kr – Traduction – Dictionnaire Keybot

  4 Résultats mirpotolkov.org.ua  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	1 S.Berinsky "Motet"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pokrovsky-ensemble.ru comme domaine prioritaire	1 С.Беринский "Мотет"

  hemispheres.iksiopan.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Washingtonno longer hears the Republican siren song promising, inwards, prosperity without sacrifice, uncontained spending, tax rebates and even total exemption and, outwards, universal arrogance, to end up proclaiming urbi et orbi the great commandment of the times, which repeated an insolent 19th century French motet: Enrichissez-vous messieurs!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opinionsur.org.ar comme domaine prioritaire	En Washington ya no se escucha el canto de sirenas republicanas que prometían hacia adentro la prosperidad sin sacrificio, el gasto incontenido, la disminución y hasta la exención lisa y llana de los impuestos, y hacia fuera la prepotencia universal, para terminar proclamando urbi et orbi el gran mandamiento de la época, que repetía un motete insolente del siglo 19 francés: Enrichissez-vous messieurs!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opinionsur.org.ar comme domaine prioritaire	Em Washington já não se ouve o canto das sereias republicanas, que prometiam ao país prosperidade sem sacrifício, dispêndios desmedidos, redução de impostos e até isenção fiscal, e anunciavam ao mundo sua prepotência universal, para finalmente acabarem proclamando urbi et orbi o grande mandado da época, aquele do insolente motete do século XIX francês: “Enrichissez-vous messieurs!”.

  amazing-cambodia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

First, some of Bach’s major works: the Magnificat, Mass in A, Motet “Jesu meine Freude”, Cantatas 10, 54, 147, Concertos, Partita with its great Chaconne in D for violin solo, but also on a Viola da Gamba – fascinating comparisons!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir festivalbach.ch comme domaine prioritaire

Das Programm unseres 21. Bach-Festivals – ja, tatsächlich im Jahr des von allen Musikliebhabern so erwarteten 333. Geburtstages von Johann Sebastian Bach – ergründet verschiedene, anregende Themen. Allen voran einige der Hauptwerke Bachs: das Magnifikat, die Messe in A-Dur, die Motette „Jesu meine Freude“, die Kantaten 10, 54 und 147, diverse Konzerte und die d-Moll-Partita mit ihrer großartigen Chaconne für Solo-Violine aber auch auf einer Gambe interpretiert – welch spannende Vergleiche! Und eine andere Partita in D für Tasteninstrumente, gespielt auf unserem neuen, von einem großzügigen Gönner offerierten Cembalo – ein 21 Jahre alter Traum!

  3 Résultats www.paris-brest-paris.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Future engagements include recordings of Korngold Songs with pianist Reinild Mees, Deutsches Motet by Strauss with Rundfunkchor Berlin and performance of Szymanowski’s Litany To the Virgin Mary in Musikverein with Viener Symphoniker.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cmireb.be comme domaine prioritaire	Parmi ses débuts récents : Halka (Stanisilaw Moniuszko) au Festival de Schleswig-Holstein, une tournée avec l'Orchestre National d´Île-de-France et un récital à la Folle Journee de Nantes. Elle a donné la première d'une oeuvre de Bruno Dozza pour la Quincena Musical de San Sebastian.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cmireb.be comme domaine prioritaire	Er staan opnames op stapel van Korngold Songs met pianist Reinild Mees en Deutsches Motet van Strauss met het Rundfunkchor Berlin en ze brengt Szymanowski’s Litany To the Virgin Mary in de Wiener Musikverein met de Wiener Symphoniker.

  2 Résultats de.rism.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Judging from the incipits, there is no doubt that Gioachino Rossini used this motet as the basis for his "Duetto buffo di due gatti" of 1825. Italian scholar Filippi Stegosti is preparing a detailed analysis and will soon announce his findings in the Italian press.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.rism.info comme domaine prioritaire	Es besteht kein Zweifel, dass Gioachino Rossini diese Motette 1825 als Vorlage für sein Katzenduett genommen hat. Filippi Stegosti bereitet eine detaillierte Analyse vor und wird seine Ergebnisse demnächst in der italienischen Presse veröffentlichen.

  10 Résultats www.digitalconcerthall.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(40-part motet) (00:07:36)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir digitalconcerthall.com comme domaine prioritaire	《我、御身よりほか望みなし》８つの５声部（40声部）合唱からなるモテット (00:07:36)

  2 Résultats flexomarketing.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, for choir and saxophone quartet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blindman.be comme domaine prioritaire	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, pour choeur et quatuor de saxophones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blindman.be comme domaine prioritaire	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, voor koor en saxofoonkwartet

  agropolisfondation.optimytool.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Brit Award nominated and Double-Classic Brit Award-winning composer Paul Mealor was catapulted to international stardom in April 2011, when 2.5 billion people heard his Motet, Ubi caritas performed at the Royal Wedding Ceremony of His Royal Highness Prince William and Catherine Middleton (now TRH The Duke & Duchess of Cambridge) by the choirs at Westminster Abbey.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arts.wales comme domaine prioritaire

Cafodd y cyfansoddwr arobryn Paul Mealor, a enwebwyd ar gyfer The Brit Award ac a enillodd The Classic Brit Award ddwywaith, ei hyrddio i enwogrwydd rhyngwladol ym mis Ebrill 2011, pan glywodd 2.5 biliwn o bobl ei Motet, Ubi caritas a berfformiwyd yn ystod Seremoni Priodas Frenhinol Ei Uchelder Brenhinol y Tywysog William a Catherine Middleton (bellach Eu Huchelder Brenhinol Dug a Duges Caergrawnt) gan y corau yn Abaty Westminster. Torrodd Mealor sawl record hefyd drwy fod y cyfansoddwr clasurol cyntaf i ennill safle rhif 1 yn y siart clasurol a’r siart pop ar yr un pryd ym mis Rhagfyr 2011, gan sicrhau’r safle uchaf un yn y siart UK Christmas gyda’i ddarn ar gyfer The Military Wives Choir a Gareth Malone, ‘Wherever You Are’. Bu’n darlithio yn yr Adran Gerdd ym Mhrifysgol Aberdeen ers mis Ionawr 2003 yn rhinwedd ei swydd fel Athro Cyfansoddi.

  4 Résultats www.tksoft.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The most widespread motet by Václav Kalous
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir phil.muni.cz comme domaine prioritaire	Nejrozšířenější moteto Václava Kalouse

  2 Résultats www.blindman.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, for choir and saxophone quartet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blindman.be comme domaine prioritaire	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, pour choeur et quatuor de saxophones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blindman.be comme domaine prioritaire	Johann Sebastian Bach, Motet ‘O Jesu Meine Freude’, voor koor en saxofoonkwartet

  ro.dbcargo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The current program of the motets is published online on Friday morning about 11 am. However, to visit the motet you are requested to purchase a printed program at the entrance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thomanerchor.de comme domaine prioritaire	Das jeweils aktuelle Motettenprogramm kann freitags ab ca. 11 Uhr online angesehen werden. Ein gedrucktes Exemplar muss dennoch an den Kircheneingängen erworben werden.

  2 Résultats www.tsiolkovsky.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Musical genre: motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir data.bnf.fr comme domaine prioritaire	Genre musical: motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir data.bnf.fr comme domaine prioritaire	Musik Genre: motet

  26 Résultats www.perfectdescent.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir carus-verlag.com comme domaine prioritaire	KV 343,2

  3 Résultats www.fustany.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	a motet for the church service
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir copy-us.com comme domaine prioritaire	Motette für den Einsatz mit Gemeinde

  194 Résultats www.coprimgas.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Classical: Motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir musicaneo.com comme domaine prioritaire	Klassische Musik: Motette

  mtcn.free.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Listen to this motet!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mtcn.free.fr comme domaine prioritaire	Écoute ce motet !

  4 Résultats www.braster.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

After a series of highly fragmented works, in 'La joie ivre' I wanted to compose a continuous piece inspired by the motet 'Jesu meine Freude' by J.S. Bach. I derived many of the sounds by transforming a recording of the first line of the chorale.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tutschku.com comme domaine prioritaire

Nach einer Serie sehr fragmentierter Kompositionen sucht 'La joie ivre' wieder nach einer größeren Kontinuität. Die Komposition steht in direkter Verbindung mit Bach s Motette Jesu meine Freude. Viele Klänge sind Bearbeitungen der Aufnahme der ersten Choralzeile, verbunden mit einigen kurzen Musikfragmenten anderer Kulturen (Indonesien, Ungarn, Afrika). Ausserdem verwendete ich einige Aufnahmen singender und spielender Kinder aus Lissabon und Jakarta. 'La joie ivre' bringt für mich gleichzeitig Lebensfreude und Erfüllung sowie auch deren Infragestellung und Bedrohung zum Ausdruck.

  3 Résultats www.lipigas.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

He conducted the rehearsals, handled the voice training himself, prepared the choir for concerts by guest directors and also helped the successor candidates with their work with us and additionally conducted several motet concerts himself.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir muenchener-bachchor.de comme domaine prioritaire

20 Jahre nach Karl Richters Tod, im Frühjahr 2001, begann für den Bach-Chor erneut eine Phase des Übergangs, mußte der Chor sich zum zweiten Mal auf die Suche nach einem neuen Künstlerischen Leiter begeben. Wieder fand sich ein Musiker, der uns mit großem persönlichen Einsatz half, die nächsten Jahre erfolgreich musizieren zu können. Philipp Amelung, geboren 1973, früher Solist des Tölzer Knabenchors, war ausgebildeter Sänger und Stimmbildner, Dirigent und schon erfahrener Chorleiter. Er leitete die Proben, kümmerte sich selbst um die Stimmbildung, bereitete die Konzerte für die Gastdirigenten gründlich vor, half auch den Nachfolgekandidaten bei ihrer Arbeit mit uns, dirigierte zudem viele Motetten-Konzerte selbst. Seine Zeit als kommissarischer Leiter des Bach-Chors endete im Sommer 2005. Im Februar 2005 hatte der Chor den gebürtigen Freiberger Hansjörg Albrecht zum neuen Künstlerischen Leiter gewählt. Albrecht, der auf Vorschlag von Peter Schreier im Juli 2002 als Dirigent für das Motetten-Konzert zu Bachs Todestag eingeladen worden war und danach weitere Konzerte geleitet hatte, ist seit September 2005 der dritte Künstlerische Leiter des Münchener Bach-Chors.

  www.missionhillsranchoc.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	motet, the last of his piano concertos (no. 27), various lieder, minuets, dances and contredances for orchestra, some arias, a string quintet, variations for piano and many other pieces (just the works he composed in his last year would have been enough to earn him a place in history!).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bcnclassics.cat comme domaine prioritaire	, minués, danzas y contradanzas para orquesta, algunas arias, un quinteto de cuerda, variaciones para piano y muchas piezas más (¡solo con las obras del último año ya habría pasado a la historia!).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bcnclassics.cat comme domaine prioritaire	, minuets, danses i contradanses per a orquestra, algunes àries, un quintet de corda, variacions per a piano i un munt de peces més (només amb les obres de l’últim any ja hauria passat a la història!).

  atlastk.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Philipp Caudella (1771–1826): Vias tuas, Domine, demonstra mihi, motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir regizene.ro comme domaine prioritaire	Vineri, 15 iulie, Biserica Sf. Augustin, ora 18.00

  www.umapalata.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hässelby Motet Choir
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir infoo.se comme domaine prioritaire	Avancerad sökning

  www.uni-heidelberg.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	J. S. Bach, motet "Komm, Jesu, komm"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uni-heidelberg.de comme domaine prioritaire	J. S. Bach, Motette "Komm, Jesu, komm"

  5 Résultats www.ump.emb.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Setting: Motet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ump.emb.hu comme domaine prioritaire	Letét: Motetták

  7 Résultats www.vastsverige.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In the southern part of Ljungskile exit by motet 'Lilla Edet - Lyckorna. Drive towards Lilla Edet. Turn right by the signs 'Golfbana' efter 2 Km. Follow the signs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vastsverige.com comme domaine prioritaire	I södra delen av Ljungskile sväng av vid motet 'Lilla Edet - Lyckorna'. Kör mot Lilla Edet. Sväng höger vid skyltar 'Golfbana' efter 2 Km. Följ skyltarna.

  2 Résultats freedns.zone  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Alleluia Aria from Motet Exultate Jubilate, K165
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viennaclassic.com comme domaine prioritaire	Saint-Saens (1756-1791) The Swan
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viennaclassic.com comme domaine prioritaire	Saint-Saens (1756-1791) The Swan

  parkinsonquebec.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	motet „Komm, Jesu komm” BWV 229
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thueringer-bachwochen.de comme domaine prioritaire	Gustav Mahler | Clytus Gottwald

  www.durst-pulverbeschichtungsanlagen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Funeral motet for Johann Hermann Schein
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir schuetzhaus-weissenfels.de comme domaine prioritaire	zum ersten Male in Dresden tätig (als Organist)

  3 Résultats www.iicnewyork.esteri.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Galuppi - Overture to Adriano in Siria - Concerto in D for flute and strings - Concerto a quattro in B-flat for strings - A rupe alpestri, Motet for voice and strings J. A. Hasse - Gentes barbarae, Motet for voice and strings A. Vivaldi - Salve Regina, Motet for voice and double orchestrawith a pre-concert talk by Dr. karl Boehmer (Mainz, germany) at 7:15 p.m.Venetian music in the time of Galuppi and Casanova revolved around the famous orphanages - the pieta, the incurabilli , the mendicanti - and the opera houses.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir iicnewyork.esteri.it comme domaine prioritaire

December 13, 2006, 8 p.m.Salve Regina - Music in Galuppi's Venicewith Jennifer Lane, mezzo-sopranoB. Galuppi - Overture to Adriano in Siria - Concerto in D for flute and strings - Concerto a quattro in B-flat for strings - A rupe alpestri, Motet for voice and strings J. A. Hasse - Gentes barbarae, Motet for voice and strings A. Vivaldi - Salve Regina, Motet for voice and double orchestra - with a pre-concert talk by Dr. karl Boehmer (Mainz, germany) at 7:15 p.m.Venetian music in the time of Galuppi and Casanova revolved around the famous orphanages - the pieta, the incurabilli , the mendicanti - and the opera houses. This program features the music of Baldassare Galuppi, the world famous composer whose elegant and ingenious style was seen as the epitome of taste, and feeling. Theacclaimed mezzo-soprano Jennifer Lane performs motets by galuppi as well as by instructors at the "ospedali", J. A. Hasse and A. Vivaldi.http://www.italianacademy.columbia.edu/

  playfortuna02li.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This piece about a pilgrim in autumn has some medieval touch with its leading quarts and quints. In its heart you will find a miniature motet built up voice by voice, only to be torn apart again in the instrumental part and reassembled in a queer way.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir colour-ize.com comme domaine prioritaire

„Pilgrim“ ist auf der Special Edition der letzte Titel und ein Muss für alle Freunde komplexerer Musik. Das Stück handelt von einem Pilger im Herbst, was durch mittelalterliche Anleihen wie die führenden Quarten und Quinten in der Musik unterstrichen wird. Im Kern findet sich eine Motette, die Stimme für Stimme aufgebaut wird, nur um im Instrumentalteil wieder auseinander genommen und etwas verquer wieder zusammengesetzt zu werden, dennoch geht der Song-Charakter niemals verloren. Inhaltlich taugt das Stück als krönender Abschluss der „Reincarnation-Serie“, die ja eigentlich längst ad acta gelegt war. Aber hier “schlummert” einmal mehr die “Wiederkehr im Verfall” bis „die Zeit die Leere neu beginnt“ und nur noch Träume bleiben zurück.

  d-sites.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The ‘Interludio primo’ is more akin to the ‘Stasimo secondo’ than to the ‘Interludio secondo’, while, conversely, the ‘Stasimo primo’ is more akin to the ‘Interludio secondo’ than to the ‘Stasimo secondo’. That is why the binary structure rather reminds of the motet – if not of the two parts of Schönberg’s ‘Moses and Aron’, the third part of which is left unfinished.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir d-sites.net comme domaine prioritaire

Maar Nono’s verwijzing naar de San Marco staat van meet af aan in het teken van de dubbelzinnigheid. Vaker dan over de onder haar vijf koepels besloten ruimte van de San Marco heeft Nono het namelijk over de door kanalen doorkruiste open ruimte van Venetië, meer in het bijzonder over het akoestische landschap – het soundscape – dat zich voor het oor ontvouwt als het kabbelen van het water tegen de kade zich vermengt met de fluitstoten van de boten, de geluiden van scheepswerven, het ronken van de scheepsmotoren, het luiden van torenklokken en het bonte door elkaar van de stemmen van marskramers op de piazza. Of zoals in de 'Conversation entre Nono et Cacciari'** : ‘Les sons des cloches se diffusent dans différentes directions: certains s'additionnent, sont transportés par l'eau, transmis le long des canaux... d'autres s'évanouissent presque totalement, d'autres se lient de diverses façons à d'autres signaux de la lagune et de la cité’. In zijn voetspoor heeft André Richard het in de programmabrochure voor de opvoering in Brussel over ‘de manier waarop men ’s nachts bij het wandelen door een steegje andere dan de eigen voetstappen kan horen, of stemmen hoort die klinken alsof ze vlakbij zijn, terwijl men toch kan verder stappen zonder ook maar iemand tegen het lijf te lopen om dan plots op iemand te botsen die men niet hoorde naderen. Men is er verweven in een klankruimte: men ervaart er een zeer opvallend “akoestisch labyrint”, men weet niet of wat men hoort ver weg of dichtbij is…’