zogeheten – -Translation – Keybot Dictionary

  www.sckcen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reactor BR2 is een belangrijke speler in de halfgeleiderindustrie met de productie van neutronengedopeerd silicium, het zogeheten NTD-silicium. NTD staat voor 'Neutron Trans-mutation Doped'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain	Our BR2 reactor plays a significant part in the semi-conductor industry with the production of NTD silicon: Neutron Transmutation Doped silicon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sckcen.be as primary domain	Le réacteur BR2 joue un rôle important dans l'industrie des semi-conducteurs avec la production du silicium dopé par neutrons, appelé silicium NTD. NTD signifie 'Neutron Transmutation Doped'.

  17 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In december 2009 hebben de lidstaten een nieuw meerjarenprogramma aangenomen, waarin de prioriteiten voor de komende vijf jaar worden genoemd voor wat betreft de totstandbrenging van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht, het zogeheten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	En diciembre de 2009, los Estados miembros aprobaron un nuevo programa plurianual que define las prioridades para los próximos cinco años en lo tocante a la construcción del espacio de libertad, seguridad y justicia, titulado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Τον Δεκέμβριο του 2009, τα κράτη μέλη ενέκριναν ένα νέο πολυετές πρόγραμμα στο οποίο καθορίζονται οι προτεραιότητες για την επόμενη πενταετία όσον αφορά την οικοδόμηση του χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης, με τίτλο
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	W grudniu 2009 r. państwa członkowskie przyjęły nowy program wieloletni określający priorytetowe zadania na następne pięć lat w zakresie budowanie przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości, określany jako
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	În decembrie 2009, statele membre au adoptat un nou program multianual care definește prioritățile pentru următorii cinci ani în ceea ce privește crearea spațiului de libertate, securitate și justiție, intitulat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	F'Diċembru 2009, l-Istati Membri addottaw programm ġdid multiannwali li ddefinixxa l-prijoritajiet għall-ħames snin li ġejjin li jirrigwardaw il-ħolqien ta' żona tal-libertà, tas-sigurtà u tal-ġustizzja, msejjaħ Il-

  6 Hits www.efinancialcareers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dat veranderde nadat Vincent in 1884 het boek Cherié van Edmond de Concourts las, waarin hij ontdekte dat de laatste trend bestond uit het zogeheten japonisme. Met deze informatie in het achterhoofd vertrok Van Gogh eind 1885 naar Antwerpen, waar hij losse zwart-witprenten uit geïllustreerde Japanse boeken begon te kopen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain

was one of the latest trends. Armed with this information, Van Gogh set off for Antwerp towards the end of 1885, where he began to purchase loose black-and-white prints from illustrated Japanese books. He was intrigued by the exotic and different character of the prints in these books. In early 1887 in Paris, Van Gogh purchased no fewer than 660 Japanese prints in one go, with a view to selling them on and earning some money. Although his little business venture came to nothing, Van Gogh now fell entirely under the spell of this art.

  www.shell.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pagina’s op de website van Alfen kunnen zogeheten ‘webbakens’ bevatten. Deze webbakens zijn een soort elektronische afbeelding welke registreert hoeveel gebruikers de pagina hebben bezocht. Deze webbakens worden gebruikt om de doeltreffendheid van een campagne te kunnen volgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfen.com as primary domain	Seiten auf der Alfen-Website können sogenannte "Web-Beacons" enthalten. Diese Web-Beacons sind eine Art elektronisches Bild, das aufzeichnet, wie viele Benutzer die Seite besucht haben. Diese Web-Beacons werden verwendet, um die Effektivität einer Kampagne zu überwachen.

  2 Hits www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ongeveer de helft van het laagcalorische gas dat het Belgische net binnenkomt, is bestemd voor Frankrijk. De belangrijkste vervoersinfrastructuur bestaat uit twee leidingen met een diameter van 900 mm die België doorkruisen van noord naar zuid, de zogeheten Dorsales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	About half of the low calorie gas entering the Belgian network is destined for France. The main transmission infrastructure consists of two of a 900 mm diameter pipelines crossing Belgium from north to south, known as the Dorsales. Two compressor stations, in Weelde and in Winksele, enable the necessary pressure to be supplied to the Belgian market and at the French border.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain	La moitié environ du gaz à faible pouvoir calorifique entrant dans le réseau belge est destinée à la France. La principale infrastructure de transport consiste en deux canalisations DN900 – les « Dorsales » – traversant la Belgique du nord au sud. Deux stations de compression, Weelde et Winksele, permettent de fournir la pression nécessaire pour alimenter le marché belge et pour livrer le gaz au point frontalier avec la France.

  4 Hits www.centexbel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinds enkele jaren wordt de markt overspoeld door ontelbare bio-labels en marketingverhalen die er allemaal prat op gaan bio-gebaseerde producten te verkopen, zonder dat dit wordt ondersteunt door enig wetenschappelijk of onafhankelijk geleverd bewijs. Helaas belemmert dit zogeheten "green-washing" een degelijke introductie van bio-gebaseerde producten wegens te onzeker en te vaag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	Since a few years however, the market is flooded by countless bio-labels and marketing stories all claiming to sell bio-based products, without any scientific or independent proof. Unfortunately, this so-called "green washing" is an obstacle to the solid introduction on the market of bio-based articles by want of certainty and transparency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain	Cependant, depuis plusieurs années, le marché semble envahi de bio-étiquettes et de marketing, professant leur offre de produits à base biologique, sans aucune preuve scientifique ou sans contrôle par une organisation indépendante. Malheureusement, ce soi-disant "green-washing" est un véritable obstacle à l'introduction solide sur le marché de produits à base biologique par manque de certitude ou de clarté.

  80 Hits ackordscentralen.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Florian Schrek doet onderzoek naar de quantummechanica van zogeheten veel-deeltjessystemen. Deze systemen tonen gedrag dat niet simpel kan worden teruggebracht tot de formules die het gedrag van de individuele deeltjes beschrijven.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwo-i.nl as primary domain

Florian Schrek does research into the quantum mechanics of so-called many-body systems. These systems exhibit behaviour that cannot simply be reduced to the formulas that describe the behaviour of the individual particles. Schreck has been awarded the Consolidator Grant, worth 1.8 million euros, for his research into quantum many-body systems. He will carry out the entire of his ERC project at the University of Amsterdam at the research focus area 'Quantum Matter and Quantum Information'. The professorship to which Schreck has been appointed could be established with support from the Sector Plan Physics and Chemistry that recently facilitated a re-profiling of research in these disciplines at a national level. Schrek is professor of Experimental Quantum Physics at the Faculty of Science of the University of Amsterdam.

  2 Hits www.ksz.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de werknemers wordt dit loopbaanoverzicht door de vzw CIMIRe bijgehouden voor rekening van de RVP, dit in de zogeheten "individuele pensioenrekening".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz.fgov.be as primary domain	Pour les travailleurs salariés, ce relevé de carrière est tenu à jour par l'asbl CIMIRe dans le "compte individuel de pension", pour le compte de l'Office national des pensions (ONP).

  2 Hits www.eona-lab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AHH maakt op deze website gebruik van zogeheten session cookies en van session storage. Session cookies zijn functionele cookies, bedoeld om de website goed te laten werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ahh.nl as primary domain	AHH uses so-called session cookies and session storage on this website. Session cookies are functional cookies intended to make the website work properly.

  2 Hits ifv-vogelwarte.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Het Departement kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een rechtstreeks of onrechtstreeks nadeel of schade die Je mocht ondervinden als gevolg van foute, onjuiste of gebrekkige Informatie of als gevolg van een gebrek aan duidelijkheid op de Website of op externe websites van derden waarnaar wordt verwezen (via een zogeheten link).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klascement.net as primary domain

Moreover, You agree that downloading Information or obtaining Information in any other way through the Use of the Website entirely takes place under Your responsibility. You are solely and without any restriction responsible for any possible losses, work stoppages, damage to programs or other data on the computer system, or of your hardware or programs as a consequence of the downloading or uploading of Information or of any other Use of this Website. the Department cannot be held accountable for a direct or indirect loss or damage you might suffer as a consequence of faulty, incorrect or incomplete Information or as a consequence of a lack of clarity on the Website or on external third party websites referred to (via a so-called link).

  3 Hits www.inmoperlamar.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wat een leuke optie is binnen video bewerken is de mogelijkheid om een beeld in een ander beeld te monteren. Een zogeheten PIP (picture in picture). Dat kunt u helemaal met het handje doen of gebruik maken van de presets…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.magix.com as primary domain	La coupe du monde de football féminin aura lieu à Berlin du 26 juin au 17 juillet 2011. Retour sur un sport qui n'a a peut-être pas la cote mais qui est plein de ressources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.magix.com as primary domain	Anima a tus amigos a que hagan clic en el botón de "Me gusta" de nuestra página, y en primavera ofreceremos a todos la oportunidad de usar su PC con alegría y creatividad con los programas MAGIX de más éxito.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.magix.com as primary domain	Oggi vi presentiamo Mauricio Garza che lavora e vive a LA. Scoprite nella nostra intervista perché Mauricio ha scelto i software MAGIX.

  2 Hits www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De bedrijven gebruiken het intelligente, zelfrijdende systeem vooral om schoenendozen op te halen tijdens het orderpicken. Het concept achter de TORU berust op zogeheten perceptiebesturing. Met camera's, beeldverwerking, sensoren en kunstmatige intelligentie kan de robot zijn omgeving waarnemen en correct interpreteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain	Their vision is clearly formulated: Magazino aims to create the world's first selfthinking and selfacting warehouse – and is well on the way to doing so. The new logistics robot is called TORU and is currently proving itself in practical tests with major shipping service providers. These use the intelligent, selfdriving system above all for retrieving shoeboxes during order picking. Conceptionally, TORU is a socalled perception-controlled robot. Through the use of cameras, image processing, sensors and artificial intelligence, it is able to perceive and correctly interpret its environment and use this as a basis to make decisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain	Leur vision est clairement formulée : Magazino souhaite créer le premier entrepôt du monde à réfléchir et agir de manière autonome - et ils sont bien partis pour y parvenir. Le nouveau robot de logistique s'appelle TORU et fait actuellement ses preuves dans des tests pratiques chez les principaux prestataires de services d'expédition. Ces derniers emploient surtout le système intelligent à déplacement autonome pour aller chercher les boîtes à chaussures lors de la préparation des commandes. TORU est conçu comme un robot contrôlé par la perception. Grâce à l'utilisation de caméras, du traitement d'image, de capteurs et de l'intelligence artificielle, il est en mesure de percevoir et d'interpréter correctement son environnement, puis de s'en servir pour prendre des décisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain	Die eigene Vision ist klar formuliert: Magazino will das erste selbstdenkende und selbsthandelnde Warenlager der Welt schaffen – und ist auf bestem Weg dahin. TORU heißt der neue Logistikroboter, der sich aktuell im Praxistest bei großen Versanddienstleistern bewährt. Diese nutzen das intelligente, selbstfahrende System vor allem für die Auslagerung von Schuhkartons im Rahmen der Kommissionierung. Bei TORU handelt es sich konzeptionell um einen so genannten perzeptionsgesteuerten Roboter. Dieser ist in der Lage, durch Kameras, Bildverarbeitung, Sensoren und künstliche Intelligenz seine Umwelt wahrzunehmen, richtig zu interpretieren und darauf basierend Entscheidungen zu treffen.

  3 Hits app.koppelstaetter-media.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het gewicht van de lading, de zogeheten "lossing", beïnvloedt eveneens het brandstofverbruik: bij vergelijkbare stromingsfactoren (voldoende kielvrijheid) ligt de invloed van de lossing bij 15 – 25%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain	The weight of the load also influences fuel consumption: in the same conditions (with sufficient depth below the keel) the influence of the load is between 15 - 25%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain	Le poids du chargement influence également la consommation en carburant : dans des conditions hydrauliques identiques (profondeur d’eau sous quille suffisante), l’influence du chargement est de 15 à 25 %
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contargo.net as primary domain	Das Gewicht der Ladung, die sogenannte „Abladung” beinflusst ebenfalls den Treibstoffverbrauch: Bei vergleichbaren Strömungsverhältnissen (genügend Kielfreiheit) liegt der Einfluss der Abladung bei 15 – 25%.

  www.drivemebarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De voordeligste optie is om de auto neer te zetten bij een zogeheten P+R, wat staat voor Parkeren en Reizen. Laat hier de auto achter en stap over op het openbaar vervoer. Voor meer informatie zie www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	L’option la moins coûteuse et de stationner votre véhicule dans un parking de proximité (« P+R », ce qui signifie Park and Ride). Laissez là votre véhicule et continuez votre trajet en utilisant les transports en commun. Pour plus d’informations, veuillez visiter www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	Die günstigste Option ist das Parken auf einem ‘P+R’ (Park and Ride). Stellen Sie Ihr Auto hier ab, und benutzen Sie anschließen öffentliche Verkehrsmittel. Für weitere Informationen besuchen Sie: www.amsterdam.nl/parkeren-verkeer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singelhotel.nl as primary domain	La opción más barata es aparcar el coche en un espacio "P+R", (Park and Ride). Podrá dejar el coche aquí y continuar en transporte público. Para obtener más información, visite www.amsterdam.nl / parkeren Verkeer..

  2 Hits www.ksz-bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de werknemers wordt dit loopbaanoverzicht door de vzw CIMIRe bijgehouden voor rekening van de RVP, dit in de zogeheten "individuele pensioenrekening".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ksz-bcss.fgov.be as primary domain	Pour les travailleurs salariés, ce relevé de carrière est tenu à jour par l'asbl CIMIRe dans le "compte individuel de pension", pour le compte de l'Office national des pensions (ONP).

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Weergave van gemiste, ontvangen of gedane oproepen, in de vorm van zogeheten ‘call logs’ (oproeplijsten)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Display of missed, received or dialed calls through call logs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Anzeige verpasster, angenommener oder gewählter Rufnummern anhand von Anrufprotokollen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Aviso de llamadas perdidas, recibidas o marcadas a través de registros de llamada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Skjerm som viser ubesvarte, besvarte eller utgående samtaler med ringelogger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Visning av missade, mottagna eller gjorda samtal med hjälp av samtalsloggar.

  2 Hits www.bcss.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voor de werknemers wordt dit loopbaanoverzicht door de vzw CIMIRe bijgehouden voor rekening van de RVP, dit in de zogeheten "individuele pensioenrekening".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcss.fgov.be as primary domain	Pour les travailleurs salariés, ce relevé de carrière est tenu à jour par l'asbl CIMIRe dans le "compte individuel de pension", pour le compte de l'Office national des pensions (ONP).

  3 Hits www.ukzkf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De dienst beschikt over een zogeheten acute sector en over een dispensarium. Om elke patiënt correct te kunnen behandelen al naargelang van hoe erg hij er aan toe is, werken wij namelijk met een oriënteringspost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukzkf.be as primary domain	Le service dispose d'un secteur aigu et d'un dispensaire. En effet, afin de prendre en charge chaque patient selon le degré de gravité, nous avons mis en place un poste d'orientation. Ceci nous permet, après une brève anamnèse et examen clinique, de décider qui a besoin de soins en priorité.

  sayami.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Op het tekenkarton kan bijv. met Mercurius en Lyra kleurpotloden in geel, goud, zilver of wit of met een zogeheten gelly pen worden getekend.Verpakt per 10 stuksVerkoopeenheid: 10 cahiers, 32 pagina's, staand formaat, 24x32 cm, 1 om 1(= 1 pagina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercurius-international.com as primary domain	Astronomy Main Lesson Books. This book is designed for Grade 6 and 7 Astronomy Main Lessons in Waldorf Schools. It comes with dark blue pages that alternate between 150 gsm (40 lb.) and 120 gsm (31 lb.) drawing paper. The dark blue pages are ideal for yellow, gold, silver or white coloured pencil drawings.Pack of 10 books. Packing unit: 10 books, 32 pages, portrait format, 24x32 cm (9.45x12.6
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercurius-international.com as primary domain	Ein spezielles Heft für die Astronomie-Epochen in der 6. und 7. Klasse. Es hat dunkelblaue Seiten aus 150 g Zeichenkarton und 120 g Zeichenpapier im Wechsel. Auf dem Zeichenkarton kann z.B. mit den Mercurius und Lyra Buntstiften in Gelb, Gold, Silber oder Weiß sowie den Roller-Ball-Stiften gezeichnet werden.Verkaufseinheit: 10 Hefte, 32 Seiten, Hochformat, 24x32 cm, 1x1(= 1 Seite dunkelblau, 1

  3 Hits www.huderf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De dienst beschikt over een zogeheten acute sector en over een dispensarium. Om elke patiënt correct te kunnen behandelen al naargelang van hoe erg hij er aan toe is, werken wij namelijk met een oriënteringspost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huderf.be as primary domain	Le service dispose d'un secteur aigu et d'un dispensaire. En effet, afin de prendre en charge chaque patient selon le degré de gravité, nous avons mis en place un poste d'orientation. Ceci nous permet, après une brève anamnèse et examen clinique, de décider qui a besoin de soins en priorité.

  www.nationalrat.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Docent Peter Dammers laat je kennis maken met een aantal zogeheten "in camera" (dwz niet digitale) effecten waarmee hij in zijn 20 jarige carriere als fotograaf experimenteerde. Dat zijn oa "anaglyphe" 3D (met de bekende rood-cyaan brilletjes), "additieve filters' (zie foto hiernaast) en meervoudige belichtingen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vondelparkatelier.nl as primary domain

This workshop is for artists or anyone interested in using photography to do more than just to record a scene that is already in front of the camera. Our photography teacher Peter will disclose the considerable array of "in camera" (i.e non digital) effects he has deployed over his 20 year career. Among these are "anaglyph" 3D (involving the red-cyan glasses), "additive filters' (picture to the right) and multiple exposures. For more examples click here.

  2 Hits baikalminerals.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elk rietje zit in een kunststof beker (ook wel ‘goblet’ genoemd) die op een metalen beugel (een zogeheten ‘cane’) is bevestigd om verwijdering van het rietje uit het vat te vergemakkelijken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Each straw is held in a plastic tube clipped to a metal support rod (called a "cane") to facilitate straw removal from the tank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Chaque paillette est maintenue dans un tube en plastique fixé sur une tige métallique (dite « canne ») afin de faciliter le retrait de la paillette du récipient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Ogni paillette è contenuta in un tubo di plastica fissato a un supporto di metallo (denominata "canna") che permette di estrarla facilmente dal contenitore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Każda słomka jest przechowywana w przezroczystej fiolce przypiętej do metalowego pręta podporowego (nazywanego „laską”), co ułatwia wyjmowanie słomki z pojemnika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europeanspermbank.com as primary domain	Каждая пробирка помещена в пластиковую трубку и прикреплена к металлической опоре (стержню), что позволяет с легкостью извлекать пробирки из емкости.

  2 Hits www.switzerland-family-office.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Settlor kan door middel van de zogeheten Letter of Wishes aan de Trustee zijn wensen kenbaar maken betreffende het beheer van het vermogen, uitkeringen aan begunstigden en de activiteiten van de Trust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-family-office.com as primary domain	Die Person, welche den Trust durch die Zurverfügungstellung eines Vermögens begründet, nennt man Settlor (zu Deutsch: Begründer, Treugeber). Die Person oder Firma, die das Trustvermögen verwaltet, nennt man Trustee. Sehr oft ist es das Multi Family Office, welches als Trustee auftritt. Der Trustee hat die Befugnis und die Verpflichtung, das ihm anvertraute Trustvermögen zu verwalten. Die Begünstigten halten jedoch das wirtschaftliche Eigentum daran. In einer eigens hierfür erstellten Urkunde, auch Letter of Wishes genannt, kann der Settlor seine Absichten hinsichtlich der Verwaltung des Trusts festhalten. Der Letter of Wishes ist gesetzlich nicht bindend und dient dem Trustee zur richtigen Auslegung der Trusturkunde, z.B. betreffend der Verwaltung des Vermögens und der Auszahlung an die Begünstigten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-family-office.com as primary domain	La persona che istituisce il trust è chiamata disponente. La persona o la società che gestisce il trust e che è la proprietaria formale dei beni è chiamata Trustee. Molto spesso è proprio il multi-family office che agisce da Trustee. Il trustee controlla e gestisce i beni, ma i beneficiari hanno diritto a tutti i beni (alle utilità dei beni) e ai profitti dei beni detenuti dal trust. Il disponente informa il trustee sui suoi desideri per quanto riguarda la gestione del Trust nella cosiddetta Lettera dei desideri. Quest’ultima è, nella maggior parte dei casi, un’istruzione non vincolante per il trustee in merito alla gestione dei beni in trust e alle eventuali distribuzioni ai beneficiari.

  4 Hits www.nautadutilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In een recent rapport pleit de European Banking Federation (EBF) voor een wettelijk kader waarin bedrijven nieuwe technologieën en zakenmodellen kunnen uittesten. Een zogeheten regulatory sandbox, zoals die al bestaat in het Verenigd Koninkrijk, laat innovatie en disruptie toe zonder brokken te veroorzaken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nautadutilh.com as primary domain	In a recent report, the European Banking Federation (EBF) argued for a legal framework in which companies can test new technologies and business models. A so-called regulatory sandbox, such as that which already exists in the United Kingdom, enables innovation and disruption without causing adverse effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nautadutilh.com as primary domain	In a recent report, the European Banking Federation (EBF) argued for a legal framework in which companies can test new technologies and business models. A so-called regulatory sandbox, such as that which already exists in the United Kingdom, enables innovation and disruption without causing adverse effects.

  24 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	grote operaties zijn, die zich bezighouden met de zogeheten carrouselfraudes, of “ontbrekende handelaar” fraudes,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	celui où sont montées les opérations les plus vastes, concerne les fraudes "carrousel", ou les fraudes triangulaires,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	las mayores operaciones consisten en los denominados fraudes de carrusel, o de comerciante desaparecido,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	le più grandi operazioni abbiano a che fare con le cosiddette frodi “carosello”, o frodi triangolari,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	най-големите операции са така-наречените "измами с липсващ търговец" или измами с ДДС,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	rozsáhlé machinace s daněmi z přidané hodnoty neboli daňové "kolotoče",
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	pačios stambiausios operacijos, susijusios su vadinamuoju karuseliniu sukčiavimu,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	omhandler de største operasjonene såkalte karusellsvindler, eller manglende næringsdrivendesvindler,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	są największe operacje wykorzystujące “karuzelę podatkową” lub „nielegalną ucieczkę
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	cele mai mari operaţiuni implică aşa-numitele fraude carusel sau fraudele în care comerciantul dispare fără să plătească TVA,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	наибольшей ценности для орг. преступности в Европе крупные мошеннические операции
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	rozsiahle machinácie s daňami z pridanej hodnoty čiže daňové "kolotoče",
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	največje operacije povezane s tako imenovanimi davčnimi vrtiljaki ali izginulimi podjetniki,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	suç örgütlerine en fazla para getiren faaliyetin "carousel fraud" olarak adlandırılan,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	norit operācijās, kas nodarbojas ar tā saukto "karuseļa" krāpšanu jeb krāpšanu bez pārdevēja,

  2 Hits ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volgens Tom zijn energie-intensieve bedrijfstakken geen zogeheten ‘sunset industries’ (bedrijfstakken die geen lang leven meer beschoren is), die vooruitgang op milieuvlak in de weg staan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	He said energy-intensive industries were not ‘sunset industries’ standing in the way of environmental improvements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	Energieintensive Industrien seien keine aussterbenden Industriezweige, die Umweltverbesserungen im Wege stünden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	Han sa at energikrevende industri ikke kan beskrives som industri som står i veien for miljøfremskritt og er på vei ut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	Han menar att energiintensiva industrier inte är industrier på nedgång som står i vägen för miljöförbättringar.

  www.internet-observatory.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vrije software – of Open Source – is een computerprogramma dat wordt verspreid met een zogeheten vrije licentie. Een vrije licentie is een licentie die de gebruiker het recht geeft om de software te gebruiken, te wijzigen, te kopiëren en te reproduceren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internet-observatory.be as primary domain	Un logiciel libre – ou Open Source – est un programme d’ordinateur distribué sous une licence dite libre. Est libre toute licence qui permet à l’utilisateur d’exécuter, modifier, copier et reproduire le logiciel en question.

  2 Hits www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er is een natuurlijke analogie voor de periode die wij momenteel doormaken: als een stuk land braak komt te liggen, is het binnen veertien dagen overwoekerd met onkruid. Deze zogeheten ‘pioniersvegetatie’ maakt de bodem schoon en geschikt voor de volgende generatie vegetatie door zuurstof, stikstof, fosfor en zwavel uit de lucht te halen en in de bodem te brengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain	There is an analogy for the times we are going through at the moment which goes as follows: When a piece of land is left bare, within a fortnight it will become overgrown with small weeds. These are called 'pioneer vegetation' and will clean up and make ready the soil for the next generation of vegetation. They do this by extracting oxygen, nitrogen, phosphorus and sulphur from the air. The next generation of vegetation will not take over from the first in one night, but will gradually replace the weeds by taking their place and their sunlight. Graphically this change looks like this:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain	Und die Medien bombardieren uns ständig mit neuen Ideen und Konzepten. Wie bleibt man innerhalb dieser immer schneller werdenden Welt der Veränderungen mental stabil? Woran hält man sich, wenn sich alles um einen herum verändert, wenn die Werte und Prinzipien, die Jahrhunderte lang für die Gesellschaft galten, nicht mehr länger aufrechterhalten werden? Und vor allem, wie erklärt man sich den ganzen Wechsel? Vielleicht kann man die Zeit, die wir heute erleben, mit folgendem Bild erklären:

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reeds van bij het begin van de invoering van de behandelingen met parenterale injecties is geweten dat enkel reeds het binnenbrengen van de naald in de huid (zogeheten "droge" injectie) volstaat om bepaalde pijnen, viscerale of diepliggende, op symptomatische wijze te doen verdwijnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain

Pistor assimile sa technique à celle de l'acupuncture dont les effets analgésiques éventuels seraient renforcés par l'introduction de l'anesthésique. On peut en effet ramener le procédé de Pistor à une forme de réflexothérapie. On sait depuis l'instauration des traitements par injection parentérale que la seule introduction de l'aiguille au sein du derme (piqûre dite sèche) suffit à faire disparaître certaines douleurs, viscérales ou profondes, de manière symptomatique. Pareil effet, signalé par Pistor lui‑même, est compatible non seulement à celui de l'introduction de l'aiguille de l'acupuncteur, mais aussi à celui qui résulte des massages profonds tel le "Bindegewebsmassage" d'Eugénie Dicke.

  www.musicxml.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vooral de vroege werken op papier zijn goed vertegenwoordigd. Het betreft tekeningen, werken in water- en olieverf alsmede grafiek. Een tweede zwaartepunt in de collectie zijn objecten op klein formaat, waaronder een groot aantal zogeheten ‘Plastische Bilder’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moyland.de as primary domain	The collection of the Museum Schloss Moyland possesses, in addition to many other works, a large complex of works by Joseph Beuys. Early works on paper form one focus of the Beuys holdings. These include drawings, watercolours, oils and prints. The collection also has a significant stock of small-scale objects, among which are a group of pieces known as sculptural pictures.