Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.nikon.com.tn Seite 7

accueil

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Wiederaufbau wird sich nicht, bedingt durch die wenigen zur Verfügung stehenden Mittel, in ein paar Jahren bewerkstelligen lassen. Straßen, Wasserleitungen und andere Infrastrukturen müssen repariert werden, mehr als 500 Schulen sind dem Erdboden gleich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepalimed.lu als Prioritätsdomäne definieren	La reconstruction du pays ne se fera pas dans quelques années faute de moyens. Des routes, conduites d’eau et autres infrastructures doivent être réparées, plus de 500 écoles sont à ras le sol.

index_de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Neue Regierung, neue Gesetze, statt einer gibt es jetzt sechs Entitäten, die Importdokumente stempeln müssen, also warten wir und unsere Partner für medizinische Geräte und Geräte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepalimed.lu als Prioritätsdomäne definieren	New government, new laws, instead of one, there are now six ministries that have to stamp import documents, so we are waiting with our partner for the arrival of medical equipment and devices.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepalimed.lu als Prioritätsdomäne definieren	Nouveau gouvernement, nouvelles lois, au lieu d’un seul il y a maintenant six ministères qui doivent faire un tampon sur les documents d’importation, donc nous attendons avec notre partenaire l’arrivée du matériel et des appareils médicaux.

crbst_26_de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ich fürchte mich, all diese magischen historischen Stätten wiederzusehen, zerstört und eingestürzt wie ein Kartenhaus, dessen Spieler in Wut geraten sind und alles ineinander zusammenstürzen ließen. Wenn man aus dem Westen stammt, wird man hier stets als reich angesehen, als glücklich, gesund, man hat das große Los gezogen... Ich kann nicht sagen, dass es nicht stimmt... Und ich werde die fragenden Blicke ertragen müssen...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nepalimed.lu als Prioritätsdomäne definieren

I am afraid to see all those historic places again, fallen apart like a house of cards with angry players who let fall it all apart. As an occidental person, you are always considered as rich, fortunate, healthy and happy… I cannot say that it is not true… And I will have to support the interrogative looks…

zh – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch