усилия – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      9'071 Results   1'555 Domains   Page 6
  16 Hits www.analyzemath.com  
Предприятия объединяют усилия для экономии энергии и сокращения выбросов парниковых газов
Businesses join forces to save energy and reduce greenhouse gas emissions
Les entreprises unissent leurs forces pour économiser de l'énergie et réduire les émissions de gaz à effet de serre
Unternehmen arbeiten zusammen, um Energie zu sparen und Treibhausgasemissionen zu reduzieren
Las empresas unen fuerzas para ahorrar energía y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero
Le aziende uniscono le forze per risparmiare energia e ridurre le emissioni di gas serra
Bedrijven bundelen hun krachten om energie te besparen en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen
  www.google.be  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Мы стремимся, чтобы направить свой интернет-магазин заказ в течение 2 рабочие дни, Однако, пожалуйста, позволяют 5 рабочих дней для прибытия в зависимости от назначения. Поставки отправляются с носителем. Мы прилагаем все усилия, чтобы доставить товар в течение расчетных сроков выше, Однако задержки иногда неизбежны из-за непредвиденных факторов.
Nous visons à expédier votre commande de boutique Internet au sein de 2 jours de travail, Mais s'il vous plaît permettre à 5 jours ouvrables pour l'arrivée selon la destination. Les livraisons sont envoyés avec un transporteur. Nous faisons tous les efforts pour livrer des marchandises dans les délais estimés ci-dessus, toutefois, les retards sont parfois inévitables en raison de facteurs imprévus.
Unser Ziel ist es Ihren Internet-Shop Bestellung innerhalb von Versand 2 Arbeitstage, aber bitte erlauben 5 Arbeitstage für Ankunft je nach Destination. Die Lieferung erfolgt mit einem Träger geschickt. Wir unternehmen alle Anstrengungen, um Waren innerhalb der geschätzten Zeitskalen oben liefern, jedoch Verzögerungen sind gelegentlich unvermeidlich aufgrund unvorhergesehener Faktoren.
Nuestro objetivo es enviar su pedido dentro de la tienda de internet 2 días laborables, Sin embargo por favor espere 5 días laborables para la llegada, dependiendo del destino. Las entregas se envían con un vehículo. Hacemos todo lo posible para entregar los bienes en los plazos estimados anteriores, Sin embargo los retrasos son en ocasiones inevitable debido a factores imprevistos.
Il nostro obiettivo è di spedire il vostro ordine entro negozio internet 2 giorni lavorativi, tuttavia si prega di consentire 5 giorni lavorativi per l'arrivo a seconda della destinazione. Le consegne vengono inviati con un vettore. Noi facciamo ogni sforzo per consegnare la merce entro i tempi previsti di cui sopra, tuttavia ritardi sono talvolta inevitabili a causa di fattori imprevisti.
Στόχος μας είναι να αποστολή της παραγγελίας σας κατάστημα στο internet μέσα 2 εργασιμες ΗΜΕΡΕΣ, Ωστόσο, παρακαλώ επιτρέψτε 5 εργάσιμες ημέρες για την άφιξη ανάλογα με τον προορισμό. Οι παραδόσεις που αποστέλλονται με ένα φορέα. Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να παραδώσει τα εμπορεύματα εντός των χρονοδιαγραμμάτων εκτιμάται παραπάνω, Ωστόσο, οι καθυστερήσεις είναι αναπόφευκτες μερικές φορές λόγω αστάθμητων παραγόντων.
Wij streven ernaar om uw internet winkel bestelling worden binnen 2 werkdagen, Maar staat u 5 werkdagen voor aankomst, afhankelijk van de bestemming. Leveringen worden verzonden met een carrier. Wij doen ons best om goederen af ​​te leveren binnen de geschatte termijnen boven, echter vertragingen zijn soms onvermijdelijk gevolg van onvoorziene factoren.
Naším cílem je odeslání vašeho internetového obchodu objednávku do 2 pracovní dny, nicméně dovolte 5 pracovních dnů pro příjezdu v závislosti na destinaci. Dodávky jsou odesílány s nosičem. Snažíme se dodávat zboží v rámci odhadovaných lhůtách uvedených, nicméně zpoždění jsou občas nevyhnutelné vzhledem k nepředvídatelné faktory.
Vi tilstræber at afsende din internet butik ordre indenfor 2 arbejdsdage, dog tillad 5 arbejdsdage for ankomst afhængigt af destinationen. Leveringer sendes med en transportør. Vi gør alt for at levere varer inden for de estimerede tidsrammer ovenstående, dog forsinkelser er lejlighedsvis uundgåelige på grund af uforudsete faktorer.
Pyrimme lähettää oman verkkokaupan järjestyksen 2 Arkipäivät, kuitenkin sallikaa 5 työpäivää saapumista riippuen kohteesta. Toimitukset lähetetään kantajan kanssa. Teemme kaikkemme toimittaa tavaroiden arvioitu aikataulussa edellä, mutta viiveet ovat joskus väistämättömiä johtuvat odottamattomista tekijöistä.
Mes siekiame išsiųsti jūsų internetinė parduotuvė užsakymą per 2 darbo dienos, Tačiau leiskite 5 darbo dienas atvykus priklausomai nuo paskirties. Pristatymas siunčiami su vežėju. Dedame visas pastangas, kad būtų pristatyti prekes per apskaičiuotų terminų aukščiau, Tačiau vėlavimas yra kartais neišvengiama dėl nenumatytų veiksnių.
Vi tar sikte på å sende internett butikken din bestilling innen 2 arbeidsdager, Vær imidlertid tillate 5 virkedager for ankomst avhengig av destinasjon. Leveransene blir sendt med en transportør. Vi gjør vårt ytterste for å levere varene innen de estimerte tidsfrister ovenfor, men forsinkelser er tidvis uunngåelig på grunn av uforutsette faktorer.
Vi strävar efter att sända din internetbutik order inom 2 arbetsdagar, Men låt 5 arbetsdagar för ankomst beroende på destination. Leveranser skickas med en bärare. Vi gör allt för att leverera varor inom de beräknade tidsramar ovan, men förseningar är ibland oundvikliga på grund av oförutsedda omständigheter.
เรามุ่งมั่นที่จะส่งคำสั่งซื้อร้านอินเทอร์เน็ตของคุณภายใน 2 วันทำงาน, แต่โปรดให้ 5 วันทำการสำหรับการเข้าพักขึ้นอยู่กับปลายทาง. การส่งมอบจะถูกส่งไปพร้อมกับผู้ให้บริการ. เราพยายามที่จะส่งมอบสินค้าภายในระยะเวลาประมาณข้างต้นทุก, แต่ความล่าช้าที่จะหลีกเลี่ยงไม่บางครั้งเกิดจากปัจจัยที่ไม่คาดฝัน.
אנו שואפים לשגר כדי אינטרנט החנות שלך ב 2 ימי עבודה, עם זאת בבקשה לאפשר 5 ימי עבודה להגעה בהתאם ליעד. משלוחים נשלחים עם ספק. אנו עושים כל מאמץ כדי לספק מוצרים במוערכים לוחות זמנים לעיל, עם זאת עיכובים הם לעתים בלתי נמנעים בשל גורמים בלתי צפויים.
Rydym yn anelu at anfon eich archeb siop y rhyngrwyd o fewn 2 diwrnod gwaith, Fodd bynnag, os gwelwch yn dda yn caniatáu i 5 diwrnod gwaith ar gyfer cyrraedd yn dibynnu ar y gyrchfan. Dosbarthu yn cael eu hanfon gyda'r gludydd. Rydym yn gwneud pob ymdrech i ddarparu nwyddau o fewn yr amserlenni a amcangyfrifir uchod, fodd bynnag oedi yn anochel o bryd i'w gilydd oherwydd ffactorau annisgwyl.
ہم کے اندر اندر آپ کے انٹرنیٹ کی دکان کے لئے موت کی سزا کا مقصد 2 کام کے دنوں میں, تاہم اجازت براہ مہربانی 5 منزل پر منحصر ہے کی آمد کے لئے کام کے دنوں میں. ترسیل ایک کیریئر کے ساتھ بھیجے جاتے ہیں. ہم نے مندرجہ بالا کا تخمینہ باال مدت کے اندر سامان کی فراہمی کے لئے ہر ممکن کوشش کرے, تاخیر کی وجہ سے غیر متوقع عوامل کی وجہ سے کبھی کبھار ناگزیر ہیں تاہم.
מיר ציל צו דעפּעש דיין אינטערנעט קראָם סדר ין 2 ארבעטן טעג, אָבער ביטע לאָזן 5 ארבעטן טעג פֿאַר אָנקומען דיפּענדינג אויף די דעסטיניישאַן. דעליוועריעס זענען געשיקט מיט אַ טרעגער. מיר מאַכן יעדער מי צו באַפרייַען סכוירע ין די עסטימאַטעד טימעסקאַלעס אויבן, אָבער דילייז זענען טייל מאָל באַשערט רעכט צו ונפאָרעסעען סיבות.
  ti.systems  
постоянно вождения для компонентов с меньшими размерами. Для того, чтобы координировать свои действия с этой тенденцией, мы прилагали усилия, чтобы увеличить возможности сборки компонентов до 0201 и 01005.
Comme le marché électronique et des produits avance, tendance croissante de la miniaturisation des téléphones cellulaires, ordinateurs portables, etc. pousse constamment pour les composants de plus petite taille. Afin de coordonner avec cette tendance, nous avons fait des efforts pour accroître les capacités d'assemblage des composants jusqu'à 0201 et 01005.
Da elektronischen Markt und Produkte voraus, wachsender Trend der Miniaturisierung von Handys, Laptops usw. treiben ständig für Komponenten mit kleineren Größen. Um diesen Trend zu koordinieren, haben wir Anstrengungen unternommen, um Komponentenmontagekapazitäten zu erhöhen, bis zu 0201 und 01005.
Como el mercado de electrónica y de avance, cada vez mayor tendencia de la miniaturización de los teléfonos móviles, ordenadores portátiles, etc., están impulsando constantemente para componentes con tamaños más pequeños. Con el fin de coordinar con esta tendencia, hemos estado haciendo esfuerzos para aumentar la capacidad de ensamblaje de componentes hasta 0201 y 01005.
Come mercato elettronico e prodotti anticipo, crescente tendenza di miniaturizzazione dei telefoni cellulari, computer portatili ecc è costantemente guidando per componenti con dimensioni inferiori. Al fine di coordinare con questa tendenza, siamo stati facendo gli sforzi per aumentare la capacità di assemblaggio dei componenti fino a 0201 e 01005.
Como mercado de eletrônicos e produtos de antecedência, crescente tendência de miniaturização dos telefones celulares, laptops etc está constantemente dirigindo para componentes com tamanhos menores. A fim de coordenar com esta tendência, temos vindo a fazer esforços para aumentar a capacidade de montagem de componentes até 0201 e 01005.
كما السوق الإلكترونية والمنتجات مسبقا، اتجاه متزايد التصغير من الهواتف المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخ يقود باستمرار عن مكونات ذات أحجام صغيرة. من أجل التنسيق مع هذا الاتجاه، لقد تم بذل الجهود لزيادة قدرات تجميع المكونات حتى 0201 و01005.
Όπως ηλεκτρονική αγορά και τα προϊόντα εκ των προτέρων, η αυξανόμενη τάση της σμίκρυνσης των κινητών τηλεφώνων, φορητών υπολογιστών κλπ συνεχώς οδήγησης για τα συστατικά με τα μικρότερα μεγέθη. Με στόχο το συντονισμό με αυτήν την τάση, έχουμε κάνει προσπάθειες να αυξήσουν τις δυνατότητες συναρμολόγησης εξαρτημάτων έως 0201 και 01005.
As elektroniese mark en produkte vooraf, groeiende tendens van miniaturisatie van selfone, is skootrekenaars ens voortdurend ry vir komponente met kleiner groottes. Ten einde te koördineer met hierdie tendens, het ons die maak van pogings om komponent vergadering vermoëns te verhoog tot 0201 en 01005.
Si tregun elektronik dhe produkteve paraprakisht, tendencë në rritje e miniaturization e telefonave celularë, laptopë, etj është vazhdimisht makinës për komponentët me madhësi më të vogla. Në mënyrë të koordinuar me këtë trend, ne kemi qenë duke bërë përpjekje për të rritur aftësitë komponent kuvendit deri në 0201 dhe 01005.
Com el mercat d'electrònica i d'avanç, cada vegada més gran tendència de la miniaturització dels telèfons mòbils, ordinadors portàtils, etc., estan impulsant constantment per components amb formats més petits. Per tal de coordinar amb aquesta tendència, hem estat fent esforços per augmentar la capacitat d'acoblament de components fins 0201 i 01005.
Jako elektronický trh a produkty předem, rostoucí trend miniaturizace mobilní telefony, notebooky atd neustále hnací komponenty s menší velikostí. Aby bylo možné koordinovat s tímto trendem, jsme se vyvíjí úsilí o zvýšení kapacity montážních komponent až 0201 a 01005.
Som elektroniske marked og produkter forhånd, stigende tendens til miniaturisering af mobiltelefoner, er bærbare computere osv konstant kørsel til komponenter med mindre størrelser. For at koordinere med denne tendens, har vi gjort en indsats for at øge komponent montage kapaciteter op til 0201 og 01005.
इलेक्ट्रॉनिक बाजार और उत्पादों अग्रिम, सेल फोन के लघुरूप की बढ़ती प्रवृत्ति के रूप में, लैपटॉप आदि लगातार छोटे आकार के साथ घटकों के लिए गाड़ी चला रहा है। आदेश में इस प्रवृत्ति के साथ समन्वय स्थापित करने के लिए हम 0201 और 01005 से ऊपर घटक विधानसभा क्षमताओं को बढ़ाने के लिए प्रयास कर रही किया गया है।
Sebagai pasar elektronik dan produk muka, tumbuh tren miniaturisasi ponsel, laptop dll terus mengemudi untuk komponen dengan ukuran yang lebih kecil. Dalam rangka untuk berkoordinasi dengan tren ini, kami telah melakukan upaya untuk meningkatkan kemampuan perakitan komponen hingga 0201 dan 01005.
Ponieważ rynek wyrobów elektronicznych i góry, rosnący trend miniaturyzacji telefonów komórkowych, laptopów itp stale jazdy do elementów o mniejszych rozmiarach. W celu skoordynowania z tej tendencji, jakie poczynił wysiłki w celu zwiększenia możliwości montażową aż do 0201 i 01005.
În ceea ce piața produselor electronice și în avans, tendință tot mai mare de miniaturizare de telefoane mobile, laptop-uri, etc este în mod constant de conducere pentru componente cu dimensiuni mai mici. Pentru a coordona cu această tendință, am făcut eforturi pentru a spori capacitățile de asamblare pentru componente de până la 0201 și 01005.
Ako elektronický trh a produkty vopred, rastúci trend miniaturizácie mobilné telefóny, notebooky atď neustále hnacie komponenty s menšou veľkosťou. Na koordináciu s týmto trendom, sme sa vyvíja úsilie o zvýšenie kapacity montážnych komponentov až 0201 a 01005.
Kot trgu elektronskih in izdelkov vnaprej, rastoči trend miniaturizacije mobilnih telefonov, prenosnih računalnikov itd nenehno vožnje za sestavne dele, manjše velikosti. Da bi se uskladili s tem trendom, smo bili bolj prizadevajo za povečanje montažne komponente zmogljivosti do 0201 in 01005.
Som elektronisk marknad och produkter förväg växande trend av miniatyrisering av mobiltelefoner är bärbara datorer etc. ständigt kör för komponenter med mindre storlekar. För att samordna med denna trend har vi gjort insatser för att öka komponentmonteringskapacitet på upp till 0201 och 01005.
ขณะที่ตลาดอิเล็กทรอนิกส์และผลิตภัณฑ์ล่วงหน้าแนวโน้มการเติบโตของ miniaturization ของโทรศัพท์มือถือแล็ปท็อปและอื่น ๆ อยู่ตลอดเวลาขับรถสำหรับส่วนประกอบที่มีขนาดที่เล็กลง เพื่อที่จะประสานงานกับแนวโน้มนี้เราได้รับการพยายามที่จะเพิ่มความสามารถในการประกอบชิ้นส่วนถึง 0201 และ 01005
elektronik piyasa ve ürünler peşin, cep telefonları minyatürleştirilmesinde artan eğilim olarak, vb dizüstü bilgisayarlar sürekli daha küçük boyutları ile bileşenler için yönlendirdiğini. Bu trend ile koordine etmek amacıyla, 0201 ve 01005 kadar bileşenlerin bir araya yeteneklerini artırmak için çaba sarf ettik.
Khi thị trường điện tử và các sản phẩm trước, xu hướng ngày càng tăng của thu nhỏ của điện thoại di động, máy tính xách tay vv được liên tục lái xe cho các thành phần với kích thước nhỏ hơn. Để phối hợp với xu hướng này, chúng tôi đã nỗ lực để tăng khả năng lắp ráp thành phần lên đến 0201 và 01.005.
ໃນຖານະເປັນຕະຫຼາດເອເລັກໂຕຣນິກແລະຜະລິດຕະພັນການລ່ວງຫນ້າ, ແນວໂນ້ມການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ miniaturization ຂອງໂທລະສັບມືຖື, ຄອມພິວເຕີແລະອື່ນໆແມ່ນຢູ່ສະເຫມີການຂັບລົດສໍາລັບອົງປະກອບທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະປະສານງານກັບທ່າອ່ຽງນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດໃນການປະກອບສ່ວນປະກອບເຖິງ 0201 ແລະ 01005.
ඉලෙක්ට්රොනික වෙළෙඳපොළ හා නිෂ්පාදන අත්තිකාරම්, ජංගම දුරකථන සහ ක miniaturization වර්ධනය ප්රවණතාව, ලැප්ටොප් පරිගණක වැනි නිරන්තරයෙන් කුඩා ප්රමාණ සමග සංරචක සඳහා රියදුරු වේ. මෙම ප්රවණතාවය සමග සම්බන්ධීකරණය කිරීම පිණිස, අප 0201 සහ 01005 දක්වා අංගයක් එකලස් හැකියාවන් දක්වා වැඩි කිරීමට උත්සාහයක් ගැනීම කර තියෙනවා.
மின்னணு சந்தை மற்றும் பொருட்கள் முன்கூட்டியே, செல் தொலைபேசிகள் சிறியதாக்க வளர்ந்து வரும் போக்கு என, மடிக்கணினிகள் முதலியன தொடர்ந்து சிறிய அளவுகளில் கூறுகள் உந்து உள்ளது. இந்த போக்கில் ஒருங்கிணைப்பதன் பொருட்டு, நாம் 0201 மற்றும் 01005 வரை கூறு சட்டசபை திறன்களை அதிகரிக்க முயற்சிகள் செய்து வருகிறோம்.
Kama soko elektroniki na za mapema, kupanda mwenendo wa miniaturization ya simu za mkononi, Laptops nk ni daima kuendesha gari kwa ajili ya vipengele na ukubwa ndogo. Ili kuratibu na hali hii, tumekuwa na kufanya jitihada za kuongeza uwezo sehemu mkutano hadi 0201 na 01005.
Sida suuqa electronic iyo waxyaabaha ka hor, arrimuhu sii kordhaysa ee miniaturization ee taleefannada gacanta, laptops iwm waxaa si joogto ah wadista ah ee ka kooban la tirada yar. In si ay u la shaqeeyaan habkani, waxaana lagu dadaal si loo kordhiyo awoodooda shirka ka kooban ilaa 0201 iyo 01005.
merkatua elektronikoak eta produktuak aldez, sakelako telefonoak miniaturizazioa joera gero eta handiagoa denez, ordenagailu eramangarriak eta abar etengabe tamaina txikiagoa duten osagaien gidatzeko. izateko joera hori koordinatzeko ere, Zuk ahaleginak osagai muntaia gaitasunak areagotzeko 0201 eta 01005 gehienez hartzeko dugu.
Fel y farchnad electronig a chynnyrch ymlaen llaw, tuedd gynyddol o ffurfiau bychain o ffonau gell, gliniaduron ac ati yn gyson gyrru am gydrannau gyda maint llai. Er mwyn cydlynu â'r duedd hon, rydym wedi bod yn gwneud ymdrechion i gynyddu galluoedd cynulliad cydran hyd at 0201 a 01005.
Mar an margadh leictreonacha agus táirgí chun cinn, treocht atá ag fás de miniaturization teileafóin phóca, tá ríomhairí glúine srl ag tiomáint i gcónaí le haghaidh comhpháirteanna le méideanna níos lú. Chun comhordú leis an treocht seo, tá muid ag déanamh iarrachtaí chun cur le cumais tionól a chomhdhéanann í go dtí 0201 agus 01005.
A o maketi faaeletoroni ma oloa muamua, totoina tulaga o miniaturization o telefoni feaveai, komepiuta feaveai ma isi o loo taavale pea mo vaega ma ituaiga laiti. Ina ia mafai ona faamaopoopo ai ma lenei tulaga, sa matou faia o taumafaiga e faateleina ai le mafai gafatia faapotopotoga vaega oo atu i le 0201 ma le 01005.
Sezvo zvemagetsi kumusika uye zvigadzirwa mberi, kuwedzera kuitika pamusoro miniaturization dzeserura, Laptops etc. inongogara nokutyaira kuti zvinoumba pamwe hukuru zviduku. Kuti batanidza uyu muitiro, isu tanga kuedza kuwedzera chinoumba gungano nezvaanogona kusvika 0201 uye 01005.
اليڪٽرانڪ مارڪيٽ ۽ پراڊڪٽس تي اڳواٽ، سيل فون جي miniaturization جي وڌندڙ رجحان، laptops وغيره مسلسل ننڍا ڪاٺ سان جزا لاء رهنمائي آهي. امان هن رجحان سان تعاون ڪرڻ ۾، اسان کي 0201 ۽ 01005 لاء اتحادي اسيمبلي صلاحيتون مٿي ۾ اضافو ڪرڻ لاء ڪوششون بڻائي وئي آهي.
ఎలక్ట్రానిక్ మార్కెట్ మరియు ఉత్పత్తులు ముందుగానే, సెల్ ఫోన్ల సూక్ష్మీకరణ పెరుగుతున్న ధోరణి ల్యాప్టాప్లకు మొదలైనవి నిరంతరం చిన్న పరిమాణాల్లో తో భాగాలు కోసం డ్రైవింగ్ ఉంది. ఈ ధోరణి తో సమన్వయం చేయడానికి, మేము 0201 మరియు 01005 వరకు భాగం అసెంబ్లీ సామర్థ్యాలను పెంచడానికి ప్రయత్నాలు మేకింగ్ చేసిన.
الیکٹرانک مارکیٹ اور مصنوعات پیشگی، سیل فونز کے miniaturization کے بڑھتے ہوئے رجحان کے طور پر، لیپ ٹاپ وغیرہ مسلسل چھوٹے سائز کے ساتھ اجزاء کے لئے ڈرائیونگ کر رہا ہے. اس رجحان کے ساتھ سمنوی کرنے کے لئے، ہم نے 0201 اور 01005 تک جزو اسمبلی کی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لئے کوشش کر رہا ہوں.
ווי עלעקטראָניש מאַרק און פּראָדוקטן שטייַגן, גראָוינג גאַנג פון מיניאַטשעריזיישאַן פון צעל טעלעפֿאָנען, לאַפּטאָפּס אאז"ו ו איז קעסיידער דרייווינג פֿאַר קאַמפּאָונאַנץ מיט קלענערער סיזעס. אין סדר צו קאָואָרדאַנאַט מיט דעם גאַנג, מיר 'ווע שוין געמאכט השתדלות צו פאַרגרעסערן קאָמפּאָנענט פֿאַרזאַמלונג קייפּאַבילאַטיז אַרויף צו 0201 און 01,005.
Bi itanna oja ati awọn ọja advance, dagba aṣa ti miniaturization ti awọn foonu alagbeka, kọǹpútà alágbèéká ati be be lo ti wa ni nigbagbogbo iwakọ fun irinše pẹlu kere titobi. Ni ibere lati ipoidojuko pẹlu yi aṣa, a ti sọ a ti ṣiṣe awọn akitiyan lati mu paati ijọ agbara soke si 0201 ati 01005.
  3 Hits www.google.co.th  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  332 Hits www.nato.int  
Генерал Райнер Шувирт анализирует усилия ЕС по развитию военного потенциала и достижению хельсинкской Приоритетной цели.
General Rainer Schuwirth examines EU efforts to develop military capabilities and meet the Helsinki Headline Goal.
Le général Rainer Schuwirth analyse les efforts de l'Union européenne pour développer des capacités militaires et atteindre l'Engagement de capacités d'Helsinki.
General Rainer Schuwirth untersucht die Bemühungen der EU um die Entwicklung militärischer Fähigkeiten und die Erreichung des Planziels von Helsinki.
El General Rainer Schuwirth analiza los esfuerzos de la UE para desarrollar sus capacidades militares y cumplir con el Objetivo Global de Helsinki.
Il generale Rainer Schuwirth analizza gli sforzi della UE per sviluppare delle capacità militari e conseguire l'Obiettivo primario di Helsinki.
O General Rainer Schuwirth analisa os esforços da UE para desenvolver capacidades militares e atingir o Grande Objectivo de Helsínquia.
Ο Στρατηγός Rainer Schuwirth αναλύει τις προσπάθειες της Ε.Ε. για ανάπτυξη στρατιωτικών δυνατοτήτων και επίτευξη του Kύριου Στόχου του Ελσίνκι.
Generál Rainer Schuwirth analyzuje úsilí EU o rozvoj vojenských schopností a splnění základního cíle z Helsinek.
General Rainer Schurwirth analyserer EU's indsats for at skabe militære kapaciteter og nå det overordnede mål (Headline Goal) fra Helsingfors.
Rainer Schuwirth tábornok az EU által a katonai képességek fejlesztésére és a "Helsinki Headline Goal" elérésére tett erőfeszítéseket elemzi.
General Rainer Schuwirth analyserer EUs innsats for å utvikle militære evner og nå hovedmålet fra Helsingfors.
Generał Rainer Schuwirth analizuje wysiłki Unii Europejskiej w zakresie budowania zdolności wojskowych i wypełnienia Celu Strategicznego z Helsinek.
General Rainer Schuwirth AB’nin askeri yeteneklerini geliştirmek ve Helsinki Temel Hedefi’ni gerçekleştirebilmek için yürüttüğü çalışmaları inceliyor.
Генерал Райнер Шувірт аналізує зусилля ЄС з розвитку військової спроможності і виконання головного гельсінського завдання.
  www.amt.it  
Поставщик прикладывает все усилия для обеспечения безошибочной и безопасной работы сайта, но не гарантирует того, что сайт в любое время является безопасным, надежным и не содержит ошибок, а также того, что он всегда работает без сбоев, задержек или недочетов.
The provider tries to keep the website running, error free and secure, but it does not guarantee that the website is safe, secure or error free at any time, nor that it always works without disruptions, delays or deficiencies.
Le fournisseur s’efforce d’assurer le fonctionnement du site sans erreurs et en sécurité, mais il ne garantit pas que le site est sûr, sécurisé et sans erreur à tout moment, ni qu’il fonctionne en permanence sans interruptions, retards ou défauts.
Der Anbieter ist bemüht, die Webseite in Betrieb, fehlerfrei und sicher zu halten, jedoch garantiert er nicht, dass die Webseite zu jedem Zeitpunkt ungefährlich, sicher und fehlerfrei ist, oder dass sie immer ohne Unterbrechungen, Verzögerungen oder Mängel funktioniert.
El proveedor tratará de mantener el sitio web en pleno funcionamiento sin errores y con total seguridad, pero todo ello no garantiza que el sitio web sea seguro o esté libre de errores, en todo momento, ni que siempre funcione sin interrupciones, retrasos o deficiencias.
Il fornitore cercherà di mantenere il sito web in esecuzione, senza errori e sicuro, ma non ne garantisce la sicurezza, l'assenza di errori (in qualsiasi momento) né un funzionamento ininterrotto privo di ritardi o carenze.
De aanbieder probeert de webstek werkend, foutloos en veilig te houden, maar er is geen garantie dat de webstek altijd veilig is of vrij van gevaar of fouten, en ook niet dat die altijd werkt zonder storingen, vertragingen of tekortkomingen.
Доставчикът се опитва да запази уебсайт в работещо състояние, без грешки и сигурен, но това не гарантира, че уебсайтът е безопасен, сигурен или без грешки по всяко време, нито че той винаги работи без прекъсвания, закъснения или пропуски.
Ponuđač će nastojati održavati aktivno stanje stranice te brinuti da bude sigurna i bez grešaka, ali ne jamči da će stranica u svakom trenutku biti sigurna i bez grešaka ili da će uvijek funkcionirati bez prekida, kašnjenja i nedostataka.
Udbyderen bestræber sig på at holde webstedet kørende, fejlfrit og sikkert, med udsteder ikke nogen garanti for at webstedet faktisk er sikker eller fejlfri på noget tidspunkt, eller at det altid vil virke uden afbrydelser, forsinkelser eller mangler.
Teenusepakkuja püüab hoida veebilehte kättesaadavana, veatu ja turvalisena, kuid see ei garanteeri, et veebileht on kogu aeg turvaline või vigadeta ega ka seda, et seal ei tule ette katkestusi.
A szolgáltató igyekszik fenntartani a weboldalak hibamentes és biztonságos működését, de nem garantálja, hogy a weboldalak bármikor biztonságosak vagy hibamentesek, sem azt, hogy mindig zavartalanul, késedelem vagy hiányosság nélkül működnek.
Tiekėjas rūpinasi, kad svetainė būtų visada pasiekiama, saugi ir be klaidų, tačiau negarantuoja, kad svetainė bet kuriuo metu bus saugi, patikima ir be klaidų arba kad ji visada veiks nepriekaištingai, be vėlavimų ar trūkumų.
Dostawca stara się zapewnić bezbłędne i bezpieczne funkcjonowanie strony internetowej, ale to nie gwarantuje, że strona jest bezpieczna i wolna od błędów w każdej chwili, ani że zawsze działa bez zakłóceń, opóźnień lub braków.
Furnizorul/providerul se angajează să mențină site-ul în funcțiune , fără erori și în siguranță, dar nu garantează faptul ca site-ul este sigur, securizat și fără erori tot timpul și nici că va funcționa în permanență fără întreruperi, întârzieri sau greșeli.
Prevádzkovateľ sa usiluje udržiavať portál v bezchybnej a bezpečnej prevádzke. Nezaručuje však, že portál je bezpečný, spoľahlivý a bez chýb po celý čas, alebo že funguje neustále bez prerušenia, oneskorenia či iných problémov.
Ponudnik se bo trudil, da bo spletna stran delovala brez napak in zanesljivo, vendar ne zagotavlja, da bo spletna stran v vsakem trenutku nenevarna, zanesljiva in brez napak ali pa da bo vedno delovala brez prekinitev, zamud ali pomanjkljivosti.
Leverantören försöker hålla hemsidan tillgänglig, felfri och säker, men det garanterar inte att webbplatsen är säker, trygg och felfri vid en given tidpunkt, och inte heller att den alltid fungerar utan störningar, förseningar eller brister.
Sniedzējs cenšas uzturēt tīmekļa vietnes bezkļūdu un drošu darbību, bet tas negarantē, ka tīmekļa vietne jebkurā laikā ir droša vai bez kļūdām, nedz arī, ka tā vienmēr darbojas bez pārrāvumiem, kavējumiem vai trūkumiem.
Féachann an soláthraí leis an suíomh gréasáin a choinneáil ag oibriú, saor ó earráid agus slán, ach ní ráthaíonn sé go bhfuil an suíomh gréasáin sábháilte, slán nó saor ó earráidí tráth ar bith, ná go n-oibríonn sé i gcónaí gan cur isteach, moill nó easnaimh.
  3 Hits www.google.co.ke  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
Festejamos a atribuição ao nosso escritório de São Francisco da classificação Gold doLEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System do U.S. Green Building Council. Consideramos esta classificação uma prova de que estamos no caminho certo em relação à nossa intenção de construir escritórios amigos do ambiente.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
  www.google.co.jp  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
Festejamos a atribuição ao nosso escritório de São Francisco da classificação Gold doLEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System do U.S. Green Building Council. Consideramos esta classificação uma prova de que estamos no caminho certo em relação à nossa intenção de construir escritórios amigos do ambiente.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  3 Hits www.google.com.vn  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  3 Hits www.google.com.my  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  3 Hits mail.google.com  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
Η Google γιορτάζει τη βράβευση των γραφείων της στο Σαν Φρανσίσκο με την αξιολόγηση Gold από το σύστημα αξιολόγησης πράσινων κτιρίων της υπηρεσίας LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) του οργανισμού Green Building Council των ΗΠΑ. Αυτό αποτελεί μια ένδειξη ότι η Google είναι συνεπής στην προσέγγισή της για την κατασκευή γραφείων φιλικών προς το περιβάλλον.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
دریافت رتبه طلایی از طرف سیستم رتبه‌بندی ساختمان سبز LEED (مخفف "Leadership in Energy and Environmental Design"(پیشتازی در انرژی و طراحی محیط زیست) وابسته به کمیته ساختمان سبز ایالات متحده توسط اداره سانفراسیسکوی خود را جشن گرفتیم. از نظر ما این رتبه نشان می‌دهد که ما در مسیر خود در جهت ساخت دفاتر دوستدار محیط زیست قرار داریم.
Отбелязваме златната оценка на офиса ни в Сан Франциско по системата за оценка на „зелени“ сгради LEED („Лидерство в енергийно ефективното и природосъобразното проектиране“) на Американския съвет за зелено строителство. Разглеждаме това като знак, че се движим в правилна посока с подхода си да изграждаме природосъобразни офиси.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
हमने यू.एस. ग्रीन बिल्‍डिंग काउंसिल के LEED (लीडरशिप इन एनर्जी एंड एनवायरॉन्मेंटल डिज़ाइन) ग्रीन बिल्‍डिंग रेटिंग सिस्‍टम की ओर से हमारे सेन फ़्रांसिस्‍को कार्यालय को दी गई गोल्‍ड रेटिंग का जश्‍न मनाया. हम इसे एक संकेत के रूप में देखते हैं कि हम पर्यावरण अनुकूल कार्यालय बनाने के अपने विचार को पूरा कर पाने में समर्थ हैं.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Švenčiame San Fransisko biuro aukščiausią („Gold“) įvertinimą, kuris suteikiamas pagal JAV „Green Building Council“ (Ekologinės statybos tarybos) LEED („Leadership in Energy and Environmental Design“, Energijos ir aplinkos dizaino lyderystės) ekologinės statybos įvertinimo sistemą. Tai ženklas, kad einame tinkamu keliu, siekdami statyti aplinkai nekenksmingus biurus.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Sărbătorim primirea evaluării Gold pentru sediul nostru din San Francisco din partea organismului Green Building Council din S.U.A., conform Sistemului de evaluare ecologică a clădirilor LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Considerăm acest lucru ca o confirmare a faptului că ne aflăm pe drumul cel bun în privinţa abordării noastre pentru construirea de sedii care respectă mediul înconjurător.
Oslavujeme ocenenie „Gold rating“, ktoré našej pobočke v San Franciscu udelila americká rada pre šetrné budovy v rámci certifikácie LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímame to ako znamenie, že naše úsilie stavať pobočky šetrné k životnému prostrediu je na správnej ceste.
Praznujemo prejem zlatega certifikata LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), ki ga je naši podružnici v San Franciscu na podlagi ocenjevalnega sistema za okolju neškodljive zgradbe podelila organizacija U.S. Green Building Council. To razumemo kot potrditev, da smo z gradnjo okolju neškodljivih pisarn na pravi poti.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  3 Hits www.google.com.sg  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  www.google.co.za  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
Festejamos a atribuição ao nosso escritório de São Francisco da classificação Gold doLEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System do U.S. Green Building Council. Consideramos esta classificação uma prova de que estamos no caminho certo em relação à nossa intenção de construir escritórios amigos do ambiente.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  3 Hits www.google.com.tw  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  play.google.com  
В этом случае компания Google оставляет за собой право по собственному усмотрению удаленно изымать такие приложения с вашего Устройства. При этом компания Google предпримет все обоснованные усилия для взыскания с Разработчика покупной цены Продукта (если он распространялся за плату) от вашего лица.
Product Removals: From time to time, Google may discover a Product on Google Play that violates the Google Play Developer Distribution Agreement or other legal agreements, laws, regulations or policies. In such an instance, Google retains the right to remotely remove those applications from your Device at its sole discretion. If that occurs Google will make reasonable efforts to recover the purchase price of the Product, if any, from the originating Developer on your behalf. If Google is unable to recover the full amount of the purchase price, it will divide any recovered amounts between the affected users on a pro rata basis.
Entfernung von Produkten: Unter Umständen kann Google feststellen, dass ein Produkt in Google Play gegen den Entwickler-Distributionsvertrag von Google Play oder gegen sonstige Rechtsverträge, Gesetze, Bestimmungen oder Richtlinien verstößt. In solchen Fällen behält sich Google das Recht vor, die entsprechenden Apps nach eigenem Ermessen per Remotezugriff von Ihrem Gerät zu entfernen. Sollte es hierzu kommen, ergreift Google angemessene Maßnahmen, um den Kaufpreis des Produkts gegebenenfalls vom entsprechenden Entwickler für Sie zurückzuerhalten. Ist es Google nicht möglich, den Kaufpreis in voller Höhe zurückzuerhalten, wird der zurückerhaltene Betrag anteilsmäßig auf die betroffenen Personen verteilt.
إزالة المنتجات: من حينٍ لآخر، قد تكتشف Google أن هناك منتجًا في السوق ينتهك اتفاقية التوزيع الخاصة بمُطوّر برامج سوق Google Play أو ينتهك غيرها من الاتفاقيات القانونية أو القوانين أو القواعد التنظيمية أو السياسات. وفي مثل هذه الحالة، تحتفظ Google بالحق في إزالة هذه التطبيقات من جهازك عن بُعد استنادًا إلى تقديرها الخاص. وإذا حدث ذلك، فستبذل شركة Google جهودًا معقولة لاسترداد سعر شراء المنتج، إن وجد، من مُطوّر البرنامج الأساسي نيابةً عنك. وإذا لم تستطع Google استرداد سعر الشراء بالكامل، فإنها ستقسِّم أية مبالغ مالية مستردة على المستخدمين الواقع عليهم الضرر بناءً على أساس نسبي.
Καταργήσεις Προϊόντων: κατά καιρούς, η Google ενδέχεται να ανακαλύπτει κάποιο Προϊόν στο Google Play που παραβιάζει τη Συμφωνία Διανομής Φορέων Ανάπτυξης του Google Play ή άλλες νομικές συμφωνίες, νομοθεσίες, κανονισμούς ή πολιτικές. Στην περίπτωση αυτή, η Google διατηρεί το δικαίωμα απομακρυσμένης κατάργησης αυτών των εφαρμογών από τη Συσκευή σας, κατά την αποκλειστική της κρίση. Στην περίπτωση αυτή, η Google θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για την επιστροφή της τιμής αγοράς του Προϊόντος από τον αντίστοιχο φορέα ανάπτυξης εκ μέρους σας. Αν η Google δεν καταφέρει να ανακτήσει το πλήρες ποσό της τιμής αγοράς, θα μοιράσει αναλογικά τα ποσά που κατάφερε να ανακτήσει στους χρήστες που επηρεάστηκαν.
Verwijdering van producten: Google kan soms een Product in Google Play ontdekken dat in strijd is met de Distributieovereenkomst voor Google Play voor ontwikkelaars of andere juridische overeenkomsten, wetten, regelgeving of geldend beleid. In dergelijke gevallen behoudt Google zich het recht voor deze toepassingen naar eigen inzicht op afstand van uw Apparaat te verwijderen. In dat geval zal Google al het redelijke doen om namens u de eventuele aankoopprijs van het Product op de oorspronkelijke Ontwikkelaar te verhalen. Als het Google niet lukt de volledige aankoopprijs te innen, wordt het geïnde bedrag naar rato verdeeld onder de getroffen gebruikers.
حذف محصول: هر چند وقت یکبار، ممکن است Google محصولی را در Google Play بیابد که موافقتنامه توزیع تولید کننده Google Play یا دیگر موافقتنامه‌های حقوقی، قوانین، مقررات یا خط مشی‌ها را نقض می‌کند. در چنین مواردی، Google این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که با تشخیص خود این برنامه‌ها را از راه دور از دستگاه شما حذف کند. در صورتی که چنین اتفاقی افتاد، Google از طرف شما برای بازگرداندن قیمت خرید محصول، در صورت وجود، از تولید کننده‌ای که محصول را ارائه داده، تلاش قابل قبولی انجام می‌دهد. اگر Google نتوانست کل مبلغ خریداری شده را بازگرداند، مبلغ بازگردانده شده بین کاربرانی که تحت تأثیر این موضوع قرار گرفته‌اند به تناسب تقسیم می‌شود.
Премахвания на продукти: Понякога е възможно да открием Продукт в Google Play, който е в нарушение на Споразумението за разпространение за програмисти на Google Play или други правни споразумения, закони, наредби или правила. При подобен случай Google си запазва правото отдалечено да премахне тези приложения от Устройството ви по свое собствено усмотрение. Ако това бъде направено, Google ще положи разумни усилия от ваше име да възстанови сумата за покупката на Продукта, ако има такава, от Програмиста първоизточник. Ако Google не може да възстанови пълната сума на цената на покупката, ще раздели пропорционално всички възстановени суми между засегнатите потребители.
Eliminació de Productes: pot passar que Google descobreixi en algun moment que un Producte de Play infringeix l'Acord de distribució per a desenvolupadors de Google Play o altres acords legals, altres lleis, altres reglaments o altres polítiques. En aquests casos, Google es reserva el dret d'eliminar remotament aquestes aplicacions del seu Dispositiu a la seva discreció. Si es produís aquesta circumstància, Google farà els esforços raonables per recuperar el preu de compra del Producte, si s'escau, del Desenvolupador original en nom de vostè. Si Google no pot recuperar l'import total del preu de compra, dividirà els imports recuperats entre els usuaris afectats de manera prorratejada.
Uklanjanja proizvoda: Google ponekad može otkriti da neki proizvod na usluzi Google Play krši Sporazum o distribuciji za razvojne programere usluge Google Play ili druge pravne ugovore, zakone, uredbe ili pravila. U takvim slučajevima Google zadržava pravo daljinski ukloniti te aplikacije s vašeg uređaja po vlastitom nahođenju. Ako dođe do takvog slučaja, Google će učiniti sve što je razumski moguće kako bi nadoknadio nabavnu cijenu proizvoda, ako ona postoji, od izvornog razvojnog programera u vaše ime. Ako Google nije u mogućnosti vratiti cjelokupan iznos nabavne cijene, vraćene će iznose proporcionalno podijeliti između pogođenih korisnika.
Společnost Google může čas od času objevit Produkt služby Google Play, který porušuje distribuční smlouvu služby Google Play pro vývojáře nebo jiné smlouvy, zákony, předpisy nebo zásady. V takovém případě si společnost Google vyhrazuje právo tyto aplikace na základě vlastního uvážení vzdáleně odstranit z vašeho Zařízení. Pokud taková situace nastane, vyvine společnost Google přiměřené úsilí získat od Vývojáře, od kterého Produkt pochází, vaším jménem zpět nákupní cenu Produktu (pokud nebyl získán bezplatně). Pokud se společnosti Google nepodaří získat zpět plnou nákupní cenu, rozdělí celou získanou částku poměrně mezi zasažené uživatele.
Produktfjernelser: Google kan med jævne mellemrum opdage, at der er et produkt på Google Play, der overtræder Distributionsaftalen for Google Play-udviklere eller andre juridiske aftaler, love, bestemmelser eller politikker. I sådanne tilfælde forbeholder Google sig retten til eksternt at fjerne disse programmer fra din enhed efter eget skøn. Hvis dette sker, vil Google gøre en rimelig indsats for at få dækket købsprisen for produktet, hvis en sådan er betalt, fra den oprindelige udvikler på dine vegne. Hvis Google ikke er i stand til at få dækket det fulde beløb af købsprisen, kan Google fordele de beløb, der måtte være dækket, mellem de brugere, der er påvirket af dette. Fordelingen vil være forholdsvis.
Tuotteiden poistaminen: Ajoittain Google saattaa havaita Google Playssa tuotteen, joka rikkoo Google Playn Kehittäjien jakelusopimusta tai muita oikeudellisia sopimuksia, lakeja, säännöksiä tai käytäntöjä. Tällaisessa tapauksessa Google pidättää oikeuden poistaa tällaiset sovellukset laitteestasi oman harkintansa mukaan. Jos näin tapahtuu, Google tekee parhaansa periäkseen tuotteen mahdollisen hankintahinnan tuotteen kehittäjältä sinulle. Jos Google ei saa perittyä koko hankintahintaa, se jakaa perityn summan asianomaisten käyttäjien kesken määräsuhteessa.
उत्‍पाद निष्‍कासन: Google समय-समय पर Google Play पर ऐसे उत्‍पादों का पता कर सकता है जो Google Play डेवलपर वितरण अनुबंध या अन्‍य क़ानूनी अनुबंधों, क़ानूनों, विनियमों या नीतियों का उल्‍लंघन करते हों. ऐसे मामलों में, Google अपने स्वविवेक से आपके उपकरण से उन एप्‍लिकेशन को दूरस्थ रूप से निकालने का अधिकार रखता है. यदि ऐसा होता है, तो Google आपकी ओर से उत्‍पाद के खरीदी मूल्‍य को मूल डेवलपर से वसूल करने के उचित प्रयास करेगा. यदि Google खरीदी मूल्‍य की पूरी राशि वसूल करने में असमर्थ होता है, तो वह प्राप्त राशि को प्रभावित उपयोगकर्ताओं के मध्‍य यथानुपात आधार पर विभाजित करेगा.
Termékeltávolítások: a Google időről időre felfedezhet olyan Terméket a Google Playen, amely sérti a Google Play - Fejlesztői Terjesztési Megállapodást vagy más jogi megállapodást, törvényt, szabályozást vagy irányelvet. Az ilyen esetekre a Google fenntartja a jogot, hogy távolról eltávolítsa azokat az alkalmazásokat az Ön Készülékéről saját mérlegelési szabadsága szerint. Ha ez előfordul, akkor a Google minden ésszerű erőfeszítést megtesz, hogy visszaszerezze a Termék megvásárlási árát a Fejlesztőtől az Ön nevében, ha volt ilyen. Ha a Google nem tudja visszaszerezni a megvásárlási ár teljes összegét, akkor a visszaszerzett összeget arányosan osztja el a károsult felhasználók között.
Penghapusan Produk: Dari waktu ke waktu, Google mungkin menemukan Produk di Google Play yang melanggar Perjanjian Distribusi Pengembang Google Play atau perjanjian hukum, undang-undang, peraturan, atau kebijakan lainnya. Dalam kejadian seperti itu, Google berhak berdasarkan kebijaksanaannya sendiri untuk menghapus aplikasi tersebut dari Perangkat Anda secara jarak jauh. Jika itu terjadi, Google akan melakukan upaya wajar untuk mendapatkan kembali harga pembelian Produk itu, jika ada, dari Pengembangnya atas nama Anda. Jika tidak dapat mengembalikan harga pembelian secara penuh, Google akan membagikan jumlah yang berhasil didapatkan kembali kepada semua pengguna yang terdampak secara pro rata.
Produkto pašalinimas: retkarčiais „Google“ „Google Play“ gali aptikti produktą, pažeidžiantį „Google Play“ kūrėjų platinimo sutartį ar kitas teisines sutartis, įstatymus, nuostatas ar politiką. Tokiu atveju „Google“ pasilieka teisę savo nuožiūra nuotoliniu būdu pašalinti programas iš Įrenginio. Jei taip nutiks, „Google“ dės visas pagrįstas pastangas, kad jūsų vardu kompensuotų iš pradinio Kūrėjo įsigyto Produkto sumą (jei tokia yra). Jei „Google“ negalės kompensuoti visos sumos, bet kokios proporcingai apskaičiuotos kompensuojamos lėšos bus padalytos nukentėjusiems naudotojams.
Produktfjerning: Fra tid til annen kan Google oppdage et produkt på Google Play som bryter distribusjonsavtalen for utviklere på Google Play eller andre juridiske avtaler, lover, bestemmelser eller retningslinjer. I slike tilfeller forbeholder Google seg retten til etter eget skjønn å fjerne disse programmene fra enheten utenfra. Hvis slike tilfeller oppstår, vil Google iverksette rimelige tiltak for å kreve tilbake kjøpsprisen fra opprinnelig utvikler på dine vegne. Hvis Google ikke får innhentet hele beløpet, vil tilbakebetalt beløp fordeles forholdsmessig mellom de berørte brukerne.
Eliminarea produselor: periodic, Google poate descoperi că un anumit produs din Google Play încalcă Acordul privind distribuirea conţinutului dezvoltatorilor prin Google Play sau alte acorduri legale, legi, reglementări sau politici. În astfel de cazuri, Google îşi rezervă dreptul de a elimina de la distanţă respectivele aplicaţii de pe dispozitivul dvs., la libera sa alegere. Dacă se întâmplă acest lucru, Google va depune eforturi rezonabile pentru a recupera, în numele dvs., preţul de achiziţie al produsului, în cazul în care există unul, de la dezvoltatorul respectivei aplicaţii. În cazul în care Google nu poate recupera întreaga sumă a preţului de achiziţie, sumele recuperate vor fi împărţite procentual între utilizatorii afectaţi.
Уклањања производа: С времена на време, Google може на Google Play-у да открије Производ који крши Уговор о дистрибуирању за Google Play Програмере или друге правне уговоре, законе, прописе или смернице. У том случају Google задржава право да даљински уклони те апликације са Уређаја по сопственом нахођењу. Уколико се то деси, Google ће се у разумној мери потрудити да у ваше име добије рефундирање набавне цене Производа, уколико сте је платили, од изворног Програмера. Уколико Google не може да добије рефундирање целокупног износа набавне цене, пропорционално ће поделити целокупни рефундирани износ међу корисницима који су претрпели штету.
Odstránenie Produktov: Spoločnosť Google môže z času na čas objaviť Produkt služby Google Play, ktorý porušuje distribučnú zmluvu služby Google Play pre Vývojárov alebo iné zmluvy, zákony, predpisy alebo pravidlá. V takom prípade si spoločnosť Google vyhradzuje právo tieto aplikácie na základe vlastného uváženia vzdialene odstrániť z vášho Zariadenia. Ak táto situácia nastane, vyvinie spoločnosť Google primerané úsilie získať od vývojára, od ktorého Produkt pochádza, vo vašom mene späť platbu vo výške nákupnej ceny Produktu (ak nebol získaný bezplatne). Ak sa spoločnosti Google nepodarí získať späť platbu vo výške plnej nákupnej ceny, rozdelí celú získanú sumu pomerne medzi postihnutých používateľov.
Odstranitve izdelkov: Google lahko občasno v trgovini Google Play odkrije izdelek, ki krši dogovor z razvijalci o distribuciji v trgovini Google Play ali druge pravne dogovore, zakone, predpise ali pravilnike. V tem primeru si Google pridržuje pravico, da po svoji presoji na daljavo odstrani te programe iz vaše naprave. Google se bo tudi v razumni meri potrudil v vašem imenu dobiti nazaj morebitno kupnino za izdelek od izvornega razvijalca. Če Googlu ne uspe dobiti nazaj celotnega zneska kupnine, bo morebiten vrnjen znesek razdelil med kupce teh izdelkov na osnovi sorazmernih deležev.
Produktborttagning: Ibland upptäcker Google en produkt på Google Play som strider mot Google Plays distributionsavtal för utvecklare eller något annat juridiskt avtal, lagar, bestämmelser eller gällande policyer. I så fall har Google rätt att ta bort dessa appar från din enhet efter eget godtycke. Då kommer Google att vidta rimliga åtgärder för att återfå inköpspriset för Produkten, om den inte var gratis, från Utvecklaren och återbetala det till dig. Om Google inte kan få tillbaka hela beloppet delas eventuella återtagna belopp mellan de berörda användarna efter hur mycket de betalat.
การนำผลิตภัณฑ์ออก: บางครั้ง Google อาจพบผลิตภัณฑ์ใน Google Play ที่ละเมิดข้อตกลงการจัดจำหน่ายของผู้พัฒนา Google Play หรือข้อตกลงทางกฎหมาย กฎหมาย ระเบียบข้อบังคับ หรือนโยบายอื่นๆ ในกรณีดังกล่าว Google มีสิทธิ์ที่จะนำแอปพลิเคชันเหล่านั้นออกจากอุปกรณ์ของคุณได้โดยดุลยพินิจของ Google แต่ผู้เดียว หากเกิดกรณีเช่นนี้ขึ้น Google จะใช้ความพยายามตามสมควรในการเรียกร้องราคาซื้อของผลิตภัณฑ์นั้นคืน (ถ้ามี) จากผู้พัฒนาดั้งเดิมในนามของคุณ หาก Google ไม่สามารถเรียกร้องราคาซื้อคืนเต็มจำนวนได้ ก็จะแบ่งจำนวนเงินที่เรียกคืนได้ให้แก่ผู้ใช้ที่ได้รับความเสียหายตามสัดส่วน
Ürün Kaldırma: Google, zaman zaman Google Play'de Google Play Geliştirici Dağıtım Sözleşmesi'ni veya diğer yasal sözleşmeleri, yasaları, düzenlemeleri ya da politikaları ihlal eden bir Ürün bulabilir. Bu tür durumlarda, Google, karar verme yetkisi kendinde olmak üzere, bu uygulamaları Cihazınızdan uzaktan kaldırma hakkını saklı tutar. Ürünün cihazınızdan kaldırılması durumunda Google, varsa Ürünün satın alım fiyatını sizin adınıza ürünü oluşturan Geliştirici'den geri almak üzere makul seviyede çaba gösterecektir. Google, satış fiyatı tutarının tamamını geri alamazsa, geri alınan miktarı durumdan etkilenen kullanıcılar arasında orantılı şekilde dağıtacaktır.
Xóa sản phẩm: Đôi khi, Google có thể phát hiện một Sản phẩm trên Google Play vi phạm Thỏa thuận phân phối của nhà phát triển trên Google Play hoặc các thỏa thuận pháp lý, luật pháp, quy định hoặc chính sách khác. Trong trường hợp này, Google có quyền xóa các ứng dụng đó khỏi Thiết bị của bạn từ xa theo quyết định của Google. Nếu điều đó xảy ra Google sẽ có nỗ lực hợp lý để khôi phục giá mua Sản phẩm, nếu có, từ Nhà phát triển ban đầu thay mặt bạn. Nếu Google không thể khôi phục đầy đủ số tiền của giá mua, Google sẽ chia mọi khoản tiền được khôi phục của những người dùng bị ảnh hưởng theo tỷ lệ.
Produkta noņemšana: laiku pa laikam Google var atklāt pakalpojumā Google Play tādas programmas, ar kurām tiek pārkāpti Google Play izstrādātāja izplatīšanas līgumi vai citi juridiski līgumi, tiesību akti, noteikumi vai politikas. Šādos gadījumos Google patur tiesības pēc saviem ieskatiem attāli noņemt šādas lietojumprogrammas no jūsu ierīces. Tādā gadījumā Google pēc iespējas centīsies jūsu vārdā atgūt no produkta izcelsmes izstrādātāja produkta iepirkuma cenu, ja tāda ir. Ja Google nespēs atgūt pilnu produkta iepirkuma cenu, visas atgūtās summas proporcionāli tiks sadalītas starp ietekmētajiem lietotājiem.
  2 Hits www.google.com.br  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Η Google γιορτάζει τη βράβευση των γραφείων της στο Σαν Φρανσίσκο με την αξιολόγηση Gold από το σύστημα αξιολόγησης πράσινων κτιρίων της υπηρεσίας LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) του οργανισμού Green Building Council των ΗΠΑ. Αυτό αποτελεί μια ένδειξη ότι η Google είναι συνεπής στην προσέγγισή της για την κατασκευή γραφείων φιλικών προς το περιβάλλον.
دریافت رتبه طلایی از طرف سیستم رتبه‌بندی ساختمان سبز LEED (مخفف "Leadership in Energy and Environmental Design"(پیشتازی در انرژی و طراحی محیط زیست) وابسته به کمیته ساختمان سبز ایالات متحده توسط اداره سانفراسیسکوی خود را جشن گرفتیم. از نظر ما این رتبه نشان می‌دهد که ما در مسیر خود در جهت ساخت دفاتر دوستدار محیط زیست قرار داریم.
Отбелязваме златната оценка на офиса ни в Сан Франциско по системата за оценка на „зелени“ сгради LEED („Лидерство в енергийно ефективното и природосъобразното проектиране“) на Американския съвет за зелено строителство. Разглеждаме това като знак, че се движим в правилна посока с подхода си да изграждаме природосъобразни офиси.
Google celebra que l’oficina de San Francisco ha obtingut la certificació LEED Or del Sistema de Classificació d’Edificis Sostenibles (Líder en Eficiència Energètica i Disseny Sostenible) atorgada pel U.S. Green Building Council. Aquesta concessió ens confirma que la manera com construïm oficines sostenibles és l’adequada.
Slavimo zlatnu medalju američkog Vijeća za zelene zgrade našeg ureda u San Franciscu sukladno sustavu za ocjenjivanje zelenih zgrada LEED (Vodstvo u energiji i ekološkom dizajnu). Smatramo to znakom da je naš pristup izgradnji ekoloških ureda ispravan.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
हमने यू.एस. ग्रीन बिल्‍डिंग काउंसिल के LEED (लीडरशिप इन एनर्जी एंड एनवायरॉन्मेंटल डिज़ाइन) ग्रीन बिल्‍डिंग रेटिंग सिस्‍टम की ओर से हमारे सेन फ़्रांसिस्‍को कार्यालय को दी गई गोल्‍ड रेटिंग का जश्‍न मनाया. हम इसे एक संकेत के रूप में देखते हैं कि हम पर्यावरण अनुकूल कार्यालय बनाने के अपने विचार को पूरा कर पाने में समर्थ हैं.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Švenčiame San Fransisko biuro aukščiausią („Gold“) įvertinimą, kuris suteikiamas pagal JAV „Green Building Council“ (Ekologinės statybos tarybos) LEED („Leadership in Energy and Environmental Design“, Energijos ir aplinkos dizaino lyderystės) ekologinės statybos įvertinimo sistemą. Tai ženklas, kad einame tinkamu keliu, siekdami statyti aplinkai nekenksmingus biurus.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Sărbătorim primirea evaluării Gold pentru sediul nostru din San Francisco din partea organismului Green Building Council din S.U.A., conform Sistemului de evaluare ecologică a clădirilor LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Considerăm acest lucru ca o confirmare a faptului că ne aflăm pe drumul cel bun în privinţa abordării noastre pentru construirea de sedii care respectă mediul înconjurător.
Praznujemo prejem zlatega certifikata LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), ki ga je naši podružnici v San Franciscu na podlagi ocenjevalnega sistema za okolju neškodljive zgradbe podelila organizacija U.S. Green Building Council. To razumemo kot potrditev, da smo z gradnjo okolju neškodljivih pisarn na pravi poti.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Mēs svinam mūsu Sanfrancisko biroja Zelta novērtējumu, ko piešķir ASV Zaļo ēku padome (Green dizaina līderis) atbilstoši Zaļo ēku vērtējumu sistēmai (Green Building Rating System) LEED (Leadership in Energy and Environmental Design — Enerģijas un vides dizaina līderis). Mēs to uztveram kā apliecinājumu tam, ka esam uz pareizā ceļa ar savu pieeju būvēt videi draudzīgus birojus.
  4 Hits www.google.lu  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
  3 Hits www.google.com.gh  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
  6 Hits eventee.co  
Чтобы наши усилия по достижению устойчивого развития соответствовали нашим этическим стандартам, соблюдайте следующие правила:
To ensure that our sustainability efforts are aligned with our commitment to ethics and integrity, be sure to keep the following in mind:
Afin de vous assurer que nos efforts de durabilité soient fidèles à notre promesse en termes d'éthique et d'intégrité, faites en sorte de toujours conserver les éléments suivants en tête :
Um sicherzustellen, dass unsere Bemühen um Nachhaltigkeit mit unserem Bekenntnis zu Ethik und Integrität im Einklang stehen, denken Sie an Folgendes:
Para garantizar que nuestros esfuerzos de sustentabilidad estén alineados con nuestro compromiso con la ética y la integridad, asegúrate de tomar en cuenta lo siguiente:
Per essere certi che i nostri sforzi di sostenibilità siano allineati con il nostro impegno per l'etica e l'integrità, bisogna tenere presente quanto segue:
Para garantir que nossos esforços de sustentabilidade estejam alinhados com nosso compromisso com a ética e a integridade, tenha em atenção o seguinte:
ولضمان توافق جهود الاستدامة مع التزامنا بالأخلاقيات والنزاهة، ينبغي مراعاة ما يلي:
Houd rekening met het volgende om ervoor te zorgen dat onze duurzaamheidsinspanningen blijven aansluiten op onze normen op het gebied van ethiek en integriteit.
Aby bylo naše úsilí o udržitelnost v souladu s naším závazkem k etice a bezúhonnosti, ujistěte se, že budete mít na paměti následující:
For at sikre at vores indsats for bæredygtighed er i tråd med vores engagement i etisk standard og integritet så vær opmærksom på følgende:
Varmistamme, että kestävyyden pyrkimyksemme ovat linjassa eettisyyteen ja rehellisyyteen tekemämme sitoumuksen kanssa. Muista siis seuraavat seikat:
Untuk memastikan usaha keberlanjutan kita sesuai dengan komitmen etika dan integritas kita, pastikan Anda ingat hal berikut:
Aby mieć pewność, że nasze wysiłki na rzecz zrównoważonego rozwoju idą w parze z naszymi wysokimi standardami etycznymi, pamiętaj o poniższych wskazówkach:
För att säkerställa att vårt hållbarhetsarbete ligger i linje med vårt engagemang för etik och integritet, se till att ha följande i åtanke:
Sürdürülebilirlik çabalarımızın etik ve dürüstlük taahhüdümüze uygun olmasını sağlamak için, aşağıdakileri unutmadığınızdan emin olun:
  11 Hits www.unigis.com  
PPEP Эбола / Готовность Малярия Усилия в Западной Африке
Ebola PPEP / Les efforts de préparation du paludisme en Afrique de l'Ouest
PPEP Ebola / Malaria-Bereitschafts-Bemühungen in Westafrika
PPEP Ébola / Los esfuerzos de preparación de la malaria en África Occidental
PPEP Ebola / Gli sforzi malaria Preparedness in Africa occidentale
PPEP Ebola / Esforços malária preparação na África Ocidental
PPEP الايبولا / جهود مكافحة الملاريا الاستعداد في غرب أفريقيا
PPEP Έμπολα / Οι προσπάθειες της ελονοσίας ετοιμότητα στη Δυτική Αφρική
PPEP Ebola / Malaria paraatheid inspanningen in West-Afrika
PPEPエボラ / 西アフリカにおけるマラリアの準備の取り組み
PPEP Ebola / Malaria paraatheid pogings in Wes-Afrika
PPEP इबोला / पश्चिम अफ्रीका में मलेरिया तैयारी के प्रयास
PPEP 에볼라 / 서 아프리카에서 말라리아 대비 노력
PPEP Ebola / Malaria Beredskaps Arbetet i Västafrika
PPEP อีโบลา / ความพยายามในการเตรียมความพร้อมมาลาเรียในแอฟริกาตะวันตก
PPEP Ebola / Batı Afrika'da Sıtma Hazırlık Çabaları
PPEP אבולה / מאמצים מוכני מלריה במערב אפריקה
PPEP Ebola / Iarrachtaí Ullmhacht Maláire in Iarthar na hAfraice
  2 Hits www.google.li  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
There are many different types of filtering software on the market. Before deciding on one or another, we suggest that you do some research and assess which is best for your needs.
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Трудимо се да Сигурна претрага буде што актуелнија и опсежнија, али неприкладни сајтови понекад могу да нађу начин да заобиђу филтер. Пријавите ово на адреси www.google.com/webmasters/tools/removals и ми ћемо испитати овај проблем.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  2 Hits www.google.fr  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  3 Hits www.google.ie  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
There are many different types of filtering software on the market. Before deciding on one or another, we suggest that you do some research and assess which is best for your needs.
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Трудимо се да Сигурна претрага буде што актуелнија и опсежнија, али неприкладни сајтови понекад могу да нађу начин да заобиђу филтер. Пријавите ово на адреси www.google.com/webmasters/tools/removals и ми ћемо испитати овај проблем.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
Ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya upang panatilihing napapanahon at komprehensibo hangga’t maaari ang SafeSearch, ngunit kung minsan ay may nakakalusot pa ring mga hindi naaangkop na site. Mangyaring i-ulat ito sa amin sa www.google.com/webmasters/tools/removals at sisiyasatin namin ito.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  3 Hits www.google.no  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
There are many different types of filtering software on the market. Before deciding on one or another, we suggest that you do some research and assess which is best for your needs.
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Трудимо се да Сигурна претрага буде што актуелнија и опсежнија, али неприкладни сајтови понекад могу да нађу начин да заобиђу филтер. Пријавите ово на адреси www.google.com/webmasters/tools/removals и ми ћемо испитати овај проблем.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  3 Hits books.google.com  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  2 Hits www.google.cn  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  2 Hits maps.google.ca  
Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную эффективность безопасного поиска, однако сайты с неприемлемым контентом все равно могут проникать в результаты поиска. Сообщите нам об этом на странице www.google.com/webmasters/tools/removals?
There are many different types of filtering software on the market. Before deciding on one or another, we suggest that you do some research and assess which is best for your needs.
Nous faisons tout notre possible pour actualiser en permanence le filtre SafeSearch, mais certains sites inappropriés peuvent parfois nous échapper. Signalez-le depuis la page www.google.com/webmasters/tools/removals et nous procéderons à des vérifications.
Wir versuchen, SafeSearch so aktuell und umfangreich wie möglich zu gestalten, jedoch können wir nicht verhindern, dass von Zeit zu Zeit bestimmte Inhalte nicht vom Filter erkannt werden. Melden Sie dies in solchen Fällen unter www.google.com/webmasters/tools/removals, damit wir der Sache nachgehen können.
Intentamos hacer todo lo posible para que el filtro SafeSearch esté lo más actualizado y sea lo más completo posible. Sin embargo, a veces es inevitable que se sigan «colando» sitios inadecuados. Accede a la página www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados y para que los investiguemos.
Facciamo del nostro meglio per mantenere SafeSearch il più possibile aggiornato ed esaustivo, tuttavia alcuni siti inappropriati riescono ancora a superare la barriera dei nostri filtri. Segnalaci il sito alla pagina www.google.com/webmasters/tools/removals ed effettueremo accertamenti.
إننا نبذل أقصى جهدنا للاحتفاظ بخدمة البحث الآمن محدّثة وشاملة قدر الإمكان، ولكن على الرغم من ذلك، هناك أحيانًا مواقع غير لائقة تفلت من هذه الميزة عبر الثغرات. الرجاء إبلاغنا بهذا الأمر على www.google.com/webmasters/tools/removals وسنحقق فيه.
Καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για να διατηρήσουμε την Ασφαλή Αναζήτηση όσο το δυνατόν πιο ενημερωμένη και περιεκτική, αλλά οι ακατάλληλοι ιστότοποι μπορεί κάποιες φορές να ξεφεύγουν. Στείλτε μας σχετική αναφορά στη διεύθυνση www.google.com/webmasters/tools/removals και θα το διερευνήσουμε.
We doen ons best ervoor te zorgen dat SafeSearch zo actueel en uitgebreid mogelijk blijft, maar soms kan toch een ongepaste site worden weergegeven. Meld deze site aan ons op www.google.com/webmasters/tools/removals en we zullen de kwestie onderzoeken.
Ons doen ons beste om Veiligsoek so opgedateer en volledig as moontlik te hou, maar onvanpaste werwe sluip steeds soms deur die krake. Meld dit asseblief by ons aan by www.google.com/webmasters/tools/removals en ons sal dit ondersoek.
ما نهایت سعی خود را بکار می‌بریم که SafeSearch را تا حد ممکن به روز و جامع نگه داریم، اما همچنان ممکن است سایت‌های نامناسب بعضی اوقات از طریق کرک‌ها وارد شوند. لطفاً آن را در www.google.com/webmasters/tools/removals به ما گزارش دهید تا آن را بررسی کنیم.
Стараем се да поддържаме Безопасно търсене възможно най-актуално и изчерпателно, но неподходящи сайтове понякога пак успяват да се промъкнат през пролуките. Моля, подайте сигнал до нас на адрес www.google.com/webmasters/tools/removals и ще проучим случая.
Tot i que fem tots els possibles perquè SafeSearch estigui actualitzat i sigui exhaustiu, de vegades hi ha llocs inadequats que eludeixen els filtres. Informeu-nos-en des de la pàgina www.google.com/webmasters/tools/removals i ho investigarem.
Činimo sve kako bi Sigurno pretraživanje bilo ažurno i sveobuhvatno, ali neprimjerene web-lokacije ipak nam ponekad mogu promaknuti. Prijavite nam ih na www.google.com/webmasters/tools/removals i istražit ćemo slučaj.
Snažíme se, aby funkce Bezpečné vyhledávání byla co nejaktuálnější a nejúplnější, může se však stát, že občas některé nevhodné stránky propustí. Nevhodné stránky prosím nahlaste na webu www.google.com/webmasters/tools/removals a my vše prošetříme.
Vi gør vores bedste for, at Beskyttet søgning er så opdateret og omfattende som muligt, men upassende websites kan til tider slippe igennem filtrene. Rapportér det til os på www.google.com/webmasters/tools/removals, så vil vi undersøge sagen.
Teeme kõik endast oleneva, et SafeSearch oleks võimalikult ajakohane ja põhjalik, kuid siiski võivad sobimatud saidid mõnikord filtrist läbi lipsata. Andke sellest meile teada aadressil www.google.com/webmasters/tools/removals ja me uurime probleemi.
Teemme parhaamme, jotta SafeSearch pysyy ajan tasalla ja mahdollisimman kattavana, mutta toisinaan sopimattomia sivustoja pääsee hakutuloksiin. Raportoi tulos meille osoitteessa www.google.com/webmasters/tools/removals, jotta voimme tutkia asian.
हम सुरक्षित खोज को यथासंभव अद्यतित और व्यापक रखने का पूरा प्रयास करते हैं, लेकिन आपत्तिजनक साइटें कभी-कभी छूट जाती है. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals पर हमें इसकी रिपोर्ट करें और हम इसकी जांच करेंगे.
Bár mi mindent megteszünk, hogy a Biztonságos Keresés a lehető legnaprakészebb és legátfogóbb legyen, mégis előfordulhat, hogy egy-egy nem megfelelő webhely nem akad fenn a rostán. Jelentse nekünk a www.google.com/webmasters/tools/removals címen, mi pedig kivizsgáljuk az ügyet.
Við gerum okkar besta til að halda SafeSearch eins uppfærðu og yfirgripsmiklu og hægt er en þrátt fyrir það sleppa óviðeigandi vefsvæði af og til í gegn. Tilkynntu efnið á www.google.com/webmasters/tools/removals og við könnum málið.
Kami melakukan yang terbaik agar TelusurAman sebisa mungkin tetap mutakhir dan komprehensif, tetapi situs yang tidak pantas kadang-kadang bisa lolos. Laporkan hal ini kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyelidikinya.
Google은 세이프서치가 최대한 최신 경향을 반영하여 부적절한 사이트를 모두 차단할 수 있도록 하기 위해 최선을 다하고 있지만 간혹 그렇지 못한 경우도 있습니다. www.google.com/webmasters/tools/removals로 Google에 신고해 주시면 조사하겠습니다.
Stengiamės užtikrinti, kad Saugi paieška būtų nuolat atnaujinama ir kiek įmanoma išsamesnė, tačiau kartais gali nepavykti pašalinti netinkamų svetainių. Praneškite apie tai mums adresu www.google.com/webmasters/tools/removals ir tai ištirsime.
Vi gjør vårt beste for å holde SafeSearch så oppdatert og omfattende som mulig, men upassende nettsteder kan av og til slippe gjennom. Gi oss beskjed på www.google.com/webmasters/tools/removals, så undersøker vi saken.
Dokładamy wszelkich starań, aby filtr SafeSearch był zawsze aktualny i jak najbardziej dokładny, jednak niestosowne witryny mogą czasami prześlizgnąć się przez nasze zabezpieczenia. Zgłaszaj nam takie przypadki na stronie www.google.com/webmasters/tools/removals, a my zbadamy sprawę.
Depunem eforturi pentru ca filtrarea Căutare sigură să fie cât se poate de actuală şi de cuprinzătoare, dar uneori, site-urile neadecvate reuşesc să se strecoare în rezultate. Raportaţi astfel de site-uri la www.google.com/webmasters/tools/removals şi vom investiga problema.
Snažíme sa, aby bola funkcia Bezpečné vyhľadávanie čo najaktuálnejšia a najúplnejšia. Niekedy však môžu nevhodné webové stránky prekĺznuť. Nahláste ich na adrese www.google.com/webmasters/tools/removals a my záležitosť prešetríme.
Prizadevamo si, da bi bilo filtriranje Varnega iskanja vedno posodobljeno in čim izčrpnejše, vendar se lahko vseeno zgodi, da se nam kakšno neprimerno mesto izmuzne. Prijavite ga na www.google.com/webmasters/tools/removals in zadevo bomo preučili.
Vi gör vårt bästa för att SafeSearch ska vara så uppdaterat och heltäckande som möjligt, men det händer ibland att olämpliga webbplatser slinker igenom. Rapportera problemet på www.google.com/webmasters/tools/removals så undersöker vi saken.
เราได้พยายามอย่างดีที่สุดในการอัปเดตการค้นหาปลอดภัยและดูแลให้ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ในบางครั้งอาจมีไซต์ที่ไม่เหมาะสมหลุดผ่านไปได้ โปรดรายงานปัญหาดังกล่าวให้เราทราบที่ www.google.com/webmasters/tools/removals แล้วเราจะทำการตรวจสอบเรื่องนี้
Güvenli Arama’yı olabildiğince güncel ve kapsamlı tutmak için elimizden geleni yapıyoruz ancak boşluklardan hâlâ zaman zaman uygunsuz siteler sızabiliyor. Lütfen incelememiz için bunu bize www.google.com/webmasters/tools/removals bağlantısından bildirin.
Chúng tôi nỗ lực hết mình để giữ cho Tìm kiếm an toàn cập nhật và toàn diện nhất có thể nhưng đôi khi các trang web không phù hợp vẫn bị bỏ sót. Vui lòng báo cáo cho chúng tôi tại www.google.com/webmasters/tools/removals và chúng tôi sẽ điều tra việc này.
אנו עושים כמיטב יכולתנו כדי לשמור על 'חיפוש בטוח' מעודכן ומקיף ככל האפשר, אך אתרים לא הולמים יצליחו מדי פעם לחלחל מבעד לחומות ההגנה שלנו. דווח לנו על האתר בכתובת www.google.com/webmasters/tools/removals ואנו נחקור את העניין.
আমরা নিরাপদ অনুসন্ধানকে যতদূর সম্ভব আপ-টু-ডেট এবং বিস্তৃত রাখতে সর্বোত্তম প্রয়াস করি, তবুও অনুপযুক্ত সাইটগুলি মাঝে মাঝে ফাঁক গলে এসে পড়ে৷ দয়া করে এটি সম্পর্কে আমাদের www.google.com/webmasters/tools/removals-এ অভিযোগ করুন এবং আমরা এটির তদন্ত করব৷
Mēs cenšamies nodrošināt, lai filtrs Droša meklēšana tiktu atjaunināts un būtu visaptverošs, taču nepiemērotas vietnes dažreiz var izkļūt cauri filtram. Lūdzu, ziņojiet par to, izmantojot vietni www.google.com/webmasters/tools/removals, un mēs izmeklēsim šo gadījumu.
பாதுகாப்பானத் தேடலைச் சமீபத்தியதாகவும் விரிவானதாகவும் வைக்க எங்களால் முடிந்ததை செய்கிறோம், ஆனால் இன்னமும் சில விரிசல்களின் வழியாக சில நேரங்களில் பொருத்தமற்ற தளங்கள் வந்துவிடுகின்றன. தயவுசெய்து இதைப் பற்றி எங்களுக்கு www.google.com/webmasters/tools/removals இல் மூலம் புகாரளியுங்கள், விசாரணை மேற்கொள்வோம்.
Ми регулярно оновлюємо та поповнюємо бази даних Безпечного пошуку, але деякі невідповідні сайти інколи вислизають із нашого поля зору. Повідомте нам про це на сторінці www.google.com/webmasters/tools/removals, і ми вивчимо ситуацію.
Tunafanya tuwezavyo ili Utafutaji-Salama uwe umesasishwa na thabiti iwezekanavyo, lakini tovuti zisizofaa bado wakati mwingine hukwepa. Tafadhali tupigie ripoti kupitia www.google.com/webmasters/tools/removals na tutaichunguza.
Bilaketa segurua ahal bezain eguneratuta eta osatuta izateko ahalegin guztiak egiten ditugu, baina baliteke gune ezegokiak arrakaletatik sartzea noizbehinka. Salatu gune ezegokiak www.google.com/webmasters/tools/removals helbidea baliatuta eta ikertu egingo ditugu.
Kami melakukan sebaik mungkin untuk mengekalkan SafeSearch sentiasa terkini dan selengkap yang mungkin, tetapi kadangkala tapak yang tidak sesuai masih boleh mencuri masuk. Sila laporkan kepada kami di www.google.com/webmasters/tools/removals dan kami akan menyiasatnya.
Tentamos facer todo o posible para que o filtro SafeSearch estea o máis actualizado e sexa o máis completo posible. Non obstante, ás veces é inevitable que sigan escorregando sitios inadecuados. Accede á páxina www.google.com/webmasters/tools/removals para informarnos acerca de sitios inadecuados e para que os investiguemos.
અમે સલામત શોધને અપ-ટુ-ડેટ રાખવાનો અને શક્ય તેટલી વ્યાપક બનાવવાના શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરીએ છીએ, પરંતુ તેમછતાં કેટલીકવાર તિરાડોમાંથી અનુચિત સાઇટ્સ લપસી પડે છે. કૃપા કરીને અમને www.google.com/webmasters/tools/removals પર જાણ કરો અને અમે તેની તપાસ કરીશું.
ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸರಳವಾಗಿರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇಂಥ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲವೊಂದು ಹೊಲಸು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನುಸುಳಿ ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು www.google.com/webmasters/tools/removals ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಆ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ.
आम्ही सुरक्षितशोध अद्ययावत् आणि शक्य तितका समग्र ठेवण्यासाठी सर्वोत्कृष्ट प्रयत्न करतो, परंतु तरीही कधीकधी पळवाटांमधून अनुचित साइट निसटून जातात. कृपया www.google.com/webmasters/tools/removals येथे आमच्याकडे याची तक्रार करा आणि आम्ही याची तपासणी करू.
మేము సురక్షిత శోధనని సమయానుసారంగా మరియు వీలైనంత సమగ్రంగా ఉంచడానికి ఉత్తమంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము, అయితే ఇప్పటికీ కొన్నిసార్లు సరికాని సైట్‌లు ఫలితాల్లో కనిపిస్తున్నాయి. దయచేసి వాటిని www.google.com/webmasters/tools/removals వద్ద మాకు నివేదించండి మరియు మేము దీన్ని పరిశీలిస్తాము.
ہم SafeSearch کو ممکنہ حد تک تازہ ترین اور جامع رکھنے کیلئے اپنی بہترین کوشش کرتے ہیں، لیکن پھر بھی کبھی کبھی نامناسب سائٹیں درزوں سے پھسل جاتی ہیں۔ براہ کرم ہمیں www.google.com/webmasters/tools/removals پر اس کی اطلاع دیں اور ہم اس کی تفتیش کریں گے۔
സുരക്ഷിതതിരയല്‍ സാധിക്കുന്നത്ര കാലോചിതവും സമഗ്രവുമാക്കാന്‍ ഞങ്ങള്‍ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോള്‍ അനുചിതമായ സൈറ്റുകള്‍ നുഴഞ്ഞുകയറാറുണ്ട്. ദയവായി ഞങ്ങളെ ഇത് www.google.com/webmasters/tools/removals എന്നതില്‍ അറിയിക്കുക, ഞങ്ങള്‍ ഇത് അന്വേഷിക്കും.
  www.google.co.uk  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the US Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
Festejamos a atribuição ao nosso escritório de São Francisco da classificação Gold doLEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System do U.S. Green Building Council. Consideramos esta classificação uma prova de que estamos no caminho certo em relação à nossa intenção de construir escritórios amigos do ambiente.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
Η Google γιορτάζει τη βράβευση των γραφείων της στο Σαν Φρανσίσκο με την αξιολόγηση Gold από το σύστημα αξιολόγησης πράσινων κτιρίων της υπηρεσίας LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) του οργανισμού Green Building Council των ΗΠΑ. Αυτό αποτελεί μια ένδειξη ότι η Google είναι συνεπής στην προσέγγισή της για την κατασκευή γραφείων φιλικών προς το περιβάλλον.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
دریافت رتبه طلایی از طرف سیستم رتبه‌بندی ساختمان سبز LEED (مخفف "Leadership in Energy and Environmental Design"(پیشتازی در انرژی و طراحی محیط زیست) وابسته به کمیته ساختمان سبز ایالات متحده توسط اداره سانفراسیسکوی خود را جشن گرفتیم. از نظر ما این رتبه نشان می‌دهد که ما در مسیر خود در جهت ساخت دفاتر دوستدار محیط زیست قرار داریم.
Отбелязваме златната оценка на офиса ни в Сан Франциско по системата за оценка на „зелени“ сгради LEED („Лидерство в енергийно ефективното и природосъобразното проектиране“) на Американския съвет за зелено строителство. Разглеждаме това като знак, че се движим в правилна посока с подхода си да изграждаме природосъобразни офиси.
Google celebra que l’oficina de San Francisco ha obtingut la certificació LEED Or del Sistema de Classificació d’Edificis Sostenibles (Líder en Eficiència Energètica i Disseny Sostenible) atorgada pel U.S. Green Building Council. Aquesta concessió ens confirma que la manera com construïm oficines sostenibles és l’adequada.
Slavimo zlatnu medalju američkog Vijeća za zelene zgrade našeg ureda u San Franciscu sukladno sustavu za ocjenjivanje zelenih zgrada LEED (Vodstvo u energiji i ekološkom dizajnu). Smatramo to znakom da je naš pristup izgradnji ekoloških ureda ispravan.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
हमने यू.एस. ग्रीन बिल्‍डिंग काउंसिल के LEED (लीडरशिप इन एनर्जी एंड एनवायरॉन्मेंटल डिज़ाइन) ग्रीन बिल्‍डिंग रेटिंग सिस्‍टम की ओर से हमारे सेन फ़्रांसिस्‍को कार्यालय को दी गई गोल्‍ड रेटिंग का जश्‍न मनाया. हम इसे एक संकेत के रूप में देखते हैं कि हम पर्यावरण अनुकूल कार्यालय बनाने के अपने विचार को पूरा कर पाने में समर्थ हैं.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Švenčiame San Fransisko biuro aukščiausią („Gold“) įvertinimą, kuris suteikiamas pagal JAV „Green Building Council“ (Ekologinės statybos tarybos) LEED („Leadership in Energy and Environmental Design“, Energijos ir aplinkos dizaino lyderystės) ekologinės statybos įvertinimo sistemą. Tai ženklas, kad einame tinkamu keliu, siekdami statyti aplinkai nekenksmingus biurus.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Sărbătorim primirea evaluării Gold pentru sediul nostru din San Francisco din partea organismului Green Building Council din S.U.A., conform Sistemului de evaluare ecologică a clădirilor LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Considerăm acest lucru ca o confirmare a faptului că ne aflăm pe drumul cel bun în privinţa abordării noastre pentru construirea de sedii care respectă mediul înconjurător.
Прослављамо златну оцену коју је наша канцеларија у Сан Франциску добила од LEED-а (Leadership in Energy and Environmental Design) Савета зелене градње САД на основу Система за оцењивање зелене градње. То тумачимо као показатељ да је наш приступ изградњи еколошких канцеларија исправан.
Oslavujeme ocenenie „Gold rating“, ktoré našej pobočke v San Franciscu udelila americká rada pre šetrné budovy v rámci certifikácie LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímame to ako znamenie, že naše úsilie stavať pobočky šetrné k životnému prostrediu je na správnej ceste.
Praznujemo prejem zlatega certifikata LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), ki ga je naši podružnici v San Franciscu na podlagi ocenjevalnega sistema za okolju neškodljive zgradbe podelila organizacija U.S. Green Building Council. To razumemo kot potrditev, da smo z gradnjo okolju neškodljivih pisarn na pravi poti.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Mēs svinam mūsu Sanfrancisko biroja Zelta novērtējumu, ko piešķir ASV Zaļo ēku padome (Green dizaina līderis) atbilstoši Zaļo ēku vērtējumu sistēmai (Green Building Rating System) LEED (Leadership in Energy and Environmental Design — Enerģijas un vides dizaina līderis). Mēs to uztveram kā apliecinājumu tam, ka esam uz pareizā ceļa ar savu pieeju būvēt videi draudzīgus birojus.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
  maps.google.pl  
Офис Google в Сан-Франциско получил золотой сертификат в рамках программы оценки экологически безопасных зданий LEED (лидерство в энергоэкологическом проектировании). Для нас это означало, что наши усилия по созданию экологичных офисных зданий не пропадают даром.
We celebrate our San Francisco office’s Gold rating from the U.S. Green Building Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. We see it as a sign that we’re on track with our approach to building environmentally friendly offices.
Nous fêtons l’obtention par notre bureau de San Francisco, du label "Gold" du système d’évaluation des bâtiments haute qualité environnementale LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) délivré par l’U.S. Green Building Council. Nous y voyons un encouragement pour notre politique de construction de locaux respectueux de l’environnement.
Wir feiern die Gold-Auszeichnung unseres Standortes in San Francisco durch das Bewertungssystem für nachhaltige Gebäude des U.S. Green Building Council, LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Wir sehen dies als Signal, dass wir mit unserem Vorhaben zum Bau umweltfreundlicher Bürogebäude auf einem guten Weg sind.
Google celebra que la oficina de San Francisco ha obtenido la Certificación LEED Oro del Sistema de Clasificación de Edificios Sostenibles (Líder en Eficiencia Energética y Diseño sostenible) otorgada por el U.S. Green Building Council. Esta concesión indica que nuestro planteamiento de construcción de oficinas sostenibles es correcto.
Festeggiamo la classificazione Gold ottenuta per la nostra sede di San Francisco dal sistema statunitense di classificazione dell’efficienza energetica e dell’impronta ecologica degli edifici LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sviluppato dallo U.S. Green Building Council. Lo consideriamo un segno del fatto che siamo in linea con la nostra soluzione per la costruzione di sedi ambientalmente sostenibili.
احتفلنا بالتقييم الذهبي لمكتبنا في "سان فرانسيسكو" من نظام تقييم المباني الخضراء التابع لمجلس المباني الخضراء بالولايات المتحدة LEED‏ (الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة). واعتبرنا هذه علامة على أننا على الطريق الصحيح في طريقتنا لبناء مكاتب صديقة للبيئة.
Η Google γιορτάζει τη βράβευση των γραφείων της στο Σαν Φρανσίσκο με την αξιολόγηση Gold από το σύστημα αξιολόγησης πράσινων κτιρίων της υπηρεσίας LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) του οργανισμού Green Building Council των ΗΠΑ. Αυτό αποτελεί μια ένδειξη ότι η Google είναι συνεπής στην προσέγγισή της για την κατασκευή γραφείων φιλικών προς το περιβάλλον.
We vieren het feit dat ons kantoor in San Francisco de status ‘Gold’ heeft gekregen in het duurzaamheidsbeoordelingssysteem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) van de Amerikaanse Green Building Council. We zien het als een signaal dat we goed op weg zijn met het bouwen van milieuvriendelijke kantoren.
دریافت رتبه طلایی از طرف سیستم رتبه‌بندی ساختمان سبز LEED (مخفف "Leadership in Energy and Environmental Design"(پیشتازی در انرژی و طراحی محیط زیست) وابسته به کمیته ساختمان سبز ایالات متحده توسط اداره سانفراسیسکوی خود را جشن گرفتیم. از نظر ما این رتبه نشان می‌دهد که ما در مسیر خود در جهت ساخت دفاتر دوستدار محیط زیست قرار داریم.
Отбелязваме златната оценка на офиса ни в Сан Франциско по системата за оценка на „зелени“ сгради LEED („Лидерство в енергийно ефективното и природосъобразното проектиране“) на Американския съвет за зелено строителство. Разглеждаме това като знак, че се движим в правилна посока с подхода си да изграждаме природосъобразни офиси.
Google celebra que l’oficina de San Francisco ha obtingut la certificació LEED Or del Sistema de Classificació d’Edificis Sostenibles (Líder en Eficiència Energètica i Disseny Sostenible) atorgada pel U.S. Green Building Council. Aquesta concessió ens confirma que la manera com construïm oficines sostenibles és l’adequada.
Slavimo zlatnu medalju američkog Vijeća za zelene zgrade našeg ureda u San Franciscu sukladno sustavu za ocjenjivanje zelenih zgrada LEED (Vodstvo u energiji i ekološkom dizajnu). Smatramo to znakom da je naš pristup izgradnji ekoloških ureda ispravan.
Slavíme ocenění „Gold rating“, které naší pobočce v San Franciscu udělila organizace U.S. Green Building Council v rámci certifikace LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímáme to jako znamení, že naše úsilí stavět pobočky šetrné k životnímu prostředí se ubírá správným směrem.
Vi fejrer vores afdeling i San Franciscos guldbedømmelse fra U.S. Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi ser det som et tegn på, at vi er på rette spor med vores tilgang til at bygge miljøvenlige bygninger.
Juhlimme San Franciscon toimistomme hyvää tulosta Yhdysvaltojen Green Building Council -järjestön kehittämässä rakennuksien ekologisuuden LEED-arviointijärjestelmässä (Leadership in Energy and Environmental Design). Tämä on mielestämme merkki siitä, että olemme oikeilla jäljillä pyrkiessämme rakentamaan ympäristöystävällisempiä toimistoja.
हमने यू.एस. ग्रीन बिल्‍डिंग काउंसिल के LEED (लीडरशिप इन एनर्जी एंड एनवायरॉन्मेंटल डिज़ाइन) ग्रीन बिल्‍डिंग रेटिंग सिस्‍टम की ओर से हमारे सेन फ़्रांसिस्‍को कार्यालय को दी गई गोल्‍ड रेटिंग का जश्‍न मनाया. हम इसे एक संकेत के रूप में देखते हैं कि हम पर्यावरण अनुकूल कार्यालय बनाने के अपने विचार को पूरा कर पाने में समर्थ हैं.
Megünnepeljük, hogy a San Franciscóban található irodánk Arany fokozatot kapott a U. S. Green Building Council nevű szervezet LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) elnevezésű, környezetbarát épületeket értékelő rendszerében. Erre annak jeleként tekintünk, miszerint jó úton haladunk afelé, hogy irodáink kivitelezése környezetbarát legyen.
Kami merayakan nilai Emas untuk kantor San Fransisco dari Sistem Pemberian Nilai Bangunan Hijau LEED (Kepemimpinan dalam Rancangan Energi dan Lingkungan) Dewan Bangunan Hijau AS. Kami melihatnya sebagai tanda bahwa kami sudah di jalur yang tepat dengan pendekatan untuk membangun kantor yang ramah lingkungan.
Google 샌프란시스코 지사가 미국 친환경 건축 위원회(U.S. Green Building Council)의 LEED(Leadership in Energy and Environmental Design) 친환경 건물 인증 시스템(Green Building Rating System)으로부터 골드 등급을 획득합니다. Google이 환경 친화적인 빌딩을 만들겠다는 목표를 충실히 이행하고 있음을 보여주는 사례입니다.
Švenčiame San Fransisko biuro aukščiausią („Gold“) įvertinimą, kuris suteikiamas pagal JAV „Green Building Council“ (Ekologinės statybos tarybos) LEED („Leadership in Energy and Environmental Design“, Energijos ir aplinkos dizaino lyderystės) ekologinės statybos įvertinimo sistemą. Tai ženklas, kad einame tinkamu keliu, siekdami statyti aplinkai nekenksmingus biurus.
Vi feirer topprangeringen (Gold) San Francisco-kontoret vårt fikk tildelt av det amerikanske Green Building Councils LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Green Building Rating System. Vi anser denne utmerkelsen som et tegn på at vi er på riktig vei hva gjelder miljøvennlige kontorer.
Świętujemy przyznanie naszemu biuru w San Francisco oceny Gold w systemie ocen budynków ekologicznych LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) przez organizację Green Building Council w Stanach Zjednoczonych. Uważamy to za sygnał potwierdzający słuszność naszego podejścia do prowadzenia biur przyjaznych dla środowiska.
Sărbătorim primirea evaluării Gold pentru sediul nostru din San Francisco din partea organismului Green Building Council din S.U.A., conform Sistemului de evaluare ecologică a clădirilor LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Considerăm acest lucru ca o confirmare a faptului că ne aflăm pe drumul cel bun în privinţa abordării noastre pentru construirea de sedii care respectă mediul înconjurător.
Oslavujeme ocenenie „Gold rating“, ktoré našej pobočke v San Franciscu udelila americká rada pre šetrné budovy v rámci certifikácie LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vnímame to ako znamenie, že naše úsilie stavať pobočky šetrné k životnému prostrediu je na správnej ceste.
Praznujemo prejem zlatega certifikata LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), ki ga je naši podružnici v San Franciscu na podlagi ocenjevalnega sistema za okolju neškodljive zgradbe podelila organizacija U.S. Green Building Council. To razumemo kot potrditev, da smo z gradnjo okolju neškodljivih pisarn na pravi poti.
Vi firar att vårt kontor i San Francisco uppnår guldnivån enligt U.S. Green Building Councils miljöcertifieringssystem LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). Vi är alltså på rätt väg i vår strävan att bygga miljövänliga kontor.
เราได้ฉลองสำนักงานในซานฟรานซิสโกของเราที่ได้รับคะแนนในระดับโกลด์จาก LEED (ผู้นำด้านพลังงานและการออกแบบเพื่อสิ่งแวดล้อม) ระบบการให้คะแนนอาคารสีเขียว (Green Building Rating System) ของ Green Building Council ในสหรัฐอเมริกา เราเห็นว่านี่เป็นสัญญาณบอกว่าเรากำลังดำเนินการไปในหนทางสำหรับการเป็นสำนักงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
San Francisco ofisimizin ABD Çevreye Duyarlı Yapı Konseyi tarafından yürütülen LEED (Enerji ve Çevre Tasarımlarında Liderlik) Yapı Derecelendirme Sistemi’nde Altın derece kazanmasını kutladık. Bu dereceyi, çevre dostu ofisler inşa etme yaklaşımımız açısından doğru yolda olduğumuzun bir göstergesi olarak görüyoruz.
Chúng tôi tổ chức xếp hạng Vàng cho văn phòng tại San Francisco của mình từ Hệ thống xếp hạng công trình xanh của LEED (Dẫn đầu về năng lượng và thiết kế môi trường) thuộc Hội đồng công trình xanh Hoa Kỳ. Chúng tôi thấy đây là một tín hiệu cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng trong việc tiếp cận cách xây dựng các văn phòng thân thiện với môi trường.
אנחנו חוגגים את דירוג הזהב שקיבלו המשרדים שלנו בסן פרנסיסקו במסגרת דירוג הבניינים הירוקים של LEED‏ (מנהיגות בניצול אנרגיה ובעיצוב סביבתי) בחסות המועצה האמריקנית לבנייה ירוקה. אנחנו רואים בזה סימן לכך שהבחירה להקים משרדים ידידותיים לסביבה מובילה אותנו בכיוון הנכון.
Mēs svinam mūsu Sanfrancisko biroja Zelta novērtējumu, ko piešķir ASV Zaļo ēku padome (Green dizaina līderis) atbilstoši Zaļo ēku vērtējumu sistēmai (Green Building Rating System) LEED (Leadership in Energy and Environmental Design — Enerģijas un vides dizaina līderis). Mēs to uztveram kā apliecinājumu tam, ka esam uz pareizā ceļa ar savu pieeju būvēt videi draudzīgus birojus.
Ми святкуємо "Золотий рейтинг" нашого офісу в Сан-Франциско, визначений системою оцінювання екологічного будівництва LEED (Передові розробки в галузі енергозбереження й екології) Ради екологічного будівництва США. Ми вважаємо це доброю ознакою того, що ми виробили правильний підхід до створення екологічних офісів.
Kami meraikan penarafan Emas pejabat kami di San Francisco daripada Sistem Penarafan Bangunan Hijau LEED (Kepimpinan dalam Reka Bentuk Tenaga dan Alam Sekitar) Majlis Bangunan Hijau A.S. Kami melihatnya sebagai isyarat yang kami berada pada laluan yang betul dengan pendekatan kami untuk membina pejabat yang mesra alam.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow