|
|
De van toepassing zijnde Servicevoorwaarden af te dwingen, waaronder het onderzoeken van mogelijke schendingen.
|
|
|
enforce applicable Terms of Service, including investigation of potential violations.
|
|
|
faire appliquer les conditions d’utilisation en vigueur, y compris pour constater d’éventuels manquements à celles-ci ;
|
|
|
geltende Nutzungsbedingungen durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße.
|
|
|
cumplir lo previsto en las Condiciones de servicio vigentes, incluida la investigación de posibles infracciones,
|
|
|
Applicare i Termini di servizio vigenti, compresi gli accertamenti in merito a potenziali violazioni.
|
|
|
تطبيق بنود الخدمة السارية، بما في ذلك البحث في احتمال صدور انتهاكات،
|
|
|
να επιβάλουμε ισχύοντες Όρους Παροχής Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένης της διερεύνησης πιθανών παραβιάσεών τους.
|
|
|
die relevante diensbepalings af te dwing, insluitend die ondersoek na die potensiële oortreding daarvan.
|
|
|
прилагане на съответните Общи условия, включително проверка на потенциални нарушения;
|
|
|
complir el que es preveu a les condicions del servei vigents, incloent-hi en el marc de la investigació de possibles infraccions;
|
|
|
provođenje primjenjivih Uvjeta pružanja usluga, uključujući istragu potencijalnih kršenja.
|
|
|
uplatnění příslušných smluvních podmínek včetně vyšetření jejich možného porušení,
|
|
|
Håndhæve gældende servicevilkår, herunder undersøgelse af potentielle overtrædelser.
|
|
|
jõustada kohaldatavaid teenusetingimusi, sh võimalike rikkumiste uurimist;
|
|
|
sovellettavien Palveluehtojen täytäntöönpanemiseksi ja mahdollisten rikkomusten tutkimiseksi
|
|
|
संभावित उल्लंघनों की जांच सहित, लागू सेवा की शर्तें प्रवर्तित करना.
|
|
|
a vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket végrehajtsák, ideértve azok lehetséges megsértésének kivizsgálását is.
|
|
|
framfylgja viðeigandi þjónustuskilmálum, þar með talið að rannsaka hugsanleg misnotkunartilvik.
|
|
|
menegakkan Persyaratan Layanan yang tersedia, termasuk penyelidikan pelanggaran potensial.
|
|
|
priversti laikytis taikomų paslaugų teikimo sąlygų, įskaitant galimų pažeidimų tyrimą;
|
|
|
egzekwowaniem obowiązujących Warunków korzystania z usługi, w tym badaniem potencjalnych naruszeń;
|
|
|
Punerea în aplicare a Termenilor şi condiţiilor în vigoare, inclusiv investigarea posibilelor încălcări ale acestora.
|
|
|
принудительно исполнить Условия использования или расследовать их возможные нарушения;
|
|
|
да би се применили важећи Услови коришћења услуге, укључујући истраживање потенцијалних кршења ових услова.
|
|
|
uplatnenie príslušných zmluvných podmienok vrátane vyšetrenia ich možného porušenia,
|
|
|
izvajanje veljavnih pogojev storitve, vključno s preiskovanjem njihovih morebitnih kršitev;
|
|
|
garantera att gällande användarvillkor följs, inklusive utredning av eventuella brott mot dem
|
|
|
บังคับใช้ข้อกำหนดในการให้บริการที่เกี่ยวข้อง รวมถึงการตรวจสอบการละเมิดที่อาจเกิดขึ้น
|
|
|
Potansiyel ihlalleri araştırmak da dahil olmak üzere geçerli Hizmet Şartlarını uygulamak.
|
|
|
thực thi Điều khoản dịch vụ được áp dụng, kể cả việc điều tra những vi phạm tiềm tàng.
|
|
|
সম্ভাব্য লঙ্ঘনের তদন্ত সহ পরিষেবার শর্তাদি কার্যকরী করা প্রাসঙ্গিক৷
|
|
|
īstenotu piemērojamos pakalpojumu sniegšanas noteikumus, tostarp izmeklētu iespējamos pārkāpumus;
|
|
|
சாத்தியக்கூறு உள்ள மீறுதல்களை விசாரிப்பது உள்பட, பொருந்தும் சேவை விதிமுறைகளை செயலாக்குதல்.
|
|
|
виконання відповідних Загальних положень та умов Google, зокрема, відстеження можливих порушень;
|
|
|
kutekeleza Masharti husika ya Huduma, ikiwa ni pamoja na uchungzi wa ukiukaji unaowezekana kutokea.
|
|
|
Zerbitzu-baldintza aplikagarriak betearazteko, urratze posibleak aztertzeko barne.
|
|
|
menguatkuasakan Syarat Perkhidmatan yang berkenaan, termasuk menyiasat pelanggaran yang mungkin berlaku.
|
|
|
Aplicar as Condicións de servizo pertinentes, incluída a investigación de posibles infraccións.
|
|
|
ಸಂಭಾವ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ತನಿಖೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುವಂತೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಜಾರಿ.
|
|
|
संभाव्य उल्लंघनांच्या तपासणीसह, लागू होणार्या सेवा अटींची अंमलबजावणी करणे.
|
|
|
సమర్థవంతమైన ఉల్లంఘనల పరిశీలనతో సహా, వర్తించబడే సేవా నిబంధనలను అమలు చేయడానికి.
|
|
|
قابل اطلاق سروس کی شرائط، بشمول امکانی خلاف ورزیوں کی چھان بین بروئے کار لانے کیلئے۔
|
|
|
ukuthi kulandelwe Imibandela yendawo yokusebenze, okubandakanya ukuphenywa kokuphulwa komgomo okungenzeka.
|
|
|
സാധ്യമായ ലംഘനങ്ങളുടെ അന്വേഷണം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബാധകമായ സേവന നിബന്ധനകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന്.
|
