostaje uruchomiony orkut, dzięki któremu rozpoczynamy działalność związaną z sieciami społecznościowymi.
Мы запускаем службу orkut. Этот проект позволил нам заявить о себе в секторе социальных сетей.
Vi bestämmer oss för att hoppa på det sociala nätverkståget och lanserar orkut.
เปิดตัว orkut ซึ่งเป็นหนทางของเราในการเชื่อมต่อสู่ระบบเครือข่ายสังคม
orkut’un yayına girmesiyle sosyal ağ alanına da el attık.
orkut ra mắt như một cách giúp chúng tôi bước vào không gian của mạng xã hội.
ההשקה של orkut אשר מאפשר לנו להיכנס למרחב של רשתות חברתיות.
Ми запускаємо веб-сайт orkut, що дозволяє нам приєднатися до сфери соціальних мереж.
  2 Treffer hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Hvordan komme til Calbourne Water Mill
Comment arriver à Water Mill Calbourne
Anreise nach Calbourne Water Mill Get
Cómo llegar a Calbourne Water Mill
Come Arrivare a Calbourne Water Mill
Πώς να έρθετε Calbourne Νερόμυλος
How To Get To Calbourne Water Mill
Calbourneウォーターミルに取得する方法
Jak se dostat do Calbourne Vodní mlýn
Sådan kommer man til Calbourne Water Mill
Miten päästä Calbourne Water Mill
Kaip gauti Norėdami Calbourne vandens malūnas
Как добраться до Calbourne водяной мельницы
Hur komma till Calbourne Water Mill
การเดินทางสู่ Calbourne มิลล์น้ำ
איך להגיע למיל Calbourne מים
Sut i Gyrraedd Melin Ddŵr Calbourne
کس طرح Calbourne پانی مل حاصل کرنے کے لئے
ווי צו באַקומען צו קאַלבאָורנע וואסער מיל
  11 Treffer www.skype.com  
for å komme i gang.
guide to get started.
rapide pour démarrer.
rápida para comenzar.
guida rapida.
para dar início à sua utilização.
om snel aan de slag te gaan.
ガイドをご覧ください。
pokyny k instalaci a nastavení.
paigaldusjuhendit.
바로 시작하세요.
kılavuzumuza bakın.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow