|
|
Als u in een privéruimte navigeert, is de band met de zoekbalk gepersonaliseerd en verschijnt de naam van de groep links. U kunt op elk moment teruggaan naar de openbare ruimte door te klikken op de knop Home BIM&CO bovenaan links.
|
|
|
When navigating in a private space, the banner integrating the search bar is personalised, and the name of the group appears on the left. At any time, you can go back to the public space by clicking on the BIM&CO Home button in the top left corner.
|
|
|
Lorsque vous naviguez dans un espace privé, le bandeau intégrant la barre de recherche est personnalisé, et le nom du groupe apparait sur la gauche. Vous pouvez à tout moment revenir sur l’espace public en cliquant sur le bouton Home BIM&CO en haut à gauche.
|
|
|
Wenn Sie durch einen privaten Bereich surfen, wird das Banner mit dem Suchbalken benutzerspezifisch angezeigt und der Gruppenname erscheint auf der linken Seite. Sie können jederzeit zurück in den öffentlichen Bereich gelangen, indem Sie auf den BIM&CO-Home-Button in der linken oberen Ecke klicken.
|
|
|
Cuando navega en un espacio privado, la banda que forma la barra de búsqueda está personalizada y el nombre del grupo aparece a la izquierda. En cualquier momento, puede regresar al espacio público haciendo clic en el botón Home BIM&CO (Página inicial de BIM&CO) situado en la parte superior izquierda.
|
|
|
Quando si naviga in uno spazio privato, il banner che integra la barra di ricerca è personalizzato, e il nome del gruppo viene visualizzato sulla sinistra. In qualsiasi momento, è possibile tornare indietro nello spazio pubblico, cliccando sul pulsante BIM&CO Home nell'angolo in alto a sinistra.
|
|
|
Ao navegar num espaço privado, terá acesso a uma barra de pesquisa personalizada e o nome do grupo aparecerá do lado esquerdo. Poderá a qualquer momento voltar ao espaço público, bastando para isso clicar no ícone BIM&CO, localizado em cima à esquerda.
|
