zone in – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.camilorozo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Competition Olang Sports Zone in South Tyrol/I
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 4a-architekten.de as primary domain	Wettbewerb Sportzone Olang in Südtirol/I

  bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Landslide Zone In Armenia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	Սողանքները Հայաստանում

  kruberacave.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traffic Zone in Venice - Young artist from Trento visti Venice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agendavenezia.org as primary domain	Traffic Zone a Venezia - Giovani artisti trentini in trasferta

  www.fondoscontemporaneosnavarra.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Buffer zone in the pavilion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solardecathlon.ch as primary domain	Pufferzone im Pavillon

  2 Hits ssrpm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Free Zone in Jordan established
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azpromo.az as primary domain	İordaniyada Azad Zona yaradılıb

  www.tipc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The metered parking zone in Olsztyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.olsztyn.eu as primary domain	Зона платной парковки в Oльштынeе

  www.unis.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today, with Kazakhstan having banished nuclear weapons and joined in creating a nuclear-weapon-free zone in Central Asia, Semipalatinsk has become a powerful symbol. It tells us that a world free of nuclear weapons is achievable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain	Heute, nachdem Kasachstan Kernwaffen verbannt und sich an der Schaffung einer kernwaffenfreien Zone in Zentralasien beteiligt hat, wurde Semipalatinsk zu einem starken Symbol der Hoffnung. Es sagt uns, dass eine kernwaffenfreie Welt erzielbar sei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain	Ma, amikor Kazahsztán megszabadult atomfegyvereitől és csatlakozott egy közép-ázsiai atomfegyver-mentes térség kialakításához, Szemipalatyinszk jelképpé vált. Azt fejezi ki, hogy egy nukleáris fegyverektől mentes világ igenis elérhető célkitűzés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain	Danes je v Kazahstanu jedrsko orožje prepovedano, hkrati pa si država prizadeva v srednji Aziji oblikovati območje brez jedrskega orožja. Semipalatinsk je postal močan znak upanja, da je svet brez jedrskega orožja resnično dosegljiv.

  2 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Project to revitalise the buffer zone in Cyprus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Revitalisation de la zone tampon chypriote
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Ein Zentrum zur Förderung des kulturellen Austausches auf Zypern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Progetto di rivitalizzazione nella zona cuscinetto cipriota

  surf-fewo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Best Western Premier Hotel Slon is the only prestigious hotel in Ljubljana that is located in the pedestrian zone in the very centre of the city, but guests who have booked a room at the hotel can drive right to the hotel door.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelslon.com as primary domain	Il Best Western Premier Hotel Slon è l'unico hotel di lusso a Lubiana che si trova nella zona pedonale nel centro della città, ma gli ospiti che hanno prenotato una camera in hotel possono arrivare direttamente alla porta dell'hotel. Dopo aver dato ai nostri ospiti un caloroso benvenuto, il nostro staff porta la propria auto in un parcheggio custodito nelle vicinanze. Il garage di Trdinova ulica è a soli 500 metri a piedi e in sicurezza attraverso il centro della città.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelslon.com as primary domain	Best Western Premier Hotel Slon je edini prestižni hotel v Ljubljani, ki se nahaja v coni za pešce v samem središču mesta, gostje, ki so rezervirali sobo v hotelu, lahko vozijo do hotelskih vrat. Po tem, ko naše goste toplo pozdravljamo, naše osebje vzamejo svoj avto v varno garažo v bližini. Parkirna garaža na Trdinovi ulici je le varno in prijetno 500 m proč skozi središče mesta.

  si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the end to facilitate the visualisation and follow-up while we read data of the book of qualifications, have the option of resaltar all the notes of a concrete student (rows) or the notes of all the students for a concrete activity (columns). For this have to puncture in a zone in white in the cell that contains the name of the student for the rows, or in the cell that contains the name of the activity for resaltar a column.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Resaltando filas y columnas. Con el fin de facilitar la visualización y seguimiento mientras leemos datos del libro de calificaciones, tenemos la opción de resaltar todas las notas de un alumno concreto (filas) o las notas de todos los alumnos para una actividad concreta (columnas). Para ello debemos pinchar en una zona en blanco en la celda que contiene el nombre del alumno para las filas, o en la celda que contiene el nombre de la actividad para resaltar una columna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Ressaltant files i columnes. Amb la finalitat de facilitar la visualització i seguiment mentre llegim dades del llibre de qualificacions, tenim l'opció de ressaltar totes les notes d'un alumne concret (files) o les notes de tots els alumnes per a una activitat concreta (columnes). Per a açò hem de punxar en una zona en blanc en la cel·la que conté el nom de l'alumne per a les files, o en la cel·la que conté el nom de l'activitat per a ressaltar una columna.

  10 Hits intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A zone in Botswana was officially recognised as “free from FMD without vaccination”; Paraguay as well as several zones, one in Chinese Taipei and five in Kazakhstan, were recognised as “FMD free with vaccination”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	Une zone du Botswana a été officiellement reconnue comme « indemne de fièvre aphteuse sans vaccination » ; Le Paraguay ainsi que plusieurs zones, une au Taipei chinois et cinq au Kazakhstan, ont été reconnus comme « indemnes de fièvre aphteuse avec vaccination ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain	Una zona de Botsuana se reconoció “libre de fiebre aftosa sin vacunación”. Por su parte, a Paraguay y a varias zonas, una en Taipéi Chino y cinco en Kazajistán, se les otorgó el reconocimiento “libres de fiebre aftosa con vacunación”.

  10 Hits www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A zone in Botswana was officially recognised as “free from FMD without vaccination”; Paraguay as well as several zones, one in Chinese Taipei and five in Kazakhstan, were recognised as “FMD free with vaccination”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	Une zone du Botswana a été officiellement reconnue comme « indemne de fièvre aphteuse sans vaccination » ; Le Paraguay ainsi que plusieurs zones, une au Taipei chinois et cinq au Kazakhstan, ont été reconnus comme « indemnes de fièvre aphteuse avec vaccination ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	Una zona de Botsuana se reconoció “libre de fiebre aftosa sin vacunación”. Por su parte, a Paraguay y a varias zonas, una en Taipéi Chino y cinco en Kazajistán, se les otorgó el reconocimiento “libres de fiebre aftosa con vacunación”.

  www.cuoreverdetraduelaghi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The original Steiner site with Andreaspark is part of this zone, in addition to the Hunziker site, which is owned by the city of Zurich. The objective was to integrate the development zone into the neighbouring districts according to an urban concept, while at the same time providing the area with its own identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.ch as primary domain	Urbanistes, propriétaires, experts et la ville de Zurich se sont réunis en 1998 pour établir les plans de développement de la zone de Leutschenbach. Une partie de cette zone était formée par le site d’origine de Steiner avec l’Andreaspark et par le site Hunziker, propriété de la ville. Conformément au plan d’urbanisme, l’objectif était d’intégrer cette zone de développement dans les quartiers adjacents tout en lui conférant une identité propre. Il s’agissait alors de transformer l’ancien site industriel en un lieu attractif pour l’habitat, le travail et les loisirs, tout en le laissant intact mais en le mettant en réseau avec le monde extérieur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.ch as primary domain	1998 machten sich Planer, Grundeigentümer, Experten und die Stadt Zürich daran, die Entwicklung des Gebiets Leutschenbach zu planen. Teil dieses Gebiets ist das Steiner Stammareal mit dem Andreaspark, wie auch das Hunziker Areal, welches im Besitz der Stadt ist. Ziel war es gemäss städtebaulichem Leitbild, das Entwicklungsgebiet in die angrenzenden Quartiere zu integrieren, ihm aber gleichzeitig eine eigene Identität zu geben. So sollte das ehemalige Industrieareal ein attraktiver Standort für Wohnen, Freizeit und Arbeit werden – in sich intakt, aber trotzdem mit der Aussenwelt vernetzt.

  www.euroairport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Special fares only on car parks, not in the drop-off zone.  In order to benefit from this special offer, please show your disability card at the main parking cash desk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroairport.com as primary domain	Conditions tarifaires particulières : uniquement sur les parkings, sur présentation de la carte GIC GIG en caisse centrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroairport.com as primary domain	Sondertarife nur auf den Parkplätzen, nicht in der Schnellparker-Zone. Bitte den Behindertenausweis an der Zentralkasse vorzeigen.

  www.xetnet.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The book fair will have a graphispag zone in order to disseminate new graphics solutions for the publishing industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphispag.com as primary domain	El salón graphispag dispondrá de un espació en Liber para difundir las nuevas soluciones gráficas para el sector editorial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graphispag.com as primary domain	El saló Graphispag disposarà d'un espai a Liber per difondre les noves solucions gràfiques per al sector editorial.

  7 Hits www.deomercurio.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erdoğan says İdlib declared a deconfliction zone in Syria, Putin says it's up to the parties in Astana to determine future of country
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Erdoğan dit que İdlib a déclaré une zone de déconfliction en Syrie, Poutine dit que c'est aux partis d'Astana de déterminer l'avenir du pays
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	يقول أردوغان إن إدلب أعلن منطقة أمنه في سوريا، يقول بوتين إن الأمر يرجع للأطراف في أستانا لتحديد مستقبل البلاد
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain	Erdoğan, Suriye'deki İdlib'de bir çakışmayı önleme bölgesini ilan etti. Putin, Astana'daki partilere bağlı olarak ülkenin geleceğini belirlediğini açıkladı

  strongdc.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Investigation of changes in soil strength of shear zone in device torsion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydromech.org.ua as primary domain	Исследование изменения прочности грунтов в зоне сдвига на приборе кручения

  elcoritosano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a quite and safe zone in the city center just 200 meters from Duomo square.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deicavaliericollection.com as primary domain	Em uma área tranquila e segura do centro da cidade, a somente 200 metros de distância da Piazza del Duomo.

  www.ebf.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Come to the Village Zone! In the Flight field in Catalunya avenue, you'll find the most important companies related to the hot air balloons industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebf.cat as primary domain	¡Visita la Zona Village! En el Campo de Vuelo de la Avenida Catalunya, además de les activitades de competición, podrás ver las últimas novedades de las empresas líderes relacionadas con el mundo de los globos aerostáticos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ebf.cat as primary domain	Visita la Zona Village! Al Camp de Vol de l'Avinguda Catalunya, a més de les activitats de competició, podràs veure les darreres novetats de les empreses punteres relacionades amb el món dels globus.

  center.estonia-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Strolling and Shopping: Brunico, the pedestrian zone in San Candido and Lienz in East Tyrol invite you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-brunnerhof.it as primary domain	Flanieren und Shoppen: Dazu laden Bruneck, die Fußgängerzone von Innichen und Lienz in Osttirol ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-brunnerhof.it as primary domain	Passeggiate e dedicatevi allo shopping: Brunico e le zone pedonali di San Candido e Lienz, nel Tirolo orientale, vi stanno chiamando!

  2 Hits www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geitenpark is situated along the ‘Grote Bassin’, a water reservoir built in 1863-1865. The 'Grote Bassin' is the largest green zone in the centre of Roeselare. Apparently, the goats were aware of this much earlier, hence the name!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	Le Geitenpark (parc des chèvres) est situé à côté du ‘Grote Bassin’, un réservoir d’eau construit en 1863-1865. Le ‘Grote Bassin’ est le plus grand espace vert au centre de Roeselare. Les chèvres le savaient déjà il y a très longtemps – d’où le nom! Le parc abrite aussi le siège de la guilde des arbalétriers ‘Sint Sebastiaan’ – c’est pourquoi on parle parfois du ‘Sint Sebastiaanspark’ et de la ‘Gaaipersstraat’ pas loin de là.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	Het Geitenpark ligt langs de ‘Grote Bassin’, een waterspaarbekken dat in 1863-1865 werd aangelegd. De Grote Bassin is het grootste stukje groen in het centrum van Roeselare. De geiten wisten dat blijkbaar al veel vroeger – vandaar de benaming! In het park is de locatie van de handboogschuttersgilde ‘Sint Sebastiaan’ – vandaar ook de benamingen ‘Sint Sebastiaanspark’ en de ‘Gaaipersstraat’ vlakbij.

  2 Hits www.arquitecturaviva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within an industrial zone in the Dutch town of Drachten, the Rotterdam artist Florentijn Hofman has built a factory measuring 5x12x14 meters. Made with three metal modules and a black envelope of corrugated steel, the miniature plant is crowned by a sawtooth-shaped roof and two tall chimneys.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain

Dentro de una zona industrial, en la localidad holandesa de Drachten, el artista de Rotterdam Florentijn Hofman ha levantado una pequeña fábrica de 5x12x14 metros. Compuesta por tres módulos de metal y una envolvente negra en acero corrugado, la miniatura queda coronada por una cubierta en forma de dientes de sierra y dos esbeltas chimeneas, destacando en una de sus fachadas tres grandes contraventanas en color blanco. La obra, de carácter simbólico, viene a cuestionar la arquitectura de los parques industriales.

  www.juristfirma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Island of Krk, Linardići, land in building zone in excellent location
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nekretnine-stangrad.hr as primary domain	Insel Krk, Linardići, land in Bauzone in ausgezeichneter Lage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nekretnine-stangrad.hr as primary domain	Isola di Krk, Linardići, terreno in zona edificabile in posizione eccellente

  www.rheinmetall-automotive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The shops in Livigno offer the well-known brands and you may choose from un uncountable offer. The friendly shopkeepers will be at your demand and don't forget that you will gain by the toll free zone in which Livigno is located.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livigno.com as primary domain	In den Geschäften Livignos erwarten Sie die bekanntesten Marken, eine reichhaltige Auswahl und nicht zuletzt die freundlichen Verkäufer sowie die Zollvorteile Livignos durch seine grenznahe Lage.

  2 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guests can enjoy a large garden, games for children. and a dance floor, the morning breakfast with fresh pastries made by our chefs, jams ect., the quiet zone in the garden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Les clients peuvent profiter d'un grand jardin, jeux pour enfants. et un plancher de danse, le petit déjeuner avec des pâtisseries fraîches faites par nos chefs, confitures etc., la zone de calme dans le jardin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Gäste genießen einen großen Garten, Spiele für Kinder. und auf der Tanzfläche, am Morgen das Frühstück mit frischem Gebäck von unseren Köchen gemacht, ect Staus., die ruhige Zone in den Garten.

  3 Hits www.alexanderwang.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Workers leave the Zone in the bus through Dityatki checkpoint. There a lot of people who still work at the Chernobyl nuclear power plant to control and measure the radiation level at the factory and around.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine directlook.fotodoc.center as primary domain	Рабочие покидают Зону в автобусе через контрольно-пропускной пункт Дитятки. Много людей все еще работают на Чернобыльской атомной электростанции, замеряя и контролируя уровень радиации.

  www.nutrimedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to recent studies led by CSIC (Madrid), the area with the maximum hazard for both lava and ash covers is the inside and surroundings of the Las Cañadas Caldera. The second zone in terms of hazard comprises both the northern flank of the Central Edifice and the northern and most of the southern slopes of the NW-SE ridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisseduc.ch as primary domain	Eine zukünftige Eruption des Teide könnte potenziell gefährlich werden infolge der Nähe zu besiedelten Zonen wie das Orotava- und Icodtals, die beide durch den zu niedrigen Calderawall zu wenig geschützt sind. Gemäss Untersuchungen des CSIC (Madrid), befindet sich die Zone mit dem höchsten Risiko durch Lava und Asche befindet sich im Innern und der Umgebung der Cañadascaldera. Die zweite Gefahrenzone umfasst die Nordflanke des Vulkanbaus sowie der Nordteil und ein Grossteil der Südflanke des NE-SW-Grats sowie die tiefen Täler von Güimar und Orotava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisseduc.ch as primary domain	Una futura eruzione del Teide potrebbe avere effetti pericolosi a causa della prossimità di aree popolate come le valli di Orotava e di Icod, non protette da una parete calderica sufficientemente alta. Secondo recenti studi guidati dal CSIC (Madrid), l'area con il massimo rischio, sia per quanto riguarda le lave che la caduta di cenere, include la parte centrale e le immediate vicinanze della Caldera de Las Cañadas. La seconda zona in termini di rischio comprende sia il fianco nord dell'edificio centrale, che i pendii settentrionale e gran parte di quello meridionale della cresta NW-SE. La terza zona include i pendii restanti della parte meridionale della cresta NE-SW e le grandi valli di Güimar ed Orotava.

  4 Hits www.onlinevoices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BTS facility for Zelmer S.A. in Rzeszów was delivered within a Special Economic Zone, in a record 7 months. The careful design makes the best possible use of the land area, with the space usage coefficient in excess of 50% (standard: 42-46%). The investment features some environment-friendly solutions - process installations responsible for energy management allow for heat recovery processes, i.e. recovering the thermal energy used to heat the facility.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain	Die Build-To-Suit-Anlage für Zelmer S.A. in Rzeszów wurde in einer Rekordzeit von 7 Monaten in einer Sonderwirtschaftszone errichtet. Die sorgfältige Planung ermöglichte eine optimale Flächennutzung mit einem Flächennutzungskoeffizienten von über 50 % (Standard: 42-46 %). Auch umweltfreundliche Lösungen sind integriert. So ermöglichen Energiemanagementinstrumente eine Wärmerückgewinnung durch die Wiederverwendung der Wärmeenergie zur Beheizung des Gebäudes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain	BTS zařízení pro Zelmer S.A. ve městě Rzeszow bylo vybudováno ve zvláštní ekonomické zóně během 7 měsíců. Pečlivý návrh maximálně využil dostupnou plochu, a koeficient využití prostoru tak přesáhl 50% (běžně je jeho hodnota 42-46%).Investice zahrnovala řešení šetrná k životnímu prostředí - procesní instalace odpovědné za řízení energie umožňují zpětné využití tepla, tedy opětovné využití tepelné energie pro vytápění zařízení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panattonieurope.com as primary domain	Inwestycja BTS dla Zelmer S.A. w Rzeszowie powstała na terenie Specjalnej Strefy Ekonomicznej, w rekordowym czasie 7 miesięcy. Przemyślany projekt pozwolił na optymalne zagospodarowanie terenu, którego współczynnik wynosi ponad 50% (standardowo: 42-46%). W inwestycji zastosowano ekologiczne rozwiązania - instalacje technologiczne, odpowiedzialne za gospodarowanie energią, przystosowane są do przeprowadzenia procesu rekuperacji, tzn. odzyskania energii termicznej wykorzystywanej do ogrzewania pomieszczeń.

  www.lalineaverde.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We created a safe zone in the Plantasónica studio, and really created the disk there; between us four. With great affection and with that kind of mutual respect that only couples who have just met have.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinapato.com as primary domain

Creamos una zona segura en los estudios de Plantasónica y realmente creamos el disco allí; entre los cuatro. Con mucho cariño y con esa especie de respeto mutuo que solo se tienes las parejas que se acaban de conocer. Para mi fue un momento mágico. Una experiencia única que traslada directamente la emoción colectiva e irrepetible que vivimos los cuatro grabando a la vez, improvisando juntos, probando ideas macabras, y experimentando sonidos. El proceso trajo el contenido. Nunca había hecho un disco así.

  www.maa.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upon your arrival at the airport, you have to report to a Reporting Desk for persons with reduced mobility in order to receive the assistance you need. Maastricht Aachen Airport recommends that you should get out of your car at the drop-off zone in front of the passenger terminal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maa.nl as primary domain	Dès votre arrivée à l’aéroport, vous devez vous rendre à l’accueil destiné aux personnes à mobilité réduite afin de signaler votre arrivée à la borne d’appel. L'aéroport de Maastricht Aachen vous conseille de vous laisser déposer par la personne qui vous accompagne en face du terminal passagers avant de garer la voiture dans la zone de stationnement longue durée. Les bornes d’appel se trouvent en face de la porte d’entrée départs/arrivées du terminal passagers et au parking P2 pour personnes handicapées/ à mobilité réduite. Elles sont indiquées par le symbole ci-dessus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maa.nl as primary domain	Wenn Sie am Flughafen ankommen, sollten Sie sich bezüglich Ihrer Betreuung bei einer Meldestelle für Menschen mit eingeschränkter Mobilität melden. Maastricht Aachen Airport empfiehlt Ihnen, sich von Ihrem(n) Mitreisenden direkt am Passagierterminal absetzen zu lassen, bevor das Fahrzeug auf dem Langzeitparkplatz abgestellt wird. Die Meldestellen befinden sich direkt gegenüber dem "Abflug/Ankunft"-Eingang des Passagierterminals und bei den Parkplätzen auf P2 für Behinderte und Reisende mit eingeschränkter Mobilität. Diese werden mit dem oben gezeigten Zeichen angegeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maa.nl as primary domain	Zodra u op de luchthaven gearriveerd bent, dient u zich ten behoeve van uw assistentie te melden bij een Meldpunt voor personen met beperkte mobiliteit. Maastricht Aachen Airport adviseert u om zich door uw medepassagier(s) direct voor de passagiersterminal af te laten zetten voordat de auto wordt geparkeerd op de langparkeerplaats. De meldpunten bevinden zich direct tegenover de "vertrek/departures" toegangsdeur van de passagiersterminal en bij de invalide/mindervalide parkeerplaatsen op P2. Deze zijn aangegeven met het teken hierboven.