|
Remote play'i Internet yoluyla kullanmak için, bir kablosuz erişim noktası kullanabilirsiniz. Remote play'i destekleyen bir aygıtın ağ ayarları hakkında bilgi için, aygıtla verilen yönerge el kitabına bakın.
|
|
Create a network connection to connect the PS Vita or PSP™ system to an access point. To use remote play via the Internet, you can use an wireless access point. For details about network settings on a device that supports remote play, refer to the instruction manual supplied with the device.
|
|
Créez une connexion réseau pour connecter le PS Vita ou le système PSP™ à un point d'accès. Pour utiliser la lecture à distance via Internet, vous pouvez utiliser un point d'accès sans fil. Pour plus de détails sur les paramètres réseau d'un périphérique qui prend en charge la lecture à distance, reportez-vous au mode d'emploi fourni avec celui-ci.
|
|
Erstellen Sie eine Netzwerkverbindung, um das PS Vita-System oder PSP™-System mit einem Access Point zu verbinden. Um Remote Play über das Internet zu verwenden, können Sie einen drahtlosen Access Point verwenden. Einzelheiten zu den Netzwerk-Einstellungen auf einem Gerät, das Remote Play unterstützt, finden Sie in der mit dem Gerät gelieferten Bedienungsanleitung.
|
|
Cree una conexión de red para conectar el sistema PS Vita o el sistema PSP™ a un punto de acceso. Para utilizar la función de uso a distancia a través de Internet, puede utilizar un punto de acceso inalámbrico. Para obtener más información sobre los ajustes de red en un dispositivo que admite el uso a distancia, consulte el manual de instrucciones suministrado con dicho dispositivo.
|
|
Creare una connessione di rete per collegare il sistema PS Vita o PSP™ a un punto di accesso. Per usare la riproduzione remota tramite Internet, è possibile utilizzare un punto di accesso wireless. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di rete di un dispositivo che supporta la riproduzione remota, consultare le istruzioni fornite insieme al dispositivo.
|
|
Crie uma ligação de rede para ligar o sistema PS Vita ou PSP™ a um ponto de acesso. Para utilizar a reprodução remota através da Internet, pode utilizar um ponto de acesso sem fios. Para mais informações sobre as definições de rede num dispositivo compatível com reprodução remota, consulte o manual de instruções fornecido com o dispositivo.
|
|
Creëer een netwerkverbinding om het PS Vita-systeem of het PSP™-systeem te verbinden met een toegangspunt. Om remote-play te gebruiken via het internet, kunt u gebruik maken van een draadloos toegangspunt. Meer informatie over de netwerkinstellingen van een apparaat dat ondersteuning biedt voor remote-play, vindt u in de gebruiksaanwijzing geleverd bij het apparaat.
|
|
PS VitaやPSP™など、リモートプレイ対応機器をアクセスポイントに接続するためのネットワーク接続を作成します。インターネット経由でリモートプレイをするときは、ホットスポットなどと呼ばれる公衆無線LANサービスのアクセスポイントを利用できます。リモートプレイ対応機器のネットワーク設定について詳しくは、各機器の取扱説明書などをご覧ください。
|
|
Opret en netværksforbindelse for at slutte dit PS Vita-system eller PSP™-system til et adgangspunkt. Hvis du vil bruge Remote Play via internettet, kan du bruge et trådløst adgangspunkt. Yderligere oplysninger om netværksindstillinger på en enhed, der understøtter Remote Play, findes i den brugervejledning, der fulgte med den pågældende enhed.
|
|
Muodosta verkkoyhteys PS Vita- tai PSP™-järjestelmän liittämiseksi tukiasemaan. Jos käytät etäkäyttöä Internetin kautta, voit käyttää langatonta tukiasemaa. Lisätietoja etäkäyttöä tukevan laitteen verkkoasetuksista on laitteen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.
|
|
PS Vita 및 PSP™ 등 리모트 플레이 대응 기기를 액세스 포인트에 접속하기 위한 네트워크 접속을 만듭니다. 인터넷을 경유한 리모트 플레이를 할 때에는 핫스팟 등으로 불리는 공중 무선랜 서비스의 액세스 포인트를 사용할 수 있습니다. 리모트 플레이 대응 기기의 네트워크 설정에 대한 상세한 사항은 PSP™의 온라인 사용자 가이드를 참조해 주십시오.
|
|
Opprett en nettverksforbindelse for å koble PS Vita- eller PSP™-systemet til et tilgangspunkt. For å bruke avstandsspilling via Internett, kan du bruke et trådløst tilgangspunkt. For detaljer om nettverksinnstillinger på en enhet som støtter avstandsspilling, se instruksene som følger med enheten.
|
|
Utwórz połączenie sieciowe łączące system PS Vita lub PSP™ z punktem dostępowym. Do korzystania z funkcji gry zdalnej przez Internet można wykorzystać bezprzewodowy punkt dostępowy. Szczegółowe informacje na temat konfigurowania ustawień sieciowych w urządzeniu obsługującym funkcję gry zdalnej zawiera instrukcja dołączona do urządzenia.
|
|
Skapa en nätverksanslutning för att ansluta PS Vita eller PSP™-systemet till en åtkomstpunkt. För att använda fjärrspelning via Internet kan du använda en trådlös åtkomstpunkt. För mer information om nätverksinställningar på en enhet som stöder fjärrspel, se bruksanvisningen som medföljer enheten.
|