|
Em alguns casos, um Cliente também pode fornecer à ForeSee dados sobre seus clientes ou sobre visitantes do seu site, que podem incluir informações sobre seu uso do site do Cliente ou sobre seu histórico de transações ou relacionamento com o Cliente. A ForeSee e/ou o Cliente pode(m) combinar essas informações com os dados que você forneceu na resposta de uma pesquisa, a fim de melhorar a compreensão do seu feedback.
|
|
Dans certains cas, un Client peut également fournir à ForeSee des données sur ses propres clients et sur les visiteurs de son site Web, lesquelles sont susceptibles de contenir des informations relatives à votre utilisation du site Web du Client ou de votre relation ou de l’historique de vos opérations avec le Client. ForeSee et/ou le Client peuvent combiner ces informations avec les données que vous avez fournies lors de votre participation à une enquête afin de mieux comprendre l’avis que vous avez exprimé. Veuillez consulter la politique de confidentialité publiée sur le site du Client pour savoir quelles informations le Client peut fournir à ForeSee.
|
|
In einigen Fällen kann ein Kunde auch ForeSee Daten über seine Kunden oder Website-Besucher zur Verfügung stellen, die Informationen über Ihre Nutzung der Website des Kunden und Ihre Beziehung oder Transaktionsgeschichte mit dem Kunden enthalten können. ForeSee und/oder der Kunde kann diese Informationen mit den Daten kombinieren, die Sie in einer Umfrageantwort angegeben haben, um Ihr Feedback besser verstehen zu können. Welche Informationen der Kunde ForeSee zur Verfügung stellen kann, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie des Kunden.
|
|
En algunos casos, un Cliente también puede proporcionarle a ForeSee datos sobre sus clientes o visitantes de su sitio web, lo que puede incluir información sobre su uso del sitio web del Cliente y su relación o historial de transacciones con el Cliente. ForeSee y/o el Cliente pueden combinar esta información con los datos que usted proporcionó en una encuesta a fin de comprender mejor sus comentarios. Consulte la política de privacidad publicada del Cliente para determinar qué información el Cliente puede proporcionarle a ForeSee.
|
|
In alcuni casi, un Cliente può inoltre fornire a ForeSee dati relativi ai suoi clienti o visitatori del sito web, i quali possono includere informazioni relative all’utilizzo da parte Sua del sito web del Cliente e relative alla Sua relazione o cronologia delle transazioni con il Cliente. ForeSee e/o il Cliente possono combinare tali informazioni con i dati da Lei forniti in risposta al sondaggio al fine di meglio comprendere i Suoi commenti. Fare riferimento alla politica sulla privacy pubblicata dal Cliente per determinare quali informazioni il Cliente possa fornire a ForeSee.
|
|
Σε ορισμένες περιπτώσεις, ένας Πελάτης μπορεί επίσης να παρέχει στην ForeSee δεδομένα σχετικά με τους πελάτες ή τους επισκέπτες του ιστότοπού του, τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του ιστότοπου του Πελάτη και το ιστορικό της σχέσης σας ή των συναλλαγών σας με τον Πελάτη. Η ForeSee ή/και ο Πελάτης μπορεί να συνδυάσουν αυτές τις πληροφορίες με τα δεδομένα που δώσατε σε μια απάντηση στην έρευνα, για να κατανοήσουν καλύτερα τα σχόλιά σας. Ανατρέξτε στη δημοσιευμένη πολιτική προστασίας ιδιωτικού απορρήτου του Πελάτη για να καθορίσετε ποιες πληροφορίες μπορεί να παρέχει ο Πελάτης στην ForeSee.
|
|
In sommige gevallen kan een cliënt ook gegevens verstrekken aan ForeSee over haar klanten of websitebezoekers, die informatie over uw websitegebruik van de cliënt en uw relatie of transactiegeschiedenis met de cliënt kunnen bevatten. ForeSee en/of de cliënt kunnen deze informatie combineren met de gegevens die u verstrekt heeft in een enquête-antwoord om uw feedback beter te begrijpen. Raadpleeg het gepubliceerde privacybeleid van de cliënt om te bepalen welke informatie de cliënt mag verstrekken aan ForeSee.
|
|
場合により、クライアントがその顧客またはウェブサイト訪問者に関するデータをForeSeeに提供することがあり、当該データには個人によるクライアントウェブサイトの使用方法や、クライアントとの関係性、クライアントからの購買履歴といった情報が含まれる場合があります。ForeSeeおよび/またはクライアントは、お客様からのフィードバックをより深く理解するために、この情報を、調査の回答に記載されたデータと組み合わせる場合があります。クライアントが掲載するプライバシーポリシーを参照して、クライアントがForeSeeに提供する情報の種類を確認してください。
|
|
I visse tilfælde kan en Klient desuden give ForeSee data om sine kunder eller besøgende på sit websted, der kan inkludere information om din brug af Klientens websted og dit forhold til eller transaktionshistorie med Klienten. ForeSee og/eller Klienten kan kombinere disse oplysninger med de data, du gav i en spørgeundersøgelse, for bedre at forstå din feedback. Henvis til Klientens opslåede databeskyttelsespolitik for at finde ud af, hvilke oplysninger Klienten muligvis giver ForeSee.
|
|
Samuti võib klient mõnel juhul edastada ForeSee andmeid klientide või veebisaidi külastajate kohta. Need võivad sisaldada teavet selle kohta, kuidas te kasutate kliendi veebisaiti ning kliendisuhte või tehingute ajalugu. Teie tagaside paremaks analüüsimiseks võib ForeSee ja/või klient siduda seda teavet teie poolt uuringus osalemise andmetega. Tutvuge kliendi postitatud privaatsuseeskirjadega, et näha millist teavet klient võib ForeSee’le edastada.
|
|
Joissakin tapauksissa myös ForeSeen toimeksiantaja saattaa antaa ForeSeelle asiakkaitaan tai verkkosivustonsa vierailijoita koskevia tietoja, jotka saattavat sisältää tietoja toimeksiantajan verkkosivuston käytöstäsi, asiakassuhteestasi toimeksiantajaan ja tapahtumahistoriastasi toimeksiantajan kanssa. ForeSee ja/tai toimeksiantaja saattaa yhdistää näitä tietoja kyselyvastauksissasi antamiisi tietoihin, jotta antamaasi palautetta voitaisiin ymmärtää paremmin. Lue toimeksiantajan julkaisema tietosuojakäytäntö nähdäksesi, mitä tietoja toimeksiantaja saattaa luovuttaa ForeSeelle.
|
|
Bizonyos esetekben az Ügyfél is információkat bocsáthat a ForeSee rendelkezésére saját ügyfeleiről vagy webhelyének látogatóiról, mely információk magukban foglalhatják az Ügyfél webhelyének Ön általi használatával kapcsolatos adatokat vagy az Ön és az Ügyfél közötti kapcsolatot vagy tranzakciós előzményeket. A ForeSee és/vagy az Ügyfél egyesítheti ezeket az információkat az Ön által valamely kérdőívben megadott adatokkal annak érdekében, hogy jobban megértse visszajelzését. Ha tudni szeretné, az Ügyfél milyen információkat adhat át a ForeSee részére, tekintse át az Ügyfél által hivatalosan közzétett adatvédelmi nyilatkozatot.
|
|
Dalam beberapa kasus, Klien juga dapat memberikan data pelanggan dan pengunjung situs webnya kepada ForeSee, yang dapat mencakup informasi seputar penggunaan situs web Klien serta riwayat hubungan atau transaksi Anda dengan Klien. ForeSee dan/atau Klien dapat menggabungkan informasi ini dengan data yang Anda berikan dalam tanggapan survei untuk lebih memahami umpan balik Anda. Bacalah kebijakan privasi yang diposting oleh Klien untuk menentukan informasi yang dapat diberikan ForeSee kepada Kliennya.
|
|
일부의 경우, 의뢰인은 또한 자사 고객 또는 웹사이트 방문자들에 관한 데이터를 ForeSee에 제공할 수 있으며, 이에는 귀하의 의뢰인 웹사이트 사용 및 귀하와 의뢰인과의 관계나 거래 이력에 관한 정보 등이 포함될 수 있습니다. ForeSee 및/또는 의뢰인은 귀하의 피드백을 보다 잘 이해하기 위해 이 정보와 설문조사 응답에서 귀하가 제공한 데이터를 결합할 수 있습니다. 의뢰인이 ForeSee에 어떠한 정보를 제공할 수 있는지 확인하려면 의뢰인의 게시된 개인정보 보호 정책을 참조하십시오.
|
|
Kai kuriais atvejais Klientas gali pateikti „ForeSee“ duomenis apie savo pirkėjus arba svetainės lankytojus; šie duomenys gali apimti informaciją apie tai, kaip Jūs naudojatės Kliento svetaine ir kokie Jūsų santykiai su Klientu arba operacijų istorija. „ForeSee“ ir (arba) Klientas gali susieti šią informaciją su duomenimis, kuriuos pateikėte dalyvaudami apklausoje, kad geriau suprastų Jūsų atsiliepimus. Norėdami sužinoti, kokią informaciją „ForeSee“ gali pateikti Klientui, skaitykite Kliento paskelbtas privatumo taisykles.
|
|
I noen tilfeller kan en kunde også gi ForeSee data om kundene sine eller besøkende på nettstedet, som kan inneholde informasjon om din bruk av kundens nettsted og ditt forhold til, eller transaksjonshistorie hos, kunden. ForeSee og/eller kunden kan kombinere denne informasjonen med dataene du oppgav i en spørreundersøkelse for å forstå tilbakemeldingen din bedre. Se kundens publiserte personvernerklæring for å finne ut hvilken informasjon kunden kan gi ForeSee.
|
|
W niektórych przypadkach Klient może również przekazać ForeSee dane na temat swoich klientów końcowych lub osób odwiedzających jego witryny internetowe, które mogą obejmować informacje na temat korzystania przez Państwa z witryny internetowej Klienta oraz Państwa relacji lub historii transakcji z Klientem. ForeSee lub Klient mogą połączyć te informacje z danymi przekazanymi przez Państwa w odpowiedziach w ankiecie, aby lepiej zrozumieć Państwa informacje zwrotne. Proszę zapoznać się z opublikowaną polityką prywatności Klienta, aby ustalić, jakie informacje Klient może przekazać ForeSee.
|
|
În unele situații, un Client poate furniza către ForeSee și date despre clienții săi sau vizitatorii website-ului său, care pot include informații despre modul în care dvs. utilizați website-ul Clientului și relația dvs. sau istoricul tranzacțiilor dvs. cu Clientul. ForeSee și/sau Clientul poate combina aceste informații cu datele furnizate de dvs. în răspunsurile la un sondaj, pentru a înțelege mai bine opinia dvs. Vă rugăm să consultați politica de confidențialitate publicată de Client, pentru a vedea ce informații poate Clientul să furnizeze către ForeSee.
|
|
В некоторых случаях Клиент также имеет право предоставлять компании ForeSee данные о своих клиентах или посетителях сайта, которые могут включать информацию о Вашем использовании веб-сайта Клиента, а также Ваши отношения или историю транзакций с Клиентом. Компания ForeSee и (или) Клиент имеют право объединять эту информацию с данными, указанными в ответах на опрос, чтобы лучше понять Ваши отзывы. Ознакомьтесь с опубликованной политикой конфиденциальности Клиента, чтобы определить, какую информацию Клиент имеет право предоставлять компании ForeSee.
|
|
I vissa fall kan en klient och förse ForeSee med data om sina kunder eller webbplatsbesökare, vilket kan omfatta information om din användning av klientens webbplats och dina relation till eller transaktionshistorik hos klienten. ForeSee och/eller klienten kan kombinera denna information med data du tillhandahållit som svar på en enkät för att få en bättre förståelse av din återkoppling. Var god se klientens publicerade sekretesspolicy för att avgöra vilken information klienten kan tillhandahåll ForeSee.
|
|
ในบางกรณีนั้น ลูกค้าผู้ใช้บริการอาจจะมอบข้อมูลให้ ForeSee เกี่ยวกับลูกค้าหรือผู้มาเยือนเว็บไซต์ของตน ซึ่งอาจจะรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์โดยท่าน และความสัมพันธ์หรือประวัติการทำรายการของท่านที่มีกับลูกค้าผู้ใช้บริการ ForeSee และ/หรือลูกค้าผู้ใช้บริการ อาจจะผสมรวมข้อมูลนี้เข้ากับข้อมูลที่ท่านให้ไว้ในคำตอบของแบบสำรวจ เพื่อจะได้เข้าใจความคิดเห็นของท่านได้ดียิ่งขึ้น กรุณาอ้างอิงข้อมูลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวที่ประกาศไว้ของลูกค้าผู้ใช้บริการ เพื่อพิจารณาว่าข้อมูลใดที่ลูกค้าผู้ใช้บริการอาจจะมอบให้แก่ ForeSee ได้
|
|
Bazı durumlarda, bir Müşteri ForeSee’ye müşterileri veya web sitesi ziyaretçileri hakkında veriler sağlayabilir; bunlar, Müşterinin web sitesini kullanmanız ve Müşteri ile ilişkiniz veya işlem geçmişinizle ilgili bilgileri içerebilir. ForeSee ve/veya Müşteri, geribildiriminizi daha iyi anlamak için bu bilgileri, bir ankete yanıt verirken sağladığınız verilerle birleştirebilir. Müşterinin ForeSee’ye hangi bilgileri sağlayabileceğini belirlemek için lütfen Müşterinin paylaşılan gizlilik politikasına başvurun.
|
|
Dažos gadījumos Klients var arī sniegt ForeSee datus par saviem pircējiem vai tīmekļa vietnes apmeklētājiem, kas var ietvert informāciju par to, kā jūs izmantojat Klienta tīmekļa vietni un jūsu attiecībām vai darījumu vēsturi ar Klientu.ForeSee un/vai Klients var apkopot šo informāciju ar datiem, kurus jūs sniedzāt atbildēs uz aptauju, lai labāk izprastu jūsu atsauksmi.Lūdzu, iepazīstieties ar Klienta izlikto privātuma politiku, lai noteiktu, kādu informāciju Klients var sniegt ForeSee.
|