gei – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      937 Results   142 Domains
  www.bridgephone.de  
Subtítulo Go, de la serie Yakusha Gei Zukushi (Realizaciones Artísticas de Actores).
Subtitle Go, from the set Yakusha Gei Zukushi (Artistic Accomplishments of Actors).
  kweezine.com  
La medición de la huella de carbono de un producto genera beneficios a las empresas porque permite identificar las principales fuentes y causas de emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI). Esta información es la base para definir objetivos y políticas de reducción de emisiones más efectivas, y para identificar oportunidades de ahorro de costes dirigidas a mejorar la eficiencia en la cadena productiva.
Produktu baten karbono-aztarna neurtzeak onurak dakarzkie enpresei, berotegi-efektuko gasen (BEG) iturri eta kausa nagusiak identifika baitaitezke. Informazio horretan oinarritzen dira emisio-murrizketen helburuak eraginkorrago definitzeko eta emisioak murrizteko politika eraginkorragoak finkatzeko, bai eta produkzio-katearen eraginkortasuna hobetzeko balio duten kostu-murrizketen aukerak identifikatzeko ere. Halaber, ingurumenarekiko sentikortasun handiagoa duen publikoari zuzendutako marketin-estrategiak diseinatzeko ere balio du. Karbono-aztarnaren murrizketak, azken finean, berekin dakar, gehienetan, kostuak ere murriztea eta lehiakortasuna hobetzea
  www.studio-henk.nl  
A pesar de las limitaciones de los NET, detener los aumentos en la concentración de GEI en la atmósfera sigue siendo una carrera contra el tiempo, y la humanidad requerirá todas las herramientas posibles para limitar el calentamiento dentro de los objetivos del Acuerdo de París.
Climate scenarios that keep global warming within Paris Agreement limits rely on large-scale application of technologies that can remove CO2 using negative emission technologies (NETs) from the air on a huge scale. Despite the limitations of NETs, halting increases in the concentration of GHGs in the atmosphere remains a race against time, and humanity will require all possible tools to limit warming to within Paris Agreement targets. NETs include measures (re/afforestation and increasing soil carbon contents) that are able to be encouraged now with appropriate policy support.
  www.sunflower.co.jp  
El objetivo es demostrar la viabilidad de restaurar el flujo sedimentario de forma permanente, tanto desde una planta potabilizadora de agua del Ebro (Consorcio de Aguas de Tarragona) como desde los embalses del tramo final del río, para lo cual se requiere, como primer paso, de una buena evaluación de la capacidad de transporte del río y de los canales de riego. Además, se plantean acciones piloto de mitigación en arrozales y humedales para optimizar las emisiones de GEI, el secuestro de carbono y de nutrientes, y aumentar la elevación del suelo.
Les principals accions pilot d’adaptació estan orientades a l’aportació de sediments del riu Ebre cap al Delta. L’objectiu és demostrar la viabilitat de restaurar el flux sedimentari permanentment, tant des d’una planta potabilitzadora d’aigua de l’Ebre (Consorci d’Aigües de Tarragona) com des dels embassaments del tram final del riu, motiu pel qual es requereix en primer lloc una bona avaluació de la capacitat de transport del riu i dels canals de reg. Per altra banda, les accions pilot de mitigació es centren als arrossars i a les zones humides i tenen per finalitat optimitzar les emissions de GEH, el segrest de carboni i de nutrients, i l’augment de l’elevació del sòl.
  www.medanthro.ru  
Sí, en 2017 Walmart de México y Centroamérica verificó su Informe Anual, dicho proceso estuvo a cargo de KPMG Cárdenas Dosal, S.C. Adicionalmente, la compañía verifica con un consultor externo su inventario de gases de efecto invernadero desde el 2012, en conformidad con los requisitos del Protocolo GEI Estándar Corporativo de Contabilidad y Reporte (WBCSD y WRI, 2005).
Yes, in 2017 Walmart de México y Centroamérica's Annual Report was reviewed by KPMG Cárdenas Dosal, S.C. In addition, the GHG Inventory of the Company is reviewed by an independent consultant since 2012, as set out by the GHG Protocol for Standard Corporate Accounting and Reporting (WBCSD and WRI, 2005).
  2 Hits www.albasud.org  
Los requerimientos energéticos y las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) del turismo global se sitúan por encima de las de Alemania y España -1,400 y 739 millones de toneladas de CO2 respectivamente- y son casi 300 veces superiores a las de Nicaragua.
Quan parlem de turisme internacional, hem de tenir en compte, per exemple, que darrere de cada turista ha milers de quilòmetres recorreguts, i que per cada quilòmetre hi ha un consum d'uns 40 litres de combustible. Els requeriments energètics i les emissions de gasos d'efecte hivernacle (GEH) del turisme global se situen per sobre de les d'Alemanya i Espanya -1,400 i 739 milions de tones de CO2 respectivament- i gairebé 300 vegades per sobre de les de Nicaragua.
  3 Hits www.arquitecturaviva.com  
Que el hormigón armado pueda llegar a ser un material ecológico no es algo banal, habida cuenta de que, a día de hoy, corresponden a su uso el 5% de las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero (GEI).
That reinforced concrete can become an ecological material is not a trivial matter, bearing in mind that, today, its use delivers 5% of the world’s greenhouse gas emissions (GGE). This impact is further increased by that of the construction of buildings and the energy consumption associated with their use, which is estimated, according to the sources, at somewhere between 30% and 40% of the total emissions in industrialized countries.
  10 Hits www.reviewpro.com  
alarms alzheimer aplicaciones medioambientales artículos biometría cable robot Colour Science computer vision control calidad vision control de impresión Deep Learning embedded Erasmus Mundi fitovid flexibilidad flexibility GEI glass grape leaves hiperespectral home monitorizacion ibermática Image Processing machine visión manipulador manipulator Master medical image medical imaging magnetic resonance mildew mildiu monitoring monitorización neiker oidio PhD plasmopara playas proyecto life Robot de cables superresolución tecnalia vidrio visión artificial viñedos
alarms alzheimer articles biometrics Cable robot Colour Science computer vision control calidad vision Deep Learning embedded environmental applications Erasmus Mundi fitovid flexibilidad flexibility GEI glass grape leaves home monitorizacion hyperspectral ibermática Image Processing machine visión manipulador manipulator Master medical image medical imaging magnetic resonance mildew mildiu monitoring monitorización neiker oidio PhD plasmopara playas print control proyecto life Robot de cables superresolution tecnalia vidrio visión artificial viñedos
  180 Hits ipcc.ch  
Emisiones mundiales de GEI antropógenos
Émissions mondiales de gaz à effet de serre anthropiques
Глобальные антропогенные выбросы ПГ
  4 Hits www.kas.de  
Sobre Argentina, Leopoldo M.A. Godio dice que el país sólo produce 1% de las emisiones globales de GEI, pero por su riqueza de recursos naturales puede verse muy afectado por las consecuencias del cambio climático.
Über Argentinien sagt Leopoldo M.A. Godio, dass das Land zwar nur für ein Prozent des weltweiten Ausstoßes von Treibhausgasen verantwortlich sei, doch der Klimawandel wegen des Reichtums an natürlichen Ressourcen eine große Herausforderung darstelle. Der Umweltschutz stehe zwar auf der politischen Agenda, doch fehle es auf nationaler Ebene und innerhalb der Wirtschaftsgemeinschaft Mercosur an Koordination und angemessener Umsetzung. Trotzdem verfüge Argentinien, vor allem wegen seiner Vielfalt an natürlichen Rohstoffen, über ein großes Potenzial, eine nachhaltige Entwicklung sowohl auf nationaler Ebene als auch in internationalen Foren zu fördern.
  2 Hits www.selestat-haut-koenigsbourg.com  
Los gobiernos y la sociedad civil cada vez exigen más que las compañías a nivel mundial consideren temas como el cambio climático y el manejo de gases de efecto invernadero (GEI). Knight Piésold brinda servicios referentes al cambio climático en respuesta a la mayor demanda de nuestros clientes, a quienes podemos ayudar a alcanzar una serie de objetivos organizacionales y cumplir los requisitos legislativos.
Governments and civil society increasingly demand that climate change and the management of greenhouse gases (GHG) be taken into consideration by worldwide businesses. Knight Piésold provides climate change services in response to the growing needs of our clients, whom we can help to meet a variety of organizational goals and legislative requirements.
  www.elamystorppa.fi  
Asimismo, en el año 2014 el ICO se adhirió al Programa de Acuerdos Voluntarios para la Reducción de las Emisiones de Gases con Efecto Invernadero, promovido por la Oficina Catalana de Cambio Climático, de la Generalidad de Cataluña. El ICO pretende alcanzar, dentro de las actuaciones de promoción de eficiencia energética y reducción de emisiones de gases GEI un 16% para los años 2016-2018.
Així mateix, l’any 2014 l’ICO es va adherir al Programa d’Acords Voluntaris per a la Reducció de les Emissions de Gasos amb Efecte Hivernacle, promogut per l’Oficina Catalana de Canvi Climàtic, de la Generalitat de Catalunya. L’ICO pretén assolir, dins de les actuacions de promoció d’eficiència energètica i reducció d’ emissions de gasos GEH un 16% per als anys 2016-2018.
  12 Hits www.sabic-ip.com  
Premio a la reducción de GEI y donación de la planta de Selkirk
Premiação e dedicação do prêmio pela Redução de GHG do site de Selkirk (EUA)
  www.analyzemath.com  
Plan estratégico de Chipre para limitar las emisiones de GEI
Strategic Plan of Cyprus to Limit GHG Emissions
Plan stratégique de Chypre pour limiter les émissions de GES
Strategischer Plan von Zypern zur Begrenzung der Treibhausgasemissionen
Piano strategico di Cipro per limitare le emissioni di gas serra
Strategisch plan van Cyprus om de uitstoot van broeikasgassen te beperken
Стратегический план Кипра ограничить выбросы парниковых газов
Kıbrıs'ın GHG Emisyonlarını Sınırlandırma Stratejik Planı
  2 Hits www.bazilika-esztergom.hu  
Las políticas medioambientales europeas e internacionales, en su compromiso con la reducción de las emisiones de gases efecto invernadero (GEI), están apostando por la obligatoriedad de la certificación de la huella de carbono en los alimentos.
Les polítiques mediambientals europees i internacionals, en el seu compromís amb la reducció de les emissions de gasos amb efecte hivernacle, estan apostant per l’obligatorietat de la certificació de la petjada de carboni en els aliments. Tot i que encara no és obligatòria, tot apunta a que sí ho serà en el futur.
  iucn.org  
Para ayudar a compensar los gases de efecto invernadero (GEI) asociados con el Congreso Mundial de la Naturaleza, la UICN ha seleccionado a Infapro para una compensación efectiva. El proyecto está basado en una gestión mejorada de los bosques de Borneo.
Pour compenser les émissions de gaz à effet de serre provoquées par le Congrès mondial de la nature, l’UICN a choisi Infapro. Ce projet de compensation efficace se base sur l’amélioration de la gestion forestière à Bornéo.
  www.legic.com  
Grupo de Investigación de Economía Internacional y Desarrollo (GEI)
Grup de recerca Aliances Estratègiques, Xarxes i Territori (AERT)
  19 Hits www.ehu.eus  
Grupo de Electrónica Industrial (GEI). Contacto: José Miguel de Diego, jm.dediego@ehu.es
Industria Elektronikoko Taldea (GEI). Nori: José Miguel de Diego, jm.dediego@ehu.es
  18 Hits goldenbyte.org  
Next story El gas renovable ayudará a reducir a cero los GEI de Europa para 2050
Next story Renewable gas use will help reduce Europe’s GHG to net-zero by 2050
  15 Hits www.carstyling.gr  
Grado en Ingeniería Informática (GEI)
Grao en Enxeñaría Informática (GEI)
  5 Hits www.ashghal.gov.qa  
B4 - Optimización de las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI) y el secuestro de carbono en los arrozales del Delta del Ebro
B4 - Optimization of GHG emissions and carbon sequestration in the rice fields of the Ebro Delta
  7 Hits www.caib.es  
Instancia para la solicitud de validación del informe de emisiones GEI verificado
Instància per a la sol·licitud de validació de l'informe d'emissions GEH verificat
  3 Hits www.apartmani-moratto.com  
El alcance del inventario del Ayuntamiento abarca, además de los GEI emitidos por los diferentes departamentos del propio Ayuntamiento, la contribución de los organismos autónomos y de las sociedades públicas municipales.
Udalak egiten duen inbentarioak, udal departamentuek isuritako berotegi efektuko gasak ez eze, udalaren erakunde autonomoek eta baltzu publikoek isuritakoak ere hartzen ditu kontuan.
  6 Hits www.cloudantivirus.com  
Agent.GEI
Agent.FYH
  www.alangzhong.com  
Inventario de Gases Efecto Invernadero (GEI)
Greenhouse gas inventory (GHG)
  23 Hits www.abengoabioenergy.com  
Sistemas de control de emisiones GEI
GHG emissions control system
  5 Hits www.fao.org  
Consulta de expertos sobre GEI
Consultation d'experts sur les émissions de gaz
  tochostels.com  
Los cambios antropogénicos se deben principalmente a la acumulación de gases de efecto invernadero (GEI) en la atmósfera, como el dióxido de carbono (CO2) y metano (CH4), por la dependencia de las economías en el uso de hidrocarburos y la transformación de áreas naturales en otros usos de suelo.
Anthropogenic changes result primarily from the accumulation of greenhouse gases (GHGs) such as carbon dioxide (CO2) and methane (CH4) in the atmosphere, due to economic dependence on the use of hydrocarbons and land-use conversion of natural areas to other purposes.
  lacrestolina.it  
ExxonMobil considera que es prudente desarrollar e implementar estrategias que aborden los riesgos para la sociedad que están asociados al aumento de las emisiones de GEI.
ExxonMobil believes it is prudent to develop and implement strategies that address the risks to society associated with increasing GHG emissions.
ExxonMobil estime prudent de définir et de mettre en œuvre des stratégies qui prennent en compte les risques associés à l’augmentation des émissions de GES.
ExxonMobil vertritt die Auffassung, dass die Entwicklung und Umsetzung von Strategien vernünftig ist, um den mit den steigenden Treibhausgasemissionen verbundenen gesellschaftlichen Risiken zu begegnen.
ExxonMobil è convinta che sia prudente mettere a punto ed attuare strategie atte ad evitare i rischi che comporta per la società l’aumento delle emissioni di gas serra.
A ExxonMobil acredita que é prudente desenvolver e implementar estratégias que abordem os riscos para a sociedade associados ao aumento das emissões de gases do efeito estufa.
ExxonMobil denkt dat het verstandig is strategieën te ontwikkelen en te implementeren die de risico's voor de maatschappij aanpakken die verbonden zijn met de uitstoot van broeikasgassen.
В компании ExxonMobil считается разумным разрабатывать и внедрять стратегии, которые направлены на устранение рисков для общества, связанных с увеличением выбросов парниковых газов.
  obrasociallacaixa.org  
El informe anual de la situación de las emisiones de CO­2 en el mundo, liderado por Fundación Empresa y Clima, es un análisis exhaustivo de los datos sobre las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en España, Europa y las macrozonas mundiales.
L’informe anual de la situació de les emissions de CO2 al món, liderat per Fundació Empresa i Clima, és una anàlisi exhaustiva de les dades sobre les emissions de gasos amb efecte d’hivernacle (GEH) a Espanya, Europa i les macrozones mundials. Amb aquest informe la Fundació Empresa i Clima renova el compromís amb tots els sectors empresarials, les administracions i la societat en general.
1 2 3 4 5 Arrow