Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'673 Ergebnisse 219 Domänen Seite 7

5 Treffer www.ca.globaltalentnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	1 2 >> http://www.en.globaltalentnews.com:80/tags/422_72/fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	1 2 >> http://www.es.globaltalentnews.com:80/topicos/422_72/fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.globaltalentnews.com als Prioritätsdomäne definieren	1 2 >> http://www.ca.globaltalentnews.com:80/topics/422_72/fau

2 Treffer www.antikfiducia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgm.de als Prioritätsdomäne definieren	Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

4 Treffer www.dolomiti.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fai della Paganella- Cortalta- la croce- Fau- Sior- Dosso Alto - hike 3
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dolomiti.it als Prioritätsdomäne definieren	Schneeschuhwanderung: der Jägerweg in Corvara

www.gohk.gov.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lau Fau Shan (HTML version)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gohk.gov.hk als Prioritätsdomäne definieren	泰園騎術學校(HTML版本)

4 Treffer zsiraipinceszet.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To Find Out More About the Study: The BH&J Index and other FAU real estate activities are sponsored by Investments Limited of Boca Raton. The BH&J Index is published quarterly and is available online at http://business.fau.edu/buyvsrent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen simplifyingthemarket.com als Prioritätsdomäne definieren	Para saber más acerca de este estudio: El Índice BH&J y otras actividades de bienes raíces de FAU son patrocinadas por Investments Limited de Boca Raton. El Índice BH&J es publicado trimestralmente y está disponible en línea en http://business.fau.edu/buyvsrent.

3 Treffer evchargeplus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rockers.de als Prioritätsdomäne definieren	OK!

2 Treffer montreal.breakoutescapegame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zero service downtime: simply swap out the internal FAU to return it for servicing, we provide you with an interim FAU in the mean time
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biogasworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Zéro temps d’indisponibilité : remplacer simplement le FAU interne pour le renvoyer pour l’entretien, nous vous fournissons une FAU provisoire entre-temps

3 Treffer feminist.krytyka.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2007: The A51 Coynelle - Col du Fau section (10.5 km) opened to traffic.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aprr.com als Prioritätsdomäne definieren	2008 : La section Liane (A41) entre Annecy et Genève est mise en service (concession ADELAC – 19 km).

colloque-dial.dauphine.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Vlastimil Fau, Development Manager for On Trade and Wholesale
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen optiger.cz als Prioritätsdomäne definieren	„Vlastimil Fau, Entwicklungsmanager für On Trade und Großhandel“

www.karatsu-kankou.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aumont-Aubrac, Banassac (right bank of the Lot), Les Bessons, Brion, Canilhac (right bank of the Lot), Chauchailles, La Chaze-de-Peyre, La Fage-Montivernoux, La Fage-Saint-Julien, Fau-de-Peyre, Fournels, Grandvals, Les Hermaux, Malbouzon, Marchastel, Nasbinals, Noalhac, Prinsuéjols, Recoules-d'Aubrac, Saint-Germain-du-Teil, Saint-Laurent-de-Muret, Saint-Laurent-de-Veyrès, Saint-Pierre-de-Nogaret, Sainte-Colombe-de-Peyre, Les Salces, Termes, Trélans.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fromage-laguiole.fr als Prioritätsdomäne definieren

Les concentrés sont limités à 6 kg par vache et par jour et leur composition est règlementée. Les ingrédients autorisés sont toutes les céréales (blé, orge, maïs, triticole, etc.), le tourteau (de colza, tournesol, arachide et soja) SANS OGM et non traités, la luzerne déshydratée, les composés minéraux et vitamines. Tout autre composant est interdit, ainsi que tout additif visant à modifier la composition du lait.

3 Treffer www.armagnac-castarede.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laser pulses are fired at a metal tip, electrons are ripped out. © FAU Erlangen/Nürnberg
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tuaustria.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Laserpulse werden auf eine Metallspitze geschossen und lösen Elektronen heraus. © FAU Erlangen/Nürnberg

www.vttresearch.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In addition to generous support from FAPESP, the University of São Paulo provides office space in a beautifully restored Art Nouveau palace that is part of its School of Architecture and Urbanism (FAU/USP).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icaadocs.mfah.org als Prioritätsdomäne definieren	Además del generoso apoyo de FAPESP, la Universidade de São Paulo ha cedido espacio de oficina en un palacio de estilo art Nouveau, perfectamente restaurado, el cual que forma parte del patrimonio histórico de la Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU/USP).

www.goodsmile.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Big Fau
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen goodsmile.info als Prioritätsdomäne definieren	ビッグファウ

2 Treffer www.mataniexp.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A discussion on the results of the partnership between Klaus Riedle’s Foundation, the National Research University “MPEI”, the University of Erlangen-Nuremberg (FAU) and Siemens was held within an academic colloquium at MPEI.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ge-prize.com als Prioritätsdomäne definieren

На академическом коллоквиуме в НИУ «МЭИ» состоялось обсуждение результатов сотрудничества между вузом с Фондом профессора Клауса Ридле, университетом Фридрих-Александр и компанией Siemens. Ассоциация «Глобальная энергия» во главе с и.о. президента ассоциации Александром Игнатовым также приняла участие в дискуссии.

www.math.aknet.kg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	After finishing my computer science Diplom at the FAU Erlangen I started working at the research group Digital Media in Bremen. In the beginning I worked the combination of spatial data from lidar devices and panoramic images.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dm.tzi.de als Prioritätsdomäne definieren	Nach dem Informatikstudium an der FAU Erlangen bin ich seit 2010 Mitarbeiter der AG Digitale Medien. Anfangs beschäftigte ich mich intensiv mit der kombinierten Nutzung von Panoramabildern und Laserscannern.

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

To compensate for the spiritual binge, Come out of the cathedral by his side door and enjoy some tapas in one of the terraces of the arcades (Home Fau, eg) or buy some sweets at a pastry centennial Echeto.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren

它花费了很多的地方，你随身携带写在你的心; 情绪, 是很容易做那些别人谁, 一定, 回到步骤. 他有一个未偿债务的VAP，现在终于让我有机会支付. 在一个星期之内, “ 23 八月, 西班牙之旅, 前康塔多, 遗赠给哈卡, 选手正在等待, 结束第六赛段, 短，但爆炸的两个端口: OROEL ，并 Rapitán. 现在或者永不回头. 这里是我的建议，一直被冠以什么最, 平心而论, “比利牛斯山脉的明珠”:

lamareecatering.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For almost 30 years, deep oscillation (also known as DEEP OSCILLATION® or HIVAMAT®) has been used in sport to promote regeneration after intensive training and competition. Now there is the first empirical proof from the Institute of Medical Physics (IMP) at FAU Erlangen-Nürnberg.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen physiomed.de als Prioritätsdomäne definieren	Durante casi 30 años, la oscilación profunda (también conocida como DEEP OSCILLATION® o HIVAMAT®) se ha utilizado en el deporte para promover la regeneración después de un entrenamiento intensivo y una competición. Ahí está la primera prueba empírica del Instituto de Física Médica (IMP) en la FAU Erlangen-Nürnberg.

www.lan-paris.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Samuel gratuated from ENSA Paris-Belleville after an exchange at FAU in Santiago of Chile. He was part of the Ateliers Jean Nouvel for 4 years before joining LAN in September 2016 to work on studie phase.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lan-paris.com als Prioritätsdomäne definieren	Samuel est diplômé de l’ENSA Paris-Belleville après un échange à la FAU de Santiago du Chili. Il intègre par la suite les Ateliers Jean Nouvel pour une période de 4ans. Il rejoint LAN en septembre 2016 pour travailler sur les phases d’études.

www.spieleautorenzunft.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Between April and November, the landscape around Wengen offers unique hiking trails that allow nature-loving people (and those who would like to reconnect with it again) fantastic insights into the flora and fauna of the Alpine Jungfrau region.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hotel-schoenegg.ch als Prioritätsdomäne definieren	Plus de 500 km de sentiers balisés attendent vos pieds ! Entre avril et novembre, le paysage autour de Wengen offre des itinéraires de randonnée uniques qui permettent aux amoureux de la nature (et à ceux qui le souhaitent) d’avoir un aperçu fantastique de la flore et de la faune de la région alpine.

www.sgbv.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Silke Jansen, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, silke.jansen@fau.de
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caribbeanresearch.net als Prioritätsdomäne definieren	New Open Access Academic Journal for Caribbean Studies

www.equaltimes.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Over a decade ago, geographer Nathalie Fau explained that these disparities are not the result of dysfunctions within the Triangle but are fundamental to it: “At the micro-regional level, [IMS-GT] typifies the principles of the international division of labour.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen equaltimes.org als Prioritätsdomäne definieren	« À l’échelle microrégionale, explique-t-elle, [l’IMS-GT met en pratique] les principes de la division internationale du travail. [Il exploite à son] avantage le hiatus géo-économique induit par les frontières nationales.

www.belgium-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He studied architecture in Polytechnic University of Milan and at FAU-USP, Sao Paulo, obtained the Master’s Degree at Polytechnic University of Milan. Pier Alessio Rizzardi has been published on books, magazines and online platforms among the others MARK, ArchDaily and Designboom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Ha studiato architettura al Politecnico di Milano e alla FAU-USP, a Sao Paulo, ottenendo il Master al politecnico di Milano. Pier Alessio Rizzardi è stato pubblicato in libri, riviste e piattaforme online tra le altre MARK, ArchDaily, Artribune e Designboom.

2 Treffer www.china-washer.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	There are those who are surprised by the fact that André, Giovanni and Ronald have been together for more than 30 years. After all, they studied architecture together at FAU, there they identified their kinship, values and interests and, after graduating, founded Oz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ozdesign.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Há quem se surpreenda com o fato de que há mais de 30 anos André, Giovanni e Ronald estão juntos. Afinal, estudaram arquitetura juntos na FAU, lá descobriram sua afinidade de valores e interesses e, depois de formados, fundaram a Oz.

www.prm.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(4) The soil, subsoil, waters, flora and fauna, as well as other natural resources on the territory of the autonomous territorial unit of Găgăuzia shall belong to the people of the Republic of Moldova and shall simultaneously constitute the economic basis of Găgăuzia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prm.md als Prioritätsdomäne definieren	(2) На территории автономно-территориального образования Гагаузия гарантируются все права и свободы, предусмотренные Конституцией и законодательством Республики Молдова.

batihanbeachresortspa.hotels-kusadasi.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In early 2000, SACLANTCEN, NATO’s undersea research centre, (now CMRE) purchased the Ocean Explorer – Version C (OEX-C) Autonomous Underwater Vehicle (AUV) from Florida Atlantic University (FAU). It was the most advanced AUV of its time and currently one of the most versatile.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gesytec.de als Prioritätsdomäne definieren	Zu Beginn des Jahres 2000 kaufte das Undersea Research Centre der NATO (jetzt CMRE) den Ocean Explorer - Version C(OEX-C) Autonomous Underwater Vehicle (AUV) von der Florida Atlantic University (FAU). Es war das modernste AUV seiner Zeit und selbst heute ist es noch immer das Vielseitigste.

www.hamasho.com.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the frame of several research projects, the group collaborates with the German Aerospace Center (DLR), Forschungszentrum Jülich und the universities of Erlangen-Nürnberg (FAU) and Clausthal-Zellerfeld (TUC).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ikft.kit.edu als Prioritätsdomäne definieren

Enge Zusammenarbeit bezüglich Analyse, Charakterisierung und Testung der Katalysatoren besteht innerhalb des KIT insbesondere zu den Gruppen von Prof. Peter Pfeifer (IMVT), Dr. Stephan Pitter und Dr. Karla Herrera (IKFT) sowie der Gruppe um Prof. Jan-Dierk Grunwaldt (ITCP). Weiterhin existieren in unterschiedlichen Forschungsprojekten Kooperationen mit dem Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), dem Forschungszentrum Jülich und den Universitäten Erlangen-Nürnberg (FAU) und Clausthal-Zellerfeld (TUC).

2 Treffer www.wom.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Physicists at Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) and Friedrich Schiller University Jena (FSU) have accomplished a quantum leap in light research. They have managed to capture the behaviour of extremely short laser pulses during focusing by means of very high spatial and temporal resolution.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen munich-photonics.de als Prioritätsdomäne definieren

Physiker der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) und der Friedrich-Schiller-Universität Jena (FSU) sind bei der Erforschung des Lichts in neue Größenordnungen vorgestoßen. Mit sehr hoher räumlicher und zeitlicher Auflösung haben sie das Verhalten extrem kurzer Laserpulse während der Fokussierung charakterisiert. Die Erkenntnisse sind von fundamentaler Bedeutung für die Wechselwirkung von Licht und Materie und ermöglichen eine bisher ungekannte Kontrolle von Elektronenbewegungen und chemischen Reaktionen. Von den Erkenntnissen der Grundlagenforscher können vor allem weitere Forschungen zu neuartigen Strahlungsquellen und Lichtwellenelektronik profitieren.

2 Treffer www.badajozcapitalenlafrontera.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen map.uni-muenchen.de als Prioritätsdomäne definieren

www.ludosport.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The featured works were created as a token of solidarity with the protesters against the rigged presidential election of December 2010 in Belarus. The following artists are included: Antibrainwash Project, Alexander Komarov, Marina Naprushkina, Ales Pushkin, Sergey Shabohin, Yauheni Shadko, Lena Soulkovskaia, Oleg Yushko, and the "Fau" group.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artboomfestival.pl als Prioritätsdomäne definieren

Sound of Silenie: Art. During Dictatorship to wystawa gromadząca video, plakaty, obrazy oraz instalacje dziewięciu najbardziej aktywnych białoruskich artystów. Prace powstały w ramach solidarności z protestującymi przeciwko sfałszowanym wyborom prezydenckim na Białorusi w grudniu 2010 roku. W wystawie udział biorą: Antibrainwash Project, Alexander Komarov, Marina Naprushkina, Ales Pushkin, Sergey Shabohin, Yauheni Shadko, Lena Soulkovskaia, Oleg Yushko oraz grupa “Fau”.

www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	He studied architecture in Polytechnic University of Milan and at FAU-USP, Sao Paulo, obtained the Master’s Degree at Polytechnic University of Milan. Pier Alessio Rizzardi has been published on books, magazines and online platforms among the others MARK, ArchDaily and Designboom.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Ha studiato architettura al Politecnico di Milano e alla FAU-USP, a Sao Paulo, ottenendo il Master al politecnico di Milano. Pier Alessio Rizzardi è stato pubblicato in libri, riviste e piattaforme online tra le altre MARK, ArchDaily, Artribune e Designboom.

2 Treffer isiserver.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

« network took part in many regional initiatives. At the same time we were able to establish an international network of contacts. In September 2011, we gave a talk in Thessaloniki, and had discussions with Greek activists. At that time, we decided to cooperate more closely. Other groups from the »M31« alliance, such as the FAU, have long been organized on an international level; they are part of the »International Workers’ Association« (IWA).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen top-berlin.net als Prioritätsdomäne definieren

Das Netzwerk »M31« versucht, diesen unterschiedlichen Erfahrungen Rechnung zu tragen: Es geht um Kapitalismuskritik, nicht um personalisierende Banker- oder Politikerschelte. Wir sind ein internationales Netzwerk mit antinationaler Perspektive. Wir stellen uns gegen alle Versuche der nationalistischen Spaltung und solidarisieren uns nicht mit Staaten, sondern mit den sozialen Kämpfen für ein besseres Leben für alle. Es geht um die Vernetzung konkreter Kämpfe – nicht um abstrakte Solidarität. Deshalb wird es gleichzeitig in vielen europäischen Städten Aktionen geben, die jeweils auf die konkrete Situation vor Ort Bezug nehmen. Wichtig für uns ist: Der 31. März soll der Beginn eines langfristigen theoretischen und praktischen Austausches zwischen den unterschiedlichen europäischen Linken markieren.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

fau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch