goru – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.firstbeat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

godinu. Nadamo se, da će budući godišnjaci uključivati i podatke za Crnu Goru, u kojoj 50% teritorija pripada slivu rijeke Save, što čini gotovo 8% od ukupne površine sliva rijeke Save. Uključenjem tih podataka, godišnjakom će biti pokriven cijeli sliv.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain

Хидролошки годишњак за слив ријеке Саве за 2006. годину представља први у низу годишњака за слив ријеке Саве који ће убудуће да се припремају. У зависности од доступности података, до краја године се, такође, планира издавање годишњака за 2007. и 2008. годину. И на крају, надамо се да ће будући годишњаци такође укључивати и податке из Црне Горе, чије 50% територије припада сливу ријеке Саве што представља око 8% удјела цјелокупног слива, чиме ће се осигурати потпуна покривеност слива ријеке Саве.

  13 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usluge slanja iz Švicarske u Crnu Goru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Les tarifs spéciaux pour nos clients professionnels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Zurzeit bieten wir für die Schweiz nur Inlandslieferung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Servicios de envío de Suiza a Montenegro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Servizi di spedizione dalla Svizzera al Montenegro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Tarifas especiais para clientes empresariais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Verzenddiensten van Zwitserland naar Montenegro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain	Kurer services fra Schweiz til Montenegro

  www.hit-alpinea.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4-dnevna ili 6-dnevna ski karta za Kranjsku Goru. Noćno skijanje je uključeno. Za one koji ne skijaju (odrasli): vrijednosni bon 80 EUR, odnosno 120 EUR za wellness i ugostiteljstvo. Vrijedi za sve ugostiteljske objekte i wellness centre skupine Hit Alpinea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hit-alpinea.si as primary domain	4-dnevni ili 6-dnevni ski-pas za Kranjsku Goru – noćno skijanje uračunato. Za neskijaše (odrasli): vrednosni bon 80 EUR, odnosno 120 EUR za velnes i ugostiteljstvo. Važi za sve ugostiteljske objekte i velnes centre grupe Hit Alpinea;

  www.langyuan.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projekat u smislu prevencije teži da podigne nivo svjesti javnosti a posebno turista i putnika kroz Crnu Goru, radi sprečavanja seksualne eksploatacije djece u turizmu, kroz obavezivanje turističkih operatera u smislu poštovanja Kodeksa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antitrafficking.gov.me as primary domain	Пројекат у смислу превенције тежи да подигне ниво свјести јавности а посебно туриста и путника кроз Црну Гору, ради спречавања сексуалне експлоатације дјеце у туризму, кроз обавезивање туристичких оператера у смислу поштовања Кодекса.

  www.fractal.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Registrirana u Republici Hrvatskoj, tvrtka se fokusira na regiju kao primarnu zonu aktivnosti, uključujući Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju. Klijenti su i lokalne i internacionalne tvrtke, obuhvaćajući elektroprivrede, developere i investitore u obnovljive izvore energije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fractal.hr as primary domain	Registered and situated in Croatia, Company focuses on the region as the primary zone of activity. It includes Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia. Clients are both local and international, comprising power system utilities, developers and investors in renewable energy sources.

  107 Hits www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sennep-olie ulje gorušice xylitol ksilitol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	løg oignon honning miel østers-hat pleurotes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	salve salvia maltitol maltitolo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	selleri aipo sakkarose sacarose
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	persille persille lactulose laktulose
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	pebermynte ment ă lactitol lactitol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	maltitol мал ь т и т sennep г орчица
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	persille maltitol ผ กชฝร ั่ง สารให ค วาม หว า นม ลททอ ล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	selleri kereviz sakkarose sakkaroz sennep hardal sorbitol sorbitol
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	salve жалфија maltitol мал титол
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	lactulose laktulosi pebermynte pilipili ya minti

  2 Résultats dpnc.unige.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Definitivno najlakši nacin dolaska u Crnu Goru je putem aviona na aerodrome u Podgorici ili Tivtu. Luka Bar spremno docekuje i najvece putnicke brodove, dok manje marine po cijeloj obali mogu primiti brojne jahte i jedrilice.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Certainly, the easiest way to come to Montenegro is by airplane to the airports in Podgorica or Tivat. Bar Harbor is ready to receive biggest passenger boats while smaller marinas all over the shore can accept numerous yachts and sailing boats. Holidays in Montenegro can be inexpensive if you stay in private rooms or apartments. The prices in apartments and guest houses start from 10 euro per night per person.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir traveladriatic.net comme domaine prioritaire	Cerná Hora je malá mediteránská zeme, která leží na jihovýchode Evropy, na samém jihu Jaderského more. Nachází se v srdci Evropy, 500 km od Ríma, 1500 km od Paríže a 2000 km od Moskvy. Cernou Horu nazývají díky její ruznorodosti i zemí šesti kontinentu. More, jezera, vysoké hory a kanony – to vše nabízí tento malý mediteránský stát s pouhými 650 000 obyvateli. Délka pobreží je 294 km, z toho je témer 73 km pláží. Nabídka pláží je vynikající – najdete zde pláže písecné, kamenité i skalnaté.

  8 Résultats www.cetil.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pomiješajte pola žlice kurkume u prahu i ulje gorušice tako da dobijete pastu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alternativa-za-vas.com comme domaine prioritaire	A cup of milk with one tablespoon of turmeric brought to boil may also help. Drink the beverage twice a day.

  www.pulafilmfestival.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aaron Lester Ellis je redatelj iz Melbournea. Osnovao je tvrtku Welcome Stranger Productions kako bi snimao filmove o gorućim društvenim pitanjima poput vršnjačkog nasilja i samoubojstva među mladima.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pulafilmfestival.hr comme domaine prioritaire	Aaron Lester Ellis is a filmmaker from Melbourne. He formed Welcome Stranger Productions to create films that focus on pressing social issues such as bullying and youth suicide.

  pulafilmfestival.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aaron Lester Ellis je redatelj iz Melbournea. Osnovao je tvrtku Welcome Stranger Productions kako bi snimao filmove o gorućim društvenim pitanjima poput vršnjačkog nasilja i samoubojstva među mladima.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pulafilmfestival.hr comme domaine prioritaire	Aaron Lester Ellis is a filmmaker from Melbourne. He formed Welcome Stranger Productions to create films that focus on pressing social issues such as bullying and youth suicide.

  billionpornvideos.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	U Hamm, RWE upravlja jednom od najmodernijih elektrana na gorući ugljen u svijetu i pristupa novim temeljima u procesu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benning.de comme domaine prioritaire	Στον Βαυαρικό Υδροηλεκτρικό Σταθμό στο Leipheim, εγκαθίστανται αρθρωτά συστήματα τροφοδοσίας για την παροχή αδιάλειπτης τροφοδοσίας για όλες τις λειτουργίες των σταθμών ηλεκτροπαραγωγής.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benning.de comme domaine prioritaire	W Hamm, RWE posiada jedena z najnowocześniejszych elektrowni węglowych na świecie i przełamuje standardy w procesach.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benning.de comme domaine prioritaire	В Хамме, RWE управляет одной из самых современных угольных электростанций в мире и осваивает новые технологические процессы.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir benning.de comme domaine prioritaire	Företaget RWE i staden In Hamm vidareutvecklar sin process i en av världens modernaste kolkraftverk

  www.gm-expo.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	primjenu renomiranog engleskog proizvođača studijskih konzola Solid State Logic (SSL). Osim dostupnosti ovog miksera u našoj rental ponudi, ujedno objavljujemo kako smo postali zastupnici za prodaju SSL-a za Hrvatsku, Sloveniju, Srbiju, Bosnu i Hercegovinu te Crnu Goru.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eldra.hr comme domaine prioritaire	We present the first L'Acoustics line-array loudspeaker system in the region, for the most demanding events and customers. As always, we are raising the bar with our service, and now we do it with the L'Acoustics K-Series, a loudspeaker solution comprised of Kara and K2 enclosures, as well as K1-SB and SB28 subwoofers.

  diana-damrau.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Tako će jedan "nezavisni" sud prihvatiti optužbu javnog tužioca i na kraju osuditi Jelenu Lovrić zato što je rekla da stanoviti državni činovnik ima nadimak "Mr. Deset posto", ali će drugi "nezavisni" sud odbiti moju privatnu tužbu protiv Ivkošića za mnogo goru klevetu.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir women-war-memory.org comme domaine prioritaire

Of course, the P.E.N. and its president are not the only ones who have failed. Much more significant segments of the state and political infrastructure have also failed. One “independent” court accepted the public prosecutor’s charges and found Jelena Lovrić guilty for saying that a certain governmental official has a “Mr. Ten percent” nickname but the other “independent” court rejected my private lawsuit against Ivkošić for much worse slander.

  www.rosalux.rs  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Septembra 2014. godine nemački Bundesrat je Srbiju, Makedoniju i Bosnu i Hercegovinu označio kao sigurne zemlje porekla, da bi zatim, godinu dana kasnije, na tu listu dodao Albaniju, Kosovo i Crnu Goru.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rosalux.rs comme domaine prioritaire	In September 2014 and October 2015, the German Bundesrat designated first Serbia, Macedonia, and Bosnia-Herzegovina, then Albania, Kosovo, and Montenegro as safe countries of origin. In September 2015, the European Commission proposed to establish a common EU list of safe countries of origin (SCO) mainly including countries in the Western Balkan region.

  3 Résultats www.berane.montenegro.travel  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vaši „Bed & Bike“ domaćini će učiniti sve da vaš boravak i biciklističko putovanje kroz Crnu Goru budu nezaboravni, i radovaće se prilici da vas ponovo ugoste.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berane.montenegro.travel comme domaine prioritaire	The first groups of pilot accommodation with the "Montenegro Bed & Bike" sign on their door are located along the national "Top Trails". This  service network is expected to grow across Montenegro.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berane.montenegro.travel comme domaine prioritaire	Noch etwas: Um unsere Services weiter zu entwicklen, bitten wir Sie als Rad fahrende Gäste, uns Ihre Eindrücke und Vorschläge einfach per Mail zu senden: info@montenegro.travel.

  curves.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Najviša planina Lošinja je šumovita Osoršćica (588 m), dugačka oko 10 km, koja se nastavlja i dalje prema jugoistoku otoka. Gorovitiji otok Cres ima najvišu goru Sis (650 m) i svoj prirodni fenomen - slatkovodno Vransko jezero.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artmedias.com comme domaine prioritaire	The Croatian coastline is so beautiful because it contains more than one thousand dazzling islands. Most of the islands, however, are small and uninhabited and there are therefore only 20 or so larger islands which are popular with tourists. One of the most favorite destinations are island of Cres and island of Losinj.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artmedias.com comme domaine prioritaire	In der Adria, im westlichen Teil von Kvarner befindet sich das Inselgebiet von Losinj und Cres, eines der schönsten an der Adria. Im 19. Jh. wird Mali Losinj, wegen seiner Lage und eines großen Hafens das Hauptzentrum der Insel. Mit dem erscheinen des Dampfschiffes und der Entwicklung des Tourismus wird der Archipel von Cres und Losinj eine beliebte Touristendestination. Es bleibt so bis zur heutigen Zeit, wenn Mali Losinj sich zur größten Inselstadt auf den Adriainseln entwickelt hat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artmedias.com comme domaine prioritaire	La costa di Lussino è più ricca di insenature di quella di Cherso. Due sono i porti più grandi ed importanti porti nella costa ovest: porto di Lussinpiccolo nella baia stessa ed il porto di Cherso nella baia ononima. Sulla parte ovest di grande anche la baia di Cigale, ed nella parte est della isola il piccolo porto di Lussingrande.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artmedias.com comme domaine prioritaire	Na Adriatyku, w zachodniej części Kvarnera znajduje się losinjsko-creski archipelag wysp, jeden z piękniejszych na Adriatyku. Dzięki swojemu położeniu i wystarczająco dużemu portowi Mali Losinj staje się już w XIX wieku najważniejszym miastem tego rejonu. Obecnie Mali Losinj jest największym miastem adriatyckich wysp i wraz z całym archipelagiem cresko-losinjskim należy do najpopularniejszych miejsc urlopowych.

  www.inschrijveninbrussel.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Iako je drvo gorljiv materijal u usporedbi s betonom ili čelikom, može izdržati veća požarna opterećenja. Na površini gorućeg lijepljenog drva stvara se tanak pougljen sloj koji kisiku onemogućuje pristup drvu te time koči napredovanje vatre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riko-hise.si comme domaine prioritaire	Obwohl Holz ein brennbares Material ist, hält es größeren Brandbelastungen stand als Beton oder Stahl. Auf der Oberfläche von in Brand geratenem verleimtem Holz entsteht nämlich eine dünne verkohlte Schicht, die dem Sauerstoff den Zugang zum Holz verwehrt und damit das Ausbreiten des Feuers bremst.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir riko-hise.si comme domaine prioritaire	Sebbene il legno sia un materiale infiammabile ha una resistenza al fuoco maggiore rispetto al cemento o all’acciaio infatti in caso di incendio, sulla superficie del legno lamellare in combustione si crea uno strato sottile carbonizzato che impedisce all’ossigeno di accedere alle parti interne del legno e quindi inibisce la progressione del fuoco.

  2 Résultats www.okus-doma.hr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

U isto vrijeme održana je i tematska sjednica Odbora za nacionalne manjine Gradske skupštine Grada Zagreba i Koordinacije za ljudska prava Grada Zagreba, na kojoj su se istaknuli gorući problemi s kojima se izbjeglice susreću u Zagrebu, prvenstveno prepreke u pronalaženju stanova za izbjeglice, zatim otežan pristup obrazovanju i jeziku kao jednom od ključnih alata za integraciju u društvo te problemi pri zapošljavanju.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir okus-doma.hr comme domaine prioritaire

A thematic session of the Committee for National Minorities of the city Zagreb and the Coordination for Human Rights of the City of Zagreb was held in City Hall from 10h – 13h. It tackled the topic of integration problems of refugees in Zagreb, especially regarding finding apartments, difficult access to education and language study, one of the key elements of integration into society, and problems regarding employment.

  www.polandtraveltours.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Izložba radova Alfreda Pala prvo je antologijsko uprizorenje njegova slikarskoga opusa. Sadržava 80 ponajboljih slika iz ciklusa Logoraši, Stratišta, Kažnjenici, Letjelice, Stabla, Beštije i Gorući grmovi koje je umjetnik ostvario u razdoblju od 1960.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moderna-galerija.hr comme domaine prioritaire

The exhibition of works by Alfred Pal is the first presentation of the finest works of his painting oeuvre.  It contains 80 of the best paintings from the cycles Camp Inmates, Execution Ground, Convicts, Flying Machines, Trees, Beasts and Burning Bushes, which the artist produced between 1960 and 2009. The selection of the exhibits, the conception of the exhibition and the exhibition design are by Biserka Rauter Plančić, and the foreword to the catalogue is written by Academician Tonko Maroević.

  www.lycamobile.tn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	15. lipnja: Sv. Vid. Hodočašće na Vidovu goru
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bluesunhotels.com comme domaine prioritaire	Gradaci Szent Vasárnap (Selca)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bluesunhotels.com comme domaine prioritaire	Sveti Nikola (koło Sumartina)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bluesunhotels.com comme domaine prioritaire	Специальные предложения 2018.

  careers.thenorthface.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kao i ostali listovi i ovaj je list objavljen u Coronellijevom atlasu “Atlante Veneto“. Prikazuje prostor istočne Bosne, Srbiju s Kosovom, Crnu Goru te dio Albanije i Makedonije. Uz brojna naselja nalazimo bilješke o vojnim sukobima.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir felbar.com comme domaine prioritaire

Auf der rechten Karte sind die Gebiete vom Ostbosnien, Serbien mit Kosovo, Crna Gora und ein Teil Albaniens und Mazedoniens dargestellt. Neben zahlreichen Orten finden wir auch Notizen über militärische Gefechte. Besonders interessant sind die Notizen über die Anzahl der Häuser und der Bewohner in den einzelnen Orten. So zum Beispiel können wir sehen, dass Priština im Jahre 1689 4000 Einwohner hatte. Hinsichtlich der physisch-geographischen Aspekte kannte Coronelli dieses Terrain nicht so gut, deswegen ist das Relief auf der Karte mit grossen Mängeln dargestellt. In der unteren linken Kartenecke befindet sich das Ortsverzeichnis mit dem Datum venezianischer Eroberungen in dem venezianisch-osmanischen Krieg 1683 – 1699. Die Anzahl der Toponyme im Küstengebiet ist zahlreicher als im Innenland. Diese Tatsache weist darauf hin, dass Coronelli das venezianische Dalmatien, innerhalb dessen sich das heutige Küstenland von Crna Gora und die Küste des heutigen Albaniens befanden, besser kannte als das Hinterland, das sich innerhalb des Osmanischen Reiches befand.

  3 Résultats www.sounddimensionsmusic.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Robert Faricy. Dok sam u jednoj rimskoj knjižari čitao te dvije knjige, u srcu sam osjetio goruću želju da dođem i ispitam te događaje. Moja supruga i ja tada smo imali dvoje djece i odlučili smo da ćemo moliti i postiti tijekom četiri dana dok budem na putu.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pda.medjugorje.ws comme domaine prioritaire

Tak takto jsem začínal s Medžugorjem. Po celém USA jsem mluvil o medžugorském poselství, napsal jsem text o Medžugorji pro Novou katolickou encyklopedii stejně jako knížku Úvod do Medžugorje, která je založena na poselstvích a jeden text pod názvem Medžugorje a rodina. Napal jsem to, protože mi mnohé rodiny říkaly: „Snažili jsme se žít Medžugorje jeden den a vzdali jsme to! Modlili jsme se, postili – a to jsme se předtím nikdy nepostili. Pokoušeli jsme se modlit růženec a na konci toho jednoho medžugorského dne byla rodina tak rozhádaná jako ještě nikdy! Nepodařilo se nám to. Vzdali jsme to!“ Proto jsem se rozhodl napsat knihu! Na františkánské univerzitě jsem měl i řadu přednášek pro rodinu a o potřebě si je připomínat rozhodně ale postupně v souladu s potřebami a senzibilitou dětí a celé rodiny.