zones spécifiques – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.aqua-fontis.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	le BuzziGrid peut être utilisé pour définir des zones spécifiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alaingilles.com comme domaine prioritaire	the BuzziGrid can be used to define specific areas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alaingilles.com comme domaine prioritaire	de BuzziGrid kan gebruikt worden om specifieke ruimtes te definiëren.

  emakbakiafilms.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A travers la stimulation et la compression des zones spécifiques de réflex du pied, cela permet d'exercer une action préventive et d'intervention sur les éventuels déséquilibres de l'organisme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bagnidipisa.com comme domaine prioritaire	Attraverso la stimolazione e la compressione di specifiche zone reflessogene del piede consente di esercitare un’azione preventiva e d’intervento su eventuali squilibri dell’organismo.

  zlotetarasy.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Vous pouvez également utiliser l'outil Pinceau pour agir sur des zones spécifiques de votre image et les remplacer par l'image originale (dans le cas d'une image individuelle) ou par l'une des expositions s'il s'agit d'un lot d'images bracketées).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hdrsoft.com comme domaine prioritaire	Wenn Sie einen realistischeren Look wünschen, können Sie Ihr Originalfoto mit dem gerenderten HDR-Bild mischen. Sie können auch nur bestimmte Bereiche mit dem Originalfoto oder einem der anderen Fotos aus der Belichtungsreihe mischen, indem Sie diese Bereiche mit dem Pinselauswahl-Werkzeug malen.

  4 Résultats www.kalterersee.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Établissement flexible et distribution sûre des droits d'accès pour des zones spécifiques au sein d'un immeuble, ainsi que pour d'autres sites et installations en utilisant la même autorisation que celle employée à l'emplacement principal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saltosystems.com comme domaine prioritaire	Efficient handling of high traffic shift changes. Reliable RFID technology means credentials are read quickly and seamlessly so entry/exit bottlenecks are avoided.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saltosystems.com comme domaine prioritaire	Optimierte Gebäudenutzung: Durch das flexible Ändern von Zutrittsberechtigungen lassen sich Büros, Umkleidekabinen oder auch Besprechungs- und Konferenzräume durch wechselnde Personengruppen individuell und ggf. zeitlich begrenzt nutzen, z.B. für Events oder Meetings.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saltosystems.com comme domaine prioritaire	Optimizamos el uso de ciertas áreas individuales del edificio, cambiando flexiblemente los planes de acceso. De esta manera, permitimos que el cliente programe ciertos espacios para la celebración de conferencias y eventos especiales.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saltosystems.com comme domaine prioritaire	Si integra perfettamente con i sistemi PSIM di gestione di informazioni di sicurezza fisica e con i sistemi di building management, facilitando l'aggiunta dei sistemi SALTO ai sistemi esistenti.

  www.cheap-hotel-florence.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En Europe, l'adoption de la directive 2012/33/UE impose une limite maximale de taux d'émissions de soufre des navires à 0.1% dans des zones spécifiques dites SECA (Sulfur Emission Control Area, zones de contrôles des émissions de soufre : Baltique, Manche et mer du Nord), au 1er janvier 2015 et 0,5% pour l'ensemble des autres eaux européennes en 2020 ou 2025.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elengy.com comme domaine prioritaire

The growing impact of this human activity on the environment is pushing the International Maritime Organisation and the European Union to implement stricter regulations , lowering the maritime fuel sulphur limits in waters around the world. In Europe, adoption of directive 2012/33/EU imposes a maximum sulphur emission limit for ships of 0.1% in specific SECAs (Sulphur Emission Control Areas): Baltic Sea, English Channel and North Sea), from 1st January 2015, and 0.5% for all other European waters in 2020 or 2025. This ambitious directive positions LNG as a solution for the future for maritime fleets as they take the necessary steps to comply with this directive.

  www.tunnelbauer.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L’Exilis Ultra possède une technologie de radio fréquence supérieure aux autres technologies de radio fréquence, nous permettant de concentrer l’énergie sur des zones spécifiques à une profondeur ciblée.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mrockland.com comme domaine prioritaire

During the session, the device is glided over the treatment area. The patient feels a sensation of heat when energy is delivered to the deeper layers of the skin. Exilis Ultra has a higher frequency radio technology compared to other radio frequency technologies, allowing us to focus energy on specific in depth areas. The device is equipped with a system for heating deeper tissues while deploying uniform heat for a comfortable handling. The duration of a session is determined during the consultation considering the regions to be treated and the condition of the patient.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chaque tête est en acier non-magnétique ou en plastique à hautes performances à enroulement intégré réalisé sur noyau en ferrite dans le but de concentrer les lignes de champ magnétique sur des zones spécifiques de l'objet contrôlé.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Every probe is realized in non-magnetic steel or high performance plastic with an embedded winding realized on ferrite core with the aim to focus magnetic field lines on specific areas of the inspected target.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Every probe is realized in non-magnetic steel or high performance plastic with an embedded winding realized on ferrite core with the aim to focus magnetic field lines on specific areas of the inspected target.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Todas las sondas están realizadas en acero no magnético o plástico de elevado rendimiento con un bobinado incorporado realizado en el núcleo de ferrita con el objetivo de centrar las líneas de campos magnéticos en áreas específicas del objetivo revisado.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir marposs.com comme domaine prioritaire	Ogni sonda è realizzata in acciaio non magnetico o plastica ad alte prestazioni il cui avvolgimento è realizzato su nuclei in ferrite con lo scopo di focalizzare le linee del campo magnetico su aree specifiche del target ispezionato.

  www.advestigo.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les empreintes audio sont extraites de zones spécifiques du signal dans le but de caractériser différents aspects du contenu. La distribution temporelle des zones rend l'empreinte robuste aux transformations du signal qui agissent sur sa dimension temporelle, telle que les découpages, extractions, insertions de contenu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir advestigo.com comme domaine prioritaire	Audio fingerprints are extracted from multiple timescale slices of the signal, to identify different characteristics of the content. By taking timeslice fingerprints, the analysis is capable of detecting partial copies or sampled and remixed audio. The analysis is also able to handle alterations such as changes in volume or signal-to-noise ratio.

  2 Résultats www.materialise.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Avec l’analyseur d’épaisseur de paroi, une palette de couleurs met en évidence les zones spécifiques qui posent problème et devant être modifiées ou remises à l’échelle pour que l’impression 3D de votre modèle soit une réussite.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir materialise.com comme domaine prioritaire

3D-Druck kann eine teure Angelegenheit sein. Um Ihnen die Möglichkeit zu geben, während des Drucks Material zu sparen, haben wir das Aushöhl-Tool eingeführt. Dieses praktische Werkzeug höhlt ihr gesamtes Modell aus und gibt Ihnen die Freiheit, die optimalen Wandstärken für den Druck festzulegen. So wird sichergestellt, dass die ausgedruckte Version möglichst wirtschaftlich und umweltfreundlich erstellt wird. Gleichzeitig gelingt es, die optimale strukturelle Integrität und das hervorragende Erscheinungsbild zu gewährleisten.

  parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dans un environnement post-LEP, je crois que nous voulons que le Canada exige que les projets futurs tiennent compte des questions suivantes: y a-t-il, dans cette région, des espèces inscrites sur la liste, à quoi ressemblent leurs résidences; quelles zones spécifiques sont désignées comme habitat essentiel; de quelle façon ce projet peut-il avoir une incidence sur l'habitat essentiel d'une espèce figurant sur la liste; et quelles sont les chances de survie et de rétablissement si le projet est approuvé.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

We all agree that SARA's purpose is obviously to protect species at risk, and we all agree that it makes sense that this purpose be embedded in future projects and that new developments take into account the objectives of SARA and the need to protect species at risk. It is important. In a post-SARA environment, I think we want Canada to require that future projects consider issues like whether or not there are listed species in this area; what their residences look like; what specific areas are designated as critical habitat; how this project might impact on the critical habitat of a listed species; and what its chances of survival and recovery are should this project go ahead. In this regard, we certainly support the intent of the government's proposed amendments to the Canadian Environmental Assessment Act. We are concerned, however, that these amendments lack clarity and are possibly unintentionally complex and onerous. Their purpose should be to enlighten, not discourage, resource development.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2000-2006: Zones spécifiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Specific Areas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Besondere Gebiete
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Zonas específicas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Zone specifiche
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000 - 2006: Zonas específicas
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Specifieke gebieden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000–2006: Specifické oblasti
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Særlige områder
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000–2006: Valdkonnad
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Erityisalueet
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000–2006: Konkrét területek
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000–2006: Określone obszary
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Zone specifice
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000 – 2006: Osobitné oblasti
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000–2006: Posebna področja
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Särskilda områden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Oqsma Speċifiċi
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	2000-2006: Limistéir Shonracha

  3 Résultats www.eurospapoolnews.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ce document, rédigé par Tom Chang de la USC Marshall School of Business et Mireille Jacobson de la Paul Merage School of Business à UC-Irvine, analyse les statistiques à Los Angeles pour examiner s'il existe ou non une relation entre l'ouverture/fermeture de dispensaires et la criminalité dans des zones spécifiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	The paper, written by Tom Chang of the USC Marshall School of Business and Mireille Jacobson of the Paul Merage School of Business at UC-Irvine, analyzed statistics in Los Angeles to examine whether there was a relationship between the opening/closing of dispensaries and crime rates in a specific area.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	In dem Bericht, geschrieben von Tom Chang von der USC Marshall School of Business und Mireille Jacobson von der Paul Merage School of Business der UC-Irvine, wurden Statistiken in Los Angeles analysiert, um zu prüfen, ob es eine Beziehung zwischen der Eröffnung und Schließung von Ausgabestellen und der Kriminalitätsrate in dieser konkreten Gegend gibt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	En el artículo, escrito por Tom Chang, de la USC Marshall School of Business, y Mireille Jacobson, de la Paul Merage School of Business de la UC-Irvine, se analizaron estadísticas de Los Ángeles para examinar si existía una relación entre la apertura y el cierre de los dispensarios, y los índices de criminalidad de un área específica.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cannabis.info comme domaine prioritaire	Il documento scritto da Tom Chang della USC Marshall School of Business e da Mireille Jacobson della Paul Merage School of Business a Irvine ha analizzato le statistiche di Los Angeles per esaminare se esistesse una relazione tra apertura o chiusura dei dispensari e crimine in quella zona specifica.

  www.google.ad  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Tout à fait. Si vous exercez votre activité à domicile ou si votre établissement dessert des zones spécifiques, vous pouvez tout de même figurer sur Google, avec ou sans adresse.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Si tu empresa tiene diez ubicaciones o más, puedes añadirlas todas a la vez mediante la herramienta de subida masiva. Utiliza Direcciones de Google My Business para subir y gestionar las ubicaciones. Más información
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Se la tua attività commerciale ha dieci o più sedi, puoi aggiungerle tutte insieme utilizzando lo strumento di caricamento collettivo. Visita Le mie sedi in Google My Business per caricare e modificare le tue sedi. Ulteriori informazioni.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Caso a sua empresa tenha dez ou mais localizações, pode adicioná-las todas de uma só vez através da ferramenta de carregamento em massa. Aceda a Localizações do Google My Business para carregar e editar as suas localizações. Saiba mais
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Als uw bedrijf tien of meer locaties heeft, kunt u deze allemaal tegelijk toevoegen met de tool voor bulkuploads. Ga naar Google Mijn Bedrijfslocaties om uw locaties te uploaden en te bewerken. Meer informatie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.ad comme domaine prioritaire	Om ditt företag finns på tio eller fler adresser, kan du lägga till alla samtidigt med verktyget för massöverföring. Besök Google My Business Locations när du vill överföra och redigera dina adresser. Läs mer.

  2 Résultats knowledge.cta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Grâce à ces données, il est possible d’améliorer l’efficacité, le suivi et la surveillance des navires de pêche ; elles permettent ainsi aux scientifiques d’évaluer leurs activités et, par exemple, d’analyser l’impact environnemental dans des zones spécifiques.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

EU Scientists warn that European restrictions on personal data endanger marine research and sustainability. A little-noticed tweak to one of the EU’s many rules and regulations is leaving fisheries scientists struggling to access vital data. The rule change means that raw data from devices used to monitor fishing vessels are no longer available to some scientists. This information is vital for proper, scientifically based management of Europe’s troubled fish stocks. At the heart of the problem is information from devices called Vessel Monitoring Systems, which are attached to many fishing boats to record their position, direction and speed. From these data, the boats' fishing patterns can be reconstructed, allowing researchers to assess fishing activity and, for example, examine the environmental impact on specific areas. In 2009 a new EC rule was brought in, restricting who could access what data within the EU. This rule took some time to filter through but it is now becoming apparent that the very detailed fisheries data needed by some academics are no longer available. (Nature News, 6/6/2012)

  2 Résultats www.hotelbleart.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Afficher les zones spécifiques en utilisant 4 formes de carte différentes dans Google Maps - des rectangles, des cercles, des polygones et des polylignes. Améliorer les cartes en utilisant les options de personnalisation de forme, telles que la sélection des couleurs, la transparence, la ligne et la largeur de forme et plus encore.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-dorado.com comme domaine prioritaire	Bestimmte Bereiche in Google Maps mit 4 verschiedenen Karten Formen - Rechtecke, Kreise, Polygone und Polylinien. Verbessern Sie die Karten durch die Form Anpassungsoptionen verwenden, wie zum Beispiel der Auswahl an Farben, Transparenz, Linie und Form Breite und mehr.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-dorado.com comme domaine prioritaire	Mostrar áreas específicas en Google Maps utilizando 4 formas diferentes mapa - rectángulos, círculos, polígonos y polilíneas. Mejorar los mapas mediante el uso de las opciones de personalización de forma, tales como la selección de colores, la transparencia, la línea y el ancho de la forma y mucho más.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-dorado.com comme domaine prioritaire	Visualizzare aree specifiche in Google Maps con 4 diverse forme mappa - rettangoli, cerchi, poligoni e polilinee. Migliorare le mappe utilizzando le opzioni di personalizzazione di forma, come la selezione dei colori, la trasparenza, la linea e la larghezza forma e altro ancora.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir web-dorado.com comme domaine prioritaire	Geef specifieke gebieden in Google Maps weer met behulp van vier verschillende kaartvormen: rechthoeken, cirkels, polygonen en polylijnen. Verbeter de kaarten met behulp van de opties voor het aanpassen van de vorm, zoals het selecteren van kleuren, transparantie, lijn- en vormbreedte en meer.

  www.mcafee.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nos rapports détaillés proposent des informations spécifiques sur les vulnérabilités, notamment la ligne de code concernée, l'emplacement du fichier impliqué, le problème à proprement parler et des suggestions de solutions. Ils présentent une vue d'ensemble et des statistiques relatives aux sections de code, telle la densité de vulnérabilité (par 1 000 lignes de code) dans des zones spécifiques.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire	Foundstone's capability in source code security assessments extends from our Software and Application Security Service (SASS) consultants, who have performed source code audits on numerous client applications, as well as their own software. Our SASS consultants worked as development practitioners on commercial enterprise software systems and understand the software development process, as well as why and how security bugs are introduced. Our experience combined with advanced automated tools using contextual analysis, enable us to look at a greater amount of code faster, more accurately, and more effectively than other security consulting services.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire	Unsere ausführlichen Berichte enthalten spezifische Informationen zu Schwachstellen, darunter Zeile, Position in der Datei, das Problem selbst und vorgeschlagene Lösungen. Wir liefern einen Überblick und Statistiken für Codeabschnitte, etwa die Häufigkeit von Schwachstellen (pro 1000 Codezeilen) in einzelnen Bereichen. Außerdem werden Vorschläge für strategische Abhilfemaßnahmen wie die Erstellung wiederverwendbarer Komponenten oder Sicherheitsbibliotheken unterbreitet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire	Nuestros informes detallados ofrecen información específica sobre vulnerabilidades, como la línea, las ubicaciones de los archivos, el problema en cuestión y las soluciones propuestas. Presentamos un resumen y estadísticas para secciones de código concretas, como la densidad de vulnerabilidades (cada 1.000 líneas de código) en áreas concretas. Asimismo, se proponen soluciones estratégicas, como la creación de componentes reutilizables o las bibliotecas de seguridad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mcafee.com comme domaine prioritaire	В своих подробных отчетах мы предоставляем конкретную информацию по уязвимостям: строку, местонахождение файлов, описание проблемы и предлагаемого нами решения и т. п. Мы предлагаем обзор и статистику по разделам исходного кода, например плотность уязвимостей (на 1000 строк кода) в отдельных областях. В отчет также включаются рекомендации по использованию стратегических средств коррекции, таких как создание компонентов многократного пользования и библиотек безопасности.

  www.carmi.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Désormais, les utilisateurs de l'application mobile TGV Pro bénéficient d’un guidage personnalisé à l’intérieur de ces gares. Afin de fluidifier le trafic des voyageurs, l’application leur permet de déterminer l'itinéraire le plus rapide vers les quais ou des zones spécifiques de la gare.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mapwize.io comme domaine prioritaire

As part of the opening of the new high-speed line connecting Paris to Bordeaux, rail operator SNCF has extended its partnership with Mapwize to two additional stations. The customized indoor guiding system already in place at Gare de Lyon in Paris is now also available for Paris Montparnasse and Bordeaux Saint-Jean. In those stations, TGV Pro app provides users with the ability to identify the fastest way to reach the platforms or other specific areas, and therefore improves the passenger flow.

  www.caib.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lliteras, dans l'exposé intitulé "De meilleurs résultats regardant vers le futur|avenir de l'Eurorégion pour obtenir en faveur de l'innovation et la cohésion régionale à partir de 2013", a souligné que "grâce à l'Eurorégion, les Îles Baléares nous pouvons revendiquer les désavantages qui dérivent de l'insularité. D'autre part, grâce à l'esprit de col•laboració qu'il y a entre nous, les directions générales de Culture, d'Universités et d'Environnement participent à de respectifs groupes de travail, dans les zones spécifiques, et développent des programmes réussis|de succès, comme le cas de Creamed i Eurocampus est. Mais nous sommes seulement au début du chemin : il y a beaucoup de travail à|pour faire".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Lliteras, in the report titled "Better results looking towards the future of the Euroregion to obtain in favor of the innovation and the regional cohesion from 2013", has highlighted that "thanks to the Euroregion, the Balearic Islands we can claim the disadvantages that derive from the insularity. On the other hand, thanks to the spirit of col•laboració that there is among|between us, the general directions of Culture, of Universities and of Environment are taking part in respective working parties, in the specific areas, and developing successful programs, as the case of Creamed i Eurocampus is. But we are only at the beginning of the path|way: there is a lot of work for making".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Lliteras, im Vortrag|Referat, betitelt, "Indem bessere Ergebnisse nach der Zukunft der Euroregion schauen, um zu erhalten, zugunsten der Innovation|Neuerung und des regionalen Zusammenhalts|Kohäsion ab 2013", hat unterstrichen daß|als|das "auf Grund|dank der Euroregion, die Balearischen Inseln|Häuserblöcke wir können die Nachteile beanspruchen|fordern, die sich von der Insellage ableiten. Andererseits nehmen die allgemeinen Richtungen|Leitungen|Steuerungen von Kultur, von Universitäten und von Umwelt dank des Geistes von col•laboració, den es unter|zwischen uns gibt, an entsprechenden Arbeitsgruppen in den bestimmten|spezifischen Gebieten|Bereichen|Flächen teil, und entwickeln erfolgreiche Programme, wie der Fall von Creamed i Eurocampus' ist. Aber nur sind wir am Anfang des Weges: es gibt viel Arbeit", um "zu machen".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Lliteras, en la ponencia titulada "Mirando hacia el futuro de la Euro-Región para obtener mejores resultados a favor de la innovación y la cohesión regional a partir de 2013", ha subrayado que "gracias a la Euro-Región, las Islas Baleares podemos reivindicar las desventajas que se derivan de la insularidad. Por otra parte, gracias al espíritu de col•laboració que hay entre nosotros, las direcciones generales de Cultura, de Universidades y de Medio Ambiente están participando en respectivos grupos de trabajo, en las áreas específicas, y desarrollando programas exitosos, como es el caso de Creamed i Eurocampus. Pero sólo estamos al principio del camino: hay mucha de trabajo por hacer".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire	Lliteras, en la ponència titulada "Mirant cap al futur de l'Euroregió per obtenir millors resultats a favor de la innovació i la cohesió regional a partir de 2013", ha subratllat que "gràcies a l'Euroregió, les Illes Balears podem reivindicar els desavantatges que es deriven de la insularitat. D'altra banda, gràcies a l'esperit de col.laboració que hi ha entre nosaltres, les direccions generals de Cultura, d'Universitats i de Medi Ambient estan participant en respectius grups de treball, en les àrees específiques, i desenvolupant programes exitosos, com és el cas de Creamed i Eurocampus. Però només som al principi del camí: hi ha molta de feina per fer".

  www.alzheimer.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Cela peut causer une détresse significative pour ces personnes et leurs aidants. On constate de plus en plus que les lésions à des zones spécifiques du cerveau sont associées au changement de la perception, de la régulation et du contrôle de l’émotion et du comportement.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alzheimer.ca comme domaine prioritaire

People with dementia can experience personality changes as well as loss of self-awareness and empathy. This can cause significant distress for them and their caregivers. There is growing evidence that injury to specific areas of the brain is associated with changed perception, regulation, or control of emotion and behaviour. Different forms of neurodegenerative disease such as Alzheimer’s, Parkinson’s and Frontotemporal dementia also attack different areas of the brain. A greater understanding of how these diseases impact personality and behaviour can help design targeted strategies for these diseases and help caregivers better understand behavioural and personality changes in the person they're caring for.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À l'aide de techniques élaborées dans les laboratoires de la University of Toronto et du Hospital for Sick Children, M. Florczynski augmentera les niveaux de MEF2 dans des zones spécifiques du cerveau de la souris avant une expérience d'apprentissage, puis vérifiera le souvenir que conserve l'animal de cette expérience.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire

Florczynski and his colleagues are also zeroing in on another factor in the brain-called MEF2-that is known to directly affect the number of spines on neurons. Using techniques developed in University of Toronto and Hospital for Sick Children labs, Florczynski will increase MEF2 levels in specific areas of the mouse brain prior to a learning event and later test the animal's memory of the learning experience. In satisfying our curiosity about how people store and later recall so much information about their pasts, this new knowledge may revolutionize the treatment of brain trauma.

  www.thecanadianpress.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cette section souligne les zones spécifiques de notre site web qui intéressent :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir thecanadianpress.com comme domaine prioritaire	This section highlights the specific areas of our website of interest to:

  5 Résultats www.make-it-in-germany.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Fait no 6 : Les PME allemandes sont implantées dans des zones spécifiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir make-it-in-germany.com comme domaine prioritaire	Fakt 6: Der Mittelstand hat seine Hochburgen

  bobrosoft.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’élimination des flottants et des solides décantés est gérée dans des zones spécifiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mecana.com comme domaine prioritaire	Specifically designed floatable and solids removal zones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mecana.com comme domaine prioritaire	Speziell konstruierte Zonen für Schwimmstoff- und Sedimententfernung

  www.bimstoneproject.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L’élimination des flottants et des solides décantés est gérée dans des zones spécifiques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mecana.ch comme domaine prioritaire	Specifically designed floatable and solids removal zones
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mecana.ch comme domaine prioritaire	Speziell konstruierte Zonen für Schwimmstoff- und Sedimententfernung

  eurorivals.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les zones spécifiques pour les loisirs et la détente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir residenciasarria.com comme domaine prioritaire	Zones especifiques per a l'oci i el descans.

  2 Résultats www.dakarnave.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En 2007, je commençai des impressions de montages photographiques sur des matériaux comme du papier aquarelle et plus récemment sur le coton d’archives.Je brode ensuite des zones spécifiques du plan…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	In 2007 I began printing photographic montages on materials such as georgette or watercolour paper and more recently on archival cotton. I then embroider specific areas of the image plane…

  sciclialbergodiffuso.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les correcteurs teintés s'utilisent pour couvrir des zones spécifiques du visage et s'appliquent avant le fond de teint : vert et bleu sur les rougeurs, jaune sur les cernes, mauve sur les teints jaunes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avon.ca comme domaine prioritaire	Coloured concealers are used to target specific areas of the face and are worn before foundation: green and blue are used over redness, yellow over dark circles, purple over sallow/yellow complexions.

  www.x-disc.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les correcteurs teintés s'utilisent pour couvrir des zones spécifiques du visage et s'appliquent avant le fond de teint : vert et bleu sur les rougeurs, jaune sur les cernes, mauve sur les teints jaunes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ca.avon.com comme domaine prioritaire	Coloured concealers are used to target specific areas of the face and are worn before foundation: green and blue are used over redness, yellow over dark circles, purple over sallow/yellow complexions.

  www.radiation-and-risk.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

MapForce contient une bibliothèque bien remplie de fonctions de traitement des données afin d'effectuer pratiquement toutes les conversions de données exigées par le projet d'intégration, et une fenêtre d'aperçu vous permet de visualiser tout un projet de mappage de données et de zoomer dans des zones spécifiques selon vos besoins ainsi que d'indiquer la position dans le mappage lorsque vous vous déplacez dans le panneau de design.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir altova.com comme domaine prioritaire

MapForce enthält eine umfangreiche Bibliothek von Datenverarbeitungsfunktionen, mit denen praktisch jede für das Integrationsprojekt erforderliche Datenkonvertierung durchgeführt werden kann. In einem praktischen Übersichtsfenster sehen Sie das gesamte Mapping-Projekt und können auf bestimmte Bereiche einzoomen. Außerdem sehen Sie im Übersichtsfenster, welcher Teil des Design-Fensters gerade zu sehen ist. Auf diese Weise finden Sie sich selbst im größten Datenmapping-Projekt mühelos zurecht.

  2 Résultats www.novell.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Servez-vous des options de l'arborescence des espaces de travail pour sélectionner des zones spécifiques dans lesquelles faire la recherche :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novell.com comme domaine prioritaire	Utilice las opciones del árbol del espacio de trabajo para seleccionar las áreas específicas de búsqueda:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novell.com comme domaine prioritaire	Utilizzare le opzioni della struttura dell'area di lavoro per selezionare le aree della ricerca:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir novell.com comme domaine prioritaire	Gebruik de opties van de werkruimtestructuur om de specifieke zoekgebieden te selecteren: