tal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      96'124 Ergebnisse   144 Domänen   Seite 6
  70 Résultats www.rohr-idreco.com  
Dettall tal-prodott
Détail du produit
Produktdetail
Detalle del producto
Dettagli del prodotto
Detalhes do produto
تفاصيل المنتج
Λεπτομέρεια προϊόντος
Product detail
製品の詳細
produk Detail
Detail Product
مشخصات محصول
Подробности за продукта
Detalls del producte
Pojedinosti o proizvodu
Detail produktu
Produkt detaljer
toote Detail
Tuotetiedot
वास्तु की बारीकी
Termék leírás
vara Detail
ကုန်ပစ္စည်းအသေးစိတ်
Rincian produk
제품 상세 정보
Product Detail
Prekės detalės
Produkt detalj
Szczegóły produktu
Detaliile produsului
Информация о продукте
proizvod Детаљ
Detail produktu
Podrobnosti izdelka
Produktdetalj
รายละเอียดผลิตภัณฑ์
Ürün ayrıntısı
Chi tiết sản phẩm
Ապրանք Մանրամասն
পণ্য বিবরণী
Падрабязнасці па прадукту
პროდუქტის დეტალური
Product Detail
ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵਾ
ផលិតផលលំអិត
ລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ
Product Detail
නිෂ්පාදන විස්තර
தயாரிப்பு விரிவாக
детали за производот
Bidhaa Detail
Product Detail
Produktuen xehetasuna
Detail produk
Detail produk
Taipitopito hua
Manylion cynnyrch
የምርት ዝርዝር
Product Ətraflı
Detail prodottu
ઉત્પાદન વિગતવાર
samfurin Detail
Sonraigh Táirge
ಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರ
Faamatalaga oloa
پيداوار وڌيڪ تفصيل
ఉత్పత్తి వివరాలు
مصنوعات کی تفصیل
פּראָדוקט דעטאַל
ọja Apejuwe
ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശം
Detalye Product
mankhwala Mwatsatanetsatane
pwodwi Detay
  142 Résultats www.europarltv.europa.eu  
Servizz tal-istampa
Press service
Service de presse
Pressedienst
Servicio de prensa
Servizio Stampa
Serviço de imprensa
Υπηρεσία τύπου
Servis pro novináře
Pressetjenesten
Pressiteenistus
Lehdistöpalvelu
Sajtószolgálat
Spaudos tarnyba
Serwis prasowy
Serviciul de presă
Tlačové oddelenie
Tiskovna služba
Presstjänst
Preses dienests
  152 Résultats europarltv.europa.eu  
Servizz tal-istampa
Press Service
Service de presse
Pressedienst
Servicio de prensa
Servizio Stampa
Serviço de imprensa
Υπηρεσία τύπου
Servis pro novináře
Pressetjenesten
Pressiteenistus
Lehdistöpalvelu
Sajtószolgálat
Spaudos tarnyba
Serwis prasowy
Serviciul de presă
Tlačové oddelenie
Tiskovna služba
Presstjänst
Preses dienests
  8 Résultats www.borgmesterpagten.eu  
[is-Sindku jew it-Titlu tal-kariga]
[Presidente da Câmara Municipal ou designação do cargo]
[Δήµaρχος ή ιdιόtηta]
[burgemeester of functie]
[gradonacelnik ili zanimanje]
[starosta/ primátor nebo název funkce]
[borgmester eller stillingsbetegnelse]
[linna/piirkonna/piirkondliku üksuse nimi]
[kaupunginjohtaja tai virkanimike]
[„polgármester” vagy más tisztség, beosztás]
[borgermester eller stillingsbetegnelse]
[Burmistrz lub nazwa stanowiska]
[primátor/starosta alebo názov pracovnej funkcie]
[župan ali naziv funkcije]
[mers vai amata nosaukums]
  171 Résultats www.healthy-workplaces.eu  
Sib ir-rapporti kollha tal-ESENER fuq il-websajt tal-EU-OSHA.
Find all ESENER reports on EU-OSHA website.
Vous pouvez retrouver tous les rapports ESENER sur le site web de l'EU-OSHA.
Alle ESENER-Berichte finden Sie auf der Website der EU-OSHA.
Consulte todos los informes ESENER en el sitio web de la EU-OSHA.
Leggi tutte le relazioni ESENER sul sito dell'EU-OSHA.
Consulte todos os relatórios ESENER no sítio Web da EU-OSHA.
Δείτε όλες τις εκθέσεις ESENER στον δικτυακό τόπο του EU-OSHA.
U vindt alle Esener-rapporten op de EU-OSHA-website.
Намерете всички доклади на ESENER на уебсайта на EU-OSHA.
Vyhledejte si všechny zprávy průzkumu ESENER na internetové stránce agentury EU-OSHA.
Alle ESENER-rapporter findes på EU-OSHA's websted.
Kõik Uuringu ESENER aruanded EU-OSHA veebilehel
Az EU-OSHA webhelyén valamennyi ESENER-jelentést megtalálhatja.
Finna allar ESENER skýrslurnar á vefsíðu EU-OSHA.
Visas ESENER ataskaitas rasite EU-OSHA interneto svetainėje.
Du kan finne alle ESENER-rapportene på EU-OSHAs nettsted.
Znajdź wszystkie raporty ESENER na stronie internetowej EU-OSHA.
Găsiţi toate rapoartele ESENER pe site-ul EU-OSHA.
Vsa poročila ESENER najdete na spletni strani agencije EU-OSHA.
Samtliga Esener-rapporter finns på EU-OSHA:s webbplats.
Ar visiem ESENER ziņojumiem varat iepazīties EU-OSHA tīmekļa vietnē.
  134 Résultats www.sarkoidose.ch  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  134 Résultats www.emmaushelsinki.fi  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  413 Résultats www.schlesisches-museum.de  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  13889 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Aċċessorji tal-ħwejjeġ
Men's Clothing Accessories
Bekleidungszubehör
Accesorios de vestir
Accessori abbigliamento
Acessórios de vestuário
اكسسوارات الملابس
Εξαρτήματα ρουχισμού
Kledingtoebehoren
Аксесоари за облекло
Accessoris de roba
Pribor za odjeću
Oděvní doplňky
Beklædningstilbehør
Rõivad ja rõivamanused
Vaatetustarvikkeet
वस्त्र और सहायक उपकरण
Ruházati kiegészítők
Aksesoris pakaian
Drabužių priedai
Tilbehør til klær
Odzież akcesoria
Accesorii de îmbrăcăminte
Аксессуары для одежды
Odevné doplnky
Pribor za oblačila
Kläder och tillbehör
เสื้อผ้าอุปกรณ์
Giyim Aksesuarları
Apģērba piederumi
Aksesori pakaian
Ategolion dillad
لباس کی اشیاء
  193 Résultats blog.loroparque.com  
Istituzzjonijiet tal-UE
Marketing Materials
Auxilaires de marketing
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
Institutsioonilised küsimused
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  1792 Résultats glowinc.vn  
Lista tal-prezzijiet
Liste des prix
Lista de precios
Prezzo di listino
Lista de preços
قائمة الأسعار
Τιμοκατάλογος
Ценова листа
Llista de preus
Daftar harga
Kainų sąrašas
Lista de preturi
Fiyat listesi
মূল্য তালিকা
სარეალიზაციო ფასი
ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ
ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ຊື່​ລາ​ຄາ
விலை பட்டியல்
Prezio zerrenda
Dhaptar rega
Senarai Harga
Rhestr brisiau
Qiymət siyahısı
Lista de prezo
Liosta praghsanna
Daptar harga
Listahan ng presyo
قیمت کی فہرست
פּרייַז רשימה
വില ലിസ്റ്റ്
  9 Résultats egnconference2013.cilentoediano.it  
L-EWROPA U D-DRITTIJIET TAL-LINGWA. Mehtiega azzjoni fl-2004!
EUROPE AND LANGUAGE RIGHTS: we must act in 2004!
EUROPE ET DROITS LINGUISTIQUES : il faut agir en 2004 !
EUROPA UND SPRACHLICHE RECHTE : Es wird Zeit im Jahre 2004 !
EUROPA Y DERECHOS LINGÜISTICOS : ¡ movilicémonos por ellos en 2004 !
EUROPA E DIRITTI LINGUISTICI: occorre agire nel 2004!
EUROPA E DIREITOS LINGUÍSTICOS: é preciso agir em 2004!
Η ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΤΑ ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ: πρέπει να δράσουμε το 2004!
EUROPA EN TAALRECHTEN: 2004 wordt een actiejaar!
EUROPA I ELS DRETS LINGÜISTICS: mobilitzem-nos per ells el 2004 !
EUROPA I JEZIČNA PRAVA: djelovanje je potrebno u 2004!
EVROPA A JAZYKOVÁ PRÁVA: nutno jednat v roce 2004!
EUROPA OG SPROGRETTIGHEDER: En handlingsplan for 2004!
EŬROPO KAJ LINGVAJ RAJTOJ : necesas agi en 2004 !
EUROOPA JA KEELTE ÕIGUSED:on vaja tegutseda 2004.aastal!
EUROOPPA JA KIELELLISET OIKEUDET: Toimittava v.2004!
EURÓPA ÉS A NYELVI JOGOK: cselekednünk kell 2004-ben!
DE EUROPA ET JURIBUS LINGUARUM: Fortiter est agendum anno 2004!
EUROPA I PRAWA JĘZYKÓW: trzeba dzialać w 2004-tym roku!
EUROPA OCH SPRÅKRÄTTIGHETER: vi måste agera under 2004!
EIROPA UN VALODU TIESĪBAS: nepieciešams darboties 2004. gadā!
EUROPA ETA HIZKUNTZ ESKUBIDEAK : mobiliza gaitezen beren alde 2004an !
EWROP A HAWLIAU IEITHYDDOL: rhaid gweithredu yn 2004!
EUROPA HA GWIRIOÙ YEZHEL : ret eo kregiñ e-barzh e 2004 !
EÒRPA AGUS CÒIRICHEAN CÀNAIN: feumar gluasad an 2004 !
L'EUROPE ÈT LÈS DRWÈTS DO LINGADJE : i va falu r’trossî nos mantches, è 2004 !
  134 Résultats www.baier-gmbh.de  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  2 Résultats www.skyspa.ca  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
  2 Résultats greenpearl.golf  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
  2 Résultats www.kowa-optical.co.jp  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
  134 Résultats www.bachfestleipzig.de  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  192 Résultats www.lidata.eu  
Istituzzjonijiet tal-UE
Institutional affairs
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
Institutsioonilised küsimused
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  42 Résultats www.sesarju.eu  
Ikun cittadin ta' Stat Membru tal-Unjoni Ewropea;
être ressortissant d’un État membre de l’Union européenne;
die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats der Europäischen Union besitzen;
Ser nacional de un Estado miembro de la Unión Europea;
essere cittadino di uno Stato membro dell’Unione europea;
Ser cidadão de um dos Estados-Membros da União Europeia;
νa eίνaι υpήκοοι κράtους µέλους tης Ευρωpaϊκής Ένωsης,
onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie;
biti državljanin države clanice Europske unije;
být státním príslušníkem clenského státu Evropské unie,
være statsborger i en af Den Europæiske Unions medlemsstater
olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik;
hakija on jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen
az Európai Unió valamely tagállamának állampolgára;
byc obywatelem panstwa czlonkowskiego Unii Europejskiej;
sa fie cetațean al unuia dintre statele membre ale Uniunii Europene;
byt štátnym príslušníkom clenského štátu Európskej únie,
imeti državljanstvo ene od držav clanic Evropske unije;
vara medborgare i en av EU:s medlemsstater,
Eiropas Savienibas dalibvalsts valstspiederigajam;
A bheith ina náisiúnach de Bhallstát den Aontas Eorpach;
  134 Résultats www.rivalmare.hr  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  130 Résultats cdt.europa.eu  
Bi pjaċir qegħdin inħabbru t-tnedija tas-sit web il-ġdid tagħna. Id-disinn mill-ġdid involva l-iżvilupp tas-sit web fuq Drupal 7 kif ukoll l-ikkunsidrar mill-ġdid tal-kontenut kollu. Language Maltese

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε την έναρξη λειτουργίας του νέου μας ιστοτόπου. Ο ανασχεδιασμός βασίστηκε στην ανάπτυξη του ιστοτόπου βάσει του συστήματος Drupal 7 και στην πλήρη ανασύνταξη του περιεχομένου. 

Greek

Wij kondigen met trots de publicatie van onze nieuwe website aan. Het nieuwe ontwerp van de website is gemaakt in Drupal 7, en daarnaast is ook de inhoud volledig herzien.

Dutch

С гордост обявяваме пускането на нашия нов уебсайт. Обновяването на уебсайта включва разработването му на Drupal 7 и цялостна реорганизация на съдържанието. 

Bulgarian

Vi er stolte over at kunne præsentere vores nye websted. Det nye design er udviklet med Drupal 7, og vi har omstruktureret indholdet fuldstændigt . 

Danish

Meil on hea meel tutvustada teile tõlkekeskuse uut veebilehte. Veebileht sai uue kujunduse ja sisu Drupal 7 platvormil. 

Eesti

S ponosom vam sporočamo novico o zagonu našega novega spletišča. Prenova je obsegala razvoj novega spletišča z orodjem Drupal 7 ter popolnoma novo členitev vsebine.

Slovenian

Mēs ar prieku paziņojam par mūsu jaunās tīmekļa vietnes atklāšanu. Jaunā dizaina pamatā ir programmatūra Drupal 7, ar kuras palīdzību tīmekļa vietne tika izstrādāta, arī tīmekļa vietnes saturs ir pilnībā pārveidots. 

Latvian
  91 Résultats www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Donazzjonijiet tal-Librerija
Dons de bibliothèque
Donaciones a la biblioteca
Donazioni in biblioteca
Doações de biblioteca
Δωρεές Βιβλιοθήκης
Bibliotheek Donaties
Donacionet e Bibliotekës
Библиотечни дарения
Donacije knjižnice
Bibliotek Donationer
Raamatukogu annetused
Kirjaston lahjoitukset
Könyvtári adományok
Sumbangan Perpustakaan
Bibliotekos donacijos
Bibliotek Donasjoner
Darowizny biblioteczne
Biblioteci Donatii
Пожертвования библиотек
Донације библиотеке
Darovanie knižníc
Donacije knjižnic
Bibliotek Donationer
การบริจาคห้องสมุด
Kütüphane Bağışları
Գրադարան նվիրատվություններ
бібліятэка Ахвяраванні
ბიბლიოთეკის შემოწირულობა
Bibliotēkas ziedojumi
Донации од библиотеки
Misaada ya Maktaba
Liburutegiaren dohaintzak
Sumbangan Perpustakaan
Rhoddion Llyfrgell
Kitabxana Bağışları
Donaciones de bibliotecas
Síntiúis Leabharlainne
Mga Donasyon sa Library
Library Donations
Donasyon Bibliyotèk
  259 Résultats www.cideon-engineering.com  
Laminat tal-plastik
Plastique stratifié
Laminado plástico
Laminato plastico
Laminado plástico
الرقائق البلاستيكية
Πλαστικό φύλλο πλαστικού
プラスチック積層物
کفپوش پلاستیکی
Пластмасови ламинат
Laminat plàstic
Plastové fólie
Plastik laminat
Plastist Laminaat
Muovi laminaatti
प्लास्टिक के टुकड़े टुकड़े
Plastik laminasi
플라스틱 합판 제품
Plastiko laminatas
Plastlaminat
Laminat z tworzyw sztucznych
Din plastic laminat
Пластиковый ламинат
Plastová fólia
Plastični laminat
Plast Laminat
พลาสติกลามิเนต
Plastik laminat
Plastmasas laminātu
Пластикові ламінату
Plastik lamina
Plastig wedi’u lamineiddio
پلاسٹک ٹکڑے ٹکڑے
  134 Résultats presse.chateauversailles.fr  
Istituzzjonijiet tal-UE
EU institutions
Institutions de l'UE
Organe und Einrichtungen der EU
Instituciones de la UE
Istituzioni dell'UE
Instituições da UE
Θεσμικά όργανα της ΕΕ
EU-instellingen
Institucije EU-a
EU's institutioner
ELi institutsioonid
EU:n toimielimet
Uniós intézmények
Instituțiile UE
Institucije EU
EU:s institutioner
Institiúidí an AE
  104 Résultats www.napofilm.net  
Id-dritt tal-awtur
Droits d’auteur
Direitos de autor
Auteursrechten
Авторско право
Autorská práva
Autoriõigus
Tekijänoikeus
Szerzői jog
Höfundaréttur
Opphavsrett
Prawa autorskie
Drepturi de autor
Autorské práva
Avtorske pravice
Upphovsrätt
Autortiesības
  2 Résultats www.biogasworld.com  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
  2 Résultats www.laboratoridelletres.com  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
  11 Résultats www.galileocontest.eu  
Artikli tal-istampa
Press Articles
coupures de presse
Einsendeschluss
Comunicado de prensa
Articoli stampa
Data limite
Προθεσμία υποβολής αιτήσεων
Persartikelen
Presseartikler
Pressiartiklid
Lehdistöartikkelit
Sajtócikkek
Spaudos straipsniai
Artykuły prasowe
Data limită
Články z tlače
Medijski članki
Publikācijas presē
  10 Résultats celloklaipeda.com  
Għal aktar tagħrif dwar il-kompetizzjoni u biex taċċessa l-materjal promozzjonali, jekk jogħġbok żur is-sit tal-Grupp PSE.
Weitere Informationen zum Wettbewerb sowie Werbematerial gibt es auf der Website der SPE-Fraktion.
  2 Résultats alumni.sharjah.ac.ae  
Il-Bajja_tal-Ġnejna
Fenêtre_d'Azur
Triton_Fountain_(Malta)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow