Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 535 Ergebnisse 143 Domänen

7 Treffer www.vila-real.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vila-real.es als Prioritätsdomäne definieren	-Yoga

www.geographie.uni-bonn.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Concerts i espectacles diversos a la terrassa del bar, per a animar les nits al càmping. Activitats per a nens. Classes de ioga, zumba o aquagym, per a qui vulgui moure’s una mica. T’informarem dels horaris a la recepció.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagaviota.com als Prioritätsdomäne definieren	Concerten en diverse shows in de bar met terras, om avonden op de camping op te vrolijken.Activiteiten voor kinderen en yoga, zumba en aquarobics voor degenen die zich een beetje willen bewegen. Het programma kun je vinden bij de receptie Bezoek

www.outsourcingportal.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	És llicenciada en Dansa Clàssica i Contemporània per l'Institut del Teatre de Barcelona i ha realitzat diversos cursos i tallers: anatomia del moviment, moviment emocional, kinesologia emocional, ioga, meditació, zen...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nancy-tunon.com als Prioritätsdomäne definieren	Es licenciada en Danza Clásica y Contemporanea por el Institut del Teatre de Barcelona y ha realizado varios cursos y talleres: anatomía del movimiento, movimiento emocional, kinesologia emocional, yoga, meditación, zen...

oneu.edu.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I per als més grans de la casa tenim activitats de zumba, ioga, aqua gym, pilates, competicions de futbol, tornejos de pàdel ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro-camping.com als Prioritätsdomäne definieren	And for eldest we have activities such as zumba, yoga, aqua gym, pilates, football competitions, paddle tennis tournaments ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro-camping.com als Prioritätsdomäne definieren	Et pour les parents nous avons des activités comme zumba, yoga, aquagym, pilates, compétitions de football, tournois de paddle-tennis ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro-camping.com als Prioritätsdomäne definieren	Und für Erwachssenen haben wir Aktivitäten Zumba, Yoga, Wassergymnastik, Pilates, Fußball-Wettbewerbe, Paddle-Tennis-Turniere ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro-camping.com als Prioritätsdomäne definieren	En voor de volwassenen hebben we activiteiten zoals zumba, yoga, aquagym, pilates, voetbal competities, paddle tennis toernooien ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro-camping.com als Prioritätsdomäne definieren	И для тех, кто над домом у нас есть деятельность Zumba, йога, водная гимнастика, пилатес, соревнования по футболу, весло теннисные турниры ...

9 Treffer www.visitsitges.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitsitges.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitsitges.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitsitges.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitsitges.com als Prioritätsdomäne definieren	йога

9 Treffer www.hotelmajestic.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmajestic.es als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmajestic.es als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmajestic.es als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotelmajestic.es als Prioritätsdomäne definieren	Йога

5 Treffer www.khutbah.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El pròxim 21 de juny a les 20.00h, Dia Internacional del Ioga, projectarem el documental: ‘Sadhaka, la senda del yoga’.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cineciutat.org als Prioritätsdomäne definieren	El próximo 21 de junio a las 20.00h, Dia Internacional del Yoga, proyectaremos el documental: ‘Sadhaka, la senda del yoga’.

www.introdive.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Accés a tots els clubs DIR en horari complet, inclosos centres de ioga, pàdel indoor Sant Cugat i clubs DiR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coec.cat als Prioritätsdomäne definieren	Acceso a todos los clubs DiR en horario completo, incluidos los centros de yoga, pádel indoor Sant Cugat y clubs DiR

3 Treffer www.mbacourses.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Double bedroom in spacious and bright flat within a family community. Access to garden and ioga...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pisocompartido.com als Prioritätsdomäne definieren	Double bedroom in spacious and bright flat within a family community. Access to garden and yoga...

www.mozarthausvienna.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Yoguitos, per gaudir del relax d'una sessió de ioga en família i Edukative, que els ensenyarà a construir un robot amb peces de Lego.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen donantsdesang.cat als Prioritätsdomäne definieren	Yoguitos, para disfrutar del relax de una sesión de yoga en familia y Edukative, que les enseñará a construir un robot con piezas de Lego.

3 Treffer www.gildor.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Li agrada el ioga, els petos texans i els cangurs i li encantaria poder adoptar un galgo algun dia. Viu feliç a Barcelona amb en Dirk, la seva parella, un noi alemany molt poc alemany.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lagaleraeditorial.com als Prioritätsdomäne definieren	Le gusta el yoga, los petos tejanos y los canguros y le encantaría poder adoptar un galgo un día. Vive feliz en Barcelona junto a Dirk, su chico, un tipo alemán muy poco alemán.

16 Treffer www.biezko.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Finalment, altres activitats esportives com el ioga, gimnàstica xinesa o correcció postural tenen el seu lloc a la pista annexa coberta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren	Finalmente, otras actividades deportivas como el yoga, gimnasia China o corrección postural tienen su lugar en la pista anexa cubierta.

2 Treffer www.micmacgespeg.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cistelleria, pintura a l'oli, botxes, relaxació i estiraments, jocs de taula, rebosteria, ioga, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llicamunt.cat als Prioritätsdomäne definieren	Cestería, pintura al óleo, petanca, relajación y estiramientos, juegos de mesa, repostería, yoga, etc.

interfestplus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fem sopars i festes de primavera, estiu i Nadal, celebrem el Carnaval i Halloween, fem sessions de Ioga gratuïtes a l’oficina… Sí, aquí es treballa a gust.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhios.es als Prioritätsdomäne definieren	We organize dinners and spring, summer and Christmas parties; we celebrate Carnival and Halloween and we do free yoga sessions in the office… Yes, it is a pleasure to work here.

www.realsa.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A la nostra zona Wellness podrà gaudir a més de tractaments personalitzats i terapèutics per especialistes en osteopatía, fisioteràpia, sessions guiades de ioga, pilates,…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sgothard.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans la zone Wellness vous pouvez également profiter de soins personnalisés et thérapeutiques par des spécialistes en ostéopathie, kinésithérapie, des séances de yoga guidées, pilates, ...

9 Treffer wap.pvbtx.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga aquàtic: Exercicis lleugers i de moviments senzills que es realitzen dins de l'aigua per a relaxar-se.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen observatorioesclerosismultiple.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga acuático: Ejercicios ligeros y de movimientos sencillos que se realizan dentro del agua para relajarse.

3 Treffer www.severegwar.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	IOGA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canzam.duetsports.com als Prioritätsdomäne definieren	YOGA

5 Treffer ri.gru.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EXHIBICIÓ DELS TALLERS DE GIMNÀSTICA I IOGA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen manises.es als Prioritätsdomäne definieren	EXHIBICIÓN DE LOS TALLERES DE GIMNASIA Y YOGA

3 Treffer www.chateau-ziltener.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grupagata.org als Prioritätsdomäne definieren	Yoga

www.eixsarria.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Categoria: Ioga i Terapies
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eixsarria.com als Prioritätsdomäne definieren	Categoría: Yoga y Terapias

www.visulahti.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mifas.cat als Prioritätsdomäne definieren	Yoga

www.panificiosanpietro.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga - Expressió Corporal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mama-canguro.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga - Expresión Corporal

9 Treffer algamar.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen salutholos.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga

cie.ieu.edu.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingmobydick.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingmobydick.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga

2 Treffer www.microbank.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Consisteix en un centre multidisciplinari obert a tothom que es vulgui cuidar i, alhora, fer alguna activitat física i artística com la dansa, el ioga i altres activitats que milloren la salut i aposten pel benestar personal .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microbank.com als Prioritätsdomäne definieren	This is a multidisciplinary centre for all kinds of people who want to take care of themselves, at the same time as they undertake a physical and artistic discipline such as dance, yoga or other activities that improve people’s health and make them feel better.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microbank.com als Prioritätsdomäne definieren	Se trata de un centro multidisciplinar para todo tipo de personas que quieran cuidarse, a la vez que realizan alguna actividad física y artística como la danza, el yoga y otras actividades que mejoran la salud y apuestan por el bienestar personal.

web.nawroz.edu.krd

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Estudi de Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen estalella.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga studio

www.central2020.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aula per a ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avenc.com als Prioritätsdomäne definieren	Room for yoga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen avenc.com als Prioritätsdomäne definieren	Aula para yoga

www.hermitage-hotel.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Activitat coreografiada que integra moviments de Ioga, Tai-txi i Pilates
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ramblafondo.duetsports.com als Prioritätsdomäne definieren	Actividad coreografiada que integra movimientos de Yoga, Tai-txi y Pilates

5 Treffer www.zernotorg.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ioga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen campingpedraforca.com als Prioritätsdomäne definieren	Yoga

4 Treffer www.trakubiblioteka.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2010-10-30 - Seminari de ioga antiestrés com a eina per al diàleg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fcacu-unesco.org als Prioritätsdomäne definieren	2010-10-30 - Seminario de yoga antiestrés como herramienta para el diálogo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ioga – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch