mafie – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats hnshuangyin.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il progetto di Bonaventura e Imbriaco si interroga su come rappresentare oggi l'infiltrazione delle mafie nel tessuto produttivo del paese...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zona.org comme domaine prioritaire	The project by Bonaventura and Imbriaco examines the questions of how the mafia has infiltrated the current productive fabric of the country...

  2 Résultats www.mayaestetik.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	DAVIDE E GOLIA: la performance di Kyrahm al Museo MACRO per dire no alle mafie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir informazione.it comme domaine prioritaire	Zain elige la RAN abierta de Parallel Wireless para modernizar su…

  13 Résultats www.dinafem.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tag: marijuana mercato illegale mafie legalizzazione Enrico Rossi Toscana sequestri
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	Tags: Italy legalisation marijuana solution mafias black market Enrico Rossi Tuscany seizures
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dinafem.org comme domaine prioritaire	Tags: cannabis legalisation mafia Enrico Rossi Toskana

  www.provincia.bz.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piano straordinario contro le mafie: tracciabilità dei pagamenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir provincia.bz.it comme domaine prioritaire	Sonderplan gegen die Mafia: Verfolgbarkeit der Zahlungen.

  www.provinz.bz.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piano straordinario contro le mafie: tracciabilità dei pagamenti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir provincia.bz.it comme domaine prioritaire	Sonderplan gegen die Mafia: Verfolgbarkeit der Zahlungen.

  2 Résultats artimhotel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	la direzione del Paese non riguarda i cittadini che al limite potranno accumulare "patrimoni", come fanno le mafie;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir invisible-dog.com comme domaine prioritaire	the governing of the country does not involve the citizens, whom at the most will be allowed to accumulate wealth, just like the “mafias”;

  2 Résultats japan-translators.saeculii.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Libera. Associazioni, nomi e numeri contro le mafie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liberaterra.it comme domaine prioritaire	Libera. Associations, Names and Numbers Against Mafia

  7 Résultats pegasus-pegase.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	LIBERA: Associazioni, nomi e numeri contro le mafie
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir congress-intercultural.eu comme domaine prioritaire	Bonnes pratiques Education des jeunes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir congress-intercultural.eu comme domaine prioritaire	Libera. Zusammenschluss, Namen und Zahlen gegen die Mafia – Italien

  2 Résultats www.fondazionemaxxi.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Corpi di reato è un progetto realizzato da ZONA in collaborazione con Libera – Associazioni nomi e numeri contro le mafie, con Fondazione Progetto Legalità onlus, con l’Associazione da Sud e con Contrasto.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fondazionemaxxi.it comme domaine prioritaire	is a project realised by ZONA in collaboration with Libera – Associazione nomi e numeri contro le mafie, with Fondazione Progetto Legalità onlus, with the Associazione da Sud and with Contrasto.

  4 Résultats arabic.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chiudere la partita con le mafie. Ma come? In Italia è una specie di guerra senza fine, con poliziotti e magistrati a inseguire un nemico capace di… 15/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Two years ago, one of Italy’s most powerful crime groups, the ‘Ndrangheta, found some 40 of its associates put behind bars in the capital of the southern… 15/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	L’Italie contracte de nouveaux emprunts à moyen et long termes, et lève en tout 6 milliards d’euros à des taux en légère hausse par rapport à fin… 28/12/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Nach der Herabstufung der Bonität durch die Ratingagentur Fitch sind italienische Anleihen weniger gefragt. Das Krisenland teilte 15-jährige Schuldtitel im… 13/03/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	La deuda italiana ya es más cara, solo un día después del confuso desenlace electoral. En una subasta de letras a seis meses, el Tesoro italiano colocó 8.750… 26/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	A agência de notação financeira Fitch desceu em um nível o ‘rating’ da Itália para ‘BBB+’. Uma classificação que ainda está dentro do grau de investimento mas… 08/03/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	وكالة فيتش خفضت التصنيف الإئتماني لإيطاليا من A سلبي إلى BBB إيجابي بعيد إنتخاباتها التشريعية غير الحاسمة، التي تهدد باستمرار الأزمة الإقتصادية إلى فترة أطول… 08/03/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	بدنبال نتایج انتخابات پارلمانی ایتالیا و بن بست سیاسی در این کشور نرخ بهره اوراق قرضه افزایش پیدا کرد. خزانه داری ایتالیا در آخرین مناقصه خود نرخ بهره… 27/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	İtalya’da yapılan seçimlerin yarattığı siyasi belirsizlik üzerine ülkenin borçlanma maliyetleri son ayların en yüksek seviyesine çıktı. Seçimlerden çıkan… 26/02/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Агентство Fitch понизило довгостроковий рейтинг Італії до BBB-плюс. Прогноз за рейтингом – негативний. В агентстві своє рішення пояснили у першу чергу… 08/03/2013

  5 Résultats www.fundacioniberdrolaespana.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Il Prof. Ernesto Savona, invitato dall’Ufficio di Presidenza della Commissione parlamentare di inchiesta sul fenomeno delle mafie, terrà un’audizione sulle mafie in europa nell’ambito dei lavori sulla lotta alla criminalità mafiosa su base europea e internazionale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transcrime.it comme domaine prioritaire	Prof. Ernesto Savona, invited by the Bureau of the Parliamentary Commission of Inquiry on phenomenon of mafia, held a hearing on the mafia in Europe as part of the work on the fight against mafia crime on a European and international level.

  www.karamehmet.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Distruggi masse di mafie nemiche e ruba auto da corsa, moto turbo insieme al tuo amico ..
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Abattez des masses de mafias ennemies et volez des voitures de course, des vélos turbo avec votre ami
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Vernichte Massen von feindlichen Mafias und stehle Rennautos, Turbo-Bikes mit deinem Freund
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Derriba masas de mafias enemigas y roba autos de carreras, motos turbo y tu amigo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Derrubar massas de máfias inimigas e roubar carros de corrida, turbo motos, juntamente com o seu amigo .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Haal massa's vijandelijke maffia tevoorschijn en steel raceauto's, turbofietsen samen met je vriend .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Düşman mafyalarının kitlelerini aşağı indirin ve yarış arabalarını, turbo bisikletlerini arkadaşınızla birlikte çalın

  www.encod.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	B. considerando che la produzione e il commercio delle sostanze stupefacenti costituiscono la principale fonte di profitto delle mafie europee e contribuiscono alla loro capacità di corruzione e di impunità,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. whereas drug production and trade is the main source of profit for European mafia and contributes to their capacity for corruption and impunity,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. considérant que la production et le commerce des stupéfiants constituent la principale source de revenu des mafia européennes, et alimentent leur capacité de corruption et d’impunité,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. in der Erwägung, dass die Herstellung von und der Handel mit Suchtstoffen die wichtigste Profitquelle der europäischen Mafiaorganisationen darstellen und sowohl ihre Möglichkeiten erhöhen, andere zu bestechen als auch, straffrei auszugehen,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. Considerando que la producción y el comercio de estupefacientes constituyen la principal fuente de beneficios de las mafias europeas y contribuyen a su capacidad de corrupción e impunidad,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. Considerando que a produção e o comércio de substâncias estupefacientes constituem a principal fonte de lucro das máfias europeias e contribuem para a sua capacidade de corrupção e impunidade;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. overwegende dat de drugsproductie en -handel de voornaamste inkomstenbron zijn voor de Europese maffia’s en bijdraagt aan hun vermogen om corruptie te verspreiden en straffeloos te blijven,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. der henviser til, at fremstillingen og handelen med narkotika er den vigtigste indtægtskilde for de europæiske mafiaer og er med til at øge deres evne til at korrumpere og unddrage sig straf,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir encod.org comme domaine prioritaire	B. kadangi narkotikų gamyba ir prekyba jais yra pagrindinis Europos mafijos pelno šaltinis bei prisideda prie jos pajėgumų korupcijoje ir nebaudžiamume,

  24 Résultats www.gymglish.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le mafie dell’Est puntano al cuore d’Europa
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eastwest.eu comme domaine prioritaire	Poland’s Anti-Recession Recipe

  3 Résultats fr.euronews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	euronews – exclusive Il patrimonio delle mafie italiane è stimato in parecchi miliardi di euro. Grazie alle confische, però, proprietà come quelle… 19/02/2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	The arrest on the island of Sicily of a top mafia mobster who had spent 15 years on the run has been heralded as a major blow to organised crime in Italy… 16/11/2009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Une bombe artisanale de forte puissance a explosé dans la nuit devant le tribunal de Reggio de Calabre dans le sud de l’Italie. Elle n’a fait que des dégats… 03/01/2010
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	Der Polizei auf Sizilien ist ein Schlag gegen die Mafia gelungen: Domenico Raccuglia, der Vize-Chef der berüchtigten “Cosa Nostra” wurde geschnappt. Nach 15… 16/11/2009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	El eurodiputado socialista, Rosario Crocetta, vive en Italia, bajo estrecha vigilancia, después de que en 2003 la mafia intentara matarle. En aquel entonces… 23/11/2009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	O primeiro-ministro italiano, Sílvio Berlusconi terá colaborado com a máfia siciliana. A denúncia foi feita por Gáspare Spatuzza, antigo assassino… 04/12/2009
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir it.euronews.com comme domaine prioritaire	İtalya’nın güneyinde 7 ton patlayıcı madde ele geçirildi. İtalyan gümrük memurları, Calabria bölgesindeki Gioia Tauro Limanı’nda çok güçlü bir patlayıcı madde… 22/09/2010

  www.premier-ministre.gov.dz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Il 7 settembre 2010 è entrato in vigore il “Piano straordinario contro le mafie, nonché delega al Governo in materia di normativa antimafia” (Legge n. 136/2010). Tale normativa obbliga le aziende che partecipano a qualsiasi titolo ad appalti pubblici, a utilizzare conti correnti (bancari o postali) dedicati, anche in via non esclusiva, alle commesse pubbliche e a utilizzarli per ogni movimento finanziario pertinente.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fincantieri.com comme domaine prioritaire

The “Extraordinary plan against mafia, and delegation to Government on anti-mafia legislation” (Law 136/2010) came into force on September 7, 2010. This legislation requires companies that participate in any capacity in public procurement, to use current accounts (bank or post office) that are dedicated, even on a non-exclusive basis, to public-sector procurement contracts and to use them for every relevant financial transaction.

  www.presseurop.eu  

  4 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La rivolta di Rosarno ha alzato il velo sulle condizioni di vita degli immigrati in Italia. Ma nonostante tutto sono loro gli unici ad avere il coraggio di opporsi alle mafie, scrive Barbara Spinelli.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir presseurop.eu comme domaine prioritaire	Au bord de la faillite, la Grèce inquiète les autorités européennes : elle contribue à affaiblir la zone euro et décrédibilise l'action d'une UE qui demeure incapable de réguler son comportement.

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Accanto al tempio, più slave collegato in pietra con catene di ferro intorno al collo per ricordare al mondo l'orrore non tanto lontane nel tempo e ora ripreso in Occidente, piuttosto, con le mafie della prostituzione lucrativi, la schiavitù del previsto Dr. Livingstone tal fine.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Next to the temple, multiple slaves attached stone with iron chains around their necks to remind the world of horror not so distant in time and now revived in the West, somewhat, with the lucrative prostitution mafias, slavery than expected Dr. Livingstone that end.