zauberer – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'204 Résultats   385 Domaines
  40 Résultats www.2wayradio.eu  
Zauberer
Wizard
Sorcier
Hechicero
Mago
Čaroděj
마법사
Czarodziej
Маг
Büyücü
  3 Résultats www.foerstergroup.de  
Ein Zauberer täuscht Aladin, doch als der an einer alten Lampe reibt, kommt ein Geist heraus, der das Leben der Hauptfigur und seiner Mutter verändert. Trotz der Machenschaften des Zauberers, gelingt es Aladin die Zauberlampe bei sich zu behalten… und die schöne Prinzessin dazu!
A magician tricks Aladdin, but when Aladdin rubs an old lamp a genie comes out, and life is never the same again, for him or his mum! Despite the magician’s plots, Aladdin manages to keep the magic lamp… and the beautiful princess!
Un magicien trompe Aladin, mais quand celui-ci frotte une vieille lampe il en sort un génie qui changera la vie du protagoniste et de sa mère. En dépit des complots du magicien, Aladin réussit à garder la lampe magique… et la belle princesse.
Un mago engaña a Aladín, pero cuando este frota una vieja lámpara sale afuera un genio que cambiará la vida del protagonista y de su madre. Contrariamente a las turbias intenciones del mago, Aladín llega a tener consigo la lámpara mágica… ¡y a la bella Princesa!
Un mago inganna Aladino, ma quando questi strofina una vecchia lampada viene fuori un genio che cambierà la vita del protagonista e di sua madre. A dispetto delle trame ordite dal mago, Aladino riesce a tenere con sé la lampada magica… e la bella principessa!
  store.feralinteractive.com  
Lord Voldemort nimmt Hogwarts Stein für Stein auseinander, und es ist an dir, ihn zu stoppen. Bauen, Auseinandernehmen und Spaß haben in einem unglaublichen LEGO Abenteuer aus der Welt der Muggels und der Zauberer.
Lord Voldemort is taking Hogwarts apart brick by brick and it’s up to you to stop him. Build, break and enchant your way through an incredible adventure based on Harry’s last three years at Hogwarts, with witty LEGO reinterpretations of scenes from the movies.
Lord Voldemort s’affaire sans relâche à démanteler Poudlard brique par brique et c’est à vous qu’il revient de l’en empêcher. Construisez, démolissez et jetez charmes et sortilèges dans une aventure extraordinaire qui vous transporte à travers le monde des Moldus et l’univers étonnant de la sorcellerie.
Lord Voldemort está destruyendo Hogwarts ladrillo por ladrillo y sólo tú puedes detenerle. Construye, rompe y hechiza tu camino a través de una increíble aventura LEGO que tiene lugar a la vez en el mundo muggle y en el mundo mágico.
Lord Voldermort sta smontando Hogwarts a mattoncini e sarà tuo compito difenderla! Costruisci, smonta e lancia incantesimi in un incredibile viaggio LEGO ambientato nel mondo dei babbani e dei maghi.
  7 Résultats www.tustep.uni-tuebingen.de  
«Zauberer»
Little Fir Tree
  www.zamockevinarstvo.sk  
2000 Punkte Hochelfen Zauberer Armee
2000 points wizard army
  img26.com  
Zauberer in Blech
Magicians in Metal
  audi-illustrated.com  
Zauberer in Blech
Magicians in Metal
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
Mann, Feuer, Mensch, Nacht, Künstler, Funken, Brennen, Zauberer, Stahlwolle
campo, pueblo, césped, hierba verde, árbol grande
centro, città di paesaggio urbano, architettura urbana, Porto, acqua
donkere wolken, dawn, daglicht, dramatische, schemering, storm, fabriek, industriële
krajina, strom, slunce, venkovní, kamenné, plot
maisema, luonto, taivas, kesä, ruoho, kenttä, maaseutu-, niitty, horizon
festning, landemerke, Novi Sad, Petrovaradin, stranden, vann, landskap, himmelen
Zorza polarna, Alaska, aurora, borealis, noc, krajobraz
jazero, voda, reflexie, mokré, kryštály, mráz, ľad
gökyüzü, çevre, yel değirmeni, Rüzgar, peyzaj, mimari
  8 Résultats www.genesyslogic.com  
Zauberer
Sorcier
  4 Résultats www.infoxgen.com  
Ein frischgebackener Zauberer möchte seine Hauskatze in einen waschechten Tiger verwandeln. Als der Trick nach mehreren Versuchen klappt, entspricht das Resultat jedoch nicht seinen Vorstellungen.
A fledgling magician wants to turn his pet cat into a real tiger. After multiple attempts, he manages to pull the trick off – but the results aren’t quite what he expects.
  www.recettemunicipale.gov.tn  
Dummerweise wird Fredi hier für den Hobbit Friedo gehalten und von ein paar total schrägen Märchenfiguren in eine wilde Odyssee hereingezogen, um die Welt vor dem fiesen Zauberer Lord Sauraus zu retten.
All Friedrich wanted was to propose to Heidi, his supervisor, on a business trip. But while rehearsing on an airplane toilet, he and his ring drop out into the sky over the alps. Only to land in a very strange fairytale world. Come to find out, Middle Earth is right in the heart of Switzerland! To make matters worse, the quirky inhabitants mistake Friedrich for Frido the Tellyhobbie. Before he can say Tolkien, he‘s on a mission to save the world from an evil wizard who wants to dip the whole planet in one huge sizzling Swiss cheese fondue. A mission so crazy… it just might wake the hero in him.
Shit happens. Le ciel peut vous tomber sur la tête. En fait, Fredi entendait s'exercer pour sa demande en mariage. Il se retrouve avec une lunette de WC d'avion en train de tomber directement sur les Alpes – et arrive dans un royaume fantastique. Les Terres du Milieu sont … au milieu de la Suisse! Malheureusement, Fredi est confondu avec le hobbit Friedon et embringué dans une odyssée sauvage par quelques excentriques personnages de légende afin d'aller sauver le monde du dégueulasse magicien Soraus. Il ne cherche pourtant qu'à récupérer son alliance … – et retourner enfin à la maison! Dans la tradition de «Scary Movie», «The Ring Thing» se gausse de la trilogie du «Seigneur des Anneaux» et tisse des liens avec certaines particularités bizarres de la Suisse
  2 Résultats www.cog-ua.com  
Comedy Zauberer Shorty - René Kammermann - Thayngerstrasse 51 - 8207 Schaffhausen - Switzerland - info(at)shorty.li - +41(0)79 769 93 14
Comedy Magician Shorty - René Kammermann - Thayngerstrasse 51 - 8207 Schaffhausen - Switzerland - info(at)shorty.li - +41(0)79 769 93 14
  8 Résultats www.mttm.hu  
Der bisher beste Zauberer für den Mac
Wizardry for the Mac at its best
  5 Résultats www.deutsche-guggenheim.de  
SL: Ich würde den Zauberer bitten, dass er die Kunst in „edible art“ verwandelt.
SL: I’d ask the sorcerer to transform artworks into edible art.
  2 Résultats www.ethikmainz.de  
Amtsblatt der Harry-Potter-Gryffindor, gegründet von dem berühmten Zauberer Godric Gryffindor. Ca. 27 x 17 x 2 cm.
Diario Oficial de la casa Gryffondor de Harry Potter, fundada por el célebre mago Godric Gryffindor. Mide aprox. 27 x 17 x 2 cm.
  34 Résultats www.vita-dent.pl  
Zauberer Manolo
Prima Geschenke
  4 Résultats firework.tv  
Zauberer Zettelwitz
Table Mountain Wizard
  www.guildwars.com  
Wir nannten uns die Glänzende Klinge und schworen, der Verderbtheit und Zersetzung, die Kryta ihrer Größe beraubte, Einhalt zu bieten. Die wahre Natur des Weißen Mantels und der nichtmenschlichen Zauberer, die er anbetet, wurde in einer Reihe gewalttätiger Konflikte aufgedeckt.
Dans les terres sauvages de Kryte, la grande patriote Evennie rassembla à sa suite un groupe de loyaux résistants. Nous adoptâmes le nom de Lame Brillante en prêtant serment de repousser par tous les moyens le vice qui enserrait notre glorieuse Kryte. La véritable nature du Blanc-Manteau et des sorciers inhumains qu'ils vénèrent se manifesta dans une série de conflits sanglants qui coûta la vie aux hauts dignitaires du Blanc-Manteau et remit en question l'avenir de la secte. Aujourd'hui, les vestiges du Blanc-Manteau s'accrochent au pouvoir avec la fermeté du désespoir.
En el bosque de Kryta, Evennia reunió a un grupo de guerreros leales bajo su mando. Somos la Hoja Brillante y nuestro objetivo es librarnos de la corrupción y decadencia que ha terminado con la grandeza de Kryta. La verdadera naturaleza del Manto Blanco y los hechiceros inhumanos a los que adoran quedó expuesta ante los ojos de todos en una serie de conflictos violentos que provocaron la muerte del alto consejo del Manto y dejaron el futuro de la secta en duda. Hoy, lo que queda del Manto Blanco se aferra al poder con su mano de hierro.
Nelle selve di Kryta, Evennia, leader di un gruppo nazionalistico, radunò una banda fedele di combattenti che assunse il nome di Lama Lucente e si propose di stroncare la corruzione e il declino che avevano trascinato Kryta nella polvere. La vera natura del Mantello Bianco e dei suoi stregoni crudeli venne alla luce in una serie di violenti conflitti che condussero alla morte dei rappresentanti del suo Consiglio e resero incerta la sopravvivenza della setta. Oggi i sostenitori del Mantello Bianco rimasti si aggrappano al potere con una stretta ferrea e disperata.
  7 Résultats www.christopherreeve.org  
Schaumlatex Maske Realistisch 'Zauberer'
Special Agent Realistic Mask Foam Latex
  11 Résultats mezzena.com  
Zauberer von Oz (15)
Doctor Who (25)
Pez Arcoiris (5)
Arcobaleno (5)
Doctor Who (25)
マザーグース童謡集 (72)
Moder Gås' Børnerim (72)
Hanhiemon iloinen lipas (72)
Mother goose nursery rhymes (72)
George och Martha (3)
  www.corila.it  
Selena Gomez - Zauberer
Selena gomez - Wizards
Selena gomez - Wizards
Selena gomez - Wizards
Selena gomez - Czarodzieje
  2 Résultats questforgrowth.com  
Der Weiße Zauberer
The White Wizard
Le Magicien Blanc
El Mago Blanco
Lo Stregone bianco
O Mago Branco
白の魔法使い
백색 마법사
白袍巫師
  130 Résultats spartan.metinvestholding.com  
Assistenten Verteidigung: Sie sind ein Zauberer un
Wizard Defense: You are a wizard and you have to d
Assistant de défense: vous êtes un magicien et vou
guidata difesa: sei un mago e si deve difendere il
  2 Résultats www.forebet.com  
Handbuch für: Sterben, Zauberer, Teufel, Spaßvogel, König, chef
Manual para: muerte, mago, diablo, bufón, rey, jefe
のためのマニュアル: 死, ウイザード, 悪魔, 道化師, 王, チーフ
Manuál pro: smrt, kouzelník, ďábel, šašek, král, hlavní
Manual for: død, veiviseren, djevelen, jester, konge, sjef
Podręcznik: śmierć, czarodziej, diabeł, błazen, król, szef
  5 Résultats nbc-pal.ps  
Der weiße Zauberer erwartet Sie bereits auf seinem weißen Einhorn. Lassen Sie sich auf seinen Zauber ein und genießen Sie das Abenteuer.
The White Wizard is waiting for you on his unicorn. Let him work his magic and enjoy the adventure.
Le magicien blanc vous attend déjà sur sa licorne immaculée. Laissez-vous séduire par ses tours et profitez de l'aventure.
El sabio hechicero te espera ya en su unicornio blanco. Entra en su hechizo y disfruta de la aventura.
Il mago bianco ti sta già aspettando sul suo unicorno bianco. Lasciati trasportare dalla sua magia e goditi l´avventura.
O mágo está à sua espera com o seu unicórnio branco. Venha ser o seu próprio mago e desfrute da aventura!
Ο λευκός μάγος σάς περιμένει ήδη στον άσπρο μονόκερό του. Αφεθείτε στη μαγεία του και απολαύστε την περιπέτεια.
The White Wizard is waiting for you on his unicorn. Let him work his magic and enjoy the adventure.
Den vita trollkarlen väntar redan på dig på sin vita enhörning. Ge dig in i hans trolleri och njut av äventyret.
Ak-sihirbaz sizi beyaz tekboynuzlu atına bekliyor. O sihirler yapsın sen maceranın keyfini çıkar.
  9 Résultats www.sitesakamoto.com  
Viele der Bilder, die im Schutz der riesige Stein bleiben, die ein wenig verblasst sind. Die Farbe der Farbe ist ein dunkles Rot zu, BEISPIELSWEISE, Perfekte Sicht auf die Zauberer oder Schamanen müssen Sie einige Augen zwingen.
Beaucoup de ces images qui restent à l'abri de pierre énorme qui sont un peu défraîchies. La couleur de la peinture est un rouge foncé à, par exemple, vue parfaite sur le sorcier ou shaman devoir forcer un peu de tourisme. Il est curieux que toute la gloire des traces néolithiques ont l'Indalo, quand vraiment le personnage le plus intéressant est celui de la sorcière. Il est apparu les croyances religieuses de ces hommes. Dans la même image, nous voyons un homme qui est titulaire de deux faucilles, avec des cornes et tenant un coeur.
Muchas de las imágenes que se conservan al abrigo de aquella enorme piedra están ya un poco difuminadas. El color de las pinturas es un rojo oscuro y para poder, por ejemplo, visualizar perfectamente al brujo o chamán hay que forzar un poco la vista. Es curioso que la fama de todas aquellas huellas neolíticas la tenga el Indalo, cuando realmente la figura más interesante es la del brujo. De ella se desprende las creencias religiosas de aquellos hombres. En la misma imagen podemos contemplar a un hombre que sujeta dos hoces, que tiene cuernos y que sostiene un corazón.
Molte delle immagini che rimangono a ridosso della grande pietra che sono un po 'scolorita. Il colore della vernice è di un rosso scuro, ad esempio,, visione perfetta dello stregone o sciamano deve forzare un po 'la vista. È curioso che tutta la fama delle tracce neolitiche hanno Indalo, quando in realtà la figura più interessante è quella della strega. E 'emerso le credenze religiose di questi uomini. Nella stessa immagine si vede un uomo che ha due falci, con le corna e in possesso di un cuore.
Muitas das imagens que permanecem no abrigo de pedra enorme que são um pouco desbotada. A cor da tinta é um vermelho escuro para, por exemplo, visão perfeita do feiticeiro ou xamã tem que forçar um pouco a visão. É curioso que toda a fama dos vestígios neolíticos ter o Indalo, quando na verdade a figura mais interessante é o da bruxa. Verificou-se as crenças religiosas desses homens. Na mesma imagem, vemos um homem que mantém duas foices, com chifres e segurando um coração.
Veel van de beelden die blijven in de beschutting van enorme steen die zijn een beetje vervaagd. De kleur van de verf is een donkerrood tot, bv, perfect zicht op de tovenaar of medicijnman moet wat uit het oog te dwingen. Het is merkwaardig dat de roem van de Neolithische sporen de Indalo hebben, als het echt de meest interessante figuur is die van de heks. Het bleek de religieuze overtuigingen van deze mannen. In dezelfde foto zien we een man die beschikt over twee sikkels, met horens en met een hart.
Moltes de les imatges que es conserven a l'abric d'aquella enorme pedra estan ja una mica difuminades. El color de les pintures és un vermell fosc i per poder, per exemple, visualitzar perfectament al bruixot o xaman cal forçar una mica la vista. És curiós que la fama de totes aquelles empremtes neolítiques la tingui l'Indalo, quan realment la figura més interessant és la del bruixot. D'ella es desprèn les creences religioses d'aquells homes. En la mateixa imatge podem contemplar a un home que subjecta 2 falçs, que té banyes i que sosté un cor.
Mnogi od slika koje ostaju u okrilju ogroman kamen koji su malo izblijedio. Boja je boja tamno crvene do, npr., savršen pogled na čarobnjaka ili Shaman moraju prisiliti neki vid. To je znatiželjan da svi slave od neolitičkih tragovima imaju Indalo, kad stvarno najzanimljiviji podatak je da je vještica. Nastala je vjerska uvjerenja tim ljudima. U istoj slici vidimo čovjeka koji drži dvije srpovi, s rogovima i drži srce.
Многие из фотографий, которые остаются защищенном от огромного камня уже немного выцветшие. Краска цвета темно-красного до, например, отлично просмотра колдуна или шамана должны заставить некоторых зрение. Любопытно, что все слава следы неолитической имеют Indalo, когда это действительно самая интересная цифра Warlock. Выяснилось, религиозные убеждения тех людей,. В то же картину мы видим человека, который имеет два серпа, с рогами и с сердцем.
Harri handi aterpe geratzen diren irudiak direla pixka bat lausotuta asko. Pinturaren kolorea gorri iluna da, adibidez, ikuspegi ezin hobea sorcerer edo shaman, ikusmena batzuk behartzeko. Bitxia da, Neolitoko aztarnak ospea dute Indalo, denean gehien figura interesgarria da benetan sorgina. Gizon horiek erlijio sinesmenak sortu. Argazkia berean, ikusiko dugu gizona, bi sickles antolatzen ditu, adarrak eta bihotza titularrei.
Moitas das imaxes que permanecen no marco de pedra enorme que son un pouco desbotada. A cor da pintura é un vermello escuro para, por exemplo, visión perfecta do feiticeiro ou xamã ten que forzar un pouco a visión. É curioso que toda a fama dos restos neolíticos que o Indalo, cando en realidade a figura máis interesante é o da bruxa. Comprobou-se as crenzas relixiosas deses homes. Na mesma imaxe, vemos un home que mantén dúas fouces, con cornos e suxeitando un corazón.
  15 Résultats vietnamvisaonline.org  
Der Zauberstab Wählt den Zauberer - Harry Potter Der Zauberstab Wählt den Zauberer - Harry...
La Baguette Choisit l'Assistant - Harry Potter La Baguette Choisit l'Assistant - Harry...
La Bacchetta che Sceglie il mago, Harry Potter La Bacchetta che Sceglie il mago, Harry...
  4 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
Demonstrieren Sie Ihre Zauberkraft, um zu zeigen, dass Sie der stärkste Zauberer oder die stärkste Zauberin sind! In diesem Spiel sollen Sie alle Bälle vernichten und aufpassen, dass Sie nicht getroffen werden.
Showcase your magical power to prove yourself as the strongest wizard! Your goal in this game is to eliminate all the balls and avoid being hit. When the game starts, a huge ball will be bouncing around in the play area, and the wizard will be staying on the ground. Use the left and right arrow keys on your keyboard to control the wizard, then press Spacebar to cast a spell. A magic star will then appear for a few seconds, and the ball will be divided into smaller pieces if it is hit by the spell. Continue the process until the fragments of the ball are completely destroyed, then you can proceed to the next level. The wizard will start with 3 lives, as indicated at the top left corner of the screen. If he is hit by a ball, one life will be deducted. The game ends when all lives are lost. Can you dodge the bouncing balls and destroy them all?
Présentez votre pouvoir magique de vous prouver comme le magicien le plus fort! Votre but dans ce jeu est d’éliminer toutes les boules et éviter d’être frappé. Quand le jeu commence, une boule énorme rebondira autour dans l’espace de jeux, et le magicien restera sur le sol. Utilisez les touches fléchées gauche et droite sur votre clavier pour manipuler le magicien, puis appuyez sur la Barre d’espace pour jeter un sortilège. Une étoile magique apparaîtra alors pendant quelques secondes, et la boule sera divisée dans des morceaux plus petits s’elle est frappée par le sortilège. Continuez le processus jusqu’à ce que les morceaux de la boule soient complètement détruits, alors vous pouvez passer au niveau suivant. Le magicien commencera avec 3 vies, comme indiqué au coin gauche supérieur de l’écran. S’il est frappé par une boule, une vie sera déduite. Le jeu finit quand toutes les vies sont perdues. Pouvez-vous esquiver les boules et les détruire tous?
Muestra tu poder mágico para mostrarte a ti mismo que eres el hechicero más fuerte! El objetivo en este juego es eliminar todas las bolas evitando ser disparado. Cuando el juego empieza, una bola enorme botará alrededor del area de juego, y el hechicero permanecerá en el suelo. Utiliza las flechas izquierda y derecha de tu teclado para controlar al hechicero, a continuación clica la barra espaciadora para lanzar un hechizo. Continua el proceso hasta que los fragmentos de la bola estén completamente destruidos, entonces puedes proceder con el nivel siguiente. El hechicero empezará con 3 vidas, que se indicarán en la esquina superior izquierda de la pantalla. Si el hechicero es disparado por una bola, una vida será deducida. El juego terminará cuando se hayan perdido todas las vidas. Puedes esquivar las bolas que rebotan y destruirlas todas?
Demonstre os seus poderes mágicos para provar que é o mago mais forte! O seu objetivo neste jogo é eliminar as bolas e evitar que elas o atinjam. No início do jogo, uma bola enorme começará a quicar na área de jogo, e o mago ficará no chão. Use as teclas esquerda e direita do seu teclado para controlar o mago, e então pressione a barra de espaço para lançar um feitiço. Uma estrela mágica aparecerá por alguns segundos, e a bola será dividida em pedaços menores se for atingida pelo feitiço. Continue esse processo até que os fragmentos da bola sejam destruídos completamente, e então prossiga à próxima fase. O mago começará o jogo com 3 vidas, como indicado no canto superior esquerdo da tela. Se for atingido por uma bola, será deduzida uma vida. O jogo termina quando todas as vidas são usadas. Você consegue escapar e destruir todas as bolas saltitantes?
أظهر قوتك السحرية لإثبات نفسك كأقوى ساحر! هدفك فى هذه اللعبة هو القضاء على جميع الكرات وتجنب التعرض للاصطدام. عندما تبدأ اللعبة، سوف تقفز كرة ضخمة فى أرجاء منطقة اللعب، وسيبقى الساحر فوق الأرض. استخدم مفاتيح الأسهم لليسار ولليمين فى لوحة مفاتيحك للتحكم فى الساحر، ثم اضغط مسافة لإلقاء التعويذة. ثم ستظهر نجمة سحرية لثوان قليلة، وستنقسم الكرة إلى قطع أصغر إذا أصابتها التعويذة. استمر فى العملية إلى أن يتم تدمير بقايا الكرة بالكامل، ثم يمكنك المتابعة إلى المستوى التالى. سوف يبدأ الساحر بثلاثة أرواح، كما هو مبين بالركن الأيسر العلوى من الشاشة. إذا صدمته كرة، سيتم خصم روح واحدة. تنتهى اللعبة عندما تضيع جميع الأرواح. هل يمكنك تفادى الكرات القافزة وتدميرها جميعاً؟
Продемонстрируйте свою магическую силу и докажите, что вы самый сильный волшебник! Цель игры — уничтожить все шары и избежать удара. В начале игры на игровое поле выпрыгнет огромный шар, а волшебник будет стоять на месте. Используйте клавиши со стрелками влево и вправо на клавиатуре для управления волшебником. Нажмите пробел, чтобы воспользоваться магией. На несколько секунд появится волшебная звезда, и шар разделится на более мелкие кусочки, если в него попал магический луч. Продолжайте игру до полного уничтожения всех частей шара. После этого можно будет перейти на следующий уровень. Волшебник начинает игру с 3 жизнями (это показано в левом верхнем углу экрана). Если в него попадет шар, он потеряет одну жизнь. Когда не останется ни одной жизни, игра закончится. Сумеете ли вы уклониться от прыгающих шаров и уничтожить их?
  www.ich-spreche-ueber-alkohol.ch  
Kabarettist und Zauberer
Chansonnier et magicien
Cabarettista e prestigiatore
  7 Résultats www.ud-jp.com  
Ein hübsches Arcade-Spiel über einen süßen kleinen Zauberer, der gegen die Mächte des Bösen kämpft. Berühre Gegner, um sie zu vernichten, und sammle ihre Seelen, um Upgrades zu kaufen!
Um maravilhoso jogo de arcada no qual um pequeno e adorável feiticeiro luta contra as forças do mal. Clica nos inimigos para os matares e recolhe as suas almas para comprar melhorias!
A beautiful arcade game about a cute little wizard fighting the forces of evil. Touch the enemies to kill them and collect their souls to buy upgrades!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow