donuk – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.maredei.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Özellikle hiperpigmente ve donuk ciltlerde oluşan, koyu lekelerin görünümünü önleyen, dengeleyen ve düzelten yaşlanma karşıtı komple bakım.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dalamanairportlykiaresorthotel.com comme domaine prioritaire	A complete anti-aging care which prevents balances and corrects the appearance of dark blemishes occurring especially in hyperpigmented and pale skin.

  www.2wayradio.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Acı, donuk kuzeyin karanlık enerjisine uzun süre maruz kalmak, en zorlu ve ucube canavarları yaratır.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	La exposición prolongada a las oscuras energías del duro y helado Norte crea a los tipos más duros y monstruosos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	L'esposizione prolungata alle energie oscure del gelido e pungente Nord crea i mostri più tosti e aberranti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Dlouhé vystavení temným energiím hořkého zamrzlého severu dává vzniknout těm nejsilnějším a nejmonstróznějším zrůdám.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	춥고 혹독한 북부의 암흑 에너지에 장기간 노출되면 그야말로 강인하고 무시무시한 괴물이 됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Długa styczność z mroczną energią zlodowaciałej północy kształtuje najtwardsze i najpotworniejsze dziwadła.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir honga.net comme domaine prioritaire	Продолжительное воздействие темной энергии в условиях крайнего севера превращает людей в чудовищных головорезов.

  2 Résultats www.karamehmet.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hiç bluetooth hoparlörler donuk sesler ya da yeterli bas sesleri ile karşılaştınız mı
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Avez-vous déjà constaté que votre haut-parleur Bluetooth était terne ou n'avait pas assez de basses
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass Ihr Bluetooth-Lautsprecher dumpf klingt oder nicht genug Bass hat
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	¿Alguna vez te has dado cuenta de que tu altavoz Bluetooth suena apagado o no tiene suficientes graves
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Ti sei mai accorto che il tuo altoparlante bluetooth suona spento o non ha abbastanza bassi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Você já encontrou que seu alto-falante bluetooth soa aborrecido ou não tem graves suficientes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	あなたは、あなたのブルートゥーススピーカーが鈍くなったり低音が足りないことに遭遇しましたか
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	क्या आपने कभी सामना किया है कि आपका ब्लूटूथ स्पीकर सुस्त लगता है या पर्याप्त बास नहीं है
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Вы когда-нибудь сталкивались с тем, что ваш динамик bluetooth звучит скучно или недостаточно басов
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir android.dailydownloaded.com comme domaine prioritaire	Har du någonsin stött på att din Bluetooth-högtalare låter tråkig eller inte har tillräckligt med bas

  2 Résultats www.patientenberatung.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kronik mide iltihabında (kronik gastrit) pek bir şikayet görülmez veya çok hafif belirtiler gözlemlenir. Bazı hastalarda karın bölgesinde uzun süreli donuk bir ağrı görülür. Bu türlü şikayetlerin doğru değerlendirilebilmesi ve gastritin daha da kötüleşmemesi için hastalığın hızla tedavi edilmesi gerekir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patientenberatung.de comme domaine prioritaire	Doch Vorsicht: Diese Beschwerden können auch Hinweise auf ganz andere Erkrankungen im Magen-Darmbereich sein. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass ein Experte für Magen- und Darmerkrankungen die genaue Ursache für die diffusen Symptome feststellt. Dafür sind sogenannte Internisten oder Gastroenterologen zuständig.

  2 Résultats screening.iarc.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Serviksin diger bölümlerinde karisik sekilde görülebilen parlak, pembebeyaz, bulanik beyaz, mavi beyaz, donuk yamali veya süpheli düzensiz kenarli sagliksiz tanimlanan lezyonlar (Sekil 2.5-2.7).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir screening.iarc.fr comme domaine prioritaire	There are shiny, pinkish-white, cloudy-white, bluish-white, faint patchy, or doubtful lesions with ill-defined, indefinite margins, blending with the rest of the cervix (Figures 2.5 - 2.7).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir screening.iarc.fr comme domaine prioritaire	La présence de lésions brillantes d’un blanc rosé, bleuté ou trouble, légèrement inégales, ou encore de lésions aux contours flous, mal définis, se confondant avec le reste du col (Figures 2.5 - 2.7).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir screening.iarc.fr comme domaine prioritaire	La presencia de lesiones brillantes de color blanco-rosado, azulado o turbio, levemente desiguales, o de lesiones con contornos no delineados, mal definidos que se confunden con el resto del cérvix (Figuras 2.5 - 2.7).

  helios-costa-tropical.almunecar.top-hotels-es.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Işıltılı tatil sonuçlarını cildinize yansıtın! Donuk ve cansız görüntü yerini ışıl ışıl parlayan bir cilde bırakır. Vurgulu nem efektleri ile düzgün bir cilt elde edin.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mykonosblu.com comme domaine prioritaire	Offrez à votre peau le teint hâlé synonyme de vacances au soleil ! Le manque d’éclat fera place à une peau radieuse et lumineuse. Uniformisez votre teint grâce à des effets hydratants lumineux.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mykonosblu.com comme domaine prioritaire	Dê à sua pele o resultado brilhante das férias! A visão maçante e sem brilho será substituída por luminosidade radiante. Obtenha uma pele uniforme com efeitos de hidratação destacados.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mykonosblu.com comme domaine prioritaire	Μια θεραπεία για όσους ανησυχούν για τα σημάδια γήρατος . Καταπολεμά τις επιφανειακές και βαθιές ρυτίδες , βοηθάει στην αναγέννηση και ανάπλαση των κυττάρων του δέρματος μέσω των φυτικών λιποσωμάτων.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mykonosblu.com comme domaine prioritaire	Подарите Вашей коже всё великолепие результативного отдыха! Тусклый цвет и безжизненный вид заменит лучистое сияние. Ваша кожа приобретёт равномерный цвет и здоровый блеск благодаря глубокому увлажнению.

  4 Résultats www.eso.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Solda, Akrep Takımyıldızı’nın kuyruğunu oluşturan parlak yıldızlar görülüyor. Akrebin “iğnesi”, özellikle birbirine yakın olan iki parlak yıldızla temsil edilir. Gökyüzü boyunca uzanan ve donuk bulutlar gibi görünen kuşak Samanyolu’dur.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eso.org comme domaine prioritaire	Hoewel het realiseren van zo’n ambitieus telescoopproject in deze afgelegen en onherbergzame omgeving een uitdaging vormt, is dit hooggelegen oord perfect voor submillimeter-astronomie. Waterdamp in de atmosfeer absorbeert dit type straling, maar de lucht op hoge locaties als Chajnantor is veel droger.

  2 Résultats www.emcell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bulgular: Videokolonoskopta kolonik lümen boyunca ileosekal valf yatıktır. Kolondaki mukus donuk renklidir, damar ağı gözlenmiştir, erozyona dair bir işaret gözlenmedi. Farklı büyüklük ve şekildeki multipl pisedopolipler kolon boyunca tespit edilmiştir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emcell.com comme domaine prioritaire	Findings: Insertion of videocolonoscope into the head of the blind colon reveals well visualized opening of the appendix. Ileocecal (Bauhin’s) valve is tilted towards the colonic lumen. Mucus of the colon is pale, vascular pattern is visualized, no signs of erosion are observed. Multiple pseudopolyps varying in size in shape are seen all over the colon. Trabecula in sigmoid colon. Hemorrhagic groups of pseudopolyps in transverse colon. Colonoscopy doesn’t show any signs of ulceration of the colon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir emcell.com comme domaine prioritaire	Conclusions : l’insertion du coloscope dans le caecum revele clairement une ouverture de l’appendice. La valvule ileo-caecale de Bauhin est inclinee vers le lumen du colon. Le mucus du colon est clair, les vaisseau sont visibles et l’on n’observe pas de signes d’erosion. On remarque des pseudo-polypes multiples de tailles et de formes variees dans tout le colon. Presence d’une trabecule dans le colon sigmoide. Groupes de pseudopolypes hemorragiques dans le colon transverse. La coloscopie ne montre aucun signe d’ulceration du colon.

  4 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Rengin adı: donuk sarı
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Color name: dull yellow
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Name der Farbe: mattgelben
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nombre del color: amarillo opaco
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nome di colore: giallo opaco
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nome da cor: amarelo aborrecido
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Όνομα χρώματος: θαμπό κίτρινο
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Kleurnaam: saai geel
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Название на цвета: мътно жълто
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Naziv boje: dosadan žuta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Název barvy: matná žlutá
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Farvenavn: kedelig gul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Värin nimi: tylsää keltaista
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Szín megnevezése: unalmas sárga
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nama warna: kuning kusam
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	색상명: 둔한 노란색
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Fargenavn: kjedelig gul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nazwa koloru: nudny żółty
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Nume culoare: galben plictisitor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Название цвета: тусклый желтый
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Názov farby: matná žltá
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Namn på färg: tråkig gul
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	ชื่อสี: สีเหลืองหมองคล้ำ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	Tên màu sắc: vàng tươi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pixnio.com comme domaine prioritaire	颜色名称： 暗淡的黄色

  www.perlepietre.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eğer resmi PDFler oluştursaydık, online versiyonlar değil de bu belgeler, sadece akademik basım endüstrisine ait oldukları için yetkili sayılacaklardı—ancak PDF her zaman interaktif bir belgenin ikinci sınıf, donuk bir resmi olacak.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transformativeworks.org comme domaine prioritaire	بما أن Transformative Works and Cultures – TWC (مجلة الأعمال والثقافات التحويلية) مجلة متعددة الوسائط تنشر تقاطات الشاشة و مقاطع الفيديو المضمنة والروابط التشعبية، يجب أن تصدر المجلة على الانترنت. و لا يمكن لملفات PDF نسخ التجربة التفاعلية التي تقدمها المجلة.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transformativeworks.org comme domaine prioritaire	Dále, protože má TWC autorská práva dle Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, mohou fanoušci chtít přetvořit jeho obsah vytvořením PDF a jeho zveřejněním. Dokud má v sobě dokument odkaz na původní zdroj a daný člověk za něj nechce peníze, je toto dle podmínek CC licence akceptovatelné. TWC takovou transformativní fanouškovskou aktivitu dokonce podporuje.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transformativeworks.org comme domaine prioritaire	Videre, fordi TWC opererer under lisensen Creative Commons Attribution-Noncommercial 3.0 Unported License, kan det hende at fans ønsker å omforme tidsskriftet ved å opprette PDF-filer av innholdet for å gjøre det generelt tilgjengelig. Så lenge dokumentet legger ved URLen til originalkilden, og så lenge den som publiserer ikke tar betalt, er denne aktiviteten fullt akseptabel under betingelsene for CC-lisensen. Faktisk oppmuntrer TWC til denne typen transformativ fan-aktivitet.

  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kilit cazibe üç renk seçenekleri ile aksanlı donuk Lehçe süet çantası yapısal
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Sac à Main en Suède Embellissement Cadenas Trois Couleurs en Option Femme
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturierte langweilig polnischen Wildleder Tasche Akzent durch Lock Charme drei Farboptionen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Estructurado aburrido ante polaco Satchel acentuado por las opciones de bloqueo encanto tricolor
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strutturato sordo polacco camoscio Satchel accentate da Lock Charm colore tre opzioni
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Estruturado maçante polonesa camurça Satchel acentuado pela fechadura charme cor três opções
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	هيكل حقيبة جلد الغزال البولندي مملة محركة بقفل سحر اللون ثلاثة خيارات
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Δομημένη τσάντα θαμπό πολωνική σουέτ, τονίζεται από την κλειδαριά γοητεία τρεις επιλογές χρώματος
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Gestructureerd saai Poolse Suede Satchel geaccentueerd door Lock charme drie kleuropties
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	鈍いポーランド スエード サッチェル ロックの魅力の 3 つのカラー オプションがアクセントの構造
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	ساختار کسل کننده لهستانی جیر كيف، لهجه توسط قفل جذابیت گزینه های سه رنگ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Структуриран тъпа полски велур чанта, подчертани от заключване чар три цвят опции
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Estructurat avorrit camussa polonès Satchel accentuat els panys encant Color tres opcions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturiran dosadan poljski antilop torbu pojačan Lock šarm tri boja opcije
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturované nudné polské semiš brašnu s diakritikou zámek kouzlo tří možností barvy
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Struktureret kedelig polske ruskind skoletaske accent af lås charme tre farvemuligheder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Struktureeritud tuim Poola seemisnahast koolikott Rõhuline lukk võlu kolme värvi Valikud
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Rakenteeltaan tylsää Puolan Suede Satchel korostavat myös lukko charmia kolmesta väriasetuksesta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	सुस्त पोलिश साबर झोला ताला आकर्षण तीन रंग विकल्प द्वारा उच्चारण संरचित
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturált unalmas lengyel velúr táska ékezetes Lock medál három befest választások
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Terstruktur kusam Polandia Suede tas beraksen oleh kunci pesona tiga warna pilihan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	둔 한 폴란드 스웨이드 가방 잠금 매력 3 컬러 옵션으로 악센트를 구조화
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Struktūra nuobodu Lenkijos Suede Satchel akcentuoja Lock žavesio trijų spalvų variantai
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturert kjedelig polske semsket skinn ransel med lås sjarm tre fargealternativene
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturę nudne zamszu Polski tornister akcentowane przez blokady urok trzy kolory
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Structurat plictisitoare Suede polonez ghiozdan accentuate de blocare farmecul trei culoare opţiuni
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Структурированные скучный польский замши сумка, подчеркнутая замок очарование три цветовых вариантов
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Štruktúrované nudné poľský semiš Satchel akcentovaných zámok kúzlo troch farebných možností
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturiran dolgočasno poljski Suede Satchel naglašenih z Lock čar treh možnosti barv
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturerad tråkig polska mocka Satchel accentueras av låsa Charm tre färgalternativ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	โครงสร้าง Satchel Suede โปแลนด์น่าเบื่อโดยล็อคเสน่ห์สีสามตัวเลือก
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strukturēta blāvi poļu Suede Hobo akcentē Lock šarmu trijām krāsu opcijām
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strutturat matt Suede Pollakk Satchel Accented mill-Lock Charm kulur tliet għażliet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Berstruktur Satchel Suede Poland yang kusam sangat kunci pesona tiga warna pilihan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Strwythuro llawer iawn swêd Pwylaidd ddiflas Accented gan ddewis lliwiau tri swyn clo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	تالا توجہ تین رنگ اختیارات Accented اونچا پولش سابر جزدان کا ڈھانچہ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire	Structurées en Lapolòy ti Satchel te aksantye si pa fèmen a kle chame twa koulè posiblite

  ti.systems  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Doğru ya da yanlış yere olsun, bir PCB üzerindeki tüm delikleri açıklamak için kullanılır. Bazı durumlarda, bir delik nedeniyle üretim sırasında kullanılan donuk sondaj ekipmanı biraz yanlış olabilir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• coup de forage. Utilisé pour décrire tous les trous sur un PCB, que ce soit correct ou mal placé. Dans certains cas, un trou peut être légèrement incorrecte en raison de l'équipement de forage terne utilisé lors de la production.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill-Hit. Verwendet, um alle Löcher auf einer Leiterplatte zu beschreiben, ob richtig oder fehl am Platz. In einigen Fällen kann ein Loch durch stumpfe Bohrausrüstung bei der Herstellung verwendete etwas falsch sein.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Taladro éxito. Se utiliza para describir todos los agujeros en una PCB, ya sea correcta o equivocada. En algunos casos, un agujero puede ser ligeramente incorrecta debido a un equipo de perforación opaco utilizado durante la producción.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill colpo. Usato per descrivere tutti i fori su un circuito stampato, sia corretta o fuori luogo. In alcuni casi, un foro può essere leggermente errato a causa di attrezzature di perforazione opaco utilizzati durante la produzione.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Broca hit. Usado para descrever todos os buracos em uma PCB, seja correta ou extraviado. Em alguns casos, um buraco pode ser um pouco incorrecto devido a equipamento de perfuração maçante utilizado durante a produção.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• حفر ضرب. يستخدم لوصف جميع الثقوب على PCB، سواء صحيحة أو في غير محله. في بعض الحالات، قد يكون حفرة غير صحيحة بعض الشيء نظرا لمعدات الحفر مملة استخدامها أثناء الإنتاج.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Ανοίξτε χτύπημα. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει όλες τις τρύπες σε ένα PCB, αν σωστή ή λανθασμένη. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μια τρύπα μπορεί να είναι ελαφρώς λανθασμένη λόγω θαμπό εξοπλισμό γεωτρήσεων που χρησιμοποιούνται κατά την παραγωγή.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• boor treffer. Gebruik om al die gate beskryf op 'n PCB, hetsy korrek of misplaas. In sommige gevalle, kan 'n gat effens verkeerd wees as gevolg van dowwe boor toerusting wat gebruik word tydens die produksie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• stërvitja hit. Përdoret për të përshkruar të gjitha vrimat në një PCB, qoftë e saktë apo i gabuar. Në disa raste, një vrimë mund të jetë pak e pasaktë për shkak të pajisjeve të shurdhër e shpimit të përdorura gjatë prodhimit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Trepant èxit. S'utilitza per descriure tots els forats en una PCB, ja sigui correcta o equivocada. En alguns casos, un forat pot ser lleugerament incorrecta a causa d'un equip de perforació opac utilitzat durant la producció.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill hit. Se používá k označení všech otvorů na PCB, ať správné či na místě. V některých případech, díra by mohla být o něco nesprávné vzhledem k tupé vrtné zařízení používané při výrobě.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Bor hit. Bruges til at beskrive alle huller på en PCB, hvad enten korrekt eller malplaceret. I nogle tilfælde kan et hul være lidt forkert på grund af kedelig boring udstyr, der anvendes under produktionen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• ड्रिल हिट। एक पीसीबी पर सभी छेद वर्णन करने के लिए है कि क्या सही है या गलत इस्तेमाल किया। कुछ मामलों में, एक छेद सुस्त ड्रिलिंग उपकरण उत्पादन के दौरान इस्तेमाल की वजह से थोड़ा गलत हो सकता है।
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Bor hit. Digunakan untuk menggambarkan semua lubang pada PCB, apakah benar atau salah. Dalam beberapa kasus, sebuah lubang mungkin sedikit tidak benar karena peralatan pengeboran kusam digunakan selama produksi.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• 드릴 히트. 올바른 또는 잘못된 여부, 인쇄 회로 기판의 모든 구멍을 설명하는 데 사용됩니다. 어떤 경우에는 구멍으로 인해 생산시 사용 무딘 시추 장비에 ​​약간 잘못되었을 수 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Wiertarka hitem. Stosuje się do opisania wszystkich otworów na płytce drukowanej, czy prawidłowa lub niesłuszna. W niektórych przypadkach, otwór może być nieco błędne z powodu tępego urządzeń wiertniczych stosowanych podczas produkcji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Burghiu lovit. Folosit pentru a descrie toate găurile pe un PCB, fie corecte sau deplasate. În unele cazuri, o gaura ar putea fi ușor incorectă din cauza echipamentului de foraj plictisitoare folosite în timpul producției.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Сверло удар. Используется для описания всех отверстий на печатной плате, правильно ли или неуместны. В некоторых случаях, отверстие может быть немного неправильно из-за тусклое оборудование бурения, используемое в процессе производства.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill hit. Sa používa na označenie všetkých otvorov na PCB, nech správne či na mieste. V niektorých prípadoch, diera by mohla byť o niečo nesprávne vzhľadom k tupé vrtné zariadenie používané pri výrobe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill hit. Uporablja za opis vseh lukenj na PCB, ali je pravilno ali napačno. V nekaterih primerih se lahko luknja nekoliko nepravilna zaradi dolgočasno oprema za vrtanje, ki se uporablja v proizvodnji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Borra hit. Används för att beskriva alla hål på ett kretskort, vare sig korrekt eller felplacerad. I vissa fall kan ett hål vara något fel på grund av tråkig borrningsutrustning som används under produktionen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	•ตีสว่าน ใช้เพื่ออธิบายทุกหลุมบน PCB ไม่ว่าจะถูกต้องหรือถูกใส่ผิดที่ ในบางกรณีหลุมอาจไม่ถูกต้องเล็กน้อยเนื่องจากอุปกรณ์ขุดเจาะหมองคล้ำใช้ในระหว่างการผลิต
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Máy khoan hit. Dùng để mô tả tất cả các lỗ trên một PCB, cho dù đúng hay không đúng chỗ. Trong một số trường hợp, một lỗ có thể là một chút không chính xác do thiết bị khoan ngu si đần độn sử dụng trong sản xuất.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	•ສະຫວ່ານ hit. ການນໍາໃຊ້ເພື່ອອະທິບາຍທັງຫມົດຂຸມປູກໃນ PCB, ບໍ່ວ່າຈະຖືກຫຼືຜິດ. ໃນບາງກໍລະນີ, ຂຸມອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງເລັກນ້ອຍເນື່ອງຈາກອຸປະກອນຂຸດເຈາະຫມອງຄ້ໍາຖືກນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະການຜະລິດໄດ້.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• සරඹ ලියන්නේ. නිවැරදි හෝ අස්ථානගත යන්න, එය PCB සියලු සිදුරු විස්තර කිරීම සඳහා යොදා ගනී. සමහර අවස්ථාවල දී, සිදුරක් නිසා නිෂ්පාදනය භාවිතා අඳුරු කැණීමේ උපකරණ තරමක් වැරදි විය හැකියි.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• ட்ரில் ஹிட். ஒரு பிசிபி அனைத்து துளைகள் விவரிக்க சரிசெய்ய அல்லது தவறான என்பதை பயன்படுத்திய. சில சமயங்களில், ஒரு துளை காரணமாக தயாரிப்பின் போது மந்தமான தோண்டுதல் உபகரணங்கள் சற்றே தவறான இருக்கலாம்.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill hit. Linalotumiwa mashimo wote juu ya PCB, kama sahihi au misplaced. Wakati mwingine, shimo huenda kidogo sahihi kutokana na mwanga mdogo vifaa vya kuchimba hutumika wakati uzalishaji.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• hit gaardi. Isticmaalaa in lagu tilmaamo oo dhan godad on PCB ah, haddii ay sax ama khaldan. Xaaladaha qaarkood, god laga yaabaa in wax yar aan sax ahayn ay sabab u tahay qalabka qodista caajis loo isticmaalo inta lagu guda jiro soo saarka.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill hit. PCB batean zulo guztiak deskribatzeko, zuzena edo lekuz ala erabilia. Kasu batzuetan, zulo bat apur okerra izan liteke ondorioz ekoizpen zehar erabilitako tristea zulaketa ekipamendu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill taro. A ddefnyddir i ddisgrifio'r holl dyllau ar PCB, boed yn gywir neu'n anghywir. Mewn rhai achosion, efallai y twll fod ychydig yn anghywir o ganlyniad i offer drilio ddiflas a ddefnyddir yn ystod y cynhyrchiad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Druileáil leathanaigh. A úsáidtear chun cur síos ar gach poill ar PCB, cibé acu a cheartú nó misplaced. I gcásanna áirithe, d'fhéadfadh poll a bheith beagán mícheart mar gheall ar trealamh druileáil dull a úsáidtear le linn táirgeadh.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Vili lavea. Faaaoga e faamatala ai pu uma i luga o se PCB, pe saʻo pe galo. I nisi o tulaga, atonu e teisi sese se pu ona o meafaigaluega viliina le malie faaaogaina i le taimi o le tuuina atu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• Drill corners. Anoshandiswa kurondedzera makomba zvose pamusoro pcb, kana zvakarurama kana zvisizvo. Mune zvimwe zviitiko, buri kungava zvishoma zvisiri nokuda patainzwa kuchera midziyo yaishandiswa panguva kugadzirwa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• بيدن اچي ويو آهي. ڇا صحيح يا غم، هڪ پي سي بي تي سڀ سوراخ کي بيان ڪرڻ لاء استعمال ڪيو. ڪجھ ڪيسن ۾، هڪ سوراخ رياڪاريء جو کوٽڻ سامان جي پيداوار دوران استعمال جي ڪري ڪجھ غلط ٿي سگهي ٿي.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• డ్రిల్ హిట్. సరైన లేదా తప్పుగా లేదో, ఒక PCB అన్ని రంధ్రాలు వివరించడానికి ఉపయోగిస్తారు. కొన్ని సందర్భాల్లో, ఒక రంధ్రం నిర్మాణ సమయంలో ఉపయోగించిన నిస్తేజంగా డ్రిల్లింగ్ పరికరాలు కారణంగా కొద్దిగా తప్పు కావచ్చు.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• ڈرل کی ہٹ. صحیح یا غلط ہے کہ آیا، ایک پی سی بی پر تمام سوراخ بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے. کچھ صورتوں میں، ایک سوراخ کی وجہ سے پیداوار کے دوران استعمال کیا پھیکا ڈرلنگ کا سامان کرنے کے لئے تھوڑا سا غلط ہو سکتا ہے.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• דרילל שלאָגן. געניצט צו באַשרייַבן אַלע האָלעס אויף אַ פּקב, צי ריכטיק אָדער מיספּלייסט. אין עטלעכע קאַסעס, אַ לאָך זאל זיין אַ ביסל פאַלש רעכט צו נודנע דרילינג עקוויפּמענט געניצט בעשאַס די פּראָדוקציע.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wonderfulpcb.com comme domaine prioritaire	• lu buruju. Lo lati se apejuwe gbogbo awọn ihò on a PCB, boya o tọ tabi ipo ti ko tọ. Ni awọn igba miiran, a iho le jẹ die-die ti ko tọ nitori ṣigọgọ liluho ẹrọ lo nigba isejade.

  www.biogasworld.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alçak duvarlar donuk akik taşı ve mor kuvars ile göz alıcı bir şekilde kaplanmış ve bununla birlikte freskler (14-16.yüzyıllar) İsa’nın tutkusu ve St Wenceslas’ın hayatından sahneleri betimlemektedir (aziz şapelin altına defnedilmiştir).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Uma passagem estreita leva ao terceiro pátio do castelo, e a uma vista súbita da fachada imensa e impressionante da Catedral de S. Vito surgindo apenas a alguns passos. Pode-se entrar na catedral através da sua porta oeste. Os pináculos da Catedral de S. Vito, uma estrutura gótica francesa elegante mas dominadora, destacam-se acima das muralhas. É a maior catedral do país e contém inúmeras capelas anexas, frescos e lápides; sem esquecer os belos e coloridos vitrais da nave (criadas pelo famoso artista checo Art Nouveau Alfons Mucha), que literalmente brilham com toda a decoração interior. A mais bela entre as várias capelas anexas à catedral contém a tumba de S. Venceslau, o ‘Bom Rei Venceslau’ da cantiga natalícia, que se tornou uma espécie de ponto de peregrinação, e mostra cenas da vida de Cristo. A Câmara da Coroação aloja as Jóias da Coroa Boémia e a Cripta Real é onde a maioria dos reis e rainhas de Boémia têm o seu descanso final (Carlos IV, Venceslau IV, Jorge de Poděbrady e Rudolfo II). A entrada sul da catedral, o Portão Dourado, está decorada com um mosaico colorido adornado a ouro que representa o Último Julgamento, remonta de 1370 e é um dos tesouros artísticos encontrados no Distrito do Castelo. É possível escalar a torre de 96m de altura para ver vistas magníficas sobre a cidade e os mecanismos do relógio. O Sino de Sigismundo da torre, feito em 1549, é o maior sino de Boémia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Kapea käytävä johdattaa linnan kolmanteen sisäpihaan josta on yllättävä ja vaikuttava näkymä Pyhän Vituksen katedraalin julkisivuun vain muutaman askeleen päässä. Katedraaliin pääsee sisälle sen läntisestä ovesta. Katedraalin elegantit ja mahtavat tornit ovat ranskalaista goottityyliä ja ne nousevat korkealle vallien yläpuolelle. Se on maan suurin katedraali jossa on lukuisia kappeleita, freskoja ja hautoja, unohtamatta keskilaivan kauniita lyijylasi-ikkunoita (jotka teki kuuluisa tsekkiläinen jugendmaalari Alfons Mucha) jotka saavat kaiken hienouden suorastaan säihkymään. Kaunein katedraalin kappeleista sisältää Pyhän Wenceslasin hautapaaden, ‘Hyvä Kuningas Wenceslas’ joululauluista josta on muodostunut eräänlainen pyhiinvaelluskohde ja joka esittää kohtauksia Jeesuksen elämästä. Kruunalaissalissa on esillä böömiläiset kruununjalokivet ja kuninkaallinen krypta jossa sijaitsee useimpien Böömin kuninkaiden ja kuningattarien viimeinen leposija (Kaarle IV, Wenceslas IV, Yrjö Poděbrady ja Rudolf II). Eteläinen sisäänkäynti joka tunnetaan kultaisena porttina on koristeltu runsaasti värikkäillä mosaiikeilla jotka esittävät tuomiopäivää vuodelta 1370 ja se on yksi taideaarteista linnan alueella. On mahdollista kiivetä 96 metriä korkeaan torniin josta on mahtavat näkymät kaupunkiin ja kellokoneistoon. Tornin Sigismund kello joka valmistui vuonna 1549 on Böömin suurin kello.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Egy szűk átjáró vezet a vár harmadik udvarához, és a Szent Vitus Katedrális hirtelen megjelenő roppant és bámulatot keltő homlokzata mindössze néhány lépésnyi távolságból tűnik elő. A székesegyházba a nyugati kapun keresztül lehet belépni. A Szent Vitus Katedrális tornyai a várfalak fölé emelkedő elegáns, de fennhéjázó francia gótikus struktúrák. Ez az ország leghatalmasabb székesegyháza nagyszámú oldalkápolnával, freskóval és sírkővel, nem is szólva a főhajó csodálatos festett üvegablakairól (ezeket a szecesszió híres cseh művésze Alfons Mucha készítette), amelyek a belső többi szépségével együtt a szó szoros értelmében sziporkáznak. A katedrális számos oldalkápolnái legszebbikében található Szent Vencel, a karácsonyi ének „Jó Vencel Királyának” sírja, amely jeleneteket mutat be Krisztus életéből, szinte zarándokhellyé vált. A Koronázási Terembe vannak elhelyezve a Cseh Koronázási Ékszerek, illetve a Király Sírbolt, amely Csehország legtöbb királyának és királynéjának végső nyughelye (IV. Károly, IV. Vencel, Pogyebrád György és II. Rudolf). A Várnegyedben található művészi kincsek egyike a katedrális déli kijárata, az 1370-re datálható gazdagon aranyozott színes mozaikkal díszített Arany Kapu, amely a végítéletet mutatja be. Lehetőség van felkapaszkodni a 96 méter magas toronyba, ahonnan pompás kilátás nyílik a városra, illetve az óraműre. A torony 1549-ben készült Sigismund harangja, Csehország legnagyobb harangja.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Wąskie przejście prowadzi do trzeciego dziedzińca zamku i nagły widok ogromnej i wzbudzającej respekt fasady katedry św. Wita, Wacława i Wojciecha ukazuje się tylko kilka kroków dalej. Iglica katedry , elegancka, ale apodyktyczna francuska struktura gotycka, wznosi się ponad szańcem. Jest to największa katedra w kraju, zawierająca liczne boczne kaplice, freski i płyty nagrobkowe: nie można zapomnieć o pięknych witrażowych oknach w nawach (stworzonych przez słynnego czeskiego artystę Art Nouveau, Alfonsa Muchę), które dosłownie migoczą swoimi wszystkimi zdobieniami. Najpiękniejsza z wielu bocznych kapliczek katedry zawiera grobowiec św. Wacława, “Dobrego Króla Wacława” z kolędy bożonarodzeniowej, który stał się czymś w rodzaju miejsca pielgrzymek i ukazuje sceny z życia Chrystusa. Komnata Koronacyjna zawiera czeskie klejnoty królewskie, a krypta królewska jest miejscem, gdzie znajduje się miejsce ostatecznego spoczynku większości królów i królowych Czech (Karol IV, Wacław IV, Jerzy z Podiebradów i Rudolf III). Południowe wejście do katedry, Złota Brama, udekorowana jest bogato złoconą mozaiką, przedstawiającą Sąd Ostateczny, datowaną na 1370 rok i jest jednym z artystycznych skarbów odnalezionych w dzielnicy zamkowej. Można wspiąć się na 96 metrową wieżę, aby oglądać cudowne widoki ponad miastem i zegary. Dzwon Zygmunta znajdujący się na wieży, wykonany w 1549 roku jest największym dzwonem w Czechach.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prague.fm comme domaine prioritaire	Finalizarea catedralei Sf. Vitus a durat aproape şase secole. Lucrările la clădirea gotică de acum au început în 1344, conduse de Mathieu d’Arras. Germanul Petr Parléř avea, împreună cu cei doi fii ai săi, responsabilitatea măreţului cor şi a capelelor adiacente, care au fost finalizate la începutul secolului al XV-lea. Turnul sudic şi-a căpătat clopotniţa renascentistă în 1562, iar ulterior i-au fost adăugate decoraţiuni baroce. Nava şi impresionantul capăt vestic al clădirii datează din secolul al XIX-lea. Portalul de Aur (intrarea originală) de pe faţada sudică, cuprinde un mozaic reprezentând judecata de apoi, care datează din 1370, acum restaurat la gloria de odinioară. Capela Sf. Václav, datând din 1358 – 1367, este una dintre cele mai vechi părţi ale clădirii şi cea mai frumos decorată. Pereţii joşi sunt încrustaţi cu pietre de jasp scăpărător şi de ametist, iar frescele (din secolele XIV-XVI) reprezintă scenele patimilor lui Hristos şi viaţa sfântului  Václav (sfântul fiind îngropat chiar sub capelă). Fundaţia bazilicii romanice din secolul al XI-lea a fost dezgropată când catedrala era aproape gata, şi poate fi văzută în criptă, alături de sarcofagele regilor Boemiei. Regele Vladislav Iagello a comandat frumosul Paraclis Regal în anii 1480: tavanul boltit, ca ramurile unui copac, este cel puţin neobişnuit. Un elegant monument funerar de argint închinat sfântului Ioan din Nepomuk, a fost ridicat în corul bisericii în 1736. Unul dintre heruvimi indică spre limba sfântului, despre care se spune că nu a păcătuit niciodată cu vorba. Dintre vitraliile catedralei datând din secolul al XX-lea, remarcăm portretele făcute de Alphonse Mucha sfinţilor Chiril şi Metodie în cea de-a treia capelă din capătul vestic.