cili – -Translation – Keybot Dictionary

  19 Hits www.talkarchitecture.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sberbank Prezanton Një Model të Kursimit i cili Ndihmon një Bamirësie në Bosnjë dhe Hercegovinë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalystbalkans.org as primary domain	Sberbank Presents a Savings Model Which Helps a Charity Campaign in Bosnia and Herzegovina

  www.aberdeen-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hotel Sharri është kompleks luksoz hotelierik i cili gjendet në kilometrin e 20-të të magjistrales Prizren - Brezovicë (Prevallë). Në lartësinë mbidetare 1200m ku është ndërtuar ky kompleks dominon klima malore e bjeshkëve të Sharrit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelskosova.com as primary domain

L'hotel Sharr est un batiment luxueux hotèlière,lequesl se trouve au 20ème km de la route principal PRIZREN-BREZOVICA(PREVALLE) Lauter d'altitude 1200 m où se trouve l'hotel il y a règne le climat montagner entre les alpes.L'hotel sharri offre 20 chambres exclusives,11 appartement particulier en dehor de l'hotel,2 restorant,une ambience avec une merveilleuse vu sur les montagne de sharr, centre de biznesse,une grande salle de conférence et des seminaires avec 200 places et avec toute montures pour présentation.

  2 Hits www.wisthaler.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E “kaluara” është e kaluara e mbajtur mend dhe si e tillë ajo formohet dhe riprodhohet në mënyra të shumta. Me fjalë tjera, kur i referohemi të “kaluarës” kjo paraqet një kujtim historik të një periudhe të caktuar në të kaluarën i cili mund të mbahet mend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crdp-ks.org as primary domain	The past is not something fixed with an independent existence, a once-and-for-all set of events. The ‘past’ is the remembered past, and as such, it is something that is constructed and reproduced in a multitude of ways. In other words, what we refer to as the “past” is our historical memory a particular period of the past that is possible to hold.

  122 Hits www.odsherredcamping.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mësimi 4: Si e bëmë këtë – cili është plani?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	NASTAVNA JEDINKA 8: PRAVA I SLOBODE – Moja prava – tvoja prava
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Prva lekcija: Želje i potrebe: Što je meni važno?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Lecția 1: Dorințe și nevoi: ce este important pentru mine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	Лекција 1: Жeљe и пoтрeбe: штa je битно мени лично?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine living-democracy.com as primary domain	ГЛАВА 8: ПРАВА И СЛОБОДИ – Моите права-твоите права

  www.pristina.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oktoberfest-i (Festivali gjerman, i cili njihet me emrin „Oktoberfest“ ose „Wiesn“ mbahet në shehin „Theresienwiese“ në qendër të Mynihut) tërheq çdo vit mbi 6 milion vizitorë. Mysafirët vijnë çdo herë e më shumë nga jashtë, kryesisht nga Italia, SHBA-të, Japonia dhe Australia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pristina.diplo.de as primary domain	Oktobarfest privlači godišnje preko šest miliona posetilaca. Sve brojniji su gosti iz inostranstva, najviše iz Italije, SAD-a, Japana i Australije. Poslednjih godina se probio trend nošenja tradicionalne nošnje, tako da sve više posetilaca nosi kožne pantalone ili „Dirndl“ (tradicionalna bavarska haljina).

  5 Hits www.uet.edu.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ky projekt është financuar nga AADF, e cila është një korporatë jo-fitimprurëse e qeverisur nga Bordi i Besimit, i cili vepron tërësisht në Shqipëri. Misioni i fondacionit është të lehtësojë zhvillimin e një ekonomie të qëndrueshme të sektorit privat dhe krijimin e një shoqërie demokratike në Shqipëri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	This project is financed by AADF which is a nonprofit corporation governed by a Board of Trustees which operates entirely in Albania. The mission of the foundation is to facilitate the development of a sustainable private sector economy and a democratic society in Albania, and to contribute to stability in Southeastern Europe.

  43 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I ftuar special i aktivitetit ishte edhe Kryeministri i Shqipërisë, Prof. Dr. Sali Berisha, i cili përgjatë një gjysëm ore shfrytëzoi rastin të bënte të ditura qëndrimet e tij politike dhe të diskutonte me të rinjtë e pranishëm në sallë, mbi sfidat dhe zhvillimet në vend e rajon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain	Sondergast des Seminares war der Premierminister von Albanien, Prof. Dr. Sali Berisha, der sich rund eine Stunde Zeit nahm, um ein politisches Statement abzugeben und um mit den internationalen Jugendlichen über die Entwicklung in Albanien und in der Region zu diskutieren. Dabei stand die Situation der Jugendlichen im Zentrum seiner Ausführungen.

  5 Hits www.1keydata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ky projekt është financuar nga AADF, e cila është një korporatë jo-fitimprurëse e qeverisur nga Bordi i Besimit, i cili vepron tërësisht në Shqipëri. Misioni i fondacionit është të lehtësojë zhvillimin e një ekonomie të qëndrueshme të sektorit privat dhe krijimin e një shoqërie demokratike në Shqipëri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uet.edu.al as primary domain	This project is financed by AADF which is a nonprofit corporation governed by a Board of Trustees which operates entirely in Albania. The mission of the foundation is to facilitate the development of a sustainable private sector economy and a democratic society in Albania, and to contribute to stability in Southeastern Europe.

  www.ogygia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zhvillimi i nevojshëm për aftësitë e intuitës dhe ndjeshmëri për këtë arsye janë po aq të rëndësishme si një pikë etike dhe njerëzore të parë, i cili bazohet në zhvillimin e shëndetshëm të trupit, mendjes dhe shpirtit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eliant.eu as primary domain	В образованието и обучението на лекари и терапевти среща на пациента е във фокуса. Пациентът иска да се възприема като физическо лице и разбрано. Следователно разработването на необходимите за интуиция умения и емпатия са също толкова важни, колкото и етика и човешка гледна точка, която се основава на здравословното развитие на тялото, ума и духа.

  nufocusgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bazuar në arritjet dhe përvojat tona, Djadadji po zhvillohet në një lojtar të tregut i cili po zhvillon projekte të energjisë së gjelbër dhe shërbime energjetike (Energy Performance Contracting, ESCo), dmth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine djadadji.com as primary domain	Based on our achievements and experiences, Djadadji is developing into a market player which is developing green energy projects and energy services (Energy Performance Contracting, ESCo), i.e. complete clean energy solutions including delivery of world class technology, financing and long term commitment to provide renewable energy and energy efficiency services.

  29 Hits www.seeu.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rektori ka përgjegjësi ligjore në pajtim me ligjin i cili i përshtatet universitetit si institucion i arsimit të lartë privat-publik jofitimprurës dhe dispozitat e Statutit të Universitetit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	The Rector has legal responsibilities in accordance with the law, appropriate to the University as a private-public not-for-profit higher education institution and the provisions of the University Statute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seeu.edu.mk as primary domain	Ректорот има правна одговорност во согласност со одредбите на Законот соодветен за Универзитетот како приватна-јавна непрофитна високо образовна институција и одредбите на Статутoт на Универзитетот.

  17 Hits www.taliscope.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka përllogaritur masën e përfitimit nga leje lindje sipas ligjit të ri Nr . 104, Datë 31.07.2014 i cili hyn në fuqi dhe ka efekte zbatimi pas datës 1 janar 2015. Sipas këtij ligji nuk janë ndryshuar kriteret e përfitimit të
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania has calculated the amount of benefit from the maternity leave according to the new law no. 104, dated 31.07.2014 which will come into force and be implemented after January 1, 2015. According to this law the benefit criteria from

  www.fdp.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Përsëri, nuk paguajnë asnjë takse rezervimi apo depozitat deri sa ju jeni plotësisht të kënaqur me kujdesin e duhur dhe mos harroni kurrë nuk blej pa këshillojnë pavarur juridik, i cili ka trajtuar me vendin që ju jeni duke blerë apo duke investuar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albania-properties.co.uk as primary domain	Igjen, ikke betaler noe reservasjonsgebyr eller innskudd til du er helt fornøyd med due diligence og husker aldri kjøpe uten selvstendig juridisk råd som har jobbet med det landet du kjøpe eller investere.

  131 Hits www.viven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Është ky një rrëfim emblematik i shekullit që ka krijuar totalitarizma monstruoze. "Ata" vijnë ta marrin njeriun e shpërfytyruar, i cili e ka humbur gjithë fuqinë e kryengritjes, e cila është edhe vetë jeta, dhe e marrin me vete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shtepiaelibrit.com as primary domain	Title: Procesi (hard cover)Original: Der ProzessCategory: NovelAuthor: Franc KafkaAlbanian translator: Gjergj VlashiPublisher: Koha DitoreYear: 2005Pgs. 192Weight: 0.275 kgISBN: 84-9789-987-3

  2 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falë 10cm Isolierdeckels trasha uji qëndron ngrohtë edhe në ditët. Ne kështu rekomandojmë një ngrohje shtesë elektrike, i cili mban ujë dush të këndshme 38 ° C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Χάρη στην το πάχους 10 cm-Μονωτικά καπάκι μένει να ζεστάνει το νερό για ημέρες. Σας προτείνουμε από μια συμπληρωματική ηλεκτρική θέρμανση, οποία κρατά το νερό της μπανιέρας σε ευχάριστη 38 ° C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Dank des 10cm dicken Isolierdeckels bleibt das Wasser auch über Tage warm. Wir empfehlen dadurch eine Zusatzheizung Elektro, welche das Badewasser auf angenehmen 38°C hält.

  18 Hits www.eipb.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cili është qëllimi i kësaj faqeje?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	What is the purpose of this site?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ais.usvisa-info.com as primary domain	Која е целта на оваа веб-страница?

  196 Hits www.mfa.gov.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Z. Panariti cili është kontributi i diplomacisë shqiptare në njohjet e Kosovës? A ka bërë sa duhet ministria që ju drejtoni për të rritur numrin e njohjeve të Kosovës ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.al as primary domain	Reporter: Mr. Panariti, which is the contribution of the Albanian diplomacy in Kosovo recognitions? Has the MFA done enough to increase the number of Kosovo recognitions?

  20 Hits www.president.al  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Presidenti Nishani ngushëllon familjen e Shefit të Krimeve të Matit Musa Skura, i cili ra në krye të detyrës
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.al as primary domain	President Nishani expresses the condolences to the family of Mat District Crime Investigating Police Chief, Musa Skura who fell in the line of duty

  244 Hits www.mhc.org.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Për këtë shkas mbetemi në atë që me sa duket do të ndodh dhe aspak nuk është shenjë e mirë për shtetin i cili pretendon të quhet juridik – presionet mbi Gjykatën Kushtetuese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain	За овој повод остануваме на она што извесно се случи и воопшто не е добар знак за држава која претендира да се нарекува правна – притисоците врз Уставниот суд.

  www.yjjmzz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Megjithatë, ai përmendi se që kjo të mund të bëhet e plotfuqishme dhe e zbatueshme, nevojitet nxjerrja e një udhëzimi administrativ, i cili pritet të hartohet nga zyra që ai drejton në periudhën në vijim, duke kërkuar edhe ndihmën e Qendrës së Arbitrazhit të Odës Amerikane lidhur me këtë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amchamksv.org as primary domain

Director of the Office for Consumer Protection at the Ministry of Trade and Industry, Nijazi Shala, said that pursuant to the Law on Consumer Protection, consumers may be easily referred to arbitration or mediation. Although, he mentioned that in order for this to become effective and applicable, drawing an administrative instruction is needed, which is expected to be drawn up from the office that he directs in the upcoming period, while seeking help regarding this from the AmCham Arbitration Centre.

  2 Hits www.icbl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per çdo Shtet i cili depoziton instrumentin e tij të ratifikimit, pranimit, miratimit ose pëlqimit mbas datës së depozitimit te 40 instrumentave të ratifikimit, pranimit, miratimit ose pëlqimit, kjo Konventë hyn në fuqi në ditën e parë të muajit të gjashtë mbas datës që Shteti ka depozituar instrumentin e tij të ratifikimit, pranimit, miratimit ose pëlqimit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	For any State which deposits its instrument of ratification, acceptance, approval or accession after the date of the deposit of the 40th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the first day of the sixth month after the date on which that State has deposited its instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Pour tout Etat qui dépose son instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion après la date de dépôt du 40e instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion, la présente Convention entrera en vigueur le premier jour du sixième mois après la date à laquelle cet Etat aura déposé son instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Voor elke Staat die zijn akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding neerlegt na de datum van neerlegging van de 40ste akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding, treedt dit Verdrag in werking op de eerste dag van de zesde maand na de datum waarop die Staat zijn akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding heeft neergelegd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icbl.org as primary domain	Pentru fiecare stat care depune instrumentul sau de ratificare, de acceptare, de aprobare sau aderare dupa data de depunere a celui de al 40-lea instrument de ratificare, de acceptare, de aprobare sau de aderare, prezenta conventie va intra in vigoare in prima zi a celei de-a sasea luni dupa data la care acest parte vafi depus instrumentul sau de ratificare, de acceptare, de aprobare sau aderare.

  18 Hits www.zanzu.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sistemi natyror i cili mbron trupin ndaj viruseve, baktereve, parazitëve dhe kërpudhave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanzu.de as primary domain	Das natürliche System, das den Körper gegen Viren, Bakterien, Parasiten und Pilze verteidigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanzu.de as primary domain	Das natürliche System, das den Körper gegen Viren, Bakterien, Parasiten und Pilze verteidigt.

  8 Hits www.tirana.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Alumniportal Deutschland“ është një rrjet social online i mbështetur editorialisht, i cili vjen si një ofertë për të gjithë ish-studentët "Deutschland Alumni“ dhe kompanitë, rrjetet, organizatat dhe universitetet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirana.diplo.de as primary domain	Das Alumniportal Deutschland ist ein redaktionell unterstütztes, soziales Online-Netzwerk, das sich als Angebot für alle Deutschland-Alumni sowie Unternehmen, Netzwerke, Organisationen und Hochschulen versteht.

  48 Hits www.bernina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i cili është përgjegjës për shkelje prej 500 deri 2.000 euro;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	and other remedies, provided within the applicable Law which the competent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazetazyrtare.com as primary domain	(iii) pravno lice, od 1.000 eura do 10.000 eura

  c.simtos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ajo ka një sipërfaqe prej 5 hektarësh dhe një bodrum te bërë nga blloqe guri. Borshi eshte shume i njohur per plazhin e tij, i cili është plazhi më i madh në detin Jon (7 km). Turizmi ka filluar të zhvillohet fale bukurise se fshatit dhe në sajë të njerëzve miqësore e mikprites.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albania-hotel.com as primary domain

Borshi est l'un des villages les plus pittoresques et les plus beaux de la Rivière albanaise. C'est un village maritime, qui se trouve dans la municipalité de Lukove, district de Saranda, dans le comté de Vlorë, Albanie. Borsh se trouve près des villages de Fterra, Qeparo, Piqerras et a une population de 2500 habitants. Le château de Borshi est situé au sommet d'une colline et est très endommagé. Le château a été construit pendant l'époque médiévale, au IV e siècle. Il a une surface de 5 hectares et une cave faite de blocs de pierre. Borsh est très populaire et connu pour sa plage, la plus grande plage de la mer Ionienne (7 km). Le tourisme a commencé à se développer grâce à sa beauté et ses habitants accueillants du village. Le village est en croissance économique et en prospérité grâce au tourisme et à la production d'huile d'olive. Il n'y a pas d’hôtels ou de stations touristiques, mais le tourisme familial reçoit plus ou moins 15.000 touristes chaque été. Au centre du village, il est possible de voir Ixuari de Borsh, une ressource d’eau naturelle , l'un des 697 monuments naturels en Albanie. Le ciel bleu et le vert des oliviers sont la caractéristique de la plage de Borsh.

  mapserver.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leja është dhënë me anë të kësaj, pa pagesë, për personin i cili merr një kopje të këtij software dhe dokumentat të lidhura ( “Software”), për t’u marrë me Programin, pa kufizim, duke përfshirë pa kufizim të drejtat për të përdorur, kopjuar, modifikuar, shkrihen , të botojë, shpërndajë, nënlicensa, dhe/ose të shesin kopje të Programit, dhe të lejojë personat, të cilit i është mobiluar Programit për ta bërë këtë, në varësi të kushteve të mëposhtme:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapserver.org as primary domain	Dengan ini diizinkan, bebas biaya, pada pihak manapun untuk mendapat salinan perangkat lunak dan berkas dokumentasi yang terkait (selanjutnya disebut “Software”), untuk menggunakan Software tanpa batasan apapun, termasuk tanpa batasan hak untuk menggunakan, menyalin kembali, mengubah, menggabungkan, mendistribusikan, membuat sub-lisensi, dan/atau menjual salinan Software, dan juga untuk mengizinkan pihak lain untuk melakukan hal tadi, dengan persyaratan sebagai berikut:

  13 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Termi familje në ditet e sotme në të gjithë botën është në transformim. Komisioni Shtetror për çështje familje (EKFF), e i cili merret me problematiken familjare, definon Familjen e sotme si:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Today, our understanding of the meaning of “family” is changing. The Federal Coordinating Comittee for Family Affairs defines the family in several ways:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	El concepto de familia está actualmente sometido a una transformación radical. La Comisión Federal de Coordinación para las cuestiones familiares (COFF / EKFF) propone por tanto una definición de familia con varios aspectos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	O conceito de família passa hoje em dia por modificações em todo o mundo. A comissão federal para assuntos familiares (EKFF/COFF),  que cuida de questões políticas relacionadas a família, define a mesma como:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	مفهوم خانواده تحت دگرگونی بنیادی است.کمیسیون فدرال هماهنگی مسائل خانواده COFF تعریف چند جانبه خانواده پیشنهاد  میدهد :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Conceptul de familie trece în prezent printr-o transformare radicală. Comisia federală de coordonare pentru probleme de familie (COFF) definește familia în mai multe feluri:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Понятие семьи на сегодняшний день претерпевает некоторые изменения. Швейцарская комиссия по вопросам семьи (EKFF) определяет понятие семьи как
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Aile kavramı günümüzde dünya genelinde değişmektedir. Bundan dolayı İsviçrede aile politikası ile ilgili sorunları araştıran -aile sorunları için Federal Komisyon (EKFF) Aile’yi şöyle tanımlar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Mikolo oyo, bakonzi bazali kobongola makambo ebele etali libota. Bakonzi oyo bazali kotala makambo yango bakanisi boye :

  4 Hits www.eulex-kosovo.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gjykata merr parasysh kontratën, edhe nëse ka fakt të ri në procedurë, sepse kontrata nuk ka mundur të dorëzohet te KKPK para se të sillet një vendim për të, i cili daton nga 30 prilli 2008 (Neni 12.11 i Rregullores së UNMIK-ut 2006/50 e ndryshuar me Ligjin Nr. 03/L-079.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eulex-kosovo.eu as primary domain	The Court takes the contract into consideration, even if it is a new fact to the proceedings, because the contract could not have been submitted to the KPCC before its decision, which is dated 30 April 2008 (Section 12.11 of UNMIK Regulation 2006/50 as amended by Law No. 03/L-079.

  7 Hits christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cili eshte perfundimi perjetesor i nje foshnje qe vdes? Pergjigje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	赤ちゃんが死んだ場合、彼らの永遠の運命はどうなるのでしょうか？ 答え
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Wat is die ewige bestemming van ‘n baba wat te sterwe kom? Antwoord
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Ölen bir bebeğin ebedi yazgısı ne olur? Cevap

  www.klindex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cili është pozicioni i fëmijës suaj në familje?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Quelle est la position de votre enfant dans la famille?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Welche Stelle nimmt Ihr Kind altersmäsßig in der Familie ein?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	O seu filho é o mais novo, o mais velho ou o filho intermédio na sua família?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	فرزند شما چندمین فرزند خانواده است؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Детето ви има ли по-големи или по-малки братя и сестри?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Kelintas tai vaikas šeimoje?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Które z koleji jest to dziecko w Państwa rodzinie?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Cum este asezat copilul dumneavoastra in familie?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Akú pozíciu ma vaše dieťa v rodine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newarrivals.segfl.org.uk as primary domain	Unuggaagi xaggee uu kaga jiraa Qooyska:

  4 Hits www.ifcresidence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Implanti  i cili është i bërë prej titaniumi, vendoset në nofullën e sipërme apo të poshtme. Murri mbajtës mund të bëhet prej titaniumi, floriri ose porcelani. Ky bashkohet te implantin me vidë. Kjo pjesë bashkon implantin me kurorën.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivfturkey.com as primary domain	وسوف ننظر في الاحتياجات الخاصة بك والتفضيلات عند اقتراح الخيارات الثابتة أو القابلة للإزالة. يمكنك إزالة بدلة الزرع المدعومة بسهولة. سوف تحتاج إلى إزالة البدلة على الأقل مرتين في اليوم للتنظيف. يجب عليك أيضا تنظيفها بعناية حول الزرع والمرفقات. بعض الناس يفضلون أن يكون الثابتة (الدائمة) التاج والجسور في أفواههم التي لا يمكن إزالتها.

  11 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zyra e Bashkëpunimit Zviceran në Shqipëri (SCO-A) ka promovuar barazinë gjinore si një temë tejpërshkuese nëpërmjet projekteve dhe programeve të saj. Gjithashtu ajo merr pjesë në mënyre aktive në Grupin Sektorial të Punës për “Barazinë Gjinore dhe Dhunën në Familje” i cili harmonizon donatorët dhe veprimet e qeverisë në këtë fushë.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain

The Swiss Cooperation Office in Albania (SCO-A) has promoted gender equality as a cross-cutting theme throughout its projects and programmes. It also participates in the Sector Working Group on “Gender Equality and Domestic Violence” that harmonizes donors’ and governments’ actions in this area. Together with the National Democratic Institute (NDI), the SCO-A is now contributing to the development of women’s political leadership by providing 150,000 CHF (approximately 110,000 Euro).

  13 Hits www.migraweb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Termi familje në ditet e sotme në të gjithë botën është në transformim. Komisioni Shtetror për çështje familje (EKFF), e i cili merret me problematiken familjare, definon Familjen e sotme si:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	El concepto de familia está actualmente sometido a una transformación radical. La Comisión Federal de Coordinación para las cuestiones familiares (COFF / EKFF) propone por tanto una definición de familia con varios aspectos:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	O conceito de família passa hoje em dia por modificações em todo o mundo. A comissão federal para assuntos familiares (EKFF/COFF),  que cuida de questões políticas relacionadas a família, define a mesma como:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	مفهوم خانواده تحت دگرگونی بنیادی است.کمیسیون فدرال هماهنگی مسائل خانواده COFF تعریف چند جانبه خانواده پیشنهاد  میدهد :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Conceptul de familie trece în prezent printr-o transformare radicală. Comisia federală de coordonare pentru probleme de familie COFF definește familia în mai multe feluri:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Понятие семьи на сегодняшний день претерпевает некоторые изменения. Швейцарская комиссия по вопросам семьи (EKFF) определяет понятие семьи как
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Aile kavramı günümüzde dünya genelinde değişmektedir. Bundan dolayı İsviçrede aile politikası ile ilgili sorunları araştıran -aile sorunları için Federal Komisyon (EKFF) Aile’yi şöyle tanımlar:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Концептот на семејство во моментов е во процес на радикална трансформација. Федерална Координативниот семејство COFF предлага дефиниција на семејството повеќе аспекти:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Mikolo oyo, bakonzi bazali kobongola makambo ebele etali libota. Bakonzi oyo bazali kotala makambo yango bakanisi boye :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	እቲ ስድራ ቤት ዚብል ኣምር ሎሚ መሰረታዊ ዝኾነ ለውጢ ይገብር ኣሎ። ፈደራላዊ ኮሚሽን ውህደት ንስድራ ቤታዊ ሕቶታት (COFF) ነታ ስድራ ቤት እትብል ሓሳብ ብብዙሕ ገጻት ይገልጻ፡

  2 Hits www.hfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– do të ndihmonte në zhvillimin e gjithanshëm të fëmijës Suaj. Ai i cili në një gjuhë të caktuar ndjehet mirë dhe sigurt, është në gjendje të përdorë fjalë dhe të komunikojë edhe në ndonjë gjuhë tjetër.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hfh.ch as primary domain	Today we know that a good grounding in one language – and that doesn’t have to be German! – helps your child’s whole development. Those who feel comfortable and secure in one language will also search actively in another language for words and comprehension.

  5 Hits www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ju zhvilloni lojra ne flash, lojra ne java, flash animim, lojra shockwave dhe doni ta dini cili eshte mendimi i pepere.org visitoreve dhe anetareve rreth punes tuaj? Na shkruani.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Du entwickelst flash Spiele, java Spiele, flash Animationen, shockwave Spiele und willst wissen wie die Meinung von pepere.org Besuchern und Mitgliedern über Deine Arbeit ankommt? Schreib uns
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	¿Desarrollas juegos en flash, java, shockwave y animaciones en flash y deseas conocer la opinión de los visitantes y miembros de pepere.org acerca de tu trabajo? Escríbenos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Sei un programmatore di giochi in Flash, Java, Shockwave o animazioni in Flash e vuoi conoscere l'opinione dei visitatori e dei membri di pepere.org sul tuo lavoro? Scrivici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Você faz jogos em Flash, jogos em Java, animações em Flash, jogos em shockwave e gostaria de saber qual a opinião dos visitantes e associados do pepere.org sobre o seu trabalho? Escreva-nos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Je hebt flash spellen, java spellen, flash animaties, shockwave spellen gemaakt en je wilt weten wat de bezoekers en leden van pepere.org van van jouw werk vinden? Schrijf ons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Desenvolupes jocs flash, jocs java, animació flash, jocs shockwave i vols saber quina és l'opinió dels visitants i membres de pepere.org sobre el teu treball?. Escriu-nos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Vi kreirate flash i java igre , flash animacije, shockwawe igre a željeli biste znati što o njima misle Pépère .org posjetioci i korisnici? Pišite nam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Udvikler du flash spil, javaspil, flash animationer, shockwave spil og vil du fortælle pepere.org og dets besøgende om dit arbejde? Skriv til os.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Cxu Vi kontruas flash, java, shockwave ludojn, flash animaciojn kaj sxatus scii, kion pripensas la vizitantoj de la pagxo? Skribu al ni!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Flash, java, shockwave játékokat, flash animációkat készítesz és szeretnéd tudni mit gondolnak róluk az oldal látogatói? Írj nekünk!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Utvikler du flash spill, javaspill, flash animasjoner, shockwave spill og vil vite meningen til pepere.org og dets besøkere om ditt arbeid? Skriv til oss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Tworzysz gry flash, gry java, animacje flasha, gry shockwave, a chciałbyś poznać opinię gości i członków pepere.org na temat swojej pracy? Napisz do nas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Dezvolţi jocuri în Flash, Java, animaţii Flash, jocuri shockwave şi vrei să afli care este opinia vizitatorilor şi a membrilor pepere.org despre munca ta? Scrie-ne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Вы разрабатываете Flash, Java, Shockwave игры или мультипликацию и хотите знать, мнение посетителей и членов pepere.org о вашей работе? Напишите нам.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Vyvýjate flash hry, java hry, shockwave hry, flash animácie a chcete vedieť názor návštevníkov a členov pepere.org o vašej práci? Napíšte nám.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Sysslar du med utveckling av flashspel, javaspel, flashanimationer, shockwavespel och vill veta vad pepere.org´s besökare tycker om dina produkter? Skriv till oss
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	אתה מפתח משחקי פלאש, משחקי ג'אבה, אנימציות, משחקי שוקוואיב,ואתה רוצה לדעת את הדעות של גולשי פפר.אורג וחברים על העבודה שלך? תכתוב לנו.

  puravidadivehouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	77 RGPD tek autoriteti mbikëqyrës kompetent në bazë të vendbanimit të përhershëm, vendit të punës ose vendit të shkeljes së të drejtave; për Italinë është kompetent Autoriteti për mbrojtjen e të dhënave personale, i cili mund të kontaktohet nëpërmjet të dhënave të kontaktit të dhëna në ueb sajtin http://www.garanteprivacy.it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiemme.com as primary domain	lodging a complaint pursuant to art. 77 GDPR to the competent control authority according to the habitual residence, the workplace or the place of rights violation; in Italy the Data Protection Authority has the competence, and it can be contacted through the contact details on the website http://www.garanteprivacy.it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiemme.com as primary domain	να προτείνει αξίωση σύμφωνα με το άρθρο. 77 RGPD στην αρμόδια εποπτική αρχή βάσει της συνήθους διαμονής, του τόπου εργασίας ή του τόπου παραβίασης δικαιωμάτων · για την Ιταλία, ο εγγυητής για την προστασία των προσωπικών δεδομένων είναι αρμόδιος, τον οποίο μπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω των στοιχείων επικοινωνίας στην ιστοσελίδαhttp://www.garanteprivacy.it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiemme.com as primary domain	подаване на жалба по чл. 77 на ОРЗД до компетентния надзорен орган на обичайното местопребиваване, място на работа или място на нарушението; за Италия компетентният орган е „Garante per la protezione dei dati personali“, достъпен чрез данните за контакт, изписани на сайта http://www.garanteprivacy.it.

  3 Hits www.cbwgj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Për çdo anulim i cili bëhet së paku 21* ditë para datës së aranzhuar, e tërë shuma e depozitit do t’ju kthehet dhe nuk ekziston ndonjë tarifë dënimi për anulim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	En cas d’annulation survenant au moins 21* jours avant la date d’arrivée prévue, l’intégralité des arrhes sera remboursée sans frais d’annulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	Bei Stornierungen, die mindestens 21* Tage vor dem gebuchten Ankunftsdatum getätigt werden, wird die gesamte Anzahlung zurückgezahlt und es fällt keine Stornierungsgebühr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	Pentru orice anulare, care are loc cu cel puțin 21 de zile* înainte de data agreată pentru sosire, întregul depozit va fi rambursat și nu există taxe de anulare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	Предоплата: 30% от общей суммы оплаты проживания могут быть списаны в любое время после бронирования.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	För att ni ska få en full återbetalning vid avbokning måste avbokningen ske minst 21* dagar innan ankomstdatumet. Det tillkommer ingen extra avgift för avbokning.

  19 Hits www.quintadolago.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Të prodhojnë hormonin specifik mashkullor testosteronin i cili derdhet në gjak dhe luan një rol të rëndësishëm në aftësinë seksuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	producen una hormona masculina: la testosterona. De cada testículo sale un canal deferente que conduce el esperma hasta el pene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sex-i.ch as primary domain	produzir o hormônio masculino chamado testosterona. De cada testículo sai um canal deferente que conduz os esperma- tozóides até ao pénis.

  3 Hits katedry.ped.muni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bashkëpunim” në projektin “Shkolla fillore e integruar dygjuhësore”, projekt cili do të realizhet në tre vitet e ardhshme në shkollën
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndc.net.mk as primary domain	На ден 03.10.2010 година во Струмица, извршниот директор на НДЦ Скопје г-дин Сашо Стојковски и г-дин Зоран Заев – градоначалник

  2 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cili nga të mëposhtmit është përkufizimi më i saktë i Zotit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Laquelle des définitions suivantes de Dieu est-elle la plus juste?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Scegliere tra le seguenti la definizione più corretta di Dio?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	2. ما هو التعريف الصحيح للالهة من المصطلحات التالية؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Watter van die volgende is die mees korrekte definisie van God ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	كداميك از تعاريف زير صحيح ترين تعريف از خداوند است؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Který z následujících výroků představuje správné pochopení Boha?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Hvilken af de følgende er den mest korrekte definition af Gud?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Missugune allpooltoodud kinnitustest on kõige õigemaks Jumala määratluseks?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	A következők közül melyik a leghelyesebb meghatározás Istenről?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Кое од наредниве е најточна дефиниција за Бога?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Yapi ya haya yafuatayo ni ufafanuzi sahihi zaidi wa Mungu ?

  2 Hits www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cili nga të mëposhtmit është përkufizimi më i saktë i Zotit?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Laquelle des définitions suivantes de Dieu est-elle la plus juste?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Scegliere tra le seguenti la definizione più corretta di Dio?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	2. ما هو التعريف الصحيح للالهة من المصطلحات التالية؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Watter van die volgende is die mees korrekte definisie van God ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	كداميك از تعاريف زير صحيح ترين تعريف از خداوند است؟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Který z následujících výroků představuje správné pochopení Boha?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Hvilken af de følgende er den mest korrekte definition af Gud?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Missugune allpooltoodud kinnitustest on kõige õigemaks Jumala määratluseks?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	A következők közül melyik a leghelyesebb meghatározás Istenről?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Кое од наредниве е најточна дефиниција за Бога?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Yapi ya haya yafuatayo ni ufafanuzi sahihi zaidi wa Mungu ?

  5 Hits www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Libri përmend Leonardo Fibonacci nga Piza, nje matematikan i shekullit të trembëdhjetë i cili zbuloi nje seri numrash me nje cilësi shumë kurioze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	The book mentions Leonardo Fibonacci di Pisa, a thirteenth-century mathematician who discovered a series of numbers with a very curious quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Le livre fait allusion à Leonardo Fibonacci di Pisa, un mathématicien du treizième siècle qui a découvert une série de chiffres possédant une qualité remarquable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	El libro menciona a Leonardo Fibonacci di Pisa, un matemático del Siglo XIII que descubre una serie de números con una curiosa particularidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Il libro menziona di un certo Leonardo Fibonacci di Pisa, matematico del tredicesimo secolo il quale scoprì la serie di numeri dalla caratteristica assai curiosa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	In het boek gaat het over Leonardo Fibonacci di Pisa, een dertiende eeuwse wiskundige die een serie getallen ontdekte met een merkwaardige betekenis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Книгата споменава Леонардо Фибоначи ди Пиза, тринайсти веков математик който открил серии от числа които имат много интересно качество.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	El llibre esmenta Leonardo Fibonacci di Pisa, un matemàtic de tretzè segle que descobria una sèrie de nombres amb una qualitat molt curiosa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	소설속에서 13세기의 수학자 레오나르도 피보나치(Leonardo Fibonacci di Pisa)가 언급되는데, 그는 아주 재미있는 수열(數列)을 발견했다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Kniha spomína Leonarda Fibonacciho di Pisa, matematika z trinásteho storočia, ktorý objavil sériu čísel s veľmi neobvyklou vlastnosťou.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Книга згадує Леонардо Фібоначчі ді Піза, математика у тринадцятому сторіччі, який виявив серії номерів з дуже цікавою якістю.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Nababanggit sa libro si Leonardo Fibonacci di Pisa, isang matematiko noong ikalabintatlong siglo na nakatuklas ng isang serye ng numero na may kakaibang katangian.

  2 Hits browser-update.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse ju po përdorni një kompjuter, i cili mirëmbahet nga një administrator i përgjithshëm dhe ju nuk mund të instaloni nje shfletues më të fundit, ju lutem kërkojini administratorit që të bëjë këtë përditësim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Si vous utilisez un ordinateur géré par un administrateur systèmes et que vous ne pouvez installer un nouveau navigateur, demandez à votre administrateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Si utiliza un ordenador que recibe mantenimiento de un administrador y no puede instalar un nuevo navegador, consulte con su administrador.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Se você está em um computador, que é mantido por um administrador e você não pode instalar um novo navegador, fale com seu administrador sobre isso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Pokud jste na počítači, který je spravován administrátorem a nemůžete nainstalovat nový prohlížeč, zeptejte se na to svého administrátora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Hvis du er på en computer, der vedligeholdes af en anden, og du derfor ikke kan installere en ny browser, så spørg din vedkommende om at gøre det for dig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Jika Anda berada di komputer, yang dikelola oleh admin dan Anda tidak dapat menginstal sebuah browser baru, tanyakan admin Anda tentang hal ini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Hvis du er på en datamaskin som blir vedlikeholdt av en administrator, og du kan ikke installere en ny nettleser, spør din administrator om det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Sche ti lavuras sin in computer che vegn mantegnì dad in administratur e ti na pos betg installar in nov navigatur, contactescha tes administratur per far quai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Daca folosesti un computer care este intretinut de catre un administrator si nu ai drepturi de instalare, roaga-ti administratorul sa te ajute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Če vaš računalnik nadzira administrator in sami ne morete posodobiti brskalnike, prosite svojega administratorja naj to stori on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Om du använder en dator som underhålls av en administratör, och du inte själv kan installera en webbläsare: fråga din administratör om saken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Se o seu computador está xestioando por un administrador e non pode instar un novo navegador web, pregúntelle ao seu administrador para facelo.

  2 Hits www.ohchr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gjithkush ka të drejtë për një nivel jetese të mjaftueshëm i cili t'i përgjigjet shëndetit dhe jetës së përshtatshme si të atij personalisht, ashtu edhe të familjes së tij, duke përfshirë ushqimin, veshmbathjen, banesën, kujdesin mjeksor dhe shërbimet e nevojshme sociale, si edhe të drejtën për të qenë i siguruar në rast sëmundjeje, papunësie, vejanie, pleqërie dhe raste të tjera të humbjeve të mjeteve për jetesë për shkak të rrethanave të pavarura nga vullneti i tij.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Elkeen het die reg tot 'n lewenspeil wat voldoende is vir gesondheid, welsyn vir homself en sy familie, insluitende kos, klere, behuising, mediese sorg en noodsaaklike bestaansekerheid, en die reg tot voordele of onderstandsgeld tydens werkloosheid, siekte, ongeskiktheid, weduweeskap, ouderdom of 'n tekort aan lewens-middele tydens omstandighede buite sy beheer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	1. Setiap orang berhak atas taraf hidup yang menjamin kesehatan dan kesejahteraan untuk dirinya dan keluarganya, termasuk pangan, pakaian, perumahan dan perawatan kesehatannya serta pelayanan sosial yang diperlukan, dan berhak atas jaminan pada saat menganggur, menderita sakit, cacat, menjadi janda, mencapai usia lanjut atau mengalami kekurangan mata pencarian yang lain karena keadaan yang berada di luar kekuasaannya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Mɔgɔ bɛɛ ka kan ni sɔrɔ ye diɲɛnatigɛ la min bɛ kɛnɛya ni hɛɛrɛ sabati i n’i ka denbaya ye, i ko balo, fɛɛrɛbɔ, siso, furakɛli, ani maaya dɛmɛnsira gɛlɛnw; i ka kan ni dɛmɛn ye baarantaɲa ni bana ni dɛsɛ ni firiya ni kɔrɔ kɔnɔ, o n’a ɲɔgɔnna baanmako mana kɛ sababu ye k’i ka diɲɛnatigɛ sɔrɔsiraw tiɲe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Pep den en deus gwir da gaout ul live-bevañ dereat evit e yec'hed, e aezamant ha hini e diegezh da lavarout eo: boued, dilhad, lojeiz, skoazell ar vezegiezh hag ar servijoù kevredigezhel zo ezhomm; gwir en deus ivez d'an diogelroez ma c'hoarvez dezhañ bezañ dilabour, klañv, mac'hagnet, instañvet, kozh, pe koll an tu da gaout peadra da vevañ en desped dezhañ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Hà dirittu ogni parsona à un livellu di vita chì bastessi par prucurà ad ellu stessu è à a so famiglia a saluta è u benistà, pà u più pà u mangnà, a vistitura, l'alloghju, i curi midicali è i sirvizii suciali nicissarii; hà dirittu à a sicurità s'ella ùn hà travagliu, s'ella hè malata, inferma, veduva o anziana o in l'altri casi ch'ella pò perda i so mezi di campà par raghjoni ch'ella ùn ci hè par nulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain	Ang matag usa adunay katungod sa panig-ingnan nga pagkinabuhi husto alang sa maayong panglawas og kauswagan sa iyang kaugalingon ug sa iyang pamilya, lakip na ang pagkaon, bisti, balay, ug medisina nga pag-amuma ug gikinahanglang serbisyo sosyal ug katungod sa seguridad sa panahon nga mawad-an og trabaho, sakit, kabilinggan sa panglawas, pagkabalo, pagkatigulang o uban nga kulang sa panginabuhi sama sa kahimtang nga wala sa atong pagdumala.

  2 Hits www.browser-update.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse ju po përdorni një kompjuter, i cili mirëmbahet nga një administrator i përgjithshëm dhe ju nuk mund të instaloni nje shfletues më të fundit, ju lutem kërkojini administratorit që të bëjë këtë përditësim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Si vous utilisez un ordinateur géré par un administrateur systèmes et que vous ne pouvez installer un nouveau navigateur, demandez à votre administrateur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Wenn Sie an einem Firmencomputer verwenden und Sie selbst keinen neuen Browser installieren können, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach einem Browser-Update.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Se non puoi installare un nuovo browser sul computer che stai usando, chiedi all'amministratore di sistema di farlo per te.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Αν βρίσκεστε σε έναν υπολογιστή για τον οποίο είναι υπεύθυνος ένας διαχειριστής και δεν μπορείτε να εγκαταστήσετε έναν καινούριο φυλλομετρητή, ζητήστε το από τον διαχειριστή σας.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Ако ползвате компютър, който се управлява от администратор и не можете да актуализирате браузъра си, обърнете се към администратора, за да Ви помогне.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Pokud jste na počítači, který je spravován administrátorem a nemůžete nainstalovat nový prohlížeč, zeptejte se na to svého administrátora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Hvis du er på en computer, der vedligeholdes af en anden, og du derfor ikke kan installere en ny browser, så spørg din vedkommende om at gøre det for dig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Hvis du er på en datamaskin som blir vedlikeholdt av en administrator, og du kan ikke installere en ny nettleser, spør din administrator om det.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Sche ti lavuras sin in computer che vegn mantegnì dad in administratur e ti na pos betg installar in nov navigatur, contactescha tes administratur per far quai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Om du använder en dator som underhålls av en administratör, och du inte själv kan installera en webbläsare: fråga din administratör om saken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Ja Jūs imantojat datoru, kuru pārvalda administrators un Jūs nevarat uzintalēt jaunu pārlūku, pajautājiet par to savam administratoram.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine browser-update.org as primary domain	Se o seu computador está xestioando por un administrador e non pode instar un novo navegador web, pregúntelle ao seu administrador para facelo.

  12 Hits www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Duke e fokusuar mikroskopin vetëm në atë pjesë të qelizës ku vendndodhen kromozomet, Tomo ishte në gjendje të merrte imazhe me rezolucion të lartë në intervale kohe prej një minut e gjysëm, i cili i dha atij një tablo shumë të qartë të procesit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	De vuelta al estanque, los ánimos se encienden y las voces se elevan en aguda acusación: “¡Eso es trampa! ¡No puedes empujar el pez con la caña!” Gracias al trabajo de Jan y Tomo, el niño acusado puede discutir en su defensa, que sus células ya se encontraban haciendo “trampa” de esta forma antes de que el naciera. Cuando los científicos del EMBL analizaron los videos, ellos encontraron que, antes de que los microtúbulos se unieran a los cinetocoros, ellos empujan a los cromosomas hacia una posición favorable, tal y como el niño resitúa el pez con el extremo de su caña de pescar. Los microtúbulos empujan los brazos de los cromosomas, colocando los cromosomas en forma de anillo, desde la cual les resulta más fácil pescarlos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Focalizzando il microscopio solo sulla parte della cellula contenente i cromosomi, Tomo ha potuto ottenere immagini ad alta risoluzione a brevi intervalli di un minuto e mezzo, che hanno fornito una dettagliata immagine del processo. Inoltre, poiché il microscopio illuminava solo una piccola parte della cellula, il danneggiamento della cellula è stato limitato, consentendo agli scienziati di continuare a filmare per tutte le 10 ore della divisione cellulare (vedi box per maggiori informazioni sul microscopio intelligente).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Tymczasem nad stawem z drewnianymi rybkami atmosfera robi się gorąca, słychać podniesione głosy: „Oszukujesz! Nie wolno popychać ryby wędką!” Powołując się na odkrycie Jana i Tomo, oskarżone o oszustwo dziecko mogłoby powiedzieć na swoją obronę, że przecież nawet jego własne komórki oszukiwały w ten sposób zanim jeszcze się urodziło. Analizując swoje nagrania naukowcy z EMBL odkryli, że zanim mikrotubule przyczepią się do kinetochorów, popychają chromosomy tak, aby znalazły się w dogodnej pozycji, podobnie jak dziecko poprawiające końcem wędki pozycję rybki. Mikrotubule popychają ramiona chromosomów i ustawiają je w okręgu, z którego mogą je później łatwiej „wyłowić”.

  9 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kudo nëpër Pragë do të zbuloni diçka nga historia shumëplanëshe e qytetit, i cili daton që nga koha e Perandorisë së Shenjtë Romake, vijon nëpër Perandorinë Habsburge, Republikën e Parë Çekosllovake (1918), Protektoratin Nazist të Bohemisë e Moravisë, Republikës Komuniste të Çekosllovakisë, deri në ditët e sotme të Republikës Demokratike Çeke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	प्राग शहर चेक गणराज्य की राजधानी है और यूरोप के सबसे लोकप्रिय शहरों में से एक है। प्राग एक रोमाचंक शहर है जो कि कला, संगीत, नृत्य, फिल्म और रंगमच का एक मिश्रण प्रदान करता है। वास्तविक यूरोपीय वास्तूकला की यह मणि एक खूबसूरत और रोमांटिक शहर है जिसमें अदभूत दृष्य, शांत उद्यान, नाव की सवारी, संकरी कोबोल्स स्टोन पर आराम से चहलकदमी हैं। यहां तक की अपने इतिहास में एक हजार साल से अधिक समय से चेक गणराज्य आज भी एक सम्पन्न आधुनिक शहर है, जिसमे लक्जरी होटल, उत्कृष्ठ रेस्तरां जहां पारंपरिक चेक और अंतरराष्ट्रीय व्यंजन उपलब्ध है , फैषनेबल क्लब और पब है।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Praga zna odlično poskrbeti za svoje turiste. Do Prage obstaja veliko rednih tudi nizkocenovnih letalskih linij, tako da ni nič lažjega, kot da izberete možnost, ki Vam bo najbolj ustrezala. V Pragi se nahaja veliko hotelov, počitniških domov itd., med katerimi nekateri nudijo zanimive popuste, predvsem v času zgodnje rezervacije. Če želite odpotovati ven iz mesta, si lahko brez težav izposodite vozilo. Glede na veliko količino turistov, ki so Prago obiskali v prejšnjih letih, je na voljo veliko zabavišč in atrakcij, kulturnih aktivnosti itd.. Vožnja po pragi je enostavna: najlažje je uporabiti metro, tramvaj ali avtobus.

  4 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nëse ju përditësoni një instalim 64 bit i cili mund të përmbajë disa paketa 32 bit, është këshilluar përdorimi i këtij ekrani për të shtuar një pasqyrë në internet duke klikuar një nga protokollet e rrjetit këtu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit packages. However, after adding an online mirror, installer will find the needed 32 bit packages there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Si vous mettez à jour un système 64 bits susceptible de contenir des paquetages 32 bits, il est recommandé d'utiliser cet écran pour ajouter un miroir en ligne, en cochant l'un des protocoles Réseau ci-dessous. L'image ISO du DVD 64 bits contient uniquement des paquetages 64 bits et "noarch", il ne pourra pas mettre à jour des paquetages 32 bits. Cependant, après avoir ajouté un miroir en ligne, l'installeur y trouvera les paquetages 32 bits nécessaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Falls Sie eine 64-Bit Installation aktualisieren welche womöglich einige 32-Bit Pakete enthält, wird empfohlen in diesem Bildschirm die Online-Spiegelserver durch drücken einer der Netzwerkprotokolle hinzuzufügen. Die 64-Bit DVD ISO enthält nur 64-Bit und noarch Pakete und wird 32-Bit Pakete nicht aktualisieren können. Nachdem ein Online-Spiegelserver hinzugefügt wurde wird der Installer die benötigten 32-Bit Pakete finden und aktualisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Si está actualizando a una instalación de 64 bits que puede contener algunos paquetes de 32 Bits, se aconseja utilizar esta pantalla para agregar un enlace en línea, marcando uno de los protocolos de red aquí. el iso DVD 64 bits sólo contiene paquetes de 64 bits y noarch, no será capaz de actualizar los paquetes de 32 bits. Sin embargo, después agregar un enlace en línea, el instalador encontrará los paquetes de 32 bits necesarios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit packages. However, after adding an online mirror, installer will find the needed 32 bit packages there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Αν κάνετε ενημέρωση μιας 64bit εγκατάστασης η οποία μπορεί να περιέχει μερικά 32bit πακέτα, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε την οθόνη προσθήκης ενός διαδικτυακού καθρεπτισμού επιλέγοντας ένα από τα παρόντα δικτυακά πρωτόκολλα. Το 64bit DVD iso περιέχει μόνο 64bit και noarch πακέτα, δεν θα είναι σε θέση να ενημερώσει τα 32bit πακέτα. Ωστόσο, μετά την προσθήκη ενός διαδικτυακού καθρεπτισμού, ο εγκαταστάτης θα εντοπίσει εκεί τα 32bit πακέτα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Als u een 64-bitsinstallatie die mogelijk enige 32-bitspakketten bevat, opwaardeert, voeg dan hier een online spiegelserver toe door een van de netwerkprotocollen aan te vinken. De 64-bits-dvd bevat enkel 64-bits- en noarch-pakketten, hij kan geen 32-bitspakketten opwaarderen. Dat kan echter wel als u een online spiegelserver toevoegt, de 32-bitspakketten worden dan daar opgehaald.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit packages. However, after adding an online mirror, installer will find the needed 32 bit packages there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Ako ažurirate 64 bitnu instalaciju koja može sadržavati 32 bitne pakete, preporučuje se da koristite ovaj zaslon za dodavanje mrežnog zrcala označavajuć jedan od prisutnig mrežnih protokola. DVD iso 64 bita sadrži samo 64 bitne i pakete bez određene arhitekture i neće moći ažurirati 32 bitne pakete. Međutim, nakon dodavanja mrežnog zrcala instaler će prnaći potrebne 32 bitne pakete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Pokud aktualizujete 64 bitovou instalaci, která může obsahovat některé 32 bitové balíčky, doporučuje se použít tuto obrazovku pro přidání internetového zrcadlového serveru zaškrtnutím jednoho ze zdejších síťových protokolů. 64-bitový DVD obraz obsahuje jen 64 bitové a nearchové balíčky, nebude možné aktualizovat 32 bitové balíčky. Avšak po přidání internetového zrcadlového serveru tam instalátor najde potřebné 32 bitové balíčky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit packages. However, after adding an online mirror, installer will find the needed 32 bit packages there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Kui uuendate 64-bitist paigaldust, milles võib leiduda mõningaid 32-bitiseid rakendusi, on soovitatav sellel ekraanil lisada võrgupeegel, märkides selleks ära mõni pakutud võrguprotokoll. 64-bitise DVD ISO-tõmmis sisaldab ainult 64-bitiseid ja arhitektuurist sõltumatuid tarkvarapakette, mistõttu selle abil ei saa uuendada 32-bitiseid rakendusi. Kuid pärast võrgupeegli lisamist leiab paigaldusprogramm ise sealt üles vajalikud 32-bitised tarkvarapaketid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Jika Anda mengupdate instalasi 64 bit yang mungkin berisi beberapa paket 32 bit, maka disarankan untuk menggunakan layar ini untuk menambahkan mirror online dengan memilih satu dari protokol jaringan di sini. Iso DVD 64 bit hanya berisi paket-paket 64 bit dan noarch, dia tidak akan bisa mengupdate paket-paket 32 bit. Tapi, setelah menambahkan mirror online, installer akan menemukan paket-paket 32 bit di sana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Jeśli aktualizujesz 64-bitową instalację która może zawierać 32-bitowe paczki, zaleca się w tym kroku dodać serwer lustrzany online poprzez zaznaczenie jednego z internetowych protokołów. 64-bitowa płyta DVD zawiera jedynie 64-bitowe paczki i te bez przypisanej architektury, nie będzie mogła zaktualizować 32-bitowych paczek. Jakkolwiek, po dodaniu serwera online, instalator powinien znaleźć w nim 32-bitowe paczki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Dacă actualizați o instalare pe 64 de biți care conține și pachete pe 32 de biți, este recomandat să utilizați acest ecran pentru a adăuga un server oglindă bifînd unul din protocoalele de rețea. Imaginea ISO a DVD-ului pe 64 de biți conține numai pachete pe 64 de biți și noarch, nefiind capabil să actualizeze pachetele pe 32 de biți. După adăugarea unui server oglindă, instalatorul va găsi acolo pachetele necesare pe 32 de biți.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Если вы обновляете 64-битную версию системы, где могут содержаться какие-то 32-битные пакеты, вам стоит воспользоваться этой страницей для добавления хранилища пакетов: обозначьте один из протоколов сети. DVD с 64-битной версией содержит только 64-битные пакеты и пакеты без определенной архитектуры. С его помощью нельзя обновить 32-битные пакеты. Впрочем, после добавления интернет-хранилища, средство установки может обнаружить нужные для обновления 32-битные пакеты.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Ak aktualizujete 64 bitovú inštaláciu, ktorá môže obsahovať niektoré 32 bitové balíčky, vtedy sa odporúča použiť túto obrazovku pre pridanie internetového zrkadlového servera zaškrtnutím jedného z tunajších Sieťových protokolov. 64-bitový DVD obraz obsahuje len 64 bitové a nearchové balíčky, nebude môcť aktualizovať 32 bitové balíčky. Avšak po pridaní internetového zrkadlového servera, inštalátor tam nájde potrebné 32 bitové balíčky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains 64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit packages. However, after adding an online mirror, installer will find the needed 32 bit packages there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Om du uppgraderar en 64-bitars installation som innehåller 32-bitars paket bör du använda den här rutan för att lägga till en online-spegel genom att kryssa i ett av nätverksprotokollen här. 64-bitars DVDn innehåller endast 64-bitars och icke-arkitekturspecifika paket och den kan inte uppgradera 32-bitarspaket. När du har lagt till en spegel kommer installeraren att hitta de 32-bitarspaket som behövs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	32 bit paketleri de içeren bir 64 bit kurulumunu güncellemek istiyorsanız, buradaki ağ protokollerinden birine tıklayarak çevrimiçi bir yansıyı eklemek üzere bu ekranı kullanmanız önerilir. 64 bit DVD iso sadece 64 bit ve noarch paketlerini içerdiğinden 32 bit paketleri güncelleyemecektir. Ancak, çevrimiçi bir yansı ekledikten sonra kurulum aracı gereken 32 bit paketleri bulabilir.

  3 Hits www.kispi.uzh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„ „ Fëmija nuk duhet të haj gjithsesi, porse „ „Pranë GLZ-së, i cili zgjatë më tepër se guxon të provoj çka të donë, çka i ka disa ditë pa përmirësim, sidomos te ëndja. Ideale janë shkopinjtë me kripë, foshnjat bananet, peksimadhet dhe orizi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kispi.uzh.ch as primary domain	„ „ Ihr Kind muss nicht essen, darf aber „ „B ei Kindern unter 3 Monaten sobald alles probieren, auf was es Lust hat, so- sie Fieber bekommen oder das Erbre- bald es nicht mehr erbricht. Ideal sind chen und/oder Durchfall länger als ein Salzstengel, Bananen, Zwieback und paar Stunden dauern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kispi.uzh.ch as primary domain	banane, fette biscottate e riso. „ „ In caso di bambini al di sotto dei 3 mesi „ „ In caso di forti dolori addominali o vo - di vita non appena sopraggiunga feb - mito, è possibile provare con la sommi- bre o vomito e/o diarrea che duri per nistrazione di medicinali spasmolitici più di qualche ora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kispi.uzh.ch as primary domain	„ „Çocuğunuz yemek yemek zorunda „ „Özellikle süt bebekleri olmak üzere, değildir ama canının çektiği her şeyi birkaç günden daha fazla iyileşmeden deneyebilir. Tuzlu çubuk krakerler, muz, devam eden MBG’de. peksimet ve pilav ideal yiyeceklerdir. „ „Ç ok şiddetli karın sancılarında ya da „ „3 aydan küçük çocuklarda, ateşleri çı- kusmada, Buscopan® gibi spazm gi- karsa veya kusma ve/veya ishal birkaç derici ya da Itinerol B6® gibi bulantı gi- saatten uzun sürerse. derici bir ilaç verilebilir. Fakat bu ilaçlar ne yazık ki çocuklarda çoğu kez etki et- „ „ Çocuğunuzun durumunun daha kötü- mezler. Imodium® gibi ishali durduran ye gittiğini düşündüğünüz her zaman. ilaçlar çocuklara verilemez, bunlar isha- lin süresini uzatır ve bağırsak düğüm- lenmesine neden olabilirler.

  www.mfa.gov.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me ftese te Dr. Petrétei Jozsef me 1 mars vizitoi Budapestin Aldo Bumci Minister i Drejtesise i cili se bashku me partnerin e tij nenshkruan nje marreveshje bashkepunimi ndermjet ministrive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mfa.gov.hu as primary domain	On the invitation of Dr. Petrétei József, Minister of Justice of the Republic of Hungary, Aldo Bumci, Minister of Justice, visited Budapest on 1March, who together with his partner signed the co-operation agreement between the ministries.